2015 CITROEN C4 lock

16
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrollampor
När tändningen slås till
Vissa varningslampor lyser i några sekunder
vid påslagning av tändningen.
Dessa lampor bör slockna så fort motorn
startar.
Om någon lampa fortsätter att lysa måste du
slå upp och läsa om dess funktion innan du
börjar köra.
Tillhörande varningar
Vissa kontrollampor som tänds med fast sken
eller blinkar kan åtföljas av en ljudsignal och ett
textmeddelande.
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med
motorn i gång eller under färd betyder det att
en avvikelse uppstått, som kräver en åtgärd
från förarens sida.
Kontrollampan tänds i instrumentpanelen.
Kontrollampa IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
STOP Fast sken, ensam eller
tillsammans med en
annan varningslampa,
åtföljs av en ljudsignal
och ett meddelande
på displayen. Om denna varningslampa tänds
har ett allvarligt fel uppstått i
bromssystemet, servostyrningen eller
i motorns smörj- eller kylsystem.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt
eftersom motorn riskerar att stanna under färd.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Maximal

kylarv ätsketemperaturFast rött sken. Temperaturen i kylsystemet är för
hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.Om din bil är försedd med en skärm
visas alltid ett kompletterande
textmeddelande när en varningslampa
tänds, så att du ska kunna identifiera
funktionsfelet.
Tveka inte att kontakta din CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad om problem uppstår.
Visuella indikeringar som informerar föraren om en avvikelse uppstår (varningslampa) eller ett
system aktiveras (kontrollampa som indikerar ur-/inkoppling).
Instrumentpanelen

17
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
MotoroljetryckFast sken. Fel i motorns smörjsystem. Stanna bilen så fort det kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Batteriladdning Fast sken. Fel i laddningskretsen (smutsiga eller
lösa kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte gör det bör du kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Bromssystem Fast sken tillsammans
med STOP-lampan. Kylvätskenivån har sjunkit avsevärt i
bromsystemet. Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av
CITROËN.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+ Fast sken, tillsammans
med kontrollampan
för avvikelser i
den elektriska
parkeringsbromsen,
om den är lossad.Fel i bromssystemet.
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
+ Fast sken, tillsammans
med
sto
P
- och
ABS-lampan. Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
1
Instrumentpanelen

20
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Låsningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Motorns
självdiagnostik
Blinkar.
Fel i motorstyrningen. Det finns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Fast sken. Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Låg
bränslenivåFast sken, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande. Första gången den tänds återstår
ca 6
liter bränsle i tanken.
Från det ögonblicket är du inne på
bränslereserven. Det måste tanka bilen för att undvika bränslestopp.
Så länge du inte har fyllt på tillräckligt med bränsle
tänds den här lampan varje gång tändningen slås till,
åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande.
Denna ljudsignal och meddelandet upprepas med allt
kortare intervall, efterhand som nivån sjunker till "0"
.
Tankens volym: ca 60
liter.
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada
avgasrenings- och insprutningssystemet.
Instrumentpanelen

22
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Vatten i dieseln**Fast sken. Bränslefiltret innehåller vatten. Risk för skada i insprutningssystemet i dieselmotorer.
Kontakta snarast en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Partikelfilter
(diesel) Fast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande om att
partikelfiltret börjar
sättas igen. Indikerar att partikelfiltret börjar att
sättas igen.
Regenerera filtret så snart trafikförhållandena medger
det, genom att köra i en hastighet av minst 60
km/tim,
tills lampan släcks.
Fast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande om att
tillsatsnivån är för låg
för partikelfiltret. Indikerar att nivån i tillsatsbehållaren
är låg.
Låt snarast en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad fylla på tillsatsmedel.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Krockkuddar Tillfälligt sken. Lyser i några sekunder och släcks
när tändningen sätts på. Ska slockna när motorn startar.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om den inte gör det.
Fast sken. Fel i ett airbagsystem eller de
pyrotekniska bältessträckarna. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
** Enbart med en instrumentpanel av typ 1.
Instrumentpanelen

26
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Parkeringsbroms Fast sken. Parkeringsbromsen är åtdragen eller
dåligt lossad. Lossa parkeringsbromsen så att lampan släcks, med
foten på bromspedalen.
Följ säkerhetsföreskrifterna.
Mer information om parkeringsbromsen finns under
rubrikerna "Parkeringsbroms" och "Elmanövrerad
parkeringsbroms".
Elektrisk
parkeringsbroms Fast sken.
Den elektriska parkeringsbromsen är
åtdragen. Lossa den elektriska parkeringsbromsen för att släcka
kontrollampan: trampa på bromspedalen och dra i det
elmanövrerade parkeringsbromsreglaget.
Följ säkerhetsföreskrifterna.
Läs under motsvarande rubrik för mer information om
den elektriska parkeringsbromsen.
Avaktivering av
de automatiska
funktionerna i
den elektriska
parkeringsbromsenFast sken.
Funktionerna "automatisk åtdragning"
(då motorn stängs av) och
"automatisk lossning" är avaktiverade
eller felaktiga. Aktivera funktionen (beroende på försäljningsland)
i bilinställningsmenyn eller kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Glödning av
dieselmotor Fast sken.
Tändlåset står i det 2:a läget
(tändningsläge) eller så har
motorstartknappen "START/STOP"
aktiverats. Vänta tills lampan släcks innan du startar.
När den släcks startar motorn direkt, förutsatt
att bromspedalen hålls nedtrampad i bilar med
EGS/ETG -växellåda eller automatlåda eller att
kopplingspedalen hålls nedtrampad i bilar med
manuell växellåda.
Hur länge lampan lyser beror på väder förhållandena
(upp till ca 30
sekunder i vinterväder med kraftig kyla).
Om motorn inte startar ska du slå till tändningen igen
och på nytt vänta tills lampan slocknar. Sedan gör du
ett nytt startförsök.
Instrumentpanelen

34
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Inställning av tid och
tidformat i instrumentpanel
med klocka
I instrumentpaneler av typ 1 (utan bilradio),
an vänds knapparna A och B för att ställa in
tiden. Utför momenten i följande ordning:
F

t
ryck samtidigt på A och B : minuterna
blinkar,
F

t
ryck på A för att öka eller B för att minska
minuterna,
F

t
ryck samtidigt på A och B : timmarna
blinkar,
F

t
ryck på A för att öka eller B för att minska
timmarna,
F

t
ryck samtidigt på A och B : 24
H eller 12 H
visas och blinkar, Efter cirka 30
sekunder utan åtgärd, återgår
displayen till aktuell visning. I instrumentpaneler av typ 1
(utan bilradio),
används knapparna A och B för att ändra
visningsenheter. Utför momenten i följande
ordning:
F
t
ryck samtidigt på A och B under tre
sekunder: km/tim eller mph blinkar,
F
t
ryck på A eller B för att ändra enheter,
F
t
ryck samtidigt på A och B för att gå ur
ändring av enheterna.
Efter ca 30 sekunder utan aktivitet, återgår
displayen till aktuell visning.
Val av enhet i
instrumentpanel med
klocka
Inställning av tid
och enheter på
multifunktionsdisplayen
Övriga instrumentpaneler är kombinerade med
ett audiosystem och en multifunktionsskärm.
Se motsvarande skärmar.
F

t

ryck på A eller B för att byta format,
F

t

ryck samtidigt på A och B för att avsluta
tidsinställningen.
Instrumentpanelen

41
C4-2_sv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2015
C4-2_sv_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2015
Menyn Personalisation-
configuration
(Användarinställningar)
Den här menyn används för att komma åt
följande funktioner:
-
"
Define the vehicle parameters" (Ställa in
bilparametrar),
-

"
Choice of language" (Välja språk),
-

"
Display configuration"
(Displayinställningar).
Ställa in
bilparametrar
- "Vehicle lighting" (se rubriken "Sikt"): ● " Directional headlamps" (Adaptiva /
statiska kurvljus).
-

"
Interior lighting" (se rubriken "Sikt") :
●

"
Follow-me-home headlamps" (follow
me home-belysning),
●

"
Welcome lighting" (Instegsbelysning).
Den här menyn används för att aktivera eller
avaktivera följande utrustningar, som är
indelade olika kategorier:
-

"

Access to the vehicle" (se under rubriken
"Öppna och stänga") :
●

"

Plip action" (Selektiv upplåsning av
förardörr),
●

"

Unlocking boot only" (Selektiv
upplåsning av baklucka).
-

"

Driving assistance" (Hjälpfunktioner):
●

"

Parking brake automatic" (Automatisk
elmanövrerad parkeringsbroms. Se
rubriken "Körning"),
●

"

Rear wipe in reverse gear"
(Bakrutetorkaren startar när backväxeln
läggs i. Se rubriken "Sikt"),
●

"

Speeds memorised" (Spara hastigheter
i minnet. Se rubriken "Körning").
2
Multifunktionsdisplayer

57
C4-2_sv_Chap03_ouvertures_ed01-2015
C4-2_sv_Chap03_ouvertures_ed01-2015
Reservreglage
Låsning av förardörren
F För in nyckeln i dörrlåset och vrid den bakåt.
Du kan också använda metoden som beskrivs
för passagerardörrarna.
Upplåsning av förardörren
F För in nyckeln i dörrlåset och vrid den framåt.
Upplåsning av
passagerardörrarna fram och
bak
F Dra i det invändiga dörreglaget.
Låsning av passagerardörrarna
fram och bak
F Öppna dörrarna.
F K ontrollera på bakdörrarna att barnlåset
inte är aktiverat (läs under motsvarande
rubrik).
F

D
ra bort det svarta locket på dörrkanten
med hjälp av nyckeln.
F

F
ör in nyckeln utan tvång i urtaget och vrid
inte om, utan flytta reglaget i riktning mot
dörrens insida.
F

T
a bort nyckeln och sätt tillbaka locket på
sin plats.
F

S
täng dörrarna och kontrollera från utsidan
att bilen är ordentligt låst.
Används för mekanisk låsning och upplåsning
av dörrarna i händelse av en funktionsstörning i
centrallåssystemet eller vid ett batterifel.
3
Öppna och stänga