2015 CITROEN C4 stop start

.
Lyd og telematikk
5

Nivå 1

Nivå 2

Bemerkninger


Tilkoblede
tjenester


Sekundærside


Bluetooth
Connection
(Bluetooth-
tilkobling)
Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.

Connect / Disconnect
(tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.

Update
(oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.

Delete
(slet te) Delete valgt telefon (slette).

Validate
(bekrefte) Registrere innstillinger.

Tilkoblede
tjjenester


Sekundærside



Tr a n s f e r r a t e (datahastighet)


Reset
(resette)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.

Validate
(bekrefte)

Tilkoblede
tjenester


Sekundærside


WiFi connection
(WiFi-tilkobling)
All
(alle) Vise alle Wifi-nettverk.

Secure
(sikre) Vise alle sikrede Wifi-nettverk.

Stored
(lagre) Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.

Add
(tilføye) Føye til et nytt Wifi-nettverk.

Off
On
(av/på) Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.

Connect
(tilkoble) Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.

.
Lyd og telematikk
5

Nivå 1

Nivå 2

Bemerkninger


Tilkoblede
tjenester


Sekundærside


Bluetooth
Connection
(Bluetooth-
tilkobling)
Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.

Connect / Disconnect
(tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.

Update
(oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.

Delete
(slet te) Delete valgt telefon (slette).

Validate
(bekrefte) Registrere innstillinger.

Tilkoblede
tjjenester


Sekundærside



Tr a n s f e r r a t e (datahastighet)


Reset
(resette)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.

Validate
(bekrefte)

Tilkoblede
tjenester


Sekundærside


WiFi connection
(WiFi-tilkobling)
All
(alle) Vise alle Wifi-nettverk.

Secure
(sikre) Vise alle sikrede Wifi-nettverk.

Stored
(lagre) Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.

Add
(tilføye) Føye til et nytt Wifi-nettverk.

Off
On
(av/på) Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.

Connect
(tilkoble) Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.

3
Åpninger3
C4-2-add_no_Chap03_ouvertures_ed01-2015
Hvis du hverken kan åpne, låse eller lokalisere bilen etter at bilbatteriet har vært frakoblet, batteriet i fjernkontrollen har vært skiftet ut, eller det har oppstått problemer med fjernkontrollen.
Etter at den elektroniske nøkkelen er blitt initialisert på nytt, glem ikke å legge matten
innerst i armlenet tilbake på plass.
Feilfunksjon/ Ny initialisering
av fjernkontrollen
 Sett den reservenøkkelen (integrert i fjernkontrollen) i låsen for å åpne eller låse bilen.
 Åpne armlenet foran: ● Løft opp matten og fjern den. ● Sett den elektroniske nøkkelen inn i nødavleseren.  Sett på tenningen ved å trykke på knappen "START/STOP".
Den elektroniske nøkkelen er igjen helt operasjonell.
Dersom problemet vedvarer, ta snarest mulig kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.

Kjøring
6
C4-2-add_no_Chap09_conduite_ed01-2015
Stop & Start
Funksjonsmåte
Motoren skifter til STOP-modus
Lampen "ECO" tennes i instrumentbordet og motoren stopper automatisk:
- med en manuell girkasse i en hastighet under 20 km/t, eller når bilen med versjonene PureTech 130 og diesel Blue HDi 115 og 120 står i ro, når du setter girspaken i fri og slipper clutchpedalen, - med en styr t girkasse, i en hastighet under 8 km/t, når du trykker inn bremsepedalen eller setter girvelgeren på posisjon N , - med en styr t girkasse, når bilen står i ro når du trykker inn bremsepedalen eller setter girvelgeren på posisjon N ,
Hvis bilen din er utstyrt med en tidsteller som legger sammen tiden som bilen er i STOP-modus
Spesielle tilfeller: STOP-modus ikke tilgjengelig
STOP-modus aktiverer seg ikke: - når bilen er i en bratt bakke (oppover eller nedover), - når førerdøren er åpen, - når sikkerhetsbeltet på førersiden er løsnet, - når bilens hastighet ikke overskrider 10 km/t fra den siste oppstarten med nøkkelen eller med knappen "START/STO P ", - når den elektriske parkeringsbremsen er tiltrukket eller er i ferd med å bli tiltrukket, - når temperaturkomforten i kupéen gjør det nødvendig, - når avdugging er aktiv, - når visse forhold (batteriets ladetilstand, motortemperatur, bremseassistanse, utvendig temperatur, osv.) krever det for å kunne sørge for kontrollen av systemet.
I dette tilfellet, blinker lampen "ECO"i noen sekunder, og slukker deretter.
Denne funksjonsmåten er helt normal.
Stop & Start stopper motoren midlertidig - STOP-modus- under stans i trafikken (rødt lys, køkjøring, annet). Motoren starter automatisk igjen - START-modus - så snart du ønsker å kjøre. Gjenstart foregår øyeblikkelig, raskt og lydløst. Per fekt tilpasset urbant bruk, gjør Stop & Start det mulig å redusere drivstofforbruket, utslipp av forurensende avgasser og lydnivået ved stans.
STOP-modus endrer ikke bilens funksjoner, slik som f.eks. bremsing, servostyring, osv. Fyll aldri drivstoff når motoren er i STOP-modus; det er påbudt å slå av
tenningen med nøkkelen eller med knappen "START/STOP".
Med en styrt girkasse, under en parkeringsmanøver, er STOP-modus av komfortmessige grunner ikke tilgjengelig i noen sekunder etter at revers er innkoblet.
under en kjørestrekning. Den nullstiller seg hver gang tenningen settes på med nøkkelen eller med knappen "START/STOP".

9
Kjøring7
C4-2-add_no_Chap09_conduite_ed01-2015
Motoren skifter til START-modus Spesielle tilfeller: automatisk utløsing av START-modus
Lampen "ECO" slukker og motoren starter automatisk igjen:
- med en manuell girkasse når du trykker
clutchpedalen helt ned, - med en styr t girkasse: ● med girspaken i posisjon A eller M , når du slipper bremsepedalen, ● eller girspaken på posisjon N og bremsepedalen ute,når du plasserer girspaken på posisjon A eller M , ● eller når du kobler inn revers. - med en automatisk girkasse: ● girspaken på posisjon D eller M , når du slipper bremsepedalen, ● eller girspaken på posisjon N og bremsepedalen ute,når du plasserer girspaken på posisjon D eller M , ● eller når du kobler inn revers.
Av sikkerhets- eller komfortmessige grunner, utløses START-modusen seg automatisk: - når du åpner førerdøren, - når du åpner sikkerhetsbeltet på
førersiden, - bilens hastighet overskrider 25 km/t med en manuell girkasse (3 km/t med versjonene bensin PureTech 130 og Diesel BlueHDi 115 og 120), 11km/t med en styrt girkasse og 3 km/t med en automatisk girkasse, - når den elektriske parkeringsbremsen er under tiltrekking, - når visse spesielle forhold (batteriets ladetilstand, motortemperatur, bremseassistanse, regulering av klimaanlegget, osv.) krever det for å kunne sørge for kontrollen av systemet.
I dette tilfellet, blinker lampen "ECO" i noen sekunder, og slukker deretter.
Denne funksjonsmåten er helt normal.
Med en manuell girkasse i STOP-modus, hvis det kobles inn et girtrinn uten at clutchen er helt utløst, tennes en lampe eller visning av en melding som ber deg trykke ned clutchen igjen slik at motoren starter.

Kjøring
8
C4-2-add_no_Chap09_conduite_ed01-2015
Vedlikehold
Hvis systemet har en funksjonsfeil, blinker lampen på betjeningen "ECO OFF" , og lyser deretter vedvarende. Få kontrollen utført hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Funksjonsfeil
Dette systemet fordrer et batteri med spesiell teknologi og spesifikasjoner (referanse fås hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted). Montering av et batteri som ikke har en CITROËN-referanse medfører risiko for funksjonsfeil i systemet.
Før ethvert inngrep under panseret, nøytraliser Stop & Start for å unngå risiko for skader i forbindelse med en automatisk utløsing av START-modus.
Stop & Start har en avansert teknologi. Alle inngrep på denne typen batterier skal utelukkende utføres hos CITROËN-forhandlernett eller hos et
kvalifisert verksted.
Hvis STOP-modus har en feil, er det en mulighet for at bilen stanser. Alle lampene i instrumentbordet tennes. Avhengig av versjon, kan en varselmelding også be deg om å plassere girspaken i N og å trykke på bremsepedalen. Det vil da være nødvendig å slå av
tenningen, og deretter starte motoren med nøkkelen eller med knappen "START/STOP"
Reaktivering
Systemet reaktiverer seg automatisk ved hver oppstart med nøkkelen eller med knappen "START/STOP".
Trykk en gang til på betjeningen " ECO OFF ". Systemet er igjen aktivt; dette indikeres ved at lampen på betjeningen slukker og at en melding vises.
Nøytralisering
Du kan når som helst trykke på betjeningen "ECO OFF" for å nøytralisere systemet. Dette vises ved at lampen på betjeningen tennes, sammen med visning av en melding.
Hvis nøytraliseringen er blitt foretatt i STOP-modus, starter motoren øyeblikkelig igjen.

.
Lyd og telematikk 19
C4-2-add_no_Chap13a_BTA_ed01-2015
Lokalisert assistanseanrop
Hvis du har kjøpt bilen din utenfor CITROËN-forhandlernett, kan du få kontrollert konfigurasjonen til disse tjenestene og be om at de endres hos ditt forhandlernett. I flerspråklige land kan konfigurasjonene foretas i ett av disse språkene som du velger.
Av tekniske grunner, bl.a. for at kunden skal kunne få en bedre ytelse av telematikktjenestene, forbeholder bilprodusenten seg retten til å foreta
oppdateringer av telematikksystemet i bilen til enhver tid.
Trykk i mer enn 2 sekunder på denne tasten for å be om assistanse hvis bilen har stoppet. En lydmelding bekrefter at oppringning har startet * .
Et nytt trykk på denne samme tasten annullerer anropet. Annulleringen bekreftes med en talemelding.
Systemets funksjon
Når tenningen settes på, vil den grønne lampen lyse i 3 sekunder. Dette betyr at systemet fungerer som det skal.
Den oransje lampen lyser permanent: reservebatteriet må skiftes ut. I begge disse tilfeller, kontakt CITROËN-forhandlernett.
Den oransje lampen blinker: systemet har en funksjonsfeil.

Lyd og telematikk
34
C4-2-add_no_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
Navigasjon - Veivisning
Valg av reisemål
Velg " Enter destination " (legg inn reisemål).
Velg " Save " (lagre) for å lagre adressen som er tastet inn i en kontaktfil. Systemet brukes til å registrere opp
til 200 filer.
Velg " Validate " (bekreft)
Trykk på " Show route on map " (vise reiseruten på kartet) for å starte veivisningen."
Velg " Address " (adresser)
Innstill " Country : " (land) i listen som foreslås, og deretter
på samme måte: N°: Road:City: (nr. gate by) Validate (bekreft) for hver gang.
Velg " Navigate to " (veivisning til).
Velg kriterier for restriksjoner: " Close "(i nærheten), " Strict " (nøyaktig), " Strict " (nøyaktig), " StrictTr a f i c " Tr a f i c " Tr a f i c(trafikk), " Include ferries " (inkludert ferje), " Include tollroads " (inkludert bomstasjoner).
Velg kriterier for veivsiningen: " Ecological " (miljøvennlig), eller " Time/distance " (tid/distanse), eller " The fastest " (raskest) eller " Shortest route " (kortest vei).
For å slette navigasjonsinformasjonen, trykk på " Settings " (innstillinger ) .
Trykk på " Stop navigation " (stanse navigasjon).
For å gjenoppta navigasjonsinformasjonen, trykk på " Settings ". (innstillinger)
Trykk på " Resume navigation "(gjenoppta navigasjon).
Trykk på Navigation for å åpne hovedsiden.
Trykk på sekundærsiden.
Til et nytt reisemål
Eller