2015 CITROEN C4 CACTUS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

07CITROËN MULTICITY CONNECT
Lai sniegtu atbilstošu informāciju,
lietojumprogrammas izmanto tādus
automašīnas datus kā pašreizējais
ātrums, nobraukums, autonomija
un GPS pozīcija.
Pieslēgt USB "CITROËN MULTICITY CONNECT" tam paredzētajā
pieslēgvietā.
Labākai uztveršanai ieteicams "CITROËN MULTICITY CONNECT"
savienojumu pieslēgt USB ligzdai, kas atrodas cimdu nodalījumā
(pieejama atkarībā no aprīkojuma versijas).
Lietojumprogramma
"MyCITROËN" ir saikne starp
lietotāju, zīmolu un pārstāvniecību
tīklu.
Tā ļauj klientam par savu
automašīnu uzzināt visu
;
apkopes plānu, papildaprīkojuma
piedāvājumu, abonēto
pakalpojumu līgumus.
Tā ļauj arī ietvert nobraukumu
"MyCITROËN" vietnē vai noteikt
pārdošanas pārstāvniecību.
"CITROËN MULTICITY CONNECT" ir braukšanas palīgsistēmu lietojumprogrammu pakalpojums reālajā laikā, kas nodrošina piekļuvi tādai
noderīgai informācijai kā satiksmes apstākļi, bīstamās zonas, degvielas cenas, pieejamās stāvvietas, tūristu apskates objekti, meteoroloģiskie
apstākļi, noderīgas adreses.
Tas ietver piekļuvi mobilajam saziņas tīklam kopā ar lietojumprogrammām. "CITROËN MULTICITY CONNECT" ir CITROËN tīklā abonējama
pakalpojuma līgums, kas pieejams atkarībā no tirdzniecības valsts un skārienjūtīgā ekrāna, arī pēc automašīnas piegādes.
Drošības nolūkos atsevišķas funkcijas pieejamas, tikai automašīnai
stāvot.
Nospiest uz "Pieslēgtajiem pakalpojumiem", lai aplūkotu
lietojumprogrammas.
287

08
288
TĀLRUNIS
1. līmenis2. līmenis3. līmenis
Contacts (Kontakti)
Call log
(Zvanu žurnāls)
Telephone (Tālrunis)
Primārā lapa

289
1. līmenis
2. līmenis 3. līmenis Piezīmes
Telephone (Tālrunis)
Call log (Zvanu saraksts)
All calls (Visi zvani)
Pēc dažādām izvēlēm sākt zvanu.
Incoming calls (Ienākošie zvani)
Outgoing calls (Izejošie zvani)
Contacts (Kontakti)
Lupa View (Skatīt)
Create (Izveidot)
Call (Zvanīt)
Telephone (Tālrunis)
Contacts (Kontakti) Addresses
(Adreses)
Pēc dažādām izvēlēm sākt zvanu.
Add contact (Izveidot
datni) New (Jauns)
Modify (Mainīt)
Delete (Dzēst)
Delete all (Dzēst visu)
Search for contact (Atlasīt pēc vārda)
Confirm (Apstiprināt)
Navigate to (Virzīties uz)
Search for contact (Meklēt kontaktu)
Call (Zvanīt)

08
290
TĀLRUNIS
1. līmenis2. līmenis3. līmenis
Bluetooth (aprīkojums)
Telephone Options
Atpazītie aprīkojumi
Telephone (Tālruņa) savienojums
Telephone
(Tālrunis)
Sekundārā lapa

291
1. līmenis
2. līmenis 3. līmenis Piezīmes
Telephone Tālruņa savienojums
Sekundārā lapa
Bluetooth Connection
Bluetooth savienojuma izvēlne
Search (Meklēt)Sākt pievienojamās ārējās ierīces meklēšanu.
Disconnect (Atvienot)Pārtraukt atlasītās ārējās ierīces Bluetooth savienojumu.
Update (Atjaunot)Importēt izvēlētā tālruņa kontaktus, lai tos saglabātu.
Delete (Dzēst)Delete (Dzēst) atlasīto tālruni.
Validate (Apstiprināt)Reģistrēt parametrus.
Telephone Tālruņa savienojums
Sekundārā lapa
Search for devices
(Meklēt ierīces) Atpazītie aprīkojumi
Telephone (Tālrunis)
Sākt citas ārējās ierīces meklēšanu.Audio streaming (Audio
straumēšana)
Internet (Internets)
Telephone (Tālrunis)
Sekundārā lapa
Telephone Options
(Tālruņa izvēles iespējas)
Put on hold
(Rindošana)Īslaicīgi atslēgt mikrofonu, lai kontaktpersona nedzirdētu jūsu
sarunu ar pasažieri.
Update (Atjaunot)Importēt kontaktus no atlasītā tālruņa, lai tos saglabātu.
Ringtones (Zvana
signāli)Izvēlēties zvana signāla melodiju un skaņas stiprumu,
tālrunim zvanot.
Memory info. (Atmiņas
stāvoklis)Izmantotās vai pieejamās kartītes, iekšējās adrešu grāmatas
izlietojuma un Bluetooth kontaktu procentuālais rādītājs.
Validate (Apstiprināt)Saglabāt parametrus.

08
292
Savienot tālruni caur Bluetooth
Pirmais savienojumsDrošības nolūkos Bluetooth mobilā tālruņa savienošanu ar brīvroku
sistēmu jāveic vienīgi, automašīnai stāvot, jo vadītājam tam jāvelta
nedalīta uzmanība.
Atlasīt "Bluetooth Connection " (Bluetooth
savienojumi). Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Telephone
(Tālrunis), un tad nospiest uz sekundārās lapas. Atlasīt "Search" (Meklēt).
Parādās atpazīto pieslēgto tālruņu saraksts.
Aktivizēt tālruņa Bluetooth funkciju un pārliecināties,
ka tas ir ieslēgts režīmā "visible to all" (redzams
visiem) (sk. jūsu tālruņa konfigurāciju). Procedūra, izmantojot tālruni
Izmantojot jūsu pieslēgtās iekārtas Bluetooth
izvēlni, atpazīto ierīču sarakstā atlasīt sistēmas
nosaukumu.
Ievadīt pieslēgtajā iekārtā vismaz 4 zīmju kodu
un apstiprināt.
Šo pašu kodu ievadīt sistēmā, atlasīt "OK" un
apstiprināt.
Procedūra, izmantojot sistēmu Sistēma piedāvā tālrunim savienoties
:
-

"
Telephone" (Tālrunis) - tikai brīvroku komplekts, tālrunis ;
-

"
Audio streaming" (Audio straumēšana) - straumēšana /
tālruņa audio failu bezvadu nolasīšana ;
-

"
Internet" - tikai interneta navigācija, ja jūsu tālrunis ir saderīgs
ar Bluetooth Dial-Up Networking "DUN".
Atlasīt vienu vai vairākus profilus un "Confirm" (Apstiprināt). No pieslēgto iekārtu saraksta izvēlēties tālruni,
tad izvēlēties - "Validate" (Apstiprināt).
BLUETOOTH
Ja tas neizdodas, ieteicams atslēgt, tad atkal ieslēgt jūsu tālruņa
Bluetooth funkciju.
Ievadīt vismaz 4 zīmju kodu savienojumam,
tad - "Validate" (Apstiprināt).
Šo pašu kodu ievadīt tālrunī un to apstiprināt.

08
293
Atkarībā no jūsu aprīkojuma, iespējams, ka pēc katras aizdedzes
ieslēgšanas reizes tas var prasīt piekrist automātiskajam
savienojumam.
Atkarībā no tālruņa tipa, sistēma jums pieprasa
pieņemt vai noraidīt jūsu kontaktu pārsūtīšanu. Tālruņa pieejamie pakalpojumi ir atkarīgi no jūsu tālruņa pieslēguma
tīkla, SIM kartes un izmantojamo Bluetooth iekārtu saderības.
Pārbaudiet sava tālruņa lietošanas instrukcijā vai pie sava operatora,
kādi pakalpojumi jums ir pieejami.
Atgriežoties automašīnā, apmēram 30 sekunžu laikā pēc aizdedzes
ieslēgšanas sistēma automātiski atpazīst pēdējo pievienoto tālruni
(Bluetooth aktivizējas un ir redzams).
Lai mainītu automātiskā savienojuma profilu, atlasīt tālruni sarakstā
un tad atlasīt izvēlēto parametru. Tālrunis pievienojas sarakstam.
BLUETOOTH
Pretējā gadījumā izvēlēties "Update" (Atjaunināt). Sistēmas kapacitāte pievienot vienu profilu ir atkarīga no tālruņa.
Divus profilus var pievienot pēc noklusējuma.
Pieslēdzieties www.citroen.lv, lai iegūtu papildu informāciju
(savietojamība, papildu palīdzība).
Automātiska pievienošanās
Ārējas Bluetooth iekārtas savienošana
Ieslēdzot aizdedzi, pēdējais tālrunis, kas bija pieslēgts pirms
aizdedzes izslēgšanas, pievienojas automātiski, ja vien šis
savienošanas režīms tika aktivizēts savienošanas procedūras laikā.
Pievienošanu apstiprina paziņojuma un tālruņa
nosaukuma parādīšanās.
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Telephone
(Tālrunis), un tad nospiest uz sekundārās lapas. Manuāla pievienošana
Lai atvērtu pieslēdzamo ārējo iekārtu sarakstu,
izvēlēties " Bluetooth".
Izvēlēties pieslēdzamo iekārtu.
Nospiest "Search" (Meklēt).
Pievienošanu apstiprina paziņojuma un tālruņa
nosaukuma parādīšanās.

08
Pieņemt zvanu
Par ienākošo zvanu liecina skaņas signāls un rādījums uz ekrāna.
Īsi nospiest taustiņu TEL uz komandslēdžiem
pie stūres, lai atbildētu uz telefona zvanu.
Paturēt nospiestu taustiņu TEL uz
komandslēdžiem pie stūres, lai noraidītu
telefona zvanu,
vai
Atlasīt "Hang up " (Nolikt klausuli).
Savienoto tālruņu vadība
Lai parādītu primāro lapu, nospiest Telephone
(Tālrunis), tad nospiediet uz sekundārās lapas.
Lai atvērtu pievienoto iekārtu sarakstu, atlasīt
"Bluetooth".
No saraksta atlasīt iekārtu.
Atlasīt
:
-

"
Search" (Meklēt) vai "Disconnect"
(Atvienot), lai pieslēgtu vai pārtrauktu
Bluetooth savienojumu ar izvēlēto ārējo
iekārtu ;
-

"
Delete" (Dzēst), lai dzēstu savienojumu.
BLUETOOTH
294 Šī funkcija ļauj savienot vai atvienot ierīci, kā arī savienojumu dzēst.