2015 CITROEN C3 USB

08
/
// /
/ /
/
+
/
/
/
233
C3_sr_Chap13b_r T6-2-8_ed01-2014
Izbor pesme
Prethodna pesma.
s

ledeća pesma.
Prethodni sadržaj.
s

ledeći sadržaj.
Brzo prelaženje preko sadržaja napred.
Brzo prelaženje preko sadržaja unazad.
Pauza : dug pritisak na SRC . MUSIC : Lista pesama i sadržaja na
USB-u ili CD-u
Penjite se i silazite po listi.
Potvrdite, pređite na prethodni nivo u meniju.
Pređite na sledeći pod-nivo u meniju.
d

ugi pritisakd
ugi pritisak
ČITAČI MUZIČKIH SADRŽAJA

08
234
C3_sr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
Audio striming
reprodukcija dopušta slušanje audio fajlova sa telefona preko
zvučnika u vozilu.
Povežite telefon
: pogledajte poglavlje " TELEFONIRANJE".
o

daberite profil " Audio" ili "Sve".
a

ko očitavanje ne započne automatski, možda je neophodno
pokrenuti audio očitavanje sa telefona.
Upravljanje se vrši periferno ili korišćenjem dugmadi počevši od
autoradija.
Jednom kad je reprodukcija spojena, telefon se smatra kao izvorom
medija.
Preporučuje se uključivanje moda " Ponavljanje" na perifernom
Bluetoothu.
ČITAČI MUZIČKIH SADRŽAJA
Konekcija čitača APPLE®
Povežite a pple® plejer preko UsB porta pomoću odgovarajućeg kabla
(ne isporučuje se).
o

čitavanje počinje automatski.
Upravljanje se vrši putem komandi audio sistema.
r

aspoložive klasifikacije su one sa priključenog prenosivog plejera
(umetnici / albumi / žanrovi / plej liste / audio-knjige / podkasti).
k

lasifikacija koja se koristi po fabričkom podešavanju je po izvođaču.
z

a promenu klasifikacije koja se koristi, popnite se uz drvo funkcija
do prvog nivoa, pa zatim odaberite željenu klasifikaciju (na primer ,
playliste) i potvrdite, te siđite niz drvo funkcija do željene stavke.
r

ežim "
s
huffle tracks" na iPod-u
® odgovara režimu "random" na
radiju.
r

ežim "
s
huffle album" na iPod-u
® odgovara režimu "random all" na
radiju.
r

ežim "
s
huffle tracks" se po pravilu obnavlja prilikom konekcije.
Verzija softvera za radio može biti nekompatibilna sa generacijom
Vašeg
a

pple
® plejera.

08
235
C3_sr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
ČITAČI MUZIČKIH SADRŽAJA
Korišćenje pomoćnog ulaza (AUX)
Audio kabl JACK/USB se ne isporučuje
Priključite pokretne uređaje
(MP3/WM
a čitač…) na J a C k
utičnicu ili U
s B port, pomoću
odgovarajućeg audio kabla.
Pritisnite na MUSIC i prikazaće se meni
"MUSIC".o daberite "Activate / Deactivate AUX
input"-"(Aktivirati / deaktivirati AUX
ulaz)" i potvrdite.
Prvo podesite glasnoću svoje prenosive
opreme (povišen nivo).
z atim podesite
glasnoću svog auto-radija.
Upravljanje komandama obavlja se putem prenosive opreme.

11
240
C3_sr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
šEMATSKI PRIKAZ FUNKCIJA
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
Slučajno na svim medijima
Repetition
Ponavljanje
Audio settings
Audio podešavanja
Activate / Deactivate AUX input
Aktiviraj / deaktiviraj AUX ulaz
MENI "MUSIC" MUZIKA
Change Media
Promeni uređaj
Read mode
Način očitavanja
Normal
Normalno
Random
Slučajno
a

ll passengers
s

vi putnici
Le-Ri balance
Le-Ri balans
Fr-Re balance
Fr-Re balans
Auto. Volume
Auto. jačina
Update radio list
Ažuriranje radio liste Bass
Bass
Treble
Treble
Loudness
Loudness
Distribution
Distribucija
d

river
Vozač1
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2Equalizer
Ekvilajzer
MENI "RADIO"
Change Waveband
Promeni opseg
Guidance options
Opcije navođenja
RDS options
RDS opcije
Audio settings
Audio podešavanja
n

one
n

ijedan
Classical
k

lasika
Jazz
d

žez
r

ock
r

okenrol
Techno
Tehno
Vocal
Vokali
2
2
2
2
USB/iPod
USB/iPod
AUX
AUX CD
CD
BT streaming
BT streaming
2
2
FM
FM
AM
AM
3activated / deactivated a ktivirano / d eaktivirano
3activated / deactivated aktivirano / d eaktivirano

249
C3_sr_Chap13c_rd45_ed01_2014
Autoradio
Vaš autoradio je kodiran tako da može da radi samo na
vašem vozilu.
i

z bezbednosnih razloga, vozač treba da obavlja sve
operacije koje zahtevaju povećanu pažnju kada je vozilo
zaustavljeno.
k

ada je motor ne radi, da bi se štedeo akumulator,
nakon nekoliko minuta može da dođe do prekida rada
radija.
RADIO / BLUETOOTH®
01 Upoznavanje
02
Komande na volanu
03


Glavni
meni
04
Audio
05

USB
čitač
06

Bluetooth
funkcije
07

Šemats
ki prikaz ekrana
Najčešća pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
250
251
252
253
256
259
262
267
SADRŽAJ

05
256
C3_sr_Chap13c_rd45_ed01_2014
USB ČITAČ
sistem pravi liste za slušanje (u privremenoj memoriji) čije vreme
kreiranja zavisi od U s B-a.
z

a to vreme, dostupni su vam i drugi izvori sadržaja.
Plejliste su aktualizovane nakon svakog prekida kontakta ili U
s B
konekcije.
Prilikom prve konekcije, ponuđeno je klasifikovanje po folderima.
Prilikom narednih konekcija, sačuvan je predhodno odabrani sistem
klasifikacije. Ubacite ključ u utičnicu, direktno ili uz
pomoć kabla.
a

ko je radio uključen, U s B
izvor detektovan je odmah po priključivanju.
o
čitavanje počinje nakon određenog vremena
koje zavisi od U s B memorije.
Formati koji mogu da se očitavaju su .mp3
(isključivo mpeg1 layer 3), i .wma (isključivo
standard 9, kompresija od 128 kbit/s).
Prihvataju se određeni formati plejliste
(.m3u, ...).
Prilikom narednog povezivanja poslednjeg
korišćenog uređaja, automatski se nastavlja
slušanje sadržaja.
o

vo kućište sastoji se od U
s
B porta i Jack
utičnice*.
a

udio datoteke se preuzimaju sa
prenosive opreme kao što su digitalni muzički
plejeri ili U
s
B, prebacuju se na vaš
a

utoradio, da
biste mogli da ih slušate preko zvučnika u svom
vozilu.
U
s
B ključ ili
a

pple čitač
® generacija 5 ili više :
-

Poželjno je koristiti U
s B ključeve
multimedija. (Uopšteno, u formatu F
aT32
File a

llocation Table),
-

za a

pple
® plejer je neophodan kabl,
-

kretanje kroz bazu podataka takođe se vrši
preko komandi na volanu.
Koristite USB UTIČNICU
Povezivanje USB-a
o

stali
a

pple
® plejeri prethodnih generacija i
plejeri koji koriste protokol MTP* :
-

povezivanje putem Jack kabla (ne
isporučuje se),
-


kretanje kroz bazu podataka takođe se vrši
preko komandi na volanu. * U zavisnosti od vozila.

05
257
C3_sr_Chap13c_rd45_ed01_2014
Koristite USB UTIČNICU
izvršite kratak pritisak na LisT za prikaz
prethodnog odabira.
k

rećite se po naslovima preko tastera
levo/desno i gore/dole.
Potvrdite svoj izbor pritiskom na
ok .
d
ostupne liste su i zvođač, Žanr i Playlist-a (kako su definisane
u
a
pple
® plejeru).
i

zbor i listanje sadržaja su opisani u prethodnim etapama,
od 1 do 4.
n

emojte povezivati još neki hard disk ili neki drugi uređaj preko
U
s
B port-a koji sadrži drugu vrstu podataka, a ne audio sadržaj.
U suprotnom može da dođe do oštećenja opreme. Povezivanje Apple
® uređaja preko USB porta
Pritisnite jedan od ovih tastera da
biste pristupili prethodnoj/sledećoj
pesmi sa liste koja se iščitava.
z

adržite pritisak na jednom
od tastera za brzo kretanje po
naslovima napred ili nazad.
Pritisnite neki od tastera da biste
pristupili prethodnoj/sledećoj Vrsti,
Folderu, i zvođaču ili Playlisti u
zavisnosti od vrste liste koju trenutno
slušate.
Pritisnite duže L
is
T da bi se prikazale
različite klasifikacije.
o

daberite Folder/
i
zvođač/Vrsta/Playlist,
pritisnite
ok
da biste odabrali kriterijum, a
onda ponovo
ok
da biste potvrdili.
-

po Folderu


: podrazumevaju se svi
audio zapisi koji su koji su prepoznati
na perifernom uređaju,
-

po

i
zvođaču

: sva imena umetnika
koja su definisana u
id
3 Tag,
poređana su po abecednom redu.
-
po Žanru

: svi žanrovi koji su
definisani u
id
3 Tag.
-

po Playlist-i


: prema plejlistama koje
su sačuvane na perifernom U
s
B-u.
USB ČITAČ

05
258
C3_sr_Chap13c_rd45_ed01_2014
Prikaz na ekranu i upravljanje komandama vrše
se preko prenosivog uređaja.
Prvo podesite jačinu zvuka na prenosivom
uređaju.
z

atim podesite jačinu zvuka na radiju u
vozilu.
Korišćenje pomoćnog ulaza (AUX)Podešavanje jačine zvuka pomoćnog izvoraJACK ili USB port (u zavisnosti od modela vozila)
USB ČITAČ
nemojte istovremeno priključivati opremu preko UsB utičnice i
utičnice J a C k .
Priključite mobilnu opremu (MP3
čitač…) na utičnicu J
a C k ili U s B
pomoću odgovarajućeg kabla koji se
ne isporučuje uz vozilo.
n

ekoliko puta pritisnite dugme
so

U r C e i odaberite
a
UX.
Pomoćni ulaz, J
a C k ili U s B, omogućava priključivanje mobilne
opreme (MP3 čitač...).