2015 CITROEN C3 PICASSO phone

189
C3Picasso_de_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
"Multimedia":
Halbintegriertes navigationssystem, Bluetooth-
Freisprecheinrichtung, au toradio mit sc hnittstelle an
den Betätigungen am
l
e
nkrad, l
a
utsprecher, d V
d-la

ufwerk, us
B
-Box, mobiles n
a
vigationssystem,
ak

tualisierungs- C
d
für die Kar tographie, HiFi-Modul,
Fahrerunterstützungsassistent, W-
la

n on board,
Multimedia-
tr

äger hinten, Halterungen für t
e
lefon und
sma

rtphone, iPhone
®-ladegerät, Head-up -di splay, ...
de

r e
i
nbau eines nicht von C
i
t
R
OË
n

empfohlenen elektrischen
g
e
räts oder
Zubehörteils kann zu einer Betriebsstörung
in der elektronischen
a
n
lage i hres Fahrzeugs
und zu erhöhtem Verbrauch führen.
Wenden
s
i
e sich bitte an einen Ver treter
der Marke C
i

t
R
OË
n, u
m die empfohlenen
ge

räte und Zubehörteile kennen zu lernen.
Einbau von
Funksprechanlagen
Vor dem nachrüsten von
Radiokommunikationssendern mit
au

ßenantenne am Fahrzeug haben s
i
e
die Möglichkeit, sich bei den C
i

t
R
OË
n-
V

er tragspar tnern über die technischen d
a
ten
der
a
n
lagen (Frequenzband, maximale
au

sgangsleistung, a
n
tennenposition,
gerätespezifische
e
i
nbaubedingungen),
die gemäß Richtlinie 2004/104/
e

g über
die elektromagnetische Verträglichkeit von
Kraftfahrzeugen montiert werden können,
zu informieren.
das
C it
R
OË
n-
Händlernetz bietet
i

hnen außerdem Reinigungs- und
Pflegemittel (innen und außen) - darunter
die umweltfreundlichen Produkte der
Reihe "TECHNATURE" -, Produkte
zum a
u
ffüllen der Flüssigkeitsstände
(
sc
heibenwaschflüssigkeit, ...), l
a
ckstifte
und s
p
raydosen, die dem Farbton
i

hres Fahrzeugs genau entsprechen,
na

chfüllpackungen (Patrone für die
Reifenfüllflasche, ...) etc. an. Je nach der im l
a
nd geltenden
gesetzlichen Regelung können bestimmte
si
cherheitsausrüstungen Vorschrift
sein: s
ic
herheitswesten, Warndreieck,
Blutalkoholtester, e
r
satzglühlampen,
er

satzsicherungen, ein Feuerlöscher,
Verbandskasten, s
c
hmutzfänger hinten im
Fahrzeug.
11
Praktische tipps

06
226
C3Picasso_de_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
TELEFONIEREN
Konfiguration des Verzeichnisses / Synchronisierung mit dem Telefon
drücken sie auf PHONE , wählen s ie dann
" Kontakte verwalten " und bestätigen Sie
i

hre a uswahl.
Wählen Sie " Neu ", um einen neuen Kontakt
zu speichern.
Wählen Sie " Sortierung nach Name /
Vorname" oder "Sortierung nach Vorname /
Name " aus, um die Reihenfolge des Auftretens
zu wählen.
Wählen Sie " Alle Kontakte löschen ", um die
im
s ystem gespeicherten Kontakte zu löschen.
Wählen Sie die " Synchronisierungsoptionen "
aus:
- Keine s ynchronisierung: nur die im s
ystem gespeicherten Kontakte (immer
vorhanden).
-
t
elefonverz.-Kontakte anzeigen: nur die
im telefon gespeicherten Kontakte.
-


Kontakte
si M-Karte anzeigen: nur die auf
der
si M-Karte gespeicherten Kontakte.
-
a lle Kontakte anzeigen: Kontakte der
si

M-Karte und des Mobiltelefons.
Wählen Sie " Alles importieren " aus, um alle
Kontakte aus dem
telefon zu importieren und
diese im
s ystem zu speichern.
n

ach dem i mportieren bleibt ein Kontakt
unabhängig von dem angeschlossenen
Mobiltelefon sichtbar.
Wählen Sie " Zustand Kontaktspeicher " aus,
um die
a

nzahl der im s ystem gespeicherten
oder importierten Kontakte und den
verfügbaren
s peicher anzuzeigen.

06
227
C3Picasso_de_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
Kontakt editieren, importieren oder löschen
drücken sie auf PHONE , wählen s ie
anschließend " Kontakte " und bestätigen Sie
i

hre a uswahl.
Wählen Sie " Suchen " aus und drehen Sie
dann das
e instellrad, um in numerischer oder
alphabetischer Reihenfolge eine gewünschte
Kontaktgruppe entsprechend den vorher
vorgenommenen
s peicherungen zu wählen
und bestätigen
s ie dann.
g

ehen s ie zur Kontaktliste, wählen s ie den
Kontakt aus und bestätigen
s ie.
Wählen Sie " Öffnen " aus, um einen
telefonkontakt anzuzeigen oder Änderungen
an einem im

s ystem gespeicherten Kontakt
vorzunehmen.
Wählen Sie " Importieren " aus, um einen
telefonkontakt in das

s ystem zu kopieren.
Wählen Sie " Löschen " aus, um einen im
s

ystem gespeicherten Kontakt zu löschen.
TELEFONIEREN
Wählen sie OK oder drücken s ie die Return-taste, um das Menü zu verlassen.
s

obald der Kontakt importiert ist, verschwindet das Bluetooth- s ymbol und
wird ersetzt durch das
telefon-
s ymbol, welches anzeigt, dass der Kontakt im
s

ystem gespeichert wurde.
e

s ist nicht möglich, die Kontakte im
telefon oder auf der
si M-Karte über die
Bluetooth-Verbindung zu ändern oder zu löschen.
In diesem Menü " Kontakte ", werden die Kontakte einzeln importiert und
gelöscht.

06
228
C3Picasso_de_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
TELEFONIEREN
drücken sie zweimal auf die taste PHONE.
Drücken Sie auf " Wählen " und bestätigen
s

ie
i
hre a uswahl. Wählen Sie " Kontakte " aus und bestätigen
s

ie
i
hre a uswahl.
g

eben s ie die
telefonnummer über die
Bildschirmtastatur ein und bestätigen

s ie jede
e

ingabe einzeln.
Bestätigen Sie mit "OK", um einen Anruf zu
tätigen.
d
rücken s ie auf
TEL oder zweimal auf
PHONE.
Eine neue Nummer wählen
Eine Nummer aus der Kontaktliste anrufen
Wählen s ie den entsprechenden Kontakt aus
und bestätigen
s ie i hre
a
uswahl.
Wenn der Zugang über die
taste

PHONE
erfolgte, wählen Sie " Anrufen " aus und
bestätigen
s ie i hre
a
uswahl.
Wählen
s ie die n ummer aus und bestätigen
s

ie i hre
a
uswahl, um einen
a
nruf zu tätigen.
Anruf tätigenVon einer nutzung des Mobiltelefons während der Fahrt wird abgeraten. es
wird empfohlen, das Fahrzeug sicher abzustellen oder vorzugsweise die
Bedientasten am
l enkrad zu verwenden.

06
229
C3Picasso_de_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
TELEFONIEREN
Anrufen einer Rufnummer aus der Liste mit den zuletzt gewählten
Nummern
d

rücken s ie auf TEL, wählen Sie " Anrufliste "
aus und bestätigen
s ie i hre
a
uswahl,
Wählen
s ie die entsprechende n ummer aus
und bestätigen
s ie i hre
a
uswahl.
Um die Anrufliste zu löschen, drücken Sie zweimal auf PHONE, wählen
s ie
" Telefonfunktionen " aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Wählen Sie
anschließend " Anrufliste löschen " aus und bestätigen Sie erneut Ihre
a

uswahl.
Einen Anruf beenden
drücken sie auf PHONE und wählen s ie
anschließend " OK", um einen Anruf zu
beenden, oder:
d

rücken s ie lange auf die
taste
TEL der
Bedientasten am
l enkrad, oder:
d

rücken s ie zweimal kurz auf die
taste
TEL
der Bedientasten am
l enkrad, oder:
d

rücken s ie so oft wie nötig auf die
taste

MODUS bis zur
a
nzeige des
telefonbildschirms.
drücken

s
ie auf PHONE, um die Anrufliste
anzuzeigen. oder
Drücken Sie auf die Taste "OK", um das
Kontextmenü anzuzeigen, wählen
s ie
anschließend " Auflegen " aus und bestätigen
s

ie
i
hre a uswahl.
e

s ist immer möglich, einen
a

nruf direkt vom
telefon aus zu tätigen; stellen s

ie das Fahrzeug zu diesem Zweck aus
s
icherheitsgründen ab.

06
232
C3Picasso_de_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
drücken sie zweimal auf PHONE .
Wählen Sie " Liste der angeschlossenen
Geräte " und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
e

s ist möglich,
-
das ausgewählte

Telefon zu " Verbinden "
oder die Verbindung zu " Unterbrechen ",
-

die V
erbindung des ausgewählten
telefons aufzuheben.e

s ist ebenfalls möglich, alle Verbindungen
aufzuheben.
Verwaltung der angeschlossenen Telefone Einstellung des Klingeltons
drücken sie zweimal auf PHONE .
Wählen Sie " Telefonfunktionen " aus und
bestätigen
s ie i hre
a
uswahl.
Wählen Sie " Klingeltonoptionen " aus und
bestätigen
s ie i hre
a
uswahl.
s

ie können die l autstärke und den Klingelton
einstellen.
Wählen Sie " Bluetooth - Funktionen
" aus.
Wählen Sie "OK" aus und bestätigen Sie Ihre
a

uswahl, um die Änderungen zu speichern.
TELEFONIEREN

253
C3Picasso_de_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
HäUFIGE FRAGEN
FRAGE ANTWORT ABHILFE
Bei abgestelltem Motor
schaltet sich das
s ystem
nach einigen Minuten aus. Bei abgestelltem Motor hängt die
d auer, während der das s ystem funktioniert, vom
l

adezustand der Batterie ab.
d

ieses
a
usschalten ist normal: das s ystem geht in den e nergiesparmodus und
schaltet sich aus, um die Fahrzeugbatterie zu schonen.
s

tarten s ie den Motor, um die Batterie aufzuladen.
d

ie Wiedergabe von
meinem
us B- s tick startet
mit starker Verzögerung
(etwa 2

bis 3 Minuten). Bestimmte, mit dem
us B- s tick mitgelieferte d ateien können den s tart der
Wiedergabe erheblich verzögern (Katalogisierungszeit zehnmal größ\
er).
d

ie mit dem us B- s tick mitgelieferten d ateien löschen
und die
a

nzahl der u nterverzeichnisse auf dem us B-
s

tick verringern.
Wenn ich mein iPhone
®
gleichzeitig über die
telefonfunktion verbinde
und an der

us
B-Buchse
anschließe, kann ich
keine Musikdateien mehr
wiedergeben. Wenn das iPhone® automatisch eine Verbindung über die telefonfunktion herstellt,

wird die Funktion
s treaming herbeigeführt. d ie s treamingfunktion hat in diesem Fall
Vorrang vor der
us B-Funktion, die dann nicht mehr genutzt werden kann; die Zeit
des gerade gespielten
titels wird ohne ton im a

pple
®-Player wiedergegeben.
d
as us B-Kabel abziehen und wieder anschließen
(die us B-Funktion hat nun Vorrang vor der s
treamingfunktion).