2015 CITROEN C3 audio

177
C3_hu_Chap11_info-pratiques_ed01-2014
Audio-előkészítés
A gépkocsi gyárilag a következő audio-
előkészítéssel rendelkezik:
-

e
gy kétfunkciós antenna a tető hátsó
részén,
-

e
gy koaxiális antennakábel,
-

e
gy zavarszűrő egység,
-

a
z első ajtókban lévő hangszórók és
a műszerfali magashang-sugárzók
tápellátása,
-

a h
átsó ajtókban lévő hangszórók
tápellátása,
-

e
gy 40 utas csatlakozó.
Mielőtt autórádiót vagy hangszórókat
szerelne a gépkocsijába, érdeklődje
meg a megfelelő elektromos vezeték
cikkszámát a C
it
R
OËN hálózatban.Autórádió beszerelése
F egy csavarhúzó segítségével pattintsa ki a tárolórekeszt minden oldalon, majd vegye
ki a helyéről.
Most már hozzáfér a koaxális antennakábelhez
és a 40
utas csatlakozóhoz.
a

további lépésekhez kövesse az autórádió
kezelési útmutatójában leírtakat.
Hangszórók beszerelése
A következőket szerelheti be:
- 1 65 mm átmérőjű hangszórókat az első
ajtókba,
-

1
30 mm átmérőjű hangszórókat a hátsó
ajtókba,
-

2
2,5 mm átmérőjű magashang-sugárzó
hangszórókat (tweeter) a műszer fal felső
részébe.
Az autórádiót a fűtés/légkondicionálás
vezérlőpanele alatt lévő tárolórekesz helyére
lehet beszerelni.
11
Gyakorlati tudnivalók

195
C3_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
a rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely
kizárólag az Ön gépjárművében történő működését
teszi lehetővé.
eMyWay
01 Első lépések - vezérlőkonzol
Biztonsági okokból a nagy figyelmet igénylő
műveleteket a vezető kizárólag álló gépjárműben
hajthatja végre.
Álló motornál az akkumulátor kímélése érdekéb\
en az
energiatakarékos üzemmód bekapcsolását követően a
rendszer kikapcsol.
TARTALOM
02

Kormánynál
elhelyezett kapcsolók
03

Általános
működés
04

Navigáció
- célravezetés
05

Közlekedési információk
06

Telefonálás
07
Rádió
08

Zenei
adathordozók
09
Audiobeállítások
10
Konfigurálás
11

Képernyő
menüszerkezete
196
198
199
201
214
217
227
230
236
237
238
GPS-NAVIGÁCIÓ
MULTIMÉDIÁS AUTÓRÁDIÓ /
BLUETOOTH TELEFON
Gyakori kérdések
242

01
196
C3_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
Kiválasztás:
-
automatikus állomáskeresés
csökkenő/emelkedő
frekvenciasorrendben
-

CD, MP3
vagy média előző/következő
műsorszáma
-

a képernyő bal/jobb oldala (a
megjelenített menüben)
m

ozgatás balra/jobbra Move the map
(Térkép mozgatása) módban.
Kilépés a folyamatban
lévő műveletből, egy
menüszinttel feljebb
lépés.
Hosszan megnyomva:
visszatérés az
alapkijelzéshez.
Belépés a
Configuration

(Konfigurálás) menübe.
Hosszan megnyomva:
hozzáférés a GP
s
-
lefedettséghez és
a bemutató (demo)
üzemmódhoz.
Belépés a Traffic
information
(Közlekedési
információk) menübe
és az érvényben
lévő forgalmi
figyelmeztetések
megjelenítése. Kiválasztás:
-

lista vagy menü előző/következő sora
-

előző/következő médiaállomány
-

előző/következő rádiófrekvencia
-

előző/következő MP3-mappa
m

ozgatás felfelé/lefelé
Move the map
(Térkép mozgatása) módban.
ELSő LéPéSEK
Belépés a Navigation -
guidance (Navigáció -
célravezetés) menübe
és a legutóbbi úti célok
megjelenítése.
Röviden megnyomva álló
motornál: bekapcsolás/
kikapcsolás.
Röviden megnyomva járó
motornál: audio-hangforrás
kikapcsolása/bekapcsolása.
MODE gomb: az
alapkijelzés típusának
kiválasztása.
Hosszan megnyomva:
képernyő elsötétítése
(DARK). Forgókapcsoló és OK gomb:
Választás a képernyő, egy lista vagy egy menü elemei
között, majd a művelet érvényesítése a gomb rövid
megnyomásával.
m

enün és listán kívül egy rövid gombnyomással hív\
ható
elő a képernyő aktuális kijelzéséhez kapcsolódó menü.
t

érkép kijelzésekor a gomb elforgatásával: a térkép \
léptékének növelése/csökkentése.
Hangerő-beállítás
(minden hangforrásé
független, beleértve a
t

a

üzeneteket és a navigációs
utasításokat is).

01
197
C3_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
Hosszan megnyomva: a
rendszer újrainicializálása.
Belépés a
Telephone (Telefon)
menübe és a legutóbbi hívások
listájának megjelenítése vagy
bejövő hívás fogadása.
ELSő LéPéSEK
Röviden megnyomva: tárolt rádióadó kiválasztása.
Hosszan megnyomva: hallgatott rádióadó tárolása. Belépés a
MUSIC (Zene) menübe, és a CD/MP3/Apple
®
lejátszó műsorszámainak és mappáinak kijelzése.
Hosszan megnyomva: az audiobeállítások szabályozását
lehetővé tévő panel megjelenítése a MEDIA (CD/USB/iPod/
Streaming/AUX) hangforrásokhoz.
Belépés az
FM / AM band (FM/AM
hullámsáv) menübe, és a fogható
rádióadók listájának megjelenítése.
Hosszan megnyomva: az
audiobeállítások szabályozását lehetővé
tevő panel megjelenítése a Tuner
hangforráshoz.

06
219
C3_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
TELEFONÁLÁS
Válassza ki a Connect (Csatlakozás)
gombot, és hagyja jóvá.
A telefon a következő módokon
csatlakoztatható a rendszerhez:
-

Hands-free mode
(Kihangosítós)
profil: csak telefon,
-

Audio (Streaming) profil: a telefon
zeneszámainak lejátszása,
-

vagy All (Összes): mindkét profil
választásához.
Válassza az OK-t, és hagyja jóvá.
e

zután hagyja jóvá a telefonon az automatikus csatlakozást,
hogy a gépkocsi indításakor a telefon ezentúl mindig
automatikusan csatlakozzon.
Az, hogy lehetséges-e csak egyetlen profillal csatlakozni, az adott
telefontól függ. Beállítás hiányában mindkét profillal csatlakozhat
a készülék.
a

Hands-free mode (Kihangosítós) profilt akkor használja, ha a
„
s
treaming” funkciót nem szeretné bekapcsolni.
Az igénybe vehető szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt Bluetooth készülékek kompatibilitásától függenek.

a telefonkészülék útmutatójából és mobilszolgá\
ltatójánál tájékozódhat a rendelkezésére álló\
szolgáltatásokról.
A
telefon típusától függően ekkor előfordulhat, hogy a rendszer
kéri a jóváhagyását a névjegyzék adatainak az át\
adásához.
Amikor újra beszáll a gépkocsijába, a gyújtás ráadását követő
kb. 30
másodpercen belül az utoljára csatlakoztatott telefon
automatikusan újra csatlakozik (bekapcsolt, „látható” Bluetooth
kapcsolat).
Az automatikus csatlakozási profil módosításához törölje a
telefont, és végezze el újra a párosítást a kívánt profillal.
Adjon meg készülékén egy legalább 4
számjegyű
kódot, és hagyja jóvá.a dja meg ugyanezt a kódot a
rendszerben, válassza ki az OK-t,
és hagyja jóvá.
Válassza ki a készüléket a megjelenített
listából, majd hagyja jóvá.

07
227
C3_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
FM / AM band
(FM/AM hullámsáv)
Change waveband (AM / FM )
(Sávváltás)
Guidance options (TA, RDS)
(Célravezetési opciók)
Audio settings (Audiobeállítások -
lásd az ide vonatkozó bekezdést)
Update radio list (Rádiólista
frissítése)
a fogható rádióadók
betűrendes listája.
Az előző vagy következő rádióadó kiválasztásához
nyomja meg a 5 

vagy 6 gombot, vagy használja a
forgókapcsolót. A listából a menübe lépés (bal/jobb):
vagy
Nyomja meg a
RADIO gombot.
RÁDIÓ
Belépés a „Rádió” menübe

08
230
C3_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
MEDIA (MÉDIA)
Change media (Médiaváltás)
Eject USB support (USB-eszköz
kivétele - csatlakoztatott USB esetén)
Read mode (Lejátszás módja):
Normal (Normál), Random
(Véletlenszerű), Random on all
media (Véletlenszerű a teljes
hanghordozón), Repetition (Ismételt)
Audio settings (Audiobeállítások -
lásd az ide vonatkozó bekezdést)
Activate / Deactivate AUX input
(Külső hangforrás bekapcsolása/
kikapcsolása)
a

z éppen hallgatott
adathordozó eszköz
zeneszámainak listája
A listából a menübe lépés (bal/jobb):vagy
Nyomja meg a MUSIC gombot.
ZENEI ADATHORDOZÓK
Belépés a „Zenei adathordozók” menübe

08
231
C3_hu_Chap13b_Rt6-2-8_ed01-2014
CD, MP3, USB-lejátszó
Az autórádió kizárólag a „.wma,.aac,.flac,.ogg,.mp3” kiterjesztésű
(32
Kbps - 320 Kbps mintavételi sebességű) állományokat játssza le.
A VBR (Variable Bit Rate) üzemmódot is támogatja.
Az egyéb típusú állományokat (.mp4,.m3u stb.) nem játssza le.
A WMA-fájloknak wma 9
standard típusúnak kell lenniük a
lejátszáshoz.
a

z elfogadott mintavételezési frekvencia min. 32 kHz.
a lejátszás vagy megjelenítés során adódó esetleges \
problémák
elkerülése érdekében javasolt az állományoknak 20

karakternél
rövidebb nevet adni és tartózkodni a speciális karakterek (pl: „ ” ? ; ú)
használatától.
Írható CD (CDR) vagy újraírható CD (CDRW) sikeres lejátszásához
íráskor lehetőleg az ISO 9660
1. vagy 2. szintet vagy a Joliet
szabványt válassza.
Ha a lemez írása más formátumban (udf stb.) történt, előfordulhat,
hogy nem lehet megfelelően lejátszani.
Az optimális hangminőség biztosítása érdekében egy lemezen ajánlott
mindig ugyanazt az írási szabványt és a legalacsonyabb (maximum
négyszeres) felvételi sebességet alkalmazni.
a multi-session CD-k esetében a Joliet szabvány használata ajá\
nlott.
T

udnivalók és tanácsoka rendszerhez
us B m ass s torage vagy iPod
készülékek csatlakoztathatók az us B-porton keresztül
(az adapterkábel nem tartozék).
Ha több részre osztott pendrive-ot csatlakoztat a
rendszerre, az csak az első partíciót fogja felismerni.
a csatlakoztatott készülékek vezérlése az
audiorendszer vezérlőivel történik.
A

készüléken maximum 2000 zeneszám lehet
(mappánként 999).
Ha az
us B-porton az áramfogyasztás meghaladja
az 500
m a -t, a rendszer védelmi üzemmódba vált és
kikapcsol.
a rendszer által fel nem ismert egyéb hordozható
berendezéseket a tartozékcsatlakozón keresztül lehet
csatlakoztatni egy Jack kábel segítségével (nem
tartozék).
Lehetőleg multimédiás pendrive-ot használjon (általában
F

AT 32 formátumút).
a rendszer nem támogatja a

pple
® lejátszó és pendrive egyidejű
működését.
A megfelelő működéshez ajánlott eredeti Apple
® usB-kábeleket
használni.
ZENEI ADATHORDOZÓK