Page 242 of 308

240
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
audio settings
Pritisnite Settings da bi se prikazala
primarna stranica.
od
aberite "
au
dio settings"
iz
aberite "
am
biance"
Ili "Balance "
Ili "Sound effects "
Ili "Ringtones "
Ili "
voic
e". Ugrađeni audio
: so und st aging
ar
kamys
© optimizuje raspodelu zvuka
u kabini.
ra
spoređivanje (ili razmeštanje
zahvaljujući sistemu ar
kamys©) zvuka
je audio postupak kojim se omogućava
prilagođavanje kvaliteta zvuka, zavisno
od broja slušalaca u vozilu.
do
stupan samo za konfiguraciju sa
6
z
vučnika.
au
dio podešavanja (
am
biance ,
Bass , Tr e b l e ,
l
o
udness ) različita su i
nezavisna za slušanje različitih izvora
zvuka.
Podešavanja " Balance" i "Balance " su
zajednička svim izvorima.
-
"am
biance " (6 ambijenata po izboru)
-
" Ba
ss "
-
" T
r e b l e "
-
"lo
udness " (
isk
ljučiti/
isk
ljučiti)
-
" B
alance " ("Driver ", "All
passengers ", "
fr
ont only ")
-
"au
dible response from touch
screen "
-
"vo
lume linked to vehicle
speed
: " (Uključiti/
isk
ljučiti)
Audio i Telematika
Page 243 of 308

241
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
Pritisnite Settings da bi se prikazala
primarna stranica. Pritisnite
Settings da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite
Settings da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranu. Pritisnite sekundarnu stranu.
Pritisnite sekundarnu stranu.
od
aberite " System Settings ".
iz
aberite "Time/
d
a
te" da biste
promenili vremensku zonu, prikaz na
GP
s-
u, zatim vreme i datum.
od
aberite "Screen settings ".
iz
aberite " Units" da biste promenili
jedinicu rastojanja, potrošnje i
temperature.
iz
aberite "
la
nguages" da biste
promenili jezik.
Uključite ili isključite
: "
ac
tivate
automatic text scrolling " i
"
ac
tivate animations".
od
aberite "
de
lete information "
da biste obrisali listu poslednjih
odredišta, mesta od značaja prema
sopstvenoj listi, kontakata iz imenika.
iz
aberite "
calc
ulator" da bi se
prikazao kalkulator.
oz
načite podešavanje(a), zatim
odaberite " Delete".
iz
aberite "
cal
endar" da bi se
prikazao kalendar.
od
aberite "
fa
ctor y settings "
da biste se vratili na fabrička
podešavanja.
Izmenite parametre sistema
Audio i Telematika
TEHNOLOGIJA U KABINI
10
Page 244 of 308
242
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
Internet
Nivo 1Nivo 2Nivo 3
Audio i Telematika
Page 245 of 308
243
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
internet browser
identifikacija navigacije internet preko
smartfona se vrši standardom di al-Up
ne
tworking (
dUn)
.
Pritisnite "
Internet browser " da
bi se prikazala početna strana
navigacije ; najpre povežite smartfon
za Bluetooth, opcija "
in
ternet",
pogledajte odeljak " Telephone".
ne
ki smartfonovi novije generacije ne
prihvataju ovaj standard. Pritisnite
Internet da bi se prikazala
primarna stranica.
Audio i Telematika
TEHNOLOGIJA U KABINI
10
Page 246 of 308
244
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2Nivo 3
Praćenje potrošnje
Internet
Povezivanje Wifi mrežeBluetooth (opreme)
Audio i Telematika
Page 247 of 308
245
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Komentari
Internet
Sekundarna strana Bluetooth
co
nnection Search
Pokrenite pretragu perifernog uređaja za
povezivanje.
co
nnect /
d
isconnect Pokrenite ili prekinite povezivanje Bluetooth
izabranog perifernog uređaja.
upd
ate Unesite kontakte odabranog telefona da biste ih
registrovali u autoradiju.
Delete
de
lete izabran telefon.
val
idate
re
gistrujte parametre.
Internet
Sekundarna strana Transfer rate Reset
re
setujte praćenje potrošnje, a zatim potvrdite.
val
idate
Internet
Sekundarna strana Wi
f
i
connection All
Prikazivanje svih Wifi mreža.
Secure Prikazivanje obezbeđenih Wifi mreža.
Stored Memorišite mrežu ili izabrane Wifi mreže.
a
dd
do
dajte novu Wifi mrežu.
ac
tivate / d
e
activate Uključite ili isključite Wifi mrežu.
c
onnect
iz
aberite Wifi mrežu koju je pronašao sistem i
povežite se.
Audio i Telematika
TEHNOLOGIJA U KABINI
10
Page 248 of 308
246
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
MirrorLink®
Audio i Telematika
Page 249 of 308

247
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
iz bezbednosnih razloga i zato što
zahteva posebnu pažnju vozača,
korišćenje smartfona je zabranjeno u
toku vožnje.
ra
dnje se moraju obaviti kada je
vozilo zaustavljeno .
sin
hronizacija smartfona omogućava
korisnicima prikaz aplikacija koje su
prilagođene tehnologiji MirrorLink
®
smartfona na ekranu vozila.
Principi i standardi konstantno se
razvijaju, da biste se upoznali sa
kvalifikovanim modelima smartfona,
povežite se na internet adresu
C
iTr
o
Ën
vaše zemlje.
i
z
aberite
MyC
i
T
r
o
Ën
ako postoji.
na
pomena :
-
v
aš telefon je kvalifikovan, ipak da
bi bio kompatibilan "MirrorLink
®",
neki proizvođači će vas pozvati da
najpre preuzmete odgovarajuću
aplikaciju.
-
i
Phone
® nije kvalifikovan,
"CarPlay®" apple® se razvija.
Prilikom uključivanja smartfona u
sistem, preporučuje se da pokrenete
Bluetooth
® smartfon
iz
smartfona, pokrenite aplikaciju.
Pređite početnu stranu da biste nastavili
prikazivanje " MirrorLink
®".
Prilikom postupka, prikazuje se jedna
stranica ekrana u uslovima upotrebe.
Prihvatite da biste pokrenuli i završili
povezivanje.
uključite kabl U
sB
.
s
m
artfon je u
režimu punjenje kada je povezan
U
sB k
ablom. Pritisnite "
MirrorLink
®" da
bi se pokrenula aplikacija
sistema.
sa s
trane displeja MirrorLink
®, pristupi :
"au
dio izvor ", "Telefon " ostaju dostupni.
Povezivanje smartfona
MirrorLink®
Pritisnite kraj komande za osvetljenje da biste
pokrenuli glasovno prepoznavanje smartfona
putem sistema.
Glasovno prepoznavanje zahteva kompatibilan
telefon koji je prethodno povezan sa vozilom na
Bluetooth.
glasovno prepoznavanje
iz bezbednosnih razloga aplikacije
konsultujte samo dok vozilo stoji, čim
se vožnja nastavi njegovi prikazi se
prekidaju.
i
iz s
istema, pritisnite " Internet" da bi
se prikazala primarna strana.
Audio i Telematika
TEHNOLOGIJA U KABINI
10