Page 234 of 308

232
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
audio reprodukcija Bluetooth®
streaming omogućava slušanje audio fajlova 
sa telefona preko zvučnika u vozilu.
Povežite telefon  : pogledajte odeljak 
" Telephone ", potom "Bluetooth ".
iz
aberite profil "
a
 udio" ili "Svi".
ak
o očitavanje ne započne automatski, možda 
je neophodno pokrenuti audio očitavanje sa 
telefona.
Upravljanje se vrši periferno ili korišćenjem 
tastera polazeći od autoradia.
ka
da je obavljeno streaming 
povezivanje, sadržaj telefona postaje 
novi izvor.
Preporučuje se aktiviranje režima 
" Ponavljanje " na perifernom uređaju 
povezanom preko Bluetooth-a.
Povezivanje ap ple® čitača
Prikačite čitač apple® za UsB priključak 
pomoću odgovarajućeg kabla (nije opremljen).
oč
itavanje počinje automatski.
Upravljanje sadržajem vrši se preko audio 
sistema.
ra
 spored saržaja se preuzima sa 
priključenog prenosivog uređaja 
(umetnici / albumi / žanrovi / plej liste / 
audio-knjige / podkasti).
Uobičajeni raspored sadržaja je prema 
izvođaču.  z
a p
 romenu rasporeda, 
vratite se do prvog nivoa, zatim 
odaberite željenu klasifikaciju (na 
primer, plejliste) i potvrdite, zatim 
pređite na niži nivo.
Verzija softvera za radio može biti 
nekompatibilna sa generacijom vašeg 
a
p
 ple
® 
plejera. 
Audio i Telematika  
         
        
        
     
        
        Page 235 of 308
 233
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
upravljanje jukebox-om
Uključite opremu (MP3 čitač, …) u UsB 
u tičnicu ili u Jack utičnicu pomoću audio kabla.
ak
o se nijedna datoteka ne kopira u 
sistem, kapaciteta 8 Go, svi piktogrami 
funkcije Jukebox su sivi i nedostupni.
od
aberite "Media list ".iz aberite lupu da biste ušli u fajl ili 
album i izabrali audio fajl.
od
aberite "
co
 py  j
u
 kebox".
iz
aberite "
c
 onfirm" zatim "
co
py".
iz
aberite "Biranje prema 
fasciklama ".
iz
aberite "
ne
 w folder" da biste 
napravili razgranati prikaz u 
Jukebox-u.
" Biranje prema albumima ".
iz
aberite "Keep structure " da biste 
sačuvali strukturu opreme.
za v
reme kopiranja, sistem se 
vraća na primarnu stranu
  ; možete 
u svakom trenutku da se vratite na 
prikaz kopiranja tako što ćete izabrati 
ovaj prikaz.
Ili Ili 
Audio i Telematika 
TEHNOLOGIJA U KABINI
10  
         
        
        
     
        
        Page 236 of 308
234
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
Nivo 1
Podešavanja
Nivo 2Nivo 3
au
dio settings
au
dio settings
au
dio settings 
Audio i Telematika  
         
        
        
     
        
        Page 237 of 308
 235
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Komentar
Settings
au
dio settings
am
 bience
iz
 aberite muzički ambijent.
Balance
ra
spodela zvuka u zavisnosti od sistema 
ar
kamys
®.
Sound effects
iz
aberite nivo zvuka ili ga podesiti u skladu sa 
brzinom vozila.
Ringtones
iz
aberite melodiju i jačinu zvona telefona.
voic
e
iz
aberite jačinu glasa i izgovora naziva ulica.
c
onfirm
re
gistrujte podešavanja.
Settings
Turn off screen Funkcija koja omogućava prekidanje svetlećeg 
prikaza.
Pritisak na ekran ga ponovo uključuje. 
Audio i Telematika 
TEHNOLOGIJA U KABINI
10  
         
        
        
     
        
        Page 238 of 308
236
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
Units 
d
isplej
co
nfiguration
Podešavanje datuma i vremena
factor y settings
Nivo 1
Nivo 2 
Audio i Telematika  
         
        
        
     
        
        Page 239 of 308
 237
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Komentari
Settings
Sekundarna strana System Settings Units
Podesite jedinice za prikaz razdaljine, potrošnje 
i temperature.
de
lete data
od
 aberite izabrani(e) podatak(e) na listi i zatim 
pritisnite taster za brisanje.
fa
ctor y settings Podesite originalna podešavanja.
c
onfirm
sa
 čuvajte podešavanja.
Settings
Sekundarna strana Time/
d
a
 te
c
 onfirm Podesite datum i vreme, a zatim potvrdite.
Settings
Sekundarna strana Screen settings
ac
tivate automatic text scrolling Uključite ili isključite parametre, a zatim potvrdite.
ac
tivate animations
val
idate 
Audio i Telematika 
TEHNOLOGIJA U KABINI
10  
         
        
        
     
        
        Page 240 of 308
238
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
Izbor jezika
calc
ulator
co
nfiguration
cal
endar
Nivo 1
Nivo 2 
Audio i Telematika  
         
        
        
     
        
        Page 241 of 308
 239
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sMeGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Komentari
Settings
Sekundarna strana
la
nguages
c
 onfirm
od
 aberite jezik zatim potvrdite.
Settings
Sekundarna strana
calc
ulator
od
 aberite digitron.
Settings
Sekundarna strana
cal
endar
od
 aberite kalendar. 
Audio i Telematika 
TEHNOLOGIJA U KABINI
10