2015 CITROEN BERLINGO ELECTRIC tažné zařízení

102


Tažení přívěsu

Bližší informace o hmotnosti
přívěsu naleznete v dokladech od
vozidla (technický průkaz) nebo v
rubrice 8, část "Hmotnosti".

TAŽENÍ PŘÍVĚSU, KARAVANU, LODI...


Rozložení nákladu

Umístěte náklad v přívěsu tak, aby
se nejtěžší předměty nacházely co
nejblíže nápravě a svislé zatížení
koule tažného zařízení bylo blízko
přípustného maxima (nesmí ho však
překročit).

Chlazení

Při tažení přívěsu do svahu dochází ke
zvýšení teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na
otáčkách motoru.
Zařazujte co možná nejvyšší
převodové stupně pro snížení otáček
motoru a jeďte nízkou rychlostí.
V každém případě věnujte zvýšenou
pozornost teplotě chladicí kapaliny.


Doporučení pro jízdu

Tažené vozidlo musí mít volná kola: v
převodovce musí být zařazen neutrál.

103


Tažení přívěsu

PŘÍSLUŠENSTV
Í
5


Správné používání

Při určitých náročných provozních
podmínkách (tažení přívěsu s
maximální povolenou hmotností
do prudkého svahu za vysokých
venkovních teplot) motor omezí
automaticky svůj výkon. V takovém
případě automatické vypnutí
klimatizace umožní zvýšení
disponibilního výkonu motoru.

Pneumatiky

Zkontrolujte tlak vzduchu v
pneumatikách vozidla (viz rubrika 8,
část "Identifi kační prvky") i přívěsu,
dodržujte předepsané hodnoty. Rubrika 6, část "Hladiny náplní". Pokud se rozsvítí kontrolka
teploty chladicí kapaliny, co
nejdříve zastavte vozidlo a
vypněte motor.

Brzdy

Tažení přívěsu prodlužuje brzdnou
vzdálenost. Uzpůsobte rychlost, včas
přeřazujte na nižší rychlostní stupeň,
brzděte plynule.


Tažné zařízení

Doporučujeme Vám používat originální
tažná zařízení a elektrické svazky
CITROËN, které byly již při návrhu
vozidla testovány a schváleny pro
používání s vozidlem, a svěřit jejich
montáž servisní síti CITROËN.
V případě montáže mimo síť CITROËN
musí být tato provedena povinně s
použitím připraveného elektrického
zapojení v zadní části vozidla a v
souladu s doporučeními výrobce
vozidla.
V souladu s obecnými pravidly,
uvedenými výše, Vás upozorňujeme
na riziko spojené s montáží tažného
zařízení pro přívěs nebo elektrického
příslušenství, které nebylo schváleno
společností Automobiles CITROËN.
Tato montáž může způsobit poruchu
elektronických systémů Vašeho
vozidla. Vždy se předem informujte u
výrobce vozidla.
Alarm, pískování skel, lékárnička,
bezpečnostní refl exní vesta, parkovací
asistent přední a zadní, výstražný
trojúhelník, bezpečnostní šrouby pro
hliníkové ráfky, ...

Potahy sedadel kompatibilní s airbagy
pro přední sedadlo, lavici, pryžový
koberec, kovralový koberec, sněhové
řetězy, sluneční clona, nosič jízdního
kola na zadní výklopné dveře, ...


DALŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

Toto příslušenství a náhradní díly
jsou uzpůsobené pro Váš vůz, jejich
spolehlivost a bezpečnost byla
testována a schválena. K dispozici je
široká nabídka dopňkového vybavení a
originálních náhradních dílů.
Řada prvků výbavy pro fi rmy
Ředitelství náhradních dílů výrobce
vydává katalog příslušenství, nabízející
různé vybavení a zařízení pro vnitřní
uspořádání, jako například:
Přepážky (všechny typy).
Nakládací váleček.
Tažné zařízení, propojovací svazek:
montáž tažného zařízení pro přívěs
musí být provedena v servisní síti
CITROËN.
Přepážky a oddělovací mříže, dřevěná
hladká a protiskluzová ochrana podlahy.
Ochranné mříže.


Boční vítr

Citlivost vozidla na nárazy bočního
větru je zvýšená, jezděte plynule a
přizpů
sobte rychlost.
ABS/ESC

Systém ABS nebo ESC ovládá pouze
vozidlo, nikoli přívěs či karavan.

Zadní parkovací asistent

Asistent není funkční u vozidla
táhnoucího přívěs.

Nabízena je další řada doplňků,
určených pro zvýšení pohodlí, pro
volný čas a pro údržbu:

Výměna pojistky

128
Pojistkové skříňky jsou umístěné:


- ve spodní části palubní desky na
levé straně (za víkem),

- v motorovém prostoru (u
akumulátoru).
V závislosti na vybavení může být ve
vozidle další pojistková skříňka, určená
pro přívěs, tažné zařízení a elektrické
zapojení nástaveb a verzí strojového
spodku. Skříňka je umístěná vpravo za
oddělovací přepážkou.
V přehledu jsou uvedeny pouze
pojistky, které mohou být měněny
uživatelem s pomocí speciální pinzety,
umístěné v odkládací schránce na
pravé straně palubní desky. Pro
provedení jakéhokoli jiného zásahu
navštivte servisní síť CITROËN nebo
jiný odborný servis.

Demnotáž a montáž pojistky
Vadnou pojistku nahraďte vždy
pojistkou se stejnou proudovou
hodnotou
.

CITROËN odmítá odpovědnost za
náklady na opravu vozidla nebo za
poruchy jeho funkce způsobené
montáží doplňkového vybavení,
které není dodáváno a doporučeno
společností CITROËN a nebylo
namontováno podle jejích předpisů,
zvláště pak je-li spotřeba všech
takových připojených přídavných
přístrojů celkem vyšší než 10 mA. Upozornění pro odborníky:
kompletní informace o pojistkách
a relé naleznete ve schématech
"Pracovní postupy" na příslušném
portálu. Před výměnou pojistky je nutno zjistit
příčinu závady a odstranit ji.


- Použijte pinzetu.

Výměna pojistky

130


POJISTKY V KABINĚ

Pojistka
F
Proudová
hodnota

A
Přiřazení
1 - Volná
2 20 Vyhřívání sedadel
3 - Volná
4 15 Relé příklopných zpětných zrcátek
5 15 Relé zásuvky pro chladicí zařízení


POJISTKY PRO PŘÍVĚS /
TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ / NÁSTAVBY /
STROJOVÝ SPODEK
Uvedené specifi kace jsou pouze
orientační, protože tato přídavná
skříňka závisí na informacích od
karosářské dílny, jejíž návod k obsluze
nelze použít jako technický podklad.
Pojistka
F
Proudová
hodnota
A
Přiřazení
1 15 Volná
2 15 Relé spínače, volitelný generátor
3 15 Napájení přívěsu 12 V
4 15 Trvalé napájení pro nástavby
5 40 Výstražná světla

141


Exteriér

LOKALIZAC
E
10

EXTERIÉR


Dálkový ovladač 17-18
Výměna článku, opětná
inicializace 18
Klíč 17
Startování 46
Asistence pro rozjezd do svahu 47
Centrální zamykání /
odemykání 17, 26
Zamykání / odemykání
nákladového prostoru 17, 26

Uzávěr, palivová nádrž 113-114
Odpojení přívodu paliva,
odvzdušnění naftového
okruhu 114

Stěrače 132
Vnější zpětná zrcátka 78-79
Boční směrové světlo 125

Přední světlomety, mlhové
světlomety, směrová
světla 48-49, 124-125
Seřízení sklonu světlometů 50
Výměna žárovek vpředu 123-125
Ostřikovače světlometů 52, 110
Sn
ěhový kryt 121

Přední dveře 20
Boční posuvné dveře 21
Klíč 17
Otevírání kapoty 106

Huštění, tlaky 140

Vlečení, zvedání vozidla 102-103, 133
Tažné zařízení pro přívěs 102-103
Zadní parkovací asistent 82-83
Osvětlení registrační značky 127
Rezervní kolo, zvedák,
výměna kola, nářadí 117-121
Zadní světla, směrová
světla 48-49, 125-126
3. brzdové světlo 127
Výměna žárovek vzadu 126-127
Nákladový prostor, otevírání 17, 26
Dveře, zadní výklopné dveře 22-25
Příslušenství 103
Střešní tyče 77

Otevírací zadní díl střechy 24
Nouzové ovládání 25
Rozměry 134-138
Rozměry strojového spodku 138

Brzdy, brzdové
destičky 81, 109, 111
Nouzové brzdění 84
ABS, REF 84
ASR, ESC 85
"Grip control"
(Protiprokluzový systém) 86-87
Pneumatiky, tlaky 140
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách 36
Sněhové řetězy 122

144


Interiér



Vnitřní zpětné zrcátko 79
Platba na dálku, parkovné 79
Přední stropní světlo 72
Výměna žárovek ve stropním
světle 125

Rezervní kolo, zvedák,
výměna kola, nářadí 117-121
Sněhové řetězy 122
Čelní a boční nafukovací
vaky 90-93
Deaktivace, airbagu
spolujezdce 93
Akumulátor, dobíjení,
startování 115

Otevírání kapoty 106

Pojistky pro přívěs, tažné
zařízení, karosářskou
nástavbu, strojový spodek 130
Přední sedadla, seřízení,
opěrky hlavy 65-66
Kabina Extenso 67-68
Konfi gurace sedadel, lavice 69
Bezpečnostní pásy 88-89

Příslušenství 103


INTERIÉR


Zadní stropní světlo 72
Výměna žárovek stropního
světla 125

Nákladový prostor 75-76


- upevňovací oka,

- přepážka,

- obložení,

- zásuvka 12 V,

- přepážka žebříková nebo plná,

- odnímatelná dvířka.

Dětské sedačky 95-101
Parkovací brzda, ruční brzda 81

Tažení přívěsu, zvedání,
tažné zařízení 102-103, 133
Hmotnosti přívěsu 139

30
TAŽENÍ VOZIDLA

Přední tažné oko

Zadní tažné oko nesmí být používáno
v rámci odtahu po vozovce. Používá se
například v případě vytahování vozidla
z příkopu. Tažné oko se nachází ve skříňce
s nářadím pod sedadlem na pravé
straně.
Vozidlo nesmí být taženo s
poháněnými koly v kontaktu s
vozovkou.
Při odtahu po dvou kolech vždy
používejte profesionální odtahové
zařízení.
Nedodržení těchto pokynů může
poškodit brzdový systém nebo
elektrický motor.


Zadní tažné oko

Tažení jiného vozidla

Vaše vozidlo nesmí být v žádném
případě použito k tažení jiného vozidla.