2015 AUDI Q5 light

M N
co
a:
co
,...., \!) 1.1'1
N 1.1'1 ,....,
-Always move the passenger seat into its
rearmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the air­
bag as possible before installing the for­
ward-facing child restraint. The backrest must be adjusted to an upright position.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
A WARNING
Rearward-facing child restraints:
-A child in a rearward-facing child safety seat
installed on the front passenger seat will be
seriously injured and can be killed if the
front airbag inflates - even with an Ad­
vanced Airbag System.
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof.
- Always be especially careful if you must in­
stall a rearward facing child safety seat on
the front passenger seat in exceptional cir­ cumstances.
- A tight tether strap on a rearward-facing
child restraint attached to the front passen­
ger seat can put too much pressure on the
weight-mat in the seat and register a heavi­ er weight in the Advanced Airbag System.
The heavier weight registered can make the
system work as though an adult were on the
seat and deploy the Advanced Airbag when
it must be suppressed causing serious or
even fatal injury to the child.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, immediately in­
stall the rear-facing child safety seat in a
rear seating position and have the airbag
system inspected by your Audi dealer.
Child safety
Activating the convertible locking retractor
Use the convertible locking retractor to secure a
child restraint .
Always heed the child safety seat manufacturer's
instructions when installing a child restraint in
your vehicle . To activate the convertible locking
retractor:
.. Place the child restraint on a sea t, preferably on
the rear seat.
.. Slowly pull the belt all the way out.
.. Route it around or through the child restraint
belt path
~ . & .
.. Push the child safety seat down with your full
weight to get the safety belt really tight.
.. Insert the belt tongue into the buckle for that
seating position.
.. Guide the safety belt back into the retractor un­
til the belt lies flat and snug on the child safety
seat .
.. You should hear a "clicking" noise as the belt
winds back into the inertia reel. Test the con­
vertible locking retractor by pulling on the belt .
You should no longer be able to pull the belt
out of the retractor. The convertible locking re­
tractor is now activated .
.. Make sure that the red release button is facing
away from the child restraint so that it can be
unbuckled quickly.
.. Pull on the belt to make sure the safety belt is
properly tight and fastened so that the seat
cannot move forward or sideways more than
one inch (2 .5 cm) .
A WARNING
Using the wrong child restraint or an improp­
erly installed child restraint can cause serious
personal injury or death in a crash .
- Always make sure that the safety belt re­
tractor is locked when installing a child safe­
ty seat. An unlocked safety belt retractor
cannot hold the child safety seat in place
during normal driving or in a crash.
- Always buckle the child safety seat firmly in place even if a child is not sitting in it. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or in a crash. ..,.
183

M N
co ~ co
rl I.O
"' N
"' rl
Tether anchors and tether straps
Fig. 182 Tether ancho rs: attach ment hook locatio ns be·
h ind t he rear sea tbacks
The tethe r anchors for the rear seating posit ions
are located on the backside of the rear seatbacks
¢ fig . 182 .
A tether is a s traig ht or V-shaped strap that at­
taches the top part o f a ch ild restraint to special
anchorage points in the vehicle .
The purpose of the tether is to reduce the fo r­
ward movemen t of the ch ild restra int in a crash ,
i n orde r to help reduce the ris k of head injury that
could be caused by striking the vehicle interior.
F orward facing child restra ints manufact ured af­
ter September 1, 1999, are requ ired by U.S. fed­
eral reg ulations to comply with new child head
movement performance requirements . These
new performance requirements make a tether
necessary on most new chi ld safety seats.
A WARNING
Improper installation of chi ld restraints will
increase the risk of i nju ry and death in a crash.
- Always fo llow the instructions prov ided by
the manufacturer of the child restra int you
intend to install in your Aud i.
- Improper use of ch ild restraint anchors (in­
cluding tether anchors) can lead to injury in
a collision . The anchors are des igned to
withstand only those loads imposed by cor ­
rectly fitted child restra ints .
- Never mount two chi ld restraint systems on
one LATC H lower anchor point .
- Never attach two child restraint systems to
one tether strap or tether anchorage .
Child sa fe ty
- Never attach a tether strap to a tie-down
hook in the luggage compa rtment.
- Never use child restraint tether ancho rages
to secure safety belts or other k inds of occ u­
pant restraints.
- Never secure or attach any luggage or other
items to the LATCH lower anchorages or to
the tether anchors.
- If a tether or other strap is used to attach a
child restraint to the front passenger seat,
make sure that it is not so t ight, that it
causes the weight -sens ing mat to measure
mo re weight than is actually on the seat .
- The heavier weight registered can make the
Advanced A irbag System work as though an
adult were on the seat and dep loy the Ad­
vanced Ai rbag when it must be suppressed
causing ser ious or even fatal injury to the
child.
- If you m ust ins tall a rearwa rd fa cing c hild
safety sea t on the fron t passenger se at be­
cause of except iona l circumstances and the
PASSENGER AIR BAG OFF light does not
come on and stay on , immediately install
the rear-facing child safety seat in a rear
seating position and have the airbag system
inspected by your Audi dealer.
187

M N
co
a:
co
,...., \!) 1.1'1
N 1.1'1 ,....,
-If you must install a rearward facing child
safety seat on the front passenger seat be­
cause of exceptional circumstances and the
PASSENGER AIR BAG OFF light does not
come on and stay on, immediately install
the rear-fac ing ch ild safety seat in a rea r
seating pos it ion and have the airbag system
inspec ted by your A udi dealer.
Additional information
Sources of information about child
restraints and their use
There are a numbe r of sources of additional infor­
mat ion about ch ild restra int select ion, installa­
tion and use:
NHTSA advises that the best child safety seat is
the one t hat fits your ch ild and f its in your vehi­
cle, and that you will use co rrectly and consis­
tently.
T ry before you buy!
U.S National Highway T raffic Safety Administra­
tion
Te l.: 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153)
http :/ /www .nhtsa .gov
National SAFE KIDS Campaign
Te l.: (202) 662-0600
h ttp://www.safekids.org
Safety BeltS afe U .S .A
T e l. : (800) 745-SAFE (English)
Te l.: (800) 747-SANO (Spanish)
h ttp://www.carseat.org
T ran spo rt Canada Info rm ation Cent re
T e l. : 1-800-333-0371 or call 1-613-998-8616 i f
you are in t he Ottawa area
h ttp://www.tc.gc.ca/eng/roadsafety/menu. htm
Audi Customer Relations
Te l. : (800) 822 -2834
Child sa fety
189

M N
co
a:
co
,...., \!) 1.1"1
N 1.1"1 ,....,
shared, please see your contract with the
wireless telecommunications provider and the
"About Aud i connect" tab in your vehicle's
MMI*:
IMENU I button> Audi connect > About
Audi connect .
Electronic Stabilization
Control (ESC)
Description
The Electronic Stabilization Control (ESC) reinfor­
ces driver safety. It reduces the risk of slipping
and improves driving stability. ESC detects criti­
cal s ituations such as the vehicle oversteering
and understeering or the wheels sp inning. The
veh icle is stab ilized by applying the brakes or re­
ducing engine torque. Once the ESC is act ive, the
indicator light
m blinks in the instrument clus­
ter.
The fol low ing systems a re integrated in the ESC:
Anti-lock brake system (ABS)
ABS prevents the wheels from locking up when
brak ing . The vehicle can still be steered even dur­
ing hard braking. Apply steady pressure to the
brake pedal. Do not pump the pedal. A pulsing in
the brake pedal indicates that the system is help­
ing you to brake the vehicle.
Brake assist system
The brake assist system can decrease braking d is­
tance . It increases braking power when the dr iver
presses the brake pedal quick ly in emergency s it­
uations. You must press and hold the brake pedal
unti l the situation is over. In vehicles w ith adap ­
tive cruise control*, the brake assist system is
more sensitive if the distance detected to the ve­
hicle ahead is too small.
Anti-slip regulation (ASR)
ASR reduces engine power when the drive whee ls
begin to spin and adapts the force to the road
conditions. This makes it easier to start, acceler­
ate and drive up hills.
Smart Technology
Electronic differential lock (EDL)
The EDL brakes whee ls that are spinning and
trans fers the drive power to the other whee ls.
This function is not avai lable at higher speeds .
In extreme cases, EDL automatically sw itches off
to help keep the brake on the braked wheel from
overheating. EDL will switch on again automati­
ca lly when conditions have returned to normal.
Steering recommendation
The ESC helps to stabilize the vehicle by changing
the steering torque.
On vehicles with dynam ic steering*, ESC helps
stab ilize the steer ing in crit ical situat ions .
Selective wheel torque control
Selective wheel torque control is used when driv­
ing on curves. The front wheel on the inside of
the curve or both wheels on the inside of the
curve are braked select ively as needed. This al­
lows more precise driving in curves. The applica­
ble system may not activate when driving in wet
o r snowy conditions .
A WARNING
-
-The ESC and its integrated systems cannot
overcome the laws of physics. This is espe­
cially important on slippery or wet roads. If
the systems begin acting to stabilize your
vehicle, you should immediately change
your speed to match the road and traffic conditions . Do not let the increased safety
provided by these systems tempt you to
take risks. Doing so will increase the risk of a
loss of vehicle control, collision and serious
personal injuries.
- Always adapt your speed to road, traffic and
weather conditions. The risk of los ing con­
trol of the vehicle increases when driving
too fast, especially through curves and on
slippery or wet roads, and when driving too
close to vehicles up ahead . The ESC and its
integrated systems cannot a lways prevent
coll isions - there is st ill a risk of acc idents!
- Always accelerate with special care on even,
smooth surfaces such as those that are wet
or covered with ice and snow. The drive
191

Smart Technology
wheels can spin even with these assistance
systems that cannot always help to reduce
the risk of loss of vehicle control.
@ Tips
-ABS and ASR only work correctly when all
four whee ls are equipped with identical
Switching on/off
tires . Different tire sizes can lead to a reduc­
tion in engine power .
- You may hear noises when the systems de­
scribed are working.
- When installing a factory-supplied roof rack
system on the roof railing, the ESC will
adapt itself to a different center of gravity.
ESC turns on automatically when you start the engine.
Fig. 185 Version A: Lower center console, YJ. OFF butto n
The fo llow ing situations are exceptions where it
may be useful to sw itch on offroad mode to allow
the wheels to spin:
- Rocking the vehicle to free it when it is stuck
- Driving in deep snow or on loose ground
Offroad mode on
Fig. 186 Ve rs ion B: Upper center co nsole, YJ. O FF button
-Driving with snow chains
- Driving downhill while braking on loose ground
- Driving on rough terrain when much of the car's
weight is lifted off the wheels (axle articula­
tion)
Offroad mode off
Behavior
The ESC and ASR stabilization functions are The full stabilization function of the ESC
limited
c> & .
Operation Press the l.13 OFF I button.
Indicator Ill turns on.
lights
Driver mes· Stabilization control (ESC): Offroad .
sages Warning! Restricted stability
A WARNING
- You should only switch offroad mode on if
your driving abilit ies and road conditions
permit.
- The stabilization function is limited when offroad mode is switched on. The driving
wheels cou ld spin and the vehicle could
swerve, especially on slick or slippery road
surfaces.
192
and ASR is availab le again.
Press the
1.$ OFF I button again.
II turns off.
Stabilization control (ESC): On
(D Tips
Offroad mode cannot be switched on when
adaptive cruise control" is switched on .

M N
co
a:
co
,...., \!) 1.1'1
N 1.1'1 ,....,
brake. This may cause the brakes to over­
heat, premature wear and increased stop­
ping distance.
- Under certain climatic and operating condi­
tions such as passing through wate r, driving
in heavy rain o r after washing the vehicle,
the effectiveness of the brakes can be re­ duced. In w inter, ice can accumulate on the
brake pads, linings, discs and drums . Care­
fully apply b rakes for a test. B rakes wi ll dry
and ice coatings wi ll be cleaned off after a
f ew caref ul bra ke applications .
- Dr iv ing for an extended period of time on
salt-covered roads w ithout using you r
brakes can also affect braking efficiency .
Clean off accumulated salt coating from
brake discs and pads w ith a few caref ul
brake applicat ions.
- If you damage the front spoiler, or if you in­
stall a different spoi ler, be sure the air flow
to the front brakes is not obstructed. Other­
wise the brake system could overheat reduc­ ing the effectiveness of the ent ire brake sys­
tem .
- Failure of one brake c ircuit will impair the
braking capab ility result ing in an increased
stopp ing distance. Avoid driv ing the veh icle
and have it towed to the nearest authori zed
Audi dealer or qu alified workshop.
- Never let the vehicle roll to a stop w ith the
eng ine shut off.
- If the brake booster is not work ing, the
brake pedal must be pressed conside rably
harder to make up fo r the lack of booste r as­
sist ance.
Electromechanical power
assist, Dynamic steering
The electromechanical power assist helps the
driver when steering.
Power stee ring adapts electronically based on
the vehicle speed.
Indicator light s and mess age s
• Stee ring def ective! Do not drive vehicle!
Smart T echno log y
If this indicato r light turns on and stays on and
t h is message appears, the power steering may
have failed.
Stop the vehi cle in a sa fe location as soo n as pos­
s ible . Do
not cont inue driving . See yo ur author­
ized Audi dea ler or other qualified repair facility
for assistance .
'Iij Dynamic steering: Sy stem fault! You c an
continue dri ving
If the indicato r light turns on and the message
appea rs, the stee ring may be more d ifficult to
move o r more sensit ive th an usua l. The steering
may also be at an angle when driving straight .
Drive slowly to you r authorized Audi dea le r o r
qualified wo rkshop to have the ma lf u nct ion co r­
re cted.
,~n D ynamic steering: Initializing
Audi drive select*: if the indicator light blinks and
the driver message appears, the dynamic steer­
i ng* is reinitialized. After starting the engine, the
stee ring wheel will move slightly . Re-in itia liza­
t ion m ight be necessa ry if the stee ring wheel was
moved h ard to the left and r ight while the veh icle
was not moving. The disp lay t urns off if the ini ti­
alization was success ful.
(D Tips
- If the . or
(~fl indica tor light only stays on
for a sho rt time, you may cont inue driving.
- T he dynamic s teering* stab ility systems
<:!> page 191 are no t available in the event of
a system mal func tion .
- For add ition al information on dynamic
steer ing*
<:!> page 120.
Driving with your quattro
With all -wheel drive, all four wheels are driven.
General information
With a ll-wheel d rive, power is distr ibuted to a ll
fo ur wheels. This happens automati ca lly depend­
i ng on your d riving s tyle and the road condi tions
a t t he t ime . See a lso <:!>
page 191. .,.
195

M N
co
a:
co
,...., \!) ..,.,
N ..,., ,....,
electrical energy is not being used than is being
generated and ensures an optimal state of
charge for the battery.
(D Tips
- But even energy management cannot neg­
ate the limits of physics. Consider that the power and life of a battery are limited.
- If starting ability is threatened, the indica­
tor light (•] appears ~
page 33.
What you should know
The highest priority is given to maintaining start­
ing capability.
The battery is severely taxed in short-distance
driving, in city traffic and during the co ld time of
year. Abundant electrical energy is required, but
only a little is generated. It is also critical if the
engine is not running and electrical components
are turned on. In this instance energy is being
consumed but none is being generated.
It is in precisely these situations that you wi ll no­
tice energy management actively regulating the
d istribution of energy.
Vehicl e stands fo r an e xte nded p eriod
If you do not drive your vehicle over a period of
several days or weeks , e lectrica l components are
gradually cut back or switched off . This reduces
energy consumption and maintains starting ca ­
pability over a longer period . Some of the con­
ve nience funct ions may not operate, such as the
interior lights or the power seat adjustment. The
conven ience functions wi ll be available again
when you switch on the ignit io n and start the en­
g ine.
With the engine turned off
If you listen to the radio, for example, with the
engine turned off or use other MMI* functions ,
the battery is being d ischarged .
If starting capability is jeopardized due to energy
consumption, a message appears in the radio or MMI* display . The message indicates that the
system w ill be switched off automatically in a
Smart T echno log y
moment . If you wish to continue using the func­
tions, you have to start the engine.
With the engin e running
Although electrical energy is generated when the
vehicle is be ing driven, the battery can become
discharged . This happens mostly when litt le en ­
ergy is being generated and a great dea l con ­
s u med and the batte ry's state of charge is not
opt imal.
T o bring the energy ba lance back into equilibri­
u m, consumers which require especially large
amounts of ene rgy are temporarily cut back or
switched off. Heating systems in particu lar re ­
quire a great deal of energy. If you notice, for ex­
amp le, that the heated seats* or the heated rear
window are not heating, they have been tempo ­
rar ily cut back or switched off . These systems w il l
be available again as soon as the energy ba lance
has been restored.
You w ill also notice that engi ne idle speed has
been increased slightly . T h is is normal and not a
cause for concern. By increasing eng ine idle
speed the additional energy requi red is generated
and the battery is ch arged .
197

Driving and th e environment
consumption by 10-15 percent. This section will
give you some tips on how you can help the envi­ ronment and your pocketbook.
(D Tips
The consumption estimates as published by ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (EPA)
and Transport Canada may not correspond to
your actual consumption on the road, wh ich
w ill vary depend ing upon vehicle load and
speed, road and weather conditions, trip
length, etc .
Drive smoothly and keep a lookout ahead
Vehicles use the most fuel when they are acceler­
ating .
"'Avoid unnecessary accelerating and braking.
Vehicles use the most fuel when they are acceler­
ating . If you anticipate what is going to happen
next, you will need to brake less and, thus, accel­
erate less. Let the vehicle coast whenever possi­
ble -for example when you see that the next traf­
fic light is red .
Avoid full throttle
Driving at moderate speeds saves fuel and im­
proves your mileage.
"' Try and keep well be low your car's max imum
speed.
Accelerating gently reduces fuel consumption,
engine wear, and does not disturb the environ ­
ment.
Fue l consumption, exhaust emissions and engine
noise increase disproportionately at high speeds.
If you drive at approximately three quarters of
top speed, fuel consumpt ion w ill be reduced by
one half. Never dr ive faster than the posted
speed lim it and weather conditions permit .
200
· Reducing unnecessary idling
Even when your car is just idling it burns up fuel .
"'Shut the engine off when you are not driving
the vehicle.
"' Do not warm up the vehicle by letting the en-
gine run at idle .
The idling phase is automatically reduced for
vehicles with the Start-Stop-System*. It is effi­ c ient to sw itch off the eng ine in vehicles w ithout
the Start-Stop-System* when stopped at railroad
crossings and long red lights. Turn ing the engine
off for just 30-40 seconds saves more fuel than is
burned by start ing the eng ine again.
It takes a long t ime for the engine to warm up
fully when it is runn ing at id le . However, wear
and noxious emissions are especia lly high when
the engine is warming up. So you sho uld drive
away as soon as you start the eng ine and avoid
running at high rpms whi le the engine is s till
warming up.
Q) Note
Do not leave engine id ling unattended after
starting. If warning lights should come on to
indicate improper operation, they would go
unheeded. Extended idling also produces
heat, which could result in overheating or oth­
er damage to the veh icle or other property.
· Regular maintenance
A badly tuned engine unnecessarily wastes a lot
of fuel.
"' Have your vehicle serviced at regu lar intervals.
By having your veh icle reg ularly serv iced by an
authorized Aud i dea le r helps to ensure that i t
runs proper ly and economica lly. The condition of
your vehicle not on ly affects its safety and ability
to hold its value, it also affects
fuel consump ­
t ion .
Chec k your oil ea ch t ime y ou fill your tank.
The amount of o il used is re lated to engine load
and speed. .,.