M N
" > co ,...., \!) 1.1"1 ,...., 1.1"1 ,....,
~- Steering lock
• Do not drive vehicle : ste ering defective
There is a malfunct io n in the electron ic steer
in g lock . You canno t turn the ign ition on .
Do
not tow your vehicle beca use it ca nnot be
steered. See an authorized Aud i dea ler or a u
thor ized Audi Se rv ice Facility for assistance .
Ill Steering lock: system fault! Please con
tact Service
There is a malfunct ion in the electron ic s teer
ing lock .
Dr ive to an a uth o rize d Aud i de aler or auth or
iz ed A udi Service Faci lity immed iate ly to h ave
the ma lf u nction co rrec ted.
~ WARNING
Do not tow your ve hicle when t he re is a
ma lf u nction in t he e lectronic steering lock
- this increases t he risk of an acc ident.
-.e Engine start system
-
• Engine start system malfunction. Please
contact Service
Do not switch the ignit io n off because you
may not be able t o switch it on aga in.
D rive to an a uth o rized Aud i dea le r o r a uth or
ized A udi Service Facility immed iate ly to have
the ma lfunction co rrected.
l3 Engine start system malfunction . Please
contact Service
Th ere is a malfunct io n in th e engi ne s tart ing
s y st em.
- Vehicles with an ignition <=>
page 77, Auto
matic start malfunction
- Vehicles with a conve nience key
¢ pag e 79, Automatic start malfunction
Drive to an authori zed Aud i dea ler or a uth or
i zed A udi Service Facility immed iate ly to have
the ma lfunction corrected .
Instruments and indicator lamps 21
~ Engine
• Engine stopped: brake servo and power
steering not pos sible
T he re is a malfunction in the eng in e or i n the
fuel sup ply sys tem .
More force is needed to steer and brake t he
moving veh icle when the eng ine is stopped . If
t h e ve hicle is rolli ng, try to stop i t caref ully on
the side of the ro ad away fro m moving t raffi c.
S ee a n author ized Audi dealer or au thor ized
A udi Serv ice F acili ty for a ssistance .
A WARNING
If th e engine stops w hile driving, you will
need to use mo re fo rce to brake the vehi
cle. T his increases the r isk of an accident .
There w ill still be power steer ing i f th e ig
n it ion is switched on while t he ve hicle is
rolling and there is sufficie nt battery
cha rge . Ot herwise, you must use greater
fo rce when steer ing.
r;,/ fr, Electronic stabilization control
(ESC) and(@)) anti-lock braking system
(ABS)
If the DJ ind icator light blinks while driving,
the ESP or ASR (anti-slip regulation) is active ly
regulating.
If the
DJ ind icator light tu rns on, the system
has switc hed the ESC off . In t his case, yo u can
switch the ign ition off and then on to switch
the ESC on aga in. The ind icator lig ht tu rns off
whe n the system is fu nctioni ng fu lly.
Stabilization control (ESC): sport . Warning!
Restricted stability
If the B ind icator light tu rns on, ES C sport
mode was switched on using the
I" OF F! bu t
ton <=>
page 189. You can t urn the ESC on
again by press the
I ~ O FF ! button again.
Stabilization control (ESC): off . Warning!
Restricted stability
If t he II in dica tor light tu rn s on, the ESC was
rest ricted or swi tc h ed o ff usin g th e
i .i, OFF I but to n <=> page 189. T he message ESC .,..
•
M N
" > co ,...., \!) ..,.,
,...., ..,., ,....,
Opening and closing
Central locking
Key set
Fig . 16 Your vehicle key set
The key set contains two remote contro l keys
or convenience keys*. To fold the key out or in,
press the release button
q fig. 16 -arrow-.
Remote control key or convenience key
The convenience key is a vehicle remote con
trol key with special functions
q page 34,
Locking and unlocking with the convenience
key and q page 78, Star ting and stopping
the engine (vehicles with a convenience key).
With the remote control key, you can lock and
un lock the vehicle centrally and start the en
gine.
Number of keys
You can check the number of keys assigned to
your vehicle in the MMI. This allows you to
make sure you have received a ll of the keys
when you purchase a used vehicle. Select: the
I MENU I button > Car> Systems* control but
ton
> Programmed keys.
Replacing a key
If a key is lost, see an authorized Audi dea ler
or qualified repair facility. Have this key deac
tivated. It is important to bring all keys with
you.
If a key is lost, you should report it to
your insurance company .
Immobilizer
The immobilizer prevents unauthorized use of
the vehicle . The vehicle may not start if anoth -
Opening and closing 31
er radio device such as a key for another veh i
cle or a transponder is located on the key ring.
Data in the remote control key or
convenience key
While driving , service and maintenance -rele
vant data is continuously stored on your re
mote control key or convenience key*. Your
Audi serv ice advisor can read out this data and
tell you about the work your vehicle needs.
_& WARNING
- Always take the vehicle key with you
when leaving the vehicle, even for a
short period of time. This applies partic
ularly when children remain in the vehi
cle . Otherwise the children could start
the engine or operate electrical equip
ment such as power windows.
- Do not remove the key from the ignition
lock until the vehicle has come to a com
plete stop. Otherwise, the steering lock
could engage sudden ly and increase the
risk of an accident.
{i) Tips
The operation of the remote control key
can be temporarily disrupted by interfer
ence from transmitters in the vicinity of
the veh icle working in the same frequency
range (for example, a cell phone or radio
equipment).
Central locking system description
You can lock and unlock the vehicle centrally .
There are different ways, depending on vehicle
equipment:
- Remote control key
q page 33,
- Lock cylinder on the driver's door
q page 35, or
- Sensors in the front door handles on
veh icles with a convenience key*
q page 34,
- Central locking sw itch inside q page 35.
•
M N ,....
> co ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
Switchin g th e ig nition on /off
"'T o sw itch the ignition on, turn the ignition
key to position
(D .
"'To switch the ignition off, turn the ignition
key to position @.
Starting the engin e
Your vehicle is equipped w ith launch cont ro l.
As soon as you have turned the ign ition key to
position @, the engine will start automatical
l y.
"' Press the brake peda l and move the se lector
lever to the P or N pos it ion.
"'T urn the key briefly to position @. The igni
t ion key automatically r eturns to posit ion
(D . Do not press the accelerator pedal wh en
doing this .
Major electrical equipment switches off tem
porarily when starting the eng ine.
If the engine does not sta rt immedia tely , stop
the starting procedure by turning the ignition key to position @and repeat after 30 sec
onds .
Automatic start m alfunction
If the ~ indicator l ight turns on (gasoline en
g ine) and the message
Engin e start sys te m
m alfu nction. Ple ase contac t Se rvice
appears ,
there is an automatic start ma lfunction.
To start t he eng ine, hold the ignition key in
position @until the engine runs .
Drive to an authorized Aud i dealer or author
ized Audi Service Facility immed iate ly to have
the ma lfunction corrected .
_& WARNING
-Never allow the engine to run in confined
spaces -there is a risk o f asphyxiation.
- Never remove the ign ition key from the
ignition lock whi le the vehicle is moving .
Otherw ise the steering lock wi ll engage
and you will not be able to steer the vehi
cle.
- Please note that the brake booster and
power steering only work when the en-
Dri vin g 77
gine is running. When the engine off, you
must use more force to steer or brake
the vehicle. Because the usual steering
and brak ing capability is not avai lab le,
the risk of accidents or injur ies increases.
- Always take the vehicle key with you
when leaving the vehicle, even for a
short period of time. This applies part ic
ularly when children remain in the veh i
cle. Otherwise the ch ild ren could start
the engine or operate electrical equip
men t such as power w indows.
(D Note
- Avo id h igh engine speed, full throttle,
and heavy eng ine load as long as the en
gine has no t reached operat ing tempera
t u re yet . You could damage the engine.
- T he engine cannot be started by pushi ng
or towing.
(® For the sake of the environment
Do not let the eng ine run w hile pa rked to
warm u p. Begin driv ing immediately . T his
r educes unne cessary emissions.
(D Tips
- If it is d iff icult to turn the key to position
(D , turn the steering wheel back and
forth slightly to release the s teer ing
wheel lock .
- After s tarting a cold engine, there may
be a brief period of inc reased no ise be
cause the oil press ure must first bui ld up
in the hydraulic va lve adj usters . This is
normal and not a cause for concern.
- If the battery is disconnected and recon
nected, you have to hold the ignition key
in posit ion
(D for five seconds for the en
gine to start.
- After sw itching the ignition off, you can
only remove the key when the selector
lever is in the "P" (Park) position. After
that, the selector lever is locked.
•
78 Driving
Stopping the engine with the key
A pplies to vehicles: with mechanical ignit ion lock
Stopp ing the engine
> Bring the vehicle to a ful l stop .
> Turn the key to position @.
Rele asing the steering lock
Requirement : The selector lever must be in
the P pos ition .
> Remove the ignit ion key in position @
Q page 78, fig. 80 Q _&.
> Turn the steering wheel until you hear the
stee ring wheel lock.
The locked steering helps prevent vehicle
theft.
A WARNING
- Never turn off the eng ine before the ve
hicle has come to a complete stop . The
full function of the brake booster and the powe r steering is not guaranteed. You
must use more fo rce to turn or brake, if
necessary. Because you cannot steer and
brake as you usually would, this could
lead to acc idents and se rious injuries.
- Never remove the ign ition key from the
ign ition lock whi le the vehicle is movi ng .
Otherwise, the steering lock co uld sud
denly engage and you would not be able
to steer the vehicle.
- Please note that the brake booster and
power steering only work when the en
gine is runn ing. When the engine off, you
must use more force to steer or brake
the vehicle. Because t he usual steering
and braking capability is not available,
the risk of accidents or injuries increases .
- Always take the vehicle key with you
when leaving the veh icle, even for a
short per iod of time. This applies partic
ularly when chi ldren remain in the vehi
cle. Otherwise the children could start
the engine or operate electrical equip
ment such as power windows .
- For safety reasons, always park the vehi
cle with the selector lever in the P posi- tion. Otherwise, there is the risk t
hat the
veh icle could roll.
- After the engine has been switched off,
the radiator fan can continue to run for
up to 10 minutes -even with the ignition
sw itched off. It can also sw itch on again
after some t ime if the coolant tempera
ture rises as a resu lt of heat buildup or if
the engine compartment is heated by
sunlight and the engine is hot.
(D Note
- If the engine has been under heavy load
for an extended per iod of t i me, heat
builds up in the engine compartment af
ter the engine is switched off - there is a
r isk of damaging the engine . For this
reason, let the engine r un for at id le for
approximately two minutes before shut
ting it off .
Starting and stopping
the engine (vehicles
with a convenience key)
St t· th · ith the
button
Appl ies to vehicles: wit h co nvenience key
The !START E NGIN E STOPI button switches
the ignition on and starts the engine .
Fig. 80 Center conso le: STAR T ENGIN E STOP bu tton
(w ith co nvenie nce key)
You can start your car without using your con
venience key. You must s imply be carrying the
key with you. .,._
M N ,....
> co ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
Switchin g th e ig nition on /off
If the> ,:r- u indicator l ight blinks and the mes
sage
Ple ase move s teering wheel appea rs
when switching the ignition on, the steering is locked by th e steering lock. In this case, turn
the steering wheel slight ly to the left/ right.
.. To switch the ignition on or
off, press the
I S TAR T ENG INE S T OPI button. Do not press
the brake pedal whil e doing this .
Starting the engin e
Your vehicle is equipped with launch cont ro l.
The engine starts automa tically when you
press the
I S T AR T ENG INE S T OP I button brief
l y.
.. Press the brake peda l and move the se lector
lever to the P or N pos ition .
.. Press the
I STAR T ENGINE STOP I button
briefly . The eng ine will star t.
Majo r electrical equ ipment switches
off tem
porarily when starting the eng ine .
I f the engine does not start immediately , stop
the starting procedu re by push ing the
I S TAR T ENGINE ST OP ! button again and re
peat after 30 seconds .
Automatic start m alfunction
If the Ila indicator l ight turns on (gasoline en
g ine) when you start the engine, there is an
automatic sta rt malfunction .
To start the eng ine, press and hold the
!STAR T ENGIN E STOP ! button until the eng ine
runs.
Drive to an authorized Aud i dealer or author
i z ed Audi Service Fac ility immed iately to have
the malfunction corrected .
A WARNING
-Never allow the engine to ru n in confined
spaces -there is a r isk of asphyxiation.
- Always take the veh icle key with you
when leaving the vehicle, even for a
short per iod of t ime . This applies partic
ularly when chi ldren remain in the vehi
cle . Otherwise the children could start
Dri vin g 79
the engine or operate electrical equip
ment such as power w indows.
- Please note that the brake booster and
power steering only work when the en
gine is running. When the engine
off, you
must use more force to steer or brake
the vehicle . Because the usual steer ing
and brak ing capability is not avai lable,
the risk of accidents or injur ies increases .
(D Note
-Avo id h igh engine speed, full throttle,
and heavy eng ine load as long as the en
gine has not reached operat ing tempera
ture yet. You could damage the engine .
- The engine cannot be started by pushing
or towing .
@ For the sake of the environment
Do not let the eng ine run wh ile parked to
warm up . Begin dr iv ing immediately . Th is
reduces unnecessary emissions .
(D Tips
-After starting a cold engine, there may
be a brief period of increased no ise be
cause the oil press ure must f irst bu ild up
in the hydraulic va lve ad justers. This is
normal and not a cause for concern.
- If the . indicator light blinks in the in
st rument cluste r before switching the ig
nition
off, the ignit ion wi ll not switch on
again .
qpoge 192
- If you leave your vehi cle wit h the ignition
switched on, the ign it ion w ill switch
off
after a certain amount of time . Make
sure that electrical equipment such as
the exterior lights are switched
off .
T · th · ff using the
button
App lies to vehicles: wit h convenience key
.. Bring the veh icle to a full stop .
.. Move the se lector lever into the P posit ion .
.. Press the
I STA RT E NGINE ST OP ! button
q page 78, fig. 80. ..,.
•
80 Driving
Steering lock1
)
The steering locks when you turn the engine
off using the
I START ENGINE STOPI* button,
move the selector lever into the P position
and open the driver's door.
The locked steering helps prevent vehicle
theft.
Emergency off function
If it is absolutely necessary, the engine can al
so be turned off while driving at speeds lower
than 6 mph (10 km/h).
If you press the
I START ENGINE STOPI* button while driving,
the message
Pressing start/stop button
again will switch off engine!
appears. To
switch the engine off, press the
I STAR T ENGINE STO PI* button twice in a row
briefly or press and hold for longer than two
seconds.
A WARNING
- Never turn off the engine before the ve
hicle has come to a complete stop. The
full function of the brake booster and the power steering is not guaranteed. You
must use more force to turn or brake, if
necessary. Because you cannot steer and
brake as you usually would, this could
lead to accidents and serious injuries .
- Please note that the brake booster and
power steering only work when the en
gine is running. When the engine off, you
must use more force to steer or brake
the vehicle. Because the usual steering and braking capability is not available,
the risk of accidents or injuries increases.
- Always take the vehicle key with you when leaving the vehicle, even for a
short period of time. This applies partic ularly when children remain in the vehi
cle. Otherwise the children could start
the engine or operate electrical equip
ment such as power windows.
- For safety reasons, always park the vehi
cle with the selector lever in the P posi-
ll This function is not available in all cou ntr ies.
tion. Otherwise, there is the risk that the
vehicle could roll.
- After the engine has been switched off,
the radiator fan can continue to run for
up to 10 minutes - even with the ignition
switched off. It can also switch on again
after some time if the coolant tempera
ture rises as a result of heat buildup or if
the engine compartment is heated by sunlight and the engine is hot.
(D Note
If the engine has been under heavy load
for an extended period of time, heat builds
up in the engine compartment after the
engine is switched off - there is a risk of
damaging the engine. For this reason, let
the engine run for at idle for approximate
ly two minutes before shutting it off.
Starting the engine if there is a
malfunction
Applies to vehicles: with convenience key
It may not be possible to start the engine un
der certain circumstances, for example if the
battery in the vehicle key is drained, if inter
ference is affected the key or if there is a sys
tem malfunction.
Fig. 81 Steer ing colum n/remote control key : start ing
the e ngine
if t h ere is a malfu nction
As long as the message y>l) Key not recog
nized. See owners manual
appears, you can
sta rt your vehicle using the emergency start
function . .,.
M N
" > co ,...., \!) ..,.,
,...., ..,., ,....,
-Occasiona l noises when the parking
brake is set and re leased are norma l and
are not a ca use for concern .
- When the vehicle is parked, the parking
brake goes through a se lf-test cycle at
regular intervals. Any noises associated
with th is are normal.
- If there is a power failure, the parking
brake will not set if it is released, and it
will not release if it is set c::>
,&. See an
authorized Audi dea ler or authorized
Audi Service Facility for assistance .
Parking
"'Press the bra ke peda l to stop the vehicle.
"' Pull the switch@c::>
page 82, fig. 82 to set
t h e parking bra ke.
"' Place the selector lever in the P position .
"'T urn the eng ine
off c::> _& .
"'Turn the steering whee l when parking on in
clines so that the whee ls will ro ll into the
curb if the vehicle starts moving.
A WARNING
-Always take the vehicle key with you when leaving the veh icle, even for a
short per iod of t ime. This applies partic
u larly when ch ild ren remain in the vehi
cl e. Otherwise chi ld ren could sta rt the
engine, re lease the par king brake or op
erate electrical eq uipment such as powe r
w indows, which increases the risk of an
acc ident.
- No one sho uld remain in the vehicle
when it is locked, especia lly children.
Locked doors make it more diffic ult for
emergency workers to get into the vehi
cle, which puts lives at risk.
Dri vin g 83
Starting from a stop
The start assist function ensures that the
parking brake is released automatically upon starting .
Stopping and setting the parking brake
"' Pull the sw itch @c::> page 82 , fig. 82 to set
the parking brake.
Sta rting and automatically rel easi ng the
parking brake
Req uirement: The dr iver's door must be
locked and the driver's safety belt must be
fastened.
"' When you press the accelerator peda l, the
parking brake is automatically re leased and
your vehicle begins to move.
When stopping at a traffic signal or stopping in city traff ic, the parking brake can be ap
plied . The vehicle does not have to be held
with the brake pedal. The parking brake elimi nates the tendency to creep when a selector
lever pos it io n is engaged. As soon as you
press the accelerato r peda l, the par king b rake
r eleases a utomat ica lly and the vehicle starts
to move.
Starting on slopes
When sta rting on incl ines, the hill start assist
prevents the vehicle from un intent ionally roll
i ng ba ck. The bra kin g fo rce of the par kin g
brake is not re leased unt il su ff ic ient d riving
f o rce has been built up a t the wheels.
(D Tips
Fo r safety reaso ns, t he pa rking bra ke is re
l eased automatic ally o nly when the d riv
er's safety bel t is fa stened an d the driver's
d oor is locked.
•
188 Smart Technology
Smart Technology
Information about
data recorded by
vehicle control
modules
Your vehicle is not equipped with a crash data
recorder. This device is insta lled by some vehi
cle manufacturers to record data about crash
es so tha t it can be analy zed later. Crash data
recorders are also called "Event Data Record
ers (EDR)" .
In some legal jurisdictions, it is not permitted
to access or download data recorded by pre
installed crash data recorders in order to eval
uate a crash without clear consent of the vehi
cle owner .
Your veh icle is not equipped with a crash data
recorder. However it does contain a var iety of
e lectronic control modules for various vehicle
systems such as eng ine funct ion, exhaust
treatment or airbags and safety belts .
These electron ic control modules record vehi
cle data during normal driv ing for diagnosis
and repair purposes. The recording capab ility
of the electron ic control modules is lim ited to
data only- no sound is reco rded.
If t he control
mo dule detects a sys tem m alfu nction or other
change in sta tus, a very lim ited amount of da
ta is recorded for an extreme ly sma ll period of
time . Data t hat is recorded in s uch a case may
include veh icle speed, driving direction, the
load on the brakes and head restraints and
performance in the event of an acc iden t or
other change in status . The stored data can
only be read o r down loaded w ith specia l dev i
ces.
Electronic stabilization
control (ESC)
Description
The E lectronic Stabilization Cont rol (ESC) con
tr ibutes to d river safety. It reduces the risk of
slipp ing and improves driving stability. ESC detects critical situations such as the veh
icle
oversteering and understeering or the whee ls
are spinning . The vehicle is stabilized by ap
plying the brakes or reducing engine torq ue.
Once the ESC is activated, the ind icator light
Bl blinks in the instrument cluster .
The following systems are integrated in the ESC:
Anti -lock braking s ystem (ABS)
ABS prevents the whee ls from locking when
braking . The vehicle can still be steered even
during hard braking . App ly steady pressure to
the brake peda l. Do not pump the peda l. A
puls ing in the brake peda l ind icates that the
system is act ing to stabilize the ve hicle.
Brake assi st sy st e m
The brake assist system can decrease braking
distance .
It increases braking power when the
driver presses the brake peda l quickly in emer
gency s ituations. You m ust press and hold the
brake pedal until the dangerous situation is
over . In vehicles with adaptive cruise control*,
the brake assist system is more sens it ive if the
distance detected to the vehicle ahead is too
small.
Anti-slip regu lation (ASR )
ASR reduces engine power when the drive
wheels begin sp inning and adapts the force to
the road conditions. This makes it easier to
sta rt , accelerate and dr ive up inclines .
Electronic differenti al lock (EDL )
The EDL brakes whee ls that are spinning and
transfers the drive power to the other drive
wheel or wheels if the vehicle is equ ipped with
all wheel drive *). This function is not ava ilable
at h igher speeds .
In extreme cases, EDL automatically sw itches
off to keep t he b rake on the braked wheel
from overheat ing. The ve hicle is still working
co rrect ly. EDL w ill switch o n aga in automat i
ca lly when cond itions have ret urned to no r-
mal. .,._