2015 Abarth 500 nastavení

❒OSVĚTLENÍ
❒ZVUKOVÉ UPOZORNĚNÍ (BZUČÁK)
NA RYCHLOST
❒SNÍMAČ SVĚTLOMETŮ
❒AKTIVACE FUNKCE TRIP B
❒NASTAVENÍ ČASU
❒FORMÁT DATA
❒VIZ RÁDIO
❒AUTOCLOSE
❒MĚRNÁ JEDNOTKA:
❒LANGUAGE
❒HLASITOST UPOZORNĚNÍ
❒HLASITOST TLAČÍTEK
❒UPOZORNĚNÍ NA BEZPEČNOSTNÍ
PÁSY
❒SERVICE
❒AIRBAG SPOLUCESTUJÍCÍHO
❒DENNÍ SVĚTLA
❒RESET PNEUMATIK
❒VÝSTUP Z MENUNavolení položky hlavního menu bez
podmenu:
❒krátkým stiskem tlačítka MENUlze navolit nastavení hlavního
menu, které chcete změnit;
❒tlačítky+nebo–(postupnými stisky)
je možné zvolit nové nastavení;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
lze nastavení uložit do paměti a
vrátit se na původně zvolenou
položku hlavního menu.
Volba položky v hlavním menu s
podmenu:
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
lze zobrazit první položku
podmenu;
❒tlačítky+nebo–(postupnými stisky)
je možné procházet položkami
podmenu;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
lze zvolit položku podmenu
a vstoupit do příslušného
nastavovacího menu;
❒tlačítky+nebo–(postupnými stisky)
je možné zvolit nové nastavení této
položky podmenu;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
lze nastavení uložit do paměti a
vrátit se na původně zvolenou
položku podmenu.
POLOŽKY MENU
Menu
Tato položka umožňuje vstoupit do
nastavovacího menu.
Jednotlivé položky menu se volí stiskem
tlačítka+nebo–.
Dlouhým stiskem tlačítka MENU
se
vrátíte na standardní obrazovku.
Osvětlení (nastavení
vnitřního osvětlení
vozidla)
U některých verzí je součástí přístrojové
desky senzor osvitu, který snímá
světelné poměry okolí a nastavuje podle
toho jas osvětlení přístrojové desky.
Je proto možné, že se jas desky za
jízdy změní v důsledku události, která v
kabině způsobí přechod ze stavu "za
dne" do stavu "za noci" (nebo naopak) -
např. při vjezdu do tunelu, stinných
ulic, v podjezdu, atd. Intenzitu svícení v
nočním režimu lze nastavit jen se
zapnutými potkávacími světlomety.
Jestliže nejsou světlomety rozsvícené,
lze nastavit jas pro denní režim.
S rozsvícenými potkávacími světly a v
noci slouží tato funkce pro nastavení
jasu přístrojové desky, ovládacích
tlačítek, displeje autorádia a
automatické klimatizace.
62
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU
Menu se skládá z následujících funkcí:
❒MENU

U některých verzí je za dne a se
zapnutými potkávacími světlomety
nastavený pro ovládací tlačítka,
přístrojovou desku a displej autorádia a
automatické klimatizace nejvyšší jas.
Postup při nastavení jasu:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká původně
nastavená úroveň jasu;
❒stiskem tlačítka+nebo–se nastaví
požadovaná úroveň jasu;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení
dat.
Zvukový signál rychlosti
(limit rychlosti)
Tato funkce umožňuje přednastavit limit
pro rychlost vozidla (km/h nebo mph),
na jejíž překročení bude řidič upozorněn
zvukovou výstrahou.
Pro nastavení požadované mezní
rychlosti postupujte následovně:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se zobrazí Beep Vel.
(upozornění na rychlost);
❒stiskem+nebo–se zvolí zapnutí
("On") nebo vypnutí ("Off") mezní
rychlosti;❒pokud byla funkce již zapnuta (On),
stiskem tlačítek+nebo–nastavte
požadovanou hodnotu mezní
rychlosti a potvrďte stiskem MENU
.
Pozn.Rychlost lze nastavit v rozsahu
30 - 200 km/h (20 - 125 mph podle
přednastavené měrné jednotky), viz
níže “Nastavení měrných jednotek”.
Každým stiskem tlačítka+/–se
hodnota zvýší/sníží o pět jednotek.
Podržením tlačítka+/–se hodnota
rychle zvyšuje/snižuje automaticky.
Jakmile se začnete blížit k požadované
hodnotě, přejděte na nastavení
jednotlivými stisky;
Krátkým stiskem tlačítka MENU
se
vrátíte na obrazovku s menu; delším
stiskem tlačítka se vrátíte na standardní
obrazovku bez uložení dat.
Postup při zrušení zadaného limitu
rychlosti:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká ("On");
❒stiskněte tlačítko–: na displeji se
rozbliká ("Off");
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení
dat.Senzor světlometů
(nastavení citlivosti
senzoru automatických
světlometů/osvitu)
(u příslušné verze vozidla)
Tato funkce umožňuje automaticky
zapnout nebo vypnout světlomety
podle vnějších světelných podmínek.
Tato funkce umožňuje nastavit citlivost
soumrakového senzoru na jednu ze
tří úrovní (úroveň 1 = minimální citlivost;
úroveň 2 = střední citlivost; úroveň 3
= nejvyšší citlivost). Čím vyšší je
citlivost, tím menší množství světla
zvenku je třeba pro rozsvícení světel
(např. s nastavením na úroveň 3 se
světla rozsvítí dříve než s nastavením na
úrovni 1 a 2).
Pro nastavení postupujte takto:
❒Stiskněte krátce tlačítko MENU
:
Na displeji se rozbliká poslední
nastavená hodnota;
❒stiskem tlačítka+nebo–proveďte
nastavení;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení
dat.
63

Aktivace funkce Trip B
Touto funkcí lze aktivovat ("On") nebo
deaktivovat ("Off") zobrazování údajů
v Trip B (dílčí trasa).
Další informace jsou uvedeny v části
“Trip computer” v této kapitole
Postup při aktivaci/deaktivaci:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká "On" či "Off"
podle předchozího nastavení;
❒volbu proveďte stiskem tlačítka+
nebo–;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení
dat.
Nastavení času
(nastavení hodin)
Touto funkcí se nastaví čas
prostřednictvím dvou podmenu: “Čas”
a “Formát”.
Postup při nastavení:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se zobrazí dvě podmenu:
"Čas" a “Formát”;
❒od jednoho podmenu ke druhému lze
přejít tlačítkem+nebo–;❒zvolte podmenu, ve kterém chcete
provést změnu, a stiskněte krátce
tlačítko MENU
;
❒v podmenu “Čas”: krátkým stiskem
tlačítka MENU
se na displeji
rozblikají “hodiny”;
❒stiskem tlačítka+nebo–proveďte
nastavení;
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozblikají “minuty”;
❒stiskem tlačítka+nebo–proveďte
nastavení.
Pozn.Každým stiskem tlačítka+nebo
–se hodnota zvýší či sníží o jednu
jednotku. Podržením tlačítka se
hodnota zvyšuje/snižuje automaticky a
rychle. Jakmile se začnete blížit k
požadované hodnotě, přejděte na
nastavení jednotlivými stisky;
❒v podmenu “Formát”: krátkým
stiskem tlačítka MENU
se na
displeji rozblikají režimy zobrazení;
❒stiskem tlačítka+nebo–zvolte režim
“24h” nebo “12h”. Po nastavení se
stiskem SAVE vrátíte na obrazovku
se submenu; delším stiskem tlačítka
se vrátíte na obrazovku s hlavním
menu bez uložení dat;❒opětným delším stiskem tlačítka
MENU
se vrátíte na standardní
obrazovku nebo na hlavní menu
podle toho, kde jste se v menu právě
nacházeli.
Nastavit datum
(nastavení data)
Tato funkce umožňuje nastavit datum
(den/měsíc/rok).
Postup při nastavení:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká “rok”;
❒stiskem tlačítka+nebo–proveďte
nastavení;
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká “měsíc”;
❒stiskem tlačítka+nebo–proveďte
nastavení;
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká “rok”;
❒stiskem tlačítka+nebo–proveďte
nastavení;
Pozn.Každým stiskem tlačítka+nebo
–se hodnota zvýší či sníží o jednu
jednotku. Podržením tlačítka se
hodnota zvyšuje/snižuje automaticky a
rychle. Jakmile se začnete blížit k
požadované hodnotě, přejděte na
nastavení jednotlivými stisky;
64
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

Stiskem SAVE se vrátíte na obrazovku s
menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte
na standardní obrazovku bez uložení
dat.
Viz autorádio (opakování
audio informací)
Tato funkce umožňuje zobrazit na
displeji informace o autorádiu.
❒Rádio: kmitočet nebo hláška RDS o
naladěné rozhlasové stanici, aktivace
automatického ladění nebo
AutoStore;
❒CD audio, CD MP3: číslo stopy.
Postup při zobrazení (ON) nebo vypnutí
(OFF) informací o autorádiu na displeji:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká "On" či "Off"
podle předchozího nastavení;
❒volbu proveďte stiskem tlačítka+
nebo–;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení
dat.Autoclose (automatické
centrální zamknutí dveří
při jízdě vozidla)
(u příslušné verze vozidla)
Je-li funkce zapnuta ("On"), umožňuje
aktivovat automatické zamknutí dveří
při překročení rychlosti 20 km/h.
Postup při zapnutí / vypnutí funkce:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se zobrazí podmenu;
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká "On" či "Off"
podle předchozího nastavení;
❒volbu proveďte stiskem tlačítka+
nebo–;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s
podmenu; delším stiskem tlačítka se
vrátíte na obrazovku hlavního menu
bez uložení dat;
❒opětným delším stiskem tlačítka
MENU
se vrátíte na standardní
obrazovku nebo na hlavní menu
podle toho, kde jste se v menu právě
nacházeli.Měrné jednotky
(nastavení)
Tato funkce umožňuje nastavení
měrných jednotek prostřednictvím dvou
podmenu: “Vzdálenosti” a “Spotřeby”.
Postup při nastavení měrné jednotky:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se zobrazí dvě podmenu;
❒od jednoho podmenu ke druhému lze
přejít tlačítkem+nebo–;
❒zvolte podmenu, ve kterém chcete
provést změnu, a stiskněte krátce
tlačítko MENU
;
❒v podmenu “Vzdálenosti” stiskněte
krátce tlačítko MENU
: na displeji
se podle předchozího nastavení
zobrazí “km” nebo “mi”;
❒volbu proveďte stiskem tlačítka+
nebo–;
❒v podmenu “Spotřeba” stiskněte
krátce tlačítko MENU
: na displeji
se podle předchozího nastavení
zobrazí “km/l ”, “l/100km” nebo
“mpg”.
Při nastavení měrné jednotky na “km”
umožní displej nastavit měrnou
jednotku (km/l nebo l/100km) množství
spotřeby paliva.
65

Při nastavení měrné jednotky na “mi”
zobrazuje displej spotřeby paliva v
“mpg”.
❒Zadání proveďte stiskem tlačítka+
nebo–.
Po nastavení se krátkým stiskem
tlačítka MENU
vrátíte na obrazovku
se podmenu; delším stiskem tlačítka
se vrátíte na obrazovku s hlavním menu
bez uložení dat;
❒Opětným delším stiskem tlačítka
MENU
se vrátíte na standardní
obrazovku nebo na hlavní menu
podle toho, kde jste se v menu právě
nacházeli.
Jazyk (Volba jazyka)
Pro zobrazování na displeji lze nastavit
následující jazyky: italština, angličtina,
němčina, portugalština, španělština,
francouzština, nizozemština, polština,
turečtina a ruština.
Postup při nastavení jazyka:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká původně
nastavený “jazyk”;
❒volbu proveďte stiskem tlačítka+
nebo–;❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení
dat.
Hlasitost hlášení
(nastavení hlasitosti
akustické signalizace
poruch/upozornění)
Tato funkce umožňuje nastavit až osm
úrovní hlasitosti zvukových upozornění
při zobrazení výstrah.
Při nastavení požadované hlasitosti
postupujte takto:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká původně
nastavená “úroveň” hlasitosti;
❒stiskem tlačítka+nebo–proveďte
nastavení;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení
dat.Hlasitost tlačítek
(nastavení)
Tato funkce umožňuje nastavit hlasitost
(8 úrovní) při stisku tlačítek MENU
,
+a–.
Při nastavení požadované hlasitosti
postupujte takto:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká původně
nastavená “úroveň” hlasitosti;
❒stiskem tlačítka+nebo–proveďte
nastavení;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení
dat.
Upozornění na pásy
(opětná aktivace
zvukové výstrahy S.B.R)
Funkci lze zobrazit pouze po vypnutí
systému S.B.R. v autorizovaném
servisu Abarth (viz kapitola
"Bezpečnost", “Systém S.B.R.”).
Postup při opětné aktivaci této funkce:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká "Off". Stiskněte
tlačítko+nebo–: zobrazí se "On";
66
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s
podmenu; delším stiskem tlačítka se
vrátíte na obrazovku hlavního menu
bez uložení dat;
Service (Plánovaná
údržba)
Tato funkce umožňuje zobrazit údaje o
kilometrickém proběhu a servisních
prohlídek.
Chcete-li si je zobrazit, postupujte
takto:
❒stiskněte tlačítko
na displeji sepodle předchozího
počet
servisní
jednotky");
❒stiskněte tlačítko
pro návrat naobrazovku menu;
tlačítka se
obrazovku.
UPOZORNĚNÍ V "Plánu údržby" je
stanovena pravidelná údržba vozidla v
předepsaných intervalech (viz kapitola
"Údržba a péče").S klíčkem na MAR se toto zobrazení
objeví automaticky, jestliže do údržby
zbývá 2 000 km (nebo ekvivalentní
hodnota v mílích) či - u příslušné verze
vozidla - 30 dnů. Upozornění se bude
zobrazovat při každém otočení klíčku
zapalování na MAR či - u příslušné
verze vozidla - každých 200 km (nebo
při ekvivalentní hodnotě v mílích). Pod
touto mezní hodnotou budou
signalizace stále častější.
Zobrazení bude v km nebo v mílích
podle nastavení měrné jednotky.
Jakmile se předepsaná servisní
prohlídka blíží, při otočení klíčku na
MAR se na displeji zobrazí upozornění
“Servis” včetně počtu kilometrů/mílí
či dnů (u příslušné verze vozidla), které
do ní zbývají. V takovém případě
zajeďte do autorizovaného servisu
Abarth, který jednak provede úkony
údržby podle "Plánu údržby", jednak
vynuluje výše uvedené zobrazování
(reset).
Po překročení termínu servisní prohlídky
se bude po asi 1 000 km či 600 milí či
30 dnů zobrazovat upozornění na
prošlý termín servisní prohlídky.Airbag spolucestujícího
(aktivace/deaktivace
čelního a bočního
airbagu na straně
spolucestujícího na
ochranu pánve,
hrudníku a ramen - Side
bag)
Tato funkce umožňuje zapnout/vypnout
airbag spolucestujícího.
Postupujte takto:
❒stiskněte tlačítko MENU
: jakmile
se na displej zobrazí upozornění "Bag
pass: Off" (při deaktivaci) nebo" Bag
pass: On" (při aktivaci) proveďte
nastavení tlačítky+a–, pak
stiskněte opět tlačítko MENU
;
❒na displeji se zobrazí žádost o
potvrzení;
❒stiskem tlačítek+nebo–zvolte "yes"
(potvrzení aktivace/deaktivace) nebo
"no" (zrušení);
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
zobrazí se potvrzovací zpráva a
vrátíte se na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení.
67
MENU :
prohlídky (viz “Měrné km/mílí či dnů zbývajících donastavení zobrazí
vrátíte na standardní opětným stiskem
MENU :

Denní světla (D.R.L.)
(u příslušné verze vozidla)
Tato funkce umožňuje zapnout/vypnout
denní světla.
Postup při zapnutí / vypnutí funkce:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se zobrazí podmenu;
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se rozbliká "On" či "Off"
podle předchozího nastavení;
❒volbu proveďte stiskem tlačítka+
nebo–;
❒krátkým stiskem tlačítka MENU
se vrátíte na obrazovku s
podmenu; delším stiskem tlačítka se
vrátíte na obrazovku hlavního menu
bez uložení dat;
❒opětným delším stiskem tlačítka
MENU
se vrátíte na standardní
obrazovku nebo na hlavní menu
podle toho, kde jste se v menu právě
nacházeli.Reset pneumatik (Reset
systému iTPMS)
(U příslušné verze vozidla)
Tato funkce umožňuje provést reset
systému iTPMS (viz pokyny v části
“Systém iTPMS”).
Reset se provede takto:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se zobrazí nápis Reset;
❒stiskem tlačítka+nebo–proveďte
volbu (“Ano” nebo “Ne”);
❒stiskněte krátce tlačítko MENU
:
na displeji se zobrazí “Potvrdit”;
❒stiskem tlačítka+nebo–proveďte
volbu (“Ano” pro provedení Resetu
nebo “Ne” pro výstup z obrazovky);
❒opětným delším stiskem tlačítka
MENU
se vrátíte na standardní
obrazovku nebo na hlavní menu
podle toho, kde jste se v menu právě
nacházeli.Výstup z menu
Poslední funkce, která uzavírá cyklus
nastavení, jejichž seznam je uveden na
obrazovce v menu.
Krátkým stiskem tlačítka MENU
se
displej vrátí na standardní zobrazení
bez uložení změn.
Opětným stiskem tlačítka–se displej
vrátí na první položku menu
("upozornění na rychlost").
68
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

NASTAVENÍ OSVĚTLENÍ
PŘÍSTROJOVÉ DESKY
(Senzor osvitu)
Verze s barevným displejem jsou
vybaveny snímačem osvitu (umístěným
v přístrojové desce), který umožňuje
sledovat stav osvitu zvenku a upravovat
podle něho osvětlení přístrojové desky.
Přístroj pak reaguje takto:
❒režim "den": na displeji lze nastavit
osm úrovní;
❒režim "nos": na displeji lze nastavit
osm úrovní. Tím je nastavován i jas
displeje automatické dvouzónové
klimatizace a autorádia.
Pokyny ohledně nastavení jsou uvedeny
v odstavci "Položky menu" v této
kapitole.TRIP COMPUTER
STRUČNĚ
S klíčkem na MAR lze pomocí
palubního počítače “Trip computer”
zobrazovat veličiny provozních stavů
vozidla.
Funkci má dvě paměti zvané "Trip A"
a Trip B", díky nimž lze nezávisle
monitorovat dvě "kompletní mise"
(cesty) vozidla a u příslušných verzí
vozidla i "okamžité informace" a
"nejlepší průměrná spotřeba".
Obě paměti lze vynulovat: reset - na
začátku nové mise.
“Trip A” umožňuje zobrazovat
následující veličiny:
❒Dojezdová autonomie (u příslušné
verze vozidla)
❒Ujetá vzdálenost A
❒Průměrná spotřeba A
❒Okamžitá spotřeba (u příslušné verze
vozidla)
❒Průměrná rychlost A
❒Doba na cestě A (doba jízdy)
❒Reset Trip A.Funkce “Trip B” umožňuje zobrazovat
následující údaje:
❒Ujetá vzdálenost B
❒Průměrná spotřeba B
❒Průměrná rychlost B
❒Doba na cestě B (doba jízdy)
❒Reset Trip B.
Funkci “Trip B” je možné vypnout (viz
“Aktivace funkce Trip B”). Veličiny
"Dojezd" a "Okamžitá spotřeba" nelze
vynulovat.
"Okamžité info" umožňuje zobrazit (u
příslušné verze vozidla, kde nejsou tyto
informace zobrazovány na hlavní
obrazovce) následující veličiny:
❒Výdrž
❒Okamžitá spotřeba
"Nejlepší průměrná spotřeba": na
souhrnné obrazovce se zobrazí nejlepší
průměrná spotřeba (u příslušné verze
vozidla). Tyto informace mohou být
vynulovatelné.
71