
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Krátce 5
Krátce
Informace pro první jízdu
Odemknutí vozidla . . . . . . . . . . . . . . 5
Nastavení sedadla . . . . . . . . . . . . . . 6
Nastavení opěrky hlavy . . . . . . . . . 7
Bezpečnostní pásy . . . . . . . . . . . . . . 7
Nastavení zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . 7
Nastavení polohy volantu . . . . . . . 8
Přehled přístrojové desky . . . . . . . 9
Vnější osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Houkačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Stěrače/ostřikovačečelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ovládání klimatizace . . . . . . . . . . . 14
Převodovka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Startování motoru . . . . . . . . . . . . . . 15
Parkování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Informace pro první
jízdu
Odemknutí vozidla
Stisknutím tlačítkaKodemknete
dveře a zavazadlový prostor. Dveře
otevřete zatažením za rukojeť.
Pro otevření výklopných dveří
zavazadlového prostoru stiskněte
dotykový spínač pod lištou
výklopných dveří zavazadlového
prostoru.
Odemknou se všechny dveře.
Výstražná světla dvakrát bliknou.
Rádiový dálkový ovladač
0
Rádiový dálkový ovladač 019,
Systém centrálního zamykání
0
Systém centrálního zamykání 020,
Zavazadlový prostor
0
Zavazadlový prostor 023.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
10 Krátce
1. Elektricky ovládaná okna nastraně Elektricky ovládaná
okna 027.
Systém centrálního zamykání
na straně Systém centrálního
zamykání 020.
2. Vnější zrcátka na straně Vydutá vnější zpětná
zrcátka 026.
3. Tempomat, omezovač rychlosti
na straně Asistenční systémy
pro pomoc řidiči0149.
Vyhřívaný volant na straně
Vyhřívání volantu 061.
4. Ukazatele změny směru jízdy, světelná houkačka, potkávací
světla a dálková světla na
straně Směrová světla a
signály změny jízdního
pruhu 087.
Osvětlení při vystupování na
straně Osvětlení při
vystupování 090.
Parkovací světla na straně
Parkovací světla 088. 5. Boční větrací otvory na straně
Nepohyblivé větrací
otvory 0134.
6. Přístroje na straně Nastavení
polohy volantu 060.
7. Informační centrum řidiče na
straně Informační centrum
řidiče 075.
8. Ovládací prvky na volantu na straně Ovládací prvky na
volantu 060.
9. Stěrače čelního skla, systém
ostřikovačů čelního skla, zadní
stěrač, systém zadního
ostřikovače na straně Stěrače/
ostřikovač čelního okna 062.
10. Prostřední větrací otvory na straně Nastavitelné větrací
otvory 0134.
11. Výstražná světla na straně Výstražná světla 086.
12. Informační displej na straně Přehled 093.
13. Informační systém na straně Provoz 099. 14. Odkládací schránka v palubní
desce na straně Příruční
schránka 053.
15. Systém regulace klimatu na straně Elektronicky řízená
klimatizace 0130.
16. Páka voliče, manuální převodovka na straně Manuální
převodovka 0142.
17. Parkovací brzda na straně Parkovací brzda 0144.
18. Spínací skříňka se zámkem řízení na straně Polohy
spínače zapalování 0137.
19. Houkačka na straně Houkačka 061.
Airbag řidiče na straně Systém
airbagů 038.
20. Nastavení polohy volantu na straně Nastavení polohy
volantu 060.
21. Páčka k uvolnění kapoty na straně Kapota 0159.
22. Schránka s pojistkami na straně Pojistky 0171.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Krátce 13
Stěrače/ostřikovače
čelního skla
Stěračečelního skla
2 :Rychlé stírání
1 : Pomalé stírání
3:Intervalové stírání
O : Vypnuto
Pro jedno setření, když je stěrač
čelního skla vypnutý, stiskněte
páčku dolů, do polohy 1x. Stěrače
čelního skla
0Stěrače/
ostřikovač čelního okna 062,
Výměna lišty stěrače
0Výměna
lišty stěrače 0164.
Systém ostřikovačů
čelního skla
Zatáhněte za páčku.
Stěrače čelního skla
0Stěrače/
ostřikovač čelního okna 062,
Kapalina ostřikovače
0Kapalina
do ostřikovačů 0162.
Systém stěrače a ostřikovače
zadního okna
Stisknutím kolébkového spínače
zapnete stěrač zadního skla:
Horní poloha: Krátký interval
Dolní poloha: Dlouhý interval
Střední poloha: Vypnuto

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
14 Krátce
Zatlačte páčku.
Kapalina ostřikovače se rozstříkne
na zadní sklo a stěračprovede
několik setření.
Stěrač/ostřikovač zadního okna
0
Stěrač/ostřikovačzadního
okna 062.
Ovládání klimatizace
Vyhřívání zadního okna,
vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek
Vyhřívání se ovládá stisknutím
tlačítka
=.
Vyhřívání zadního skla
0Vyhřívání
zadního okna 028.
Odstranění zamlžení a
námrazy z oken
Stiskněte tlačítko5.
Nastavte ovladač teploty na
nejvyšší úroveň.
Zapněte vyhřívání zadního
okna
=.
Systém klimatizace
0Systém
topení a větrání 0127.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Přístroje a ovládací prvky 59
Přístroje a ovládací
prvky
Ovládací prvky
Nastavení polohy volantu . . . . . . 60
Ovládání na volantu . . . . . . . . . . . 60
Vyhřívaný volant . . . . . . . . . . . . . . . 61
Houkačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Stěrače/ostřikovačečelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ostřikovač/stěrač zadního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Venkovní teplota . . . . . . . . . . . . . . . 63
Hodiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Napájecí zásuvky . . . . . . . . . . . . . . 64
Výstražná světla, měřicí
indikátory a kontrolky
Rychloměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Počítadlo kilometrů . . . . . . . . . . . . 65
Denní počitadlo kilometrů . . . . . . 65
Otáčkoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Palivoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Teploměr chladicí kapaliny motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Displej servisního intervalu . . . . 68
Ukazatele směru . . . . . . . . . . . . . . . 69 Připomenutí zapnutí
bezpečnostních pásů . . . . . . . . . 69
Kontrolka airbagu a předpínače bezpečnostního pásu . . . . . . . . . 70
Kontrolka zapnutí/vypnutí
airbagu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Kontrolka systému dobíjení . . . . 70
Kontrolka indikace závady . . . . . 71
Kontrolka blížícího se servisu vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Výstražné světlo systému brzd a spojky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Varovná kontrolka protiblokovacího brzdového
systému (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kontrolka řazení . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka systému řízení s
proměnnou sílou . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka pro varování o opuštění jízdního
pruhu (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka ultrazvukového parkovacího asistenta . . . . . . . . 72
Kontrolka elektronické kontroly stability (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kontrolka vypnutí elektronické kontroly stability
vozidla (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Výstražná kontrolka systému regulace prokluzu
(TCS) Vyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Výstražná kontrolka teploty
chladicí kapaliny motoru . . . . . . 73
Kontrolka systému sledování tlaku vzduchu v
pneumatikách . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Kontrolka tlaku motorového oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Výstražná kontrolka nedostatku paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Režim Auto Stop . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka imobilizéru . . . . . . . . . . 74
Kontrolka sníženého výkonu motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka zapnutí dálkových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka předního mlhového světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka zadního mlhového světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kontrolka koncových světel . . . . 74
Kontrolka tempomatu . . . . . . . . . . 75
Kontrolka pootevřené kapoty . . . 75
Kontrolka otevřených dveří . . . . 75
Informační displeje
Informační centrum řidiče (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Hlášení vozidla
Hlášení vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Výstražné akustické signály . . . . 82

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
62 Přístroje a ovládací prvky
Stěrače/ostřikovače
čelního skla
Stěračečelního skla
2 :Nepřetržitý chod stěračů, vysoká
rychlost. Vypnuto.
1 : Nepřetržitý chod stěračů, nízká
rychlost.
3: Přerušovaný chod.
O : Vypnuty.
Pro jedno setření, když je stěrač
čelního skla vypnutý, stiskněte
páčku dolů, do polohy 1x. Nepoužívejte v případě,
že ječelní
okno namrzlé. V myčkách
automobilů je vypněte.
Ostřikovač čelního skla
Zatáhněte za páčku. Kapalina
ostřikovače se rozstříkne na čelní
sklo a stěrače provedou několik
setření.
Ostřikovač/stěrač
zadního skla
Stisknutím kolébkového spínače
zapnete stěrač zadního skla:
Horní poloha: Krátký interval
Dolní poloha: Dlouhý interval
Střední poloha: Vypnuto

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Přístroje a ovládací prvky 63
Zatlačte páčku. Kapalina
ostřikovače se rozstříkne na zadní
sklo a stěrače provedou několik
setření.
Nepoužívejte v případě,že ječelní
okno namrzlé. V myčkách
automobilů je vypněte.
Stěrač zadního skla se automaticky
zapne, když jsou zapnuté stěrače
čelního skla a zařadíte zpátečku.
Zapnutí nebo vypnutí této funkce lze
změnit v nabídce Nastavení na
informačním displeji.
Personalizace vozidla
0Vlastní
nastavení funkcí vozidla 083.
Venkovní teplota
Venkovní teplota se zobrazuje na
informačním displeji.
Informační centrum řidiče (DIC)
0
Informační centrumřidiče
(DIC) 075.
Hodiny
ŜŦas a datum jsou zobrazeny na
informačním displeji.
Personalizace
0
Personalizace 0116.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
82 Přístroje a ovládací prvky
77 Proveďte servis systému
varování o opuštění jízdního pruhu/
systému přední kamery
78 Proveďte servis systému
ochrany chodců
79 Nízká hladina motorového oleje -
doplňte olej
81 Proveďte servis převodovky
82 Brzy vyměňte motorový olej
84 Engine power is reduced
(Snížený výkon motoru)
89 Blížící se servis vozidla
91 Nebylo nalezeno dálkové
ovládání
92 Nebylo nalezeno dálkové
ovládání, nastartujte sešlápnutím
brzdového pedálu
93 Dalším stisknutím tlačítka
vypněte motor/elektrická vozidla
94 Zařaďte parkovací polohu
95 Proveďte servis airbagu
96 Elektricky ovládané posuvné
dveře nejsou k dispozici98 Elektricky ovládané zadní
výklopné dveře nejsou k dispozici/
spínač
elektricky ovládaných
zadních výklopných dveří je vypnutý
99 Vypnutí systému ochrany chodců
120 Snižte rychlost kontrolu jízdy s
kopce
145 Nízká hladina v ostřikovači -
doplňte kapalinu
151 Pro nastartování sešlápněte
spojku
173 Pohon všech kol vypnutý
174 Vybitá baterie
258 Parkovací asistent vypnutý
Výstražné akustické
signály
Ozve se pouze jedno varovné
zvukové upozornění.
Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má
vyšší prioritu než jakákoliv jiná
zvuková upozornění.
Při startování motoru nebo
během jízdy
. Pokud není zapnutý
bezpečnostní pás.
. Pokud při rozjezdu vozidla
nejsou zcela zavřené dveře
nebo zadní výklopné dveře.
. Pokud je překročena určitá
rychlost se zabrzděnou ruční
brzdou.
. Pokud je překročena zadaná
maximální rychlost.
. Pokud je informačním centrem
řidiče zobrazena výstražná
zpráva nebo výstražný kód.
. Pokud parkovací asistent zjistí
předmět.
. Pokud byla zařazena zpátečka a
je vysunutý zadní nosný systém.
. Pokud je v systému
automatického zamykání
zjištěna porucha.
Když vozidlo stojí a / nebo
dveře řidiče jsou otevřené
.
Se zapnutým vnějším
osvětlením.