Page 102 of 240

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
System audio-nawigacyjny 101
1. PrzyciskP(zasilania) z
pokrętłem GŁOŚNOŚĆ
. Gdy zasilanie jest
wyłączone, nacisnąć, aby je
włączyć.
. Gdy zasilanie jest
włączone, nacisnąć i
przytrzymać, aby je
wyłączyć.
. Gdy zasilanie jest
włączone, nacisnąć krótko,
aby włączyć lub wyłączyć
funkcję wyciszenia dźwięku.
. Obrócić, aby wyregulować
głośność.
2. RADIOODTWARZACZ Wybór trybu radioodbiornika.
Każde naciśnięcie przycisku
powoduje przełączenie
systemu pomiędzy AM RADIO
→FM RADIO →DAB →AM
RADIO →….
3. MEDIA Nacisnąć przycisk, aby zmienić
tryb w kolejności USB/iPod →
AUX →Bluetooth Music (Odtwarzanie muzyki przez
łącze Bluetooth)
→USB/iPod
→ ….
4. Wyświetlacz Wyświetlacz funkcji odtwa-
rzania, odbioru, pozycji menu i
informacji.
5.
g/d(wyszukiwanie)
. W trybie radioodbiornika lub
DAB: Krótkie naciśnięcie
powoduje automatyczne
wyszukanie stacji zapew-
niającej dobry odbiór.
Naciśnięcie i przytrzymanie
przycisku powoduje
zmienianie stacji aż do jego
zwolnienia. Po zwolnieniu
przycisku system zatrzy-
muje się na aktualnie
wyświetlanej częstotliwości
lub wyszukuje następną
stację.
. W trybie odtwarzania muzyki z USB/iPod/
Bluetooth:
Krótkie naciśnięcie
powoduje przejście do
poprzedniego lub następ-
nego pliku.
Naciśnięcie i przytrzymanie
powoduje szybkie przewi-
nięcie pliku do tyłu lub do
przodu.
6. PHONE Nacisnąć przycisk, aby przejść
do trybu telefonu.
7. BACK (Wstecz) Kasowanie wprowadzonej
pozycji lub powrót to poprzed-
niego menu.
8. Przycisk MENU z pokrętłem TUNE
.Obrócić pokrętło, aby
wyszukać stację/plik na
liście albo przewinąć lub
zmienić opcję/wartość
ustawień.
Page 105 of 240

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
104 System audio-nawigacyjny
1. PrzyciskP(zasilania) z
pokrętłem GŁOŚNOŚĆ
. Gdy zasilanie jest
wyłączone, nacisnąć, aby je
włączyć.
. Gdy zasilanie jest
włączone, nacisnąć i
przytrzymać, aby je
wyłączyć.
. Gdy zasilanie jest
włączone, nacisnąć krótko,
aby włączyć lub wyłączyć
funkcję wyciszenia dźwięku.
. Obrócić, aby wyregulować
głośność.
2. RADIOODTWARZACZ Wybór trybu radioodbiornika.
Każde naciśnięcie przycisku
powoduje przełączenie
systemu pomiędzy AM RADIO
→FM RADIO →AM RADIO
→ ….
3. MEDIA Nacisnąć przycisk, aby przejść
do trybu AUX. 4. Wyświetlacz
Wyświetlacz funkcji odtwa-
rzania, odbioru, pozycji menu i
informacji.
5.
g/d(wyszukiwanie)
Krótkie naciśnięcie powoduje
automatyczne wyszukanie
stacji zapewniającej dobry
odbiór.
Naciśnięcie i przytrzymanie
przycisku powoduje zmienianie
stacji aż do jego zwolnienia. Po
zwolnieniu przycisku system
zatrzymuje się na aktualnie
wyświetlanej częstotliwości lub
wyszukuje następną stację.
6. TONE Nacisnąć przycisk, aby przejść
do trybu ustawień barwy
dźwięku.
7. BACK (Wstecz) Kasowanie wprowadzonej
pozycji lub powrót to poprzed-
niego menu. 8. Przycisk MENU z
pokrętłem TUNE
.Obrócić pokrętło, aby
wyszukać stacjęna liście
albo przewinąć lub zmienić
opcję/wartość ustawień.
. Nacisnąć ten przycisk, aby
wyświetlić aktualnie
włączone menu lub wybrać
opcję/wartość ustawień.
9. Gniazdo AUX Podłączanie zewnętrznego
urządzenia audio.
10. Przyciski –(preselekcji)
. W trybie radioodbiornika:
Krótkie naciśnięcie
powoduje włączenie
zapamiętanej stacji
radiowej.
Naciśnięcie i przytrzymanie
powoduje zapisanie
aktualnej stacji radiowej w
zestawie ulubionych.
. W trybie menu:
Page 110 of 240
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
System audio-nawigacyjny 109
.Zakres regulacji wartości
ustawień barwy dźwięku wynosi
od -12 do +12.
Wybór funkcji
Radio AM-FM lub DAB
Nacisnąć przycisk RADIO, aby
wybrać funkcję AM, FM lub DAB.
Nacisnąć przycisk MENU, aby
otworzyć menu AM, FM lub DAB,
które zawiera opcje wyboru stacji
radiowych. Odtwarzanie muzyki z USB/iPod/
Bluetooth lub zewnętrznego
źródła
dźwięku (AUX)
Nacisnąć przycisk MEDIA, aby
wybrać funkcję odtwarzacza audio.
Każde naciśnięcie przycisku MEDIA
powoduje przełączenie systemu
między opcjami USB/iPod →AUX
→ Bluetooth Music (Odtwarzanie
muzyki przez łącze Bluetooth) →
USB/iPod →….
Nacisnąć przycisk MENU, aby
otworzyć menu zawierające opcje
związane z daną funkcjąlub
urządzeniem. Telefoniczny zestaw głośnomó-
wiący BluetoothNacisnąć
przycisk PHONE, aby
wybrać funkcję telefonicznego
zestawu głośnomówiącego
Bluetooth.
Page 124 of 240

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 5/7/15
System audio-nawigacyjny 123
Zakończenie odtwarzania z
urządzenia iPod
W celu zakończenia odtwarzania,
nacisnąćprzycisk RADIO lub
MEDIA aby wybrać innąfunkcję.
Korzystanie z menu iPoda
Podczas odtwarzania pliku nacisnąć
przycisk MENU, aby przejść do
menu iPod.
Obrócić pokrętło TUNE, aby przejść
do żądanej opcji menu, a następnie
nacisnąć przycisk MENU, aby
wybrać danąpozycję lub wyświetlić
jej szczegółowe menu.
. Browse (Przeglądaj) „nazwa
urządzenia ”: Wybór pozycji z
listy zawierającej takie opcje jak
Playlists (Listy odtwarzania),
Artists (Wykonawcy), Albums
(Albumy), Tracks (Utwory),
Genres (Gatunki), Audio Books
(Audiobooki) i Composers
(Kompozytorzy).
. Losowe: Włączanie lub
wyłączanie funkcji losowej kolej-
ności odtwarzania. Odłączanie urządzenia iPod
Odłączyć
urządzenie USB iPod
złącza USB.
Po odłączeniu urządzenia iPod
system automatycznie przełącza się
na poprzednio używaną funkcjęlub
radio FM.
Wejście AUX
Podłączanie zewnętrznego źródła
dźwięku
Podłączyć wyjście audio zewnętrz-
nego urządzenia audio do
wejścia AUX. .
System audio-nawigacyjny
automatycznie przełączy się na
tryb zewnętrznego wejścia
dźwięku (AUX), gdy podłączone
zostanie zewnętrzne źródło
dźwięku.
Nacisnąć przycisk MEDIA, aby
przełączyć system na tryb zewnętrz-
nego wejścia dźwięku, jeżeli
zewnętrzne źródło dźwięku jest już
podłączone.
Obrócić pokrętło GŁOŚNOŚĆ, aby
wyregulować głośność.