2015.5 Peugeot Boxer alarm

2
boxer_tr_Chap00a_Sommaire_ed01-2015
3. 44-86
ERGONOMİ ve
KO
n FOR
Aydınlatma
kumandası 45 Cam sileceği


48
Hız sabitleyiciler


49
Hız sınırlayıcılar


55
Buzu ve buğu


çözdürme

59
Isıtma / Manuel


klima

61
Otomatik klima


63
Ek ısıtmalar


65
Arka ısıtma / Klima


65
Programlanabilir


ek ısıtma

67
Ön koltuklar


71
Ön oturma sırası


73
Arka koltuklar


74
Ön düzenlemeler


76
Arka düzenlemeler


81
Dış düzenlemeler


84
Dikiz aynaları


85
Elektrikli camlar


86
T

anıtım
4
Dış
6
İç

7
Sürücü mahalli


8
Özellikler -


Bakım

10
Çevre


1

1
Eko-sürüş

12
1. 4-13
TOPLU BAKIŞ
4.
87-97
ARAÇTA
TEKNOLOJİ
Aracın genel ayarları 87
Y ol bilgisayarı 92
T
akograf
93
Geri park


yardımı

94
Geri gitme kamerası


95
Havalı


süspansiyon

96
2.
14-43
HAREKETE HA
z IR
Uzaktan kumanda 14
Anahtar 16
Alarm

19
Ön / arka kapılar


20
Yükleme alanı


22
Gösterge tablosu


23
Uyarı lambaları


24
Y

akıt seviyesi göstergesi

32
Hararet göstergesi


32
Düşük hava basıncının algılanması


33
Bakım göstergesi


35
V

ites kutusu ve
direksiyon

36
V

ites değiştirme
göstergesi

36
Çalıştırma ve stop


etme

38
Y

okuşta kalkma
39
Stop & Start


40
Sürüş önerileri


43
Bu simge, Kombi /
Minibüs modeline özel
donanımları belirtir. Çocuk güvenlik kilidi.Arka ısıtma / klima.
Arka koltuklar / oturma
sıraları. Spot okuma
lambaları. Sürgülü yan
camlar.
İçindekiler

6
boxer_tr_Chap01_Vue-ensemble_ed01-2015
DIŞ
Geri gitme kamerası 95
3. stop lambası 149, 154
Sol taraf
:
Kapak, yakıt deposu
134
Y
akıt bitmesi
135
Kapak,
AdBlue katkısı
136-139
AdBlue katkısı, ekleme

140-141
Yükleme alanı

81-83
Arka kapılar

21
Arka ışıklar
, sinyaller,
sis lambaları

45, 149, 153-154
Plaka lambaları


154
Geri park yardımı


94
Stepne, lastik değiştirme, kriko, aletler


156-160
Şişirme, basınç


162, 182
Kar zincirleri


125
Çektirme, kaldırma


163
Çekme


121-122
Sökülebilen çekme topuzu


1
64-167 Boyutlar

172-176
Aksesuarlar

124
T
avan bagajı, tavan barları
123
Frenler
, balatalar
129, 132
Lastik, basınç


162, 182
Fren asistansı


99-100
Doğrultu kontrolü


101-104
Havalı süspansiyon


96-97Anahtar

, uzaktan kumanda, pil
1
4-17
Çalıştırma
18, 38-39
Merkezi kilitleme
22
Aracın şifre kartı 18
Alarm

19
Cam sileceği süpürgesi


155
Dış dikiz aynaları


85
Y

an sinyal
152
Kapıların açılması/kapatılması


2
0-22
Uzaktan kumanda

14-15
Autoclose


87, 90
Lastik tamir kiti


161-162
Ön farlar

, sinyaller,
sis farları

45, 149-152
Far hüzmesinin yükseklik ayarı


47
Far yıkayıcı


48
Ampul değiştirme


149-152
Ne nerede

14
boxer_tr_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
3 DÜğMELİ UZAKTAN KUMANDA
Şoför
kabinin kilitlerinin açılması
Bu kumandaya bir basış,
aracınızın şoför kabininin
kilitlerinin açılmasını sağlar.
Kısa bir süre iç tavan lambası
yanar ve sinyaller iki kez yanıp söner.
Ön konsoldaki merkezi kilitleme
kumandasının lambası söner.
Yükleme alanının
kilitlerinin açılması
Bu kumandaya bir kez basılması
yan kapının ve yükleme alanı
arka kapılarının kilitlerinin
açılmasını sağlar.
Sinyaller iki kez yanıp söner.
Eğer bu donanım aracınızda mevcutsa,
bu kumandaya basmak alarmı devreden
çıkartır.
Merkezi kilitleme
Bu kumandaya bir basış,
aracınızın tüm kabin ve yükleme
alanı kapılarının kilitlenmesini
sağlar. Eğer kapılardan biri
açıksa veya iyi kapanmamışsa, merkezi
kilitleme gerçekleşmez.
Sinyaller bir kez yanıp söner.
Eğer bu donanım aracınızda mevcutsa, bu
kumandaya basmak alarmı devreye sokar.
Ön konsoldaki merkezi kilitleme
kumandasının lambası yanar
sonra yanıp söner.
Açılışlar

15
boxer_tr_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
2 DÜğMELİ UZAKTAN KUMANDA
Merkezi
kilidi açma
Bu kumandaya bir kez basılması
aracınızın tüm kapılarının
kilitlerinin aynı anda açılmasını
sağlar.
Kısa bir süre iç tavan lambası yanar ve
sinyaller iki kez yanıp söner.
Eğer bu donanım aracınızda mevcutsa,
bu kumandaya basmak alarmı devreden
çıkartır.
Ön konsoldaki merkezi kilitleme
kumandasının lambası söner.
Merkezi kilitleme
Bu kumandaya bir kez basılması
aracınızın tüm kapılarının aynı
anda kilitlenmesini sağlar.
Eğer kapılardan biri açıksa
veya iyi kapanmamışsa, merkezi kilitleme
gerçekleşmez.
Sinyaller bir kez yanıp söner.
Eğer bu donanım aracınızda mevcutsa, bu
kumandaya basmak alarmı devreye sokar.
Süper kilitleme
Bu kumandaya arka arkaya
iki kez basılması aracın süper
kilitlenmesini sağlar. Bu durumda
kapıları içerden veya dışarıdan
açmak mümkün değildir.
Sinyaller 3 kez yanıp söner.
Anahtar kısmının açılması / katlanması
Anahtarı yuvasından çıkarmak
için bu düğmeye basınız.
Anahtarı katlamak için, düğmeye
basınız, sonra anahtarı kutuya
sokunuz.
Araç süper kilitliyken içeride kimseyi
bırakmayınız.
Düğmeye basmazsanız, mekanizmaya
zarar verebilirsiniz.
Ön konsoldaki merkezi kilitleme
kumandasının lambası yanar
sonra yanıp söner.
2
Açılışlar
HAREKETE HAzIR

17
boxer_tr_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
ANAHTARIN ANA İŞLEVLERİNİN ÖZETİ
Anahtar tipiKabin kilitlerinin açılması Kapıların kilitlenmesi Arka kapıların kilitlerinin
açılması
Basit anahtar Saat yelkovanının ters yönünde
çevirme (sürücü tarafı). Saat yelkovanı yönünde çevirme
(sürücü tarafı). -
Uzaktan kumandalı anahtar -
Gösterilme şekli Sinyaller 2 kez yanıp söner. 1 kez yanıp söner.2 kez yanıp söner.
Ön konsoldaki merkezi kilitleme kumandasının ışığı Sönük.Yaklaşık 3 saniye boyunca sabit
yanar sonra yanıp söner. Yanıp söner.
Anahtarın sürücü kapısının kilidinde kullanılması, alarmı devreye sokmayı / devreden çıkartmayı sağlamaz.
2
Açılışlar
HAREKETE HAzIR

18
boxer_tr_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
ELEKTRONİK MARŞ KİLİDİ
Tüm anahtarlar bir elektronik marş kilidi
tertibatı içerir.
Bu tertibat, motor besleme sistemini kilitler.
Anahtar kontaktan çıkarıldığında, otomatik
olarak devreye girer.Cebinizde olsa bile uzaktan kumandaya
dokunulması, istemeyerek kapı kilitlerinin
açılmasına yol açabilir.
Aynı anda yüksek frekanslı başka cihazların
(cep telefon, ev alarmı...) kullanılması,
uzaktan kumandanın işleyişini geçici olarak
engelleyebilir.
Sıfırlama hariç, kontak kapalıyken bile,
anahtar kontakta olduğu sürece uzaktan
kumanda çalışamaz.
Doğru kullanım
Anahtar numaralarını özenle kaydediniz.
Anahtarınızı kaybettiğiniz taktirde, bu
numarayı ve aracın gizli kartını verirseniz,
PEUGEOT servis ağının müdahalesi daha
etkili ve daha hızlı olacaktır.
Elektronik marş önleyici sistemde hiç bir
değişiklik yaptırmayınız.Kontak açıldıktan sonra bu
gösterge lambası söner, anahtar
tanınmış, motorun çalıştırılması
mümkündür.
Anahtar tanınmamışsa, motoru çalıştırmak
mümkün değildir. Anahtar değiştiriniz ve
arızalı anahtarı PEUGEOT servis ağı
tarafından kontrol ettiriniz. Kontak açıldıktan sonra, anahtar ve
elektronik marş kilidi tertibatı arasında bir
bağlantı kurulur.
ARAcIN ŞİFRE KARTI
Aracınızın size teslimi esnasında, yedek
anahtarlarla birlikte verilir.
Bu kart, elektronik marş önleme sistemi
üzerinde PEUGEOT servis ağı tarafından
yapılacak tüm müdahaleler için gerekli
tanımlama kodunu taşır. Bu kod ihtiyaç
halinde çıkarılabilecek bir film tabaka ile
kapatılmıştır.
Kartınızı hiç bir zaman aracın içinde
bırakmayın, emin bir yerde saklayınız.
Evinizden uzak bir yolculuk esnasında,
kişisel evraklarınız gibi bu kartı da yanınıza
alınız.
İkinci el bir aracın satın alınıyor olması
durumunda

:
-

aracın şifre kartının bulunup


bulunmadığını kontrol ediniz,
-

elinizdeki anahtarların aracı harekete


geçirilebilmesi için gerekli yegane
anahtarlar olmasını sağlama amacıyla
PEUGEOT servis ağına anahtarların
hafızaya kayıt işlemini yaptırtınız.
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak,
acil bir durumda yardım ekibinin araca
girmesini zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için bile terk
etseniz dahi anahtarı kontaktan çıkarınız.
Açılışlar

19
boxer_tr_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
Uzaktan kumanda arızası
Anahtarı kilide sokarak kapıların kilitlerini
açınız, alarm çalmaya başlar.
Kontağı açınız, anahtar kodunun tanınması
alarmı susturur.Anahtarı kilide sokarak kapıların
kilitlenmesi alarmı devreye sokmaz.
Uzaktan kumanda ile etkisiz hale getirme
Bu düğmeye bir kez basarak,
aracın kilitleri açıldığında alarm
devreden çıkar.
Aracın kaldırılmasına karşı
korumayı* devreden çıkarma
Korumayı devreden çıkartmak
için (örneğin alarm etkin
haldeyken aracı çektirme
durumunda) bu kumandaya
basınız.
Kapılar merkezi sistemle açılana kadar
koruma etkin kalır.
ALARm
Eğer aracınız hırsızlığa karşı alarm sistemi
ile donatılmışsa.
Alarm
:
-

açılanlar (kapı, motor kaputu) ve elektrik

beslemesi üzerindeki algılayıcılar ile bir
çevresel koruma,
-

aracın kaldırılmasına karşı koruma

sağlar*.
Alarmın devreye sokulması
İlk önce bütün açılanların (kapılar, motor
kaputu) iyi kapandığına emin olunuz.
*
Motor donanıma göre.
Doğru kullanım
Yersiz çalan sireni hemen durdurmak
için :
-

kontağı açınız, anahtar kodunun

tanınması alarmı susturur,
-

uzaktan kumandanın kilitleri açma

düğmesine (kabin ve anahtar) basınız.
Örneğin yıkama esnasında, aracınızın
alarmının çalmasını engellemek için
aracınızı anahtarla kilitleyiniz.
Aracın kilitlerinin uzaktan kumanda ile
açılması sireni otomatik olarak devreden
çıkarır.
Alarm, kilit simgesine basılması
ile devreye girer. Birkaç saniye
sonunda korumalar devreye girer.
Alarm etkin moddayken, herhangi
bir zorla girme durumunda,
yaklaşık 30 saniye boyunca sinyallerin yanıp
sönmesiyle birlikte siren çalar.
Daha sonra alarm yeniden etkin
moda geçer, ama çalmış olduğu
hafızaya kaydedilir ve kontak
açıldığında elektronik marş
önleyicinin uyarı lambasının yaklaşık

10

saniye
boyunca yanmasıyla bildirilir.
Elektrik beslemesinin kesilmesinden sonra,
besleme yeniden sağlandığında da alarm
çalar.
2
Açılışlar
HAREKETE HAzIR

28
boxer_tr_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
Uyarı lambasıdurumanlam Çözüm - eylem
İstem dışı şerit
değişimi uyarı
sistemi sesli bir sinyal
ile birlikte yanıp
söner. şeritten sola doğru istem dışı
çıkma.
Doğru doğrultuya geri gelmek için direksiyonu diğer
tarafa doğru çeviriniz.
şeritten sağa doğru istem dışı
çıkma.
Elektronik marş
önleyici yanar.
kullanılan kontak anahtarı
tanımlanmadı.
Motoru çalıştırmak imkansızdır. Anahtarı değiştiriniz ve arızalı anahtarı PEUGEOT
servis ağına kontrol ettiriniz.
"Harekete hazır - Açılışlar" başlığı.
kontak açıldığında
yaklaşık 10 saniye
boyunca yanar. alarm devreye girmiş.
Kilitlerin durumunu PEUGEOT servis ağına veya bir
kalifiye servis atölyesine kontrol ettiriniz.
Mazot filtresinde
su varlığı ekranda bir mesaj
ile birlikte yanar.
yakıt filtresinde su varlığı. Filtreyi bir kalifiye servis atölyesi veya PEUGEOT servis
ağı tarafından tahliye ettiriniz.
"Kontroller - Seviyeler ve kontroller" başlığı.
AdBlue katkısı ekranda bir mesaj
ile birlikte önce
yanar sonra yanıp
söner. katedilebilecek mesafenin
azalması. En kısa zamanda AdBlue katkısı ekleyiniz.
Katedilebilecek mesafenin 0 km'ye düşmesini
beklemeyiniz, motoru bir daha çalıştıramazsınız !
"Kontroller - AdBlue katkısı" başlığı.
Asgari yakıt
seviyesi yanar ve ibre E
bölgesinde.
rezervdeki yakıt kullanılıyor. En kısa zamanda yakıt ekleyiniz. Yakıt rezervi tahmini,
uyarı lambası yandıktan sonra katedilen kilometreye,
geçen zamana, sürüş stiline ve yol profiline bağlı bir
parametredir.
yanıp söner. sistemde bir arıza.
Bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
s