Trumpa informacija13
21Sistema „Stop-start“ ............123
Pastovaus greičio
palaikymo sistema ir
greičio ribotuvas .................132
22 Nuotolinio valdymo įtaisai
vaire ..................................... 78
Pastovaus greičio
palaikymo sistema .............132
23 Užvedimo spynelė su
vairo užraktu ....................... 119
24 Vairo reguliavimas ................78
25 Variklio dangčio atidarymo
svirtis ................................... 146
26 Saugiklių dėžutė .................160
27 Ultragarsinė automobilio
parkavimo pagalba ............136
Elektroninė stabilumo
sistema ............................... 131
Traukos kontrolės sistema ..130
Priekinių žibintų
diapazono reguliavimas .....100
Prietaisų skydelio
apšvietimo valdymas ........... 103Papildomas šildytuvas ........111
Greičio ribotuvas .................136Išorės apšvietimas
Pasukite išorinį jungiklį:
7=išjungta8=šoniniai žibintai9P=priekiniai žibintai
Trumpa informacija19
■ Dyzeliniai varikliai: norėdamipašildyti, sukite raktą į M padėtį ir
palaukite, kol vairuotojo
informacijos centre užges
kontrolinis indikatorius !
■ Pasukite raktelį į padėtį D ir
atleiskite
Variklio užvedimas 3 121.Variklio užvedimas maitinimo
mygtuku
Elektroninis raktelis turi būti
automobilyje: kortelės skaitytuve
arba priekiniame salone.
■ Lengvai pajudinkite vairą, kad atsirakintų vairo užraktas
■ Nuspauskite sankabos ir stabdžių pedalus
■ Nespauskite akceleratoriaus pedalo
■ Paspauskite mygtuką Start/Stop ir
atleiskite jį
■ Variklis užsiveda po trumpos delsos
Maitinimo mygtukas 3 119.
20Trumpa informacija
Sistema „Stop-start“
Jei automobilio greitis mažas arba jis
stovi ir yra pasiektos tam tikros
sąlygos, įjunkite Autostop taip:
■ Nuspauskite sankabos pedalą
■ Perjunkite pavarų svirtį į neutralią padėtį
■ Atleiskite sankabos pedalą
Apie veikiančią funkciją Autostop
informuoja prietaisų skydelyje 3 93
šviečiantis ženklas Ï.
Norėdami vėl užvesti variklį, dar kartą nuspauskite sankabos pedalą.
„Stop-start“ sistema 3 123.
Automobilio statymas9 Perspėjimas
■ Nestatykite automobilio ant
lengvai užsiliepsnojančio
paviršiaus. Itin įkaitusi išmetimo sistema gali uždegti tokį
paviršių.
■ Visada įjunkite stovėjimo stabdį,
nespausdami atleidimo
mygtuko. Įjunkite stabdį kaip
įmanoma tvirčiau, statydami
automobilį nuokalnėje ar
įkalnėje. Tuo pat metu
paspauskite kojinį stabdį, kad
sumažėtų veikimo jėga.
■ Išjunkite variklį.
■ Jeigu automobilis stovi ant lygaus paviršiaus arba įkalnėje,
įjunkite pirmą pavarą. Jei
automobilis stovi nuokalnėje,
nukreipkite priekinius ratus į
bordiūrą.
Jeigu automobilis stovi
nuokalnėje, įjunkite atbulinės
eigos pavarą. Nukreipkite
priekinius ratus į bordiūrą.
■ Užvedimo raktelį pasukite į padėtį St ir ištraukite. Sukite vairą tol, kol
pajusite, kad vairaračio užraktas
užsirakino.
■ Uždarykite langus.
■ Užrakinkite transporto priemonę mygtuku e nuotolinio valdymo
pultelyje 3 25.
Įjunkite apsaugos nuo vagystės
sistemą 3 36.
■ Variklio ventiliatorius gali veikti po variklio išjungimo 3 145.
■ Po važiavimo dideliu greičiu ar didele variklio apkrova, prieš
išjungdami variklį, leiskite jam
trumpai veikti maža apkrova
maždaug 30 sekundžių, kad
apsaugotumėte turbokompresorių.
Raktai, užraktai 3 21, automobilio
nenaudojimas ilgą laiką 3 144.
Prietaisai, valdymo įtaisai93Automatinis išjungimasAutomatiškai išsijungus varikliui, ima
šviesti ženklas D.
„Stop-start“ sistema 3 123.
Išorinės šviesos 9 šviečia žaliai.
Įsijungia kartu su priekiniais žibintais.
8 šviečia žaliai.
Įsijungia kartu su šoniniais žibintais.
Apšvietimas 3 99.
Tolimosios šviesos P šviečia mėlynai.
Šviečia esant įjungtoms tolimosioms
šviesoms ir blykčiojant priekiniams žibintams 3 100.
Rūko žibintai
> šviečia žaliai.
Šviečia, kai įjungti priekiniai rūko
žibintai 3 102.Galinis rūko žibintas
r šviečia žaliai.
Šviečia, kai įjungtas užpakalinis rūko
žibintas 3 102.
Pastovaus greičio
palaikymo sistema
m , U įsijungia žalia arba geltona
spalva.
m šviečia žaliai, išsaugojus tam tikrą
greitį.
U šviečia žaliai, kai įjungta sistema.
Greičio ribotuvas
U šviečia geltonai.
Kai įjungiama sistema, U ima šviesti
geltona spalva.
Pastovaus greičio palaikymo sistema
ir greičio ribotuvas 3 132.
Atidarytos durelės y šviečia raudonai.
Ima šviesti, kai durelės uždarytos ne
iki galo.Vairuotojo informacijos centre
papildomai pasirodo atitinkamas
pranešimas.
94Prietaisai, valdymo įtaisaiInformacijos ekranaiVairuotojo informacijos
centras
Priklausomai nuo automobilio
konfigūracijos, ekrane pasirodo tokie punktai:
■ Išorės temperatūra 3 81
■ Laikrodis 3 81
■ Hodometras 3 84
■ Kelionės hodometras 3 84
■ Techninės priežiūros ekranas 3 85
■ Transporto priemonės pranešimai
3 94
■ Kelionės kompiuteris 3 96
Informacinis ekranas
Centriniame informacijos ir pramogų
sistemos ekrane rodomas laikas ir šios sistemos informacija.
Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. į informacijos ir pramogų sistemos
vadovą.
Automobilio pranešimai
Vairuotojo informacijos ekrane
rodomi pranešimai gali būti papildomi
prietaisų skydelyje užsidegančiais
kontroliniais indikatoriais F arba C.
Informaciniai pranešimai
Informaciniai pranešimai, pvz., apie
variklio užvedimo būklę, sistemą „Stop-start“, stovėjimo stabdžio
įjungimą, centrinio užrakto
operacijas, vairo užrakinimą ir pan.
informuoja apie esamąją tam tikrų
automobilio funkcijų būseną ir
pateikia naudojimo instrukcijų.
Trikčių pranešimai
Trikčių pranešimai dėl, pvz., degalų
filtro, oro pagalvių, išmetamųjų dujų
emisijos ir pan. yra rodomi kartu su
kontroliniu indikatoriumi F.
Važiuokite atsargiai ir kaip įmanoma
greičiau kreipkitės į autoservisą.
Norėdami iš ekrano pašalinti trikčių
pranešimus, paspauskite valytuvų
svirtelės gale esantį mygtuką. Po
kelių sekundžių pranešimas išnyks
Prietaisai, valdymo įtaisai95
automatiškai, o F liks šviesti. Po to
triktis įrašoma borto kompiuterio
sistemoje.
Įspėjamieji pranešimai
Įspėjamieji pranešimai dėl, pvz.,
variklio, akumuliatoriaus arba
stabdžių sistemos gedimų, yra
pateikiami kartu su kontroliniu
indikatoriumi C. Taip pat gali
pasigirsti įspėjamasis garsinis signalas. Nedelsdami išjunkite variklį
ir kreipkitės į dirbtuves.
Degalų ekonomijos pranešimai Degalų ekonomijos pranešimuose
rasite patarimų, kaip sumažinti
degalų sąnaudas. Keliones galima įrašyti į sistemos atmintį ir palyginti
pasiekimus.
Išsamiau skaitykite informacijos ir pramogų sistemos vadove.
Degalų ekonomijos rodiklis 3 96.Įspėjamieji garsiniai
signalai Pasigirdus įspėjamajam garsiniam
signalui, atitinkamas pranešimas gali
papildomai pasirodyti ir vairuotojo
informaciniame centre.
Užvedant variklį ar važiuojant: ■ Jei nėra prisegtas saugos diržas 3 52.
■ Veikiant posūkio ir persirikiavimo signalams 3 102.
■ Įsijungiant tam tikriems kontroliniams indikatoriams.
■ Jei statymo jutikliai aptiko objektą 3 136.
■ Jei automobilio greitis trumpam viršija nustatytą ribą 3 132,
3 136.
■ Jei, automobiliui pasiekus tam tikrą
greitį, užregistruojama, kad durelėsarba variklio gaubtas netinkamai
uždaryti.
■ Jei įvyksta stabdžių sistemos triktis
3 90.■ Jei neįkraunamas transporto
priemonės akumuliatorius 3 89.
■ Jei pertraukiamas variklio tepimas 3 92.
■ Jei elektroninis raktelis yra už aptikimo zonos ribų.
Elektroninio raktelio sistema 3 23,
maitinimo mygtukas 3 119.
Kai automobilis yra pastatytas ir (arba) atidarytos vairuotojo
durys: ■ Jei raktelis buvo paliktas uždegimo
spynelėje.
■ Jei elektroninis raktelis buvo paliktas kortelių skaitytuve.
Elektroninio raktelio sistema 3 23,
maitinimo mygtukas 3 119.
■ Jei automobilyje įdiegta funkcija Autostop.
„Stop-start“ sistema 3 123.
■ Jei šviečia žibintai.
118Važiavimas ir naudojimasAutomobilio valdymasNiekada nevažiuokite nuo kalno
su išjungtu varikliu Tada neveikia daug automobilio
sistemų (pvz., stabdžių stiprintuvas, vairo stiprintuvas). Taip važiuodami
keliate pavojų sau ir keleiviams.
Pedalai
Kad pedalų eigos niekas nekliudytų,
šalia jų neturi būti kilimėlių.
VairavimasDėl variklio išjungimo arba sistemosgedimo dingus vairo stiprintuvo
funkcijai, automobilį vis dar galima
vairuoti, tačiau tam gali reikėti
didesnių pastangų.Įspėjimas
Automobiliai su hidrauliniu vairo
stiprintuvu:
Pasukus vairą į galinę padėtį ir
palaikius joje ilgiau nei
15 sekundžių, vairo stiprintuvo
sistema gali būti apgadinta ir
nebeveikti.
Užvedimas ir
važiavimas
Naujo automobilio
įvažinėjimas
Per pirmąsias keletą kelionių arba po stabdžių trinkelių uždėjimo be reikalo
staigiai nestabdykite.
Pirmojo važiavimo metu gali atsirasti
dūmų, nes iš išmetimo sistemos
garuoja tepalas ir alyva. Po pirmojo
važiavimo automobilį kuriam laikui
palikite atviroje vietoje ir stenkitės neįkvėpti išmetamųjų dujų.
Įvažinėjimo laikotarpiu degalų ir
variklio alyvos suvartojama daugiau
nei įprastai, o dyzelino dalelių filtro
valymo gali prireikti dažniau.
Funkcijos „Autostop“ veikimas gali
būti ribojamas, kad įsikrautų
automobilio akumuliatorius.
„Stop-start“ sistema 3 123.
Dyzelino dalelių filtras 3 125.
Važiavimas ir naudojimas119Užvedimo spynelės
padėtysSt=Degimas išjungtasA=Vairo užraktas atleistas, uždegimas išjungtasM=Uždegimas įjungtas
Dyzeliniai varikliai: pašildymasD=UžvedimasMaitinimo mygtukas
Elektroninis raktelis turi būti
automobilyje: kortelės skaitytuve
arba priekiniame salone.
Jei automobilyje nėra elektroninio
raktelio, vairuotojo informacijos
centre pasirodo atitinkamas
pranešimas 3 94.
Pastaba
Važiuodami nelaikykite elektroninio
raktelio krovinių skyriuje, kadangi
taip jis bus už aptikimo zonos ribų
(apie tai, važiuojant nedideliu
greičiu, informuoja įspėjamasis
garsinis signalas 3 95 ir pranešimas,
pateikiamas vairuotojo informacijos
centre 3 94).
Kai kurias funkcijas, pvz.,
informacijos ir pramogų sistemą,
galima naudoti vos tik įlipus į
automobilį.
Priedų režimas Paspauskite mygtuką Start/Stop
(nespausdami nei sankabos, nei
stabdžių pedalo), kad įjungtumėte
toliau nurodytas elektros sistemos
funkcijas.
Variklio užvedimas Nuspauskite sankabos bei stabdžių
pedalus ir paspauskite mygtuką
Start/Stop . Prasidėjus užvedimo
procedūrai, atleiskite mygtuką.
Jei įjungta pavara, variklį galima
užvesti tik nuspaudžiant sankabos
pedalą ir paspaudžiant mygtuką
Start/Stop .
Atskirais atvejais, paspaudus
mygtuką Start/Stop , gali reikėti šiek
tiek pasukioti vairą, kad būtų atleistas