2015.5 OPEL VIVARO B sat nav

30Introducción
Ajustes
Se pueden modificar los siguientes
ajustes:
■ Asistente de aparcamiento
◆ Dependiendo del vehículo, pulse
Asistente de aparcamiento
delantero o Asistente de
aparcamiento trasero para acti‐
var/desactivar (casilla marcada/ desmarcada). Pulse Confirmar
para guardar los cambios.
◆ Volumen :
Pulse < o ] al lado de la barra
de volumen, para modificar el vo‐
lumen del sistema del asistente
de aparcamiento por ultrasoni‐
dos. Para obtener más informa‐ ción, consulte "Asistente de
aparcamiento" en el manual del
usuario.
◆ Ajustes de la cámara retrovisora :
Seleccione esta opción para ac‐
tivar o desactivar la cámara re‐
trovisora, cambiar las directrices
(estática/dinámica) y ajustar la
ajustes de la imagen(por ejemplo: el brillo, saturación
y contraste).
Pulse Aceptar para guardar los
cambios. Para obtener más infor‐
mación, consulte "Cámara retro‐ visora" en el manual del usuario.
◆ < (menú emergente):
Pulse < en el menú o submenús
del Asistente de aparcamiento y,
a continuación, Restablecer los
valores predeterminados para
restaurar la ajustes predetermi‐
nada de fábrica para todas las
opciones o para la actuales del
Asistentes de aparcamiento.
■ Ajustes de imagen
Para ajustar, por ejemplo, el brillo,
la saturación y el contraste.
■ También pueden ajustarse las si‐ guientes opciones (dependiendo
del vehículo):
◆ Plegado automático de los retro‐ visores exteriores desde la posi‐ción de aparcamiento al activar el
cierre centralizado del vehículo
(activar/desactivar)◆ Bloquear/Desbloquear las puer‐ tas durante la conducción
◆ Activar el limpialuneta al introdu‐ cir la marcha atrás (activar/des‐
activar)
◆ Luces de circulación diurna (ac‐ tivación/desactivación)
◆ Desbloquear únicamente la puerta del conductor al abrir la
puerta (activación/desactiva‐
ción)
◆ Acceso fácil (activación/desacti‐ vación)
◆ Indicador de estilo de conducción
(medidor de consumo de com‐
bustible) en el cuadro de instru‐
mentos (activación/desactiva‐
ción)
◆ Calificación Eco (activación/de‐ sactivación)
SERVICIOS (NAVI 80)
Para acceder al menú Servicios
desde la página Inicio, pulse MENÚ y
Servicios en la pantalla.

Navegación73NavegaciónInformación general.....................73
Manejo ......................................... 77
Entrada de destino ......................96
Guía ........................................... 105
Sumario de los símbolos ...........116Información general9Advertencia
El sistema de navegación repre‐
senta una ayuda a su capacidad
de navegación y no la reemplaza.
Conduzca con la debida atención y cuidado, y adopte una actitud
segura y vigilante.
Si las instrucciones del sistema de navegación contradicen alguna
norma de tráfico, debe observarse
siempre la norma de tráfico.
El sistema de navegación le guiará de forma segura al destino que haya ele‐
gido sin necesidad de mapas de ca‐ rreteras físicos.
Si el servicio Info Tráfico está dispo‐
nible en su país o región, la situación
actual de tráfico también se consi‐
dera en los cálculos de ruta. El sis‐
tema recibe mensajes de tráfico en la zona de recepción actual.
Para recibir la información de tráfico
más actualizada en tiempo real, sus‐
críbase a los servicios Live a través
del sitio web TomTom™1)
.
Funcionamiento del sistema de
navegación El sistema de navegación detecta laposición y el movimiento del vehículo
mediante sensores.
La distancia recorrida se determina
mediante la señal del velocímetro del
vehículo, y los movimientos de giro
en las curvas se determinan me‐
diante un sensor giroscópico. La po‐
sición se determina mediante satéli‐
tes GPS (Sistema de posiciona‐
miento global).
Comparando las señales de los sen‐
sores con los mapas digitales del sis‐ tema de navegación, se puede deter‐minar con precisión la posición del
vehículo.
Cuando se utiliza el vehículo por pri‐
mera vez, o después de un viaje en ferry, etc., el sistema realizará una1) CD35 BT USB NAVI, NAVI 80.

Navegación95
■ GG.GGGGG
■ GG MM.MMM
■ GG MM SS.SGPS
Presione el botón Inicio ;, NAVI ,
Opciones y GPS para ver la informa‐
ción GPS, por ejemplo, satélites dis‐ ponibles, su localización e intensidad
de señal.Actualización del mapa
Pulse el botón Inicio ;, NAVI ,
Opciones y Actualización del mapa
para visualizar el siguiente contenido
del mapa digital:
■ Puntos de alerta
■ Vista de cruces
■ Mapas
■ Lugares
■ Pre-procesar red de carretas
Puede actualizarse contenido espe‐
cífico o todo el contenido del mapa.
Seleccione una de las primeras op‐
ciones o presione Opciones y
Actualizar . Espere hasta que la ac‐
tualización finalice.Consulte (NAVI 50) "Memoria USB",
"Actualización de la memoria USB y
el sistema de navegación" en la sec‐
ción "Información general" 3 73.
NAVI 80 - Ajustes del sistema de
navegación
Para acceder al menú de ajustes de navegación desde la página Inicio,
pulse MENÚ , Navegación y, a conti‐
nuación, Ajustes en la pantalla. Apa‐
recen los siguientes submenús de
ajustes:
■ Desconectar navegación asistida
por voz :
Activar/Desactivar la conducción
guidada por voz durante la nave‐
gación.
■ Planificación de ruta :
Seleccione un tipo de preferencia
de planificación; recomendamos
"Carretera más rápida". La eco-ruta
está diseñada para ahorrar la má‐
xima cantidad de combustible.
A continuación, active/desactive
"iQ routes™" según proceda.
iQ routes™ permite calcular rutas
según los niveles medios de tráficodurante un día y una hora concre‐
tos, así como la mejor ruta según la velocidad del tráfico real.
■ Mostrar PDI en el mapa :
Mostrar u ocultar categorías de
marcadores de PDI en el mapa.
■ Gestionar PDI :
Añadir, modificar o borrar PDI o ca‐ tegorías de PDI.
■ Voz :
Seleccione voz sintetizada o voz
humana de hombre o mujer (para
las instrucciones de voz) de la lista disponible.
Las voces humanas ofrecen ins‐
trucciones de voz más simplifica‐
das y no están disponibles al em‐
plear la función de reconocimiento
de voz 3 118.
■ Ajustes de EV :
No se usa.
■ Establecer localización para la
casa :
Cambiar la dirección de la casa o
de los destinos más utilizados.

Navegación111
NAVI 50 - Buscar en el mapa
Para acceder a la pantalla del mapa en cualquier momento, pulse el botón
de Inicio ; y MAPA en la pantalla.
Pulse en cualquier lugar del mapa. El cursor indica la posición seleccio‐
nada actual. Para desplazarse dentro
del mapa, arrastre el cursor en la di‐
rección requerida.
Para operaciones de control adicio‐
nales, consulte (NAVI 50) "Pantalla
del mapa" en la sección "Uso" 3 77.Menú de opciones
Al visualizarse la pantalla del mapa,
pulse Opciones para ver lo siguiente:
■ Ajustes de ruta :
Consulte (NAVI 50) "Ajustes del
sistema de navegación" en la sec‐
ción "Uso" 3 77.
■ Ajustes de mapa :
Consulte (NAVI 50) "Ajustes del
sistema de navegación" en la sec‐
ción "Uso" 3 77.
■ ¿Dónde estoy? :
Consulte (NAVI 50) "AYUDA", a
continuación.NAVI 80 - Buscar en el mapa
Para acceder a la pantalla del mapa
sin navegación, en la página Inicio, pulse MENÚ , Navegación y Ver
mapa en la pantalla.
Pulse en cualquier lugar del mapa. El cursor indica la posición seleccio‐
nada actual. Para desplazarse dentro
del mapa, arrastre el cursor en la di‐
rección requerida.
Al visualizarse la pantalla del mapa,
pulse < para abrir un menú emer‐
gente que contenga las siguientes
opciones:
■ Utilice esta posición para...
■ Buscar
■ Cambiar la información del mapa
■ Añadir localizaciones guardadasUtilice esta posición para...
Seleccionar esta opción para ejecutar
cualquiera de las siguientes accio‐
nes:
■ Centrar el mapa respecto a la po‐ sición del vehículo
■ Ir a un punto del mapa
■ Buscar un punto del mapa■ Añadir un punto del mapa a los fa‐ voritos
■ Añadir un punto del mapa a la lista de PDI
■ Corregir la posición de su vehículoBuscar
Seleccionar esta opción para centrar
el mapa en:
■ su casa
■ una dirección guardada
■ una dirección
■ un destino reciente
■ una búsqueda local
■ un punto de interésCambiar la información del mapa
Seleccione esta opción para activar/
desactivar los siguientes ajustes del
mapa:
■ tráfico
■ nombres
■ puntos de interés (PDI)
■ mapa de imagen satélite de fondo ■ Coordenadas GPS