Page 58 of 223
56Sedišta, sistemi zaštite
Uverite se da je bezbednosni sistem
za decu koji se ugrađuje prilagođen
vašem vozilu.
Voditi računa da su montažna mesta bezbednosnog sistema za dete u
vozilu ispravna, vidi sledeće tabele.
Dozvoliti deci ulazak i izlazak iz vozila samo sa strane koja nije do
saobraćaja.
Kada bezbednosni sistem za decu nije u upotrebi, obezbediti sedište
sigurnosnim pojasom ili ga izvaditi iz
vozila.
Bezbednosni sistem za dete može se
pričvrstiti ISOFIX montažnim
nosačima, Top-tether ako su dostupni
i/ili sigurnosnim pojasevima
fiksiranim u tri tačke. Videti sledeće tabele.
Napomena
Ne lepiti ništa na bezbednosni
sistem za dete i ne pokrivati ga
nekim drugim materijalima.
Sistem za zaštitu dece koji je bio
izložen udaru prilikom nesreće se mora zameniti.
Page 62 of 223

60Sedišta, sistemi zaštite
Bus - zadnja sedištaTežinska i starosna grupaZadnja sedištaGrupa 0: do 10 kg
ili približno 10 meseci
Grupa 0+: do 13 kg
ili približno 2 godine
X
Grupa I: 9 do 18 kg
ili približno 8 meseci do 4 godineXGrupa II: 15 do 25 kg
ili približno 3 do 7 godina
Grupa III: 22 do 36 kg
ili približno 6 do 12 godina
X
U=Odgovara univerzalnoj kategoriji bezbednosnih sistema za korišćenje u ovoj težinskoj i starosnoj grupi, u kombinaciji
sa sigurnosnim pojasom pričvršćenim u tri tačke.UF=Odgovara univerzalnoj kategoriji bezbednosnih sistema (okrenutih u pravcu kretanja) za korišćenje u ovoj težinskoj i starosnoj grupi, u kombinaciji sa sigurnosnim pojasom pričvršćenim u tri tačke.<=Odgovara ISOFIX bezbednosnom sistemu za decu sa montažnim nosačima i tačkama pričvršćivanja, ako postoje. Prilikom montiranja ISOFIX bezbednosnog sistema za dete, samo bezbednosni sistemi za dete, koji su odobreni za vozilo se mogu koristiti. Pogledajte "Dozvoljene opcije postavljanja ISOFIX bezbednosnog sistema za dete".X=Položaj sedišta nije podesan za decu u ovoj težinskoj i starosnoj grupi.
Page 63 of 223
Sedišta, sistemi zaštite61
Dozvoljene opcije postavljanja ISOFIX bezbednosnog sistema za decuKombiTežinske grupeKlasa
veličineVrste
priključkaPrednja
sedišta2-gi red sedišta3-ći red
sedištaVozačka
strana
spoljašnje
sedište
Srednje
sedište
Suvozačka
strana
spoljašnje
sedišteGrupa 0: do 10 kg
ili približno 10 meseciEISO/R1XILXXXGrupa 0+: do 13 kg
ili približno 2 godineEISO/R1XILXXXDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXGrupa I: 9 do 18 kg
ili približno 8 meseci do
4 godineDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXX
Page 64 of 223

62Sedišta, sistemi zaštite
IL=Podesno naročito za ISOFIX bezbednosne sisteme 'specifičnih vozila', 'ograničenih' ili 'polu-univerzalnih' kategorija.
ISOFIX bezbednosni sistem mora biti odobren za specifični tip vozila.IUF=Podesno za ISOFIX bezbednosne sisteme za decu koji gledaju u pravcu kretanja vozila ili univerzalnu kategoriju
odobrenu u ovoj težinskoj grupi.X=Nije odobreno ISOFIX bezbednosno sedište za decu u ovoj težinskoj grupi.
ISOFIX klasa veličine i uređaj sedišta
A - ISO/F3=Bezbednosni sistem za decu okrenutu unapred, za decu maksimalne veličine u težinskoj grupi od 9 do 18 kg.B - ISO/F2=Bezbednosni sistem za decu okrenutu unapred, za manju decu u težinskoj grupi od 9 do 18 kg.B1 - ISO/F2X=Bezbednosni sistem za decu okrenutu unapred, za manju decu u težinskoj grupi od 9 do 18 kg.C - ISO/R3=Bezbednosni sistem za decu koji gleda suprotno pravcu kretanja vozila maksimalne veličine u težinskoj grupi do 18 kg.D - ISO/R2=Dečiji bezbednosni sistem sa licem okrenutim prema nazad, za manju decu u težinskoj grupi do 18 kg.E - ISO/R1=Dečiji bezbednosni sistem sa licem okrenutim prema nazad, za mlađu decu u težinskoj grupi do 13 kg.
Page 65 of 223
Sedišta, sistemi zaštite63ISOFIX sistemi
bezbednosnog sedišta za
decu
Postavite vozilu odobren ISOFIX
bezbednosni sistem za decu na
ISOFIX montažne držače.
Kada se koristi ISOFIX za montažni
priklljučak sedišta, može se koristiti
univerzalno odobreni bezbednosni sistem za dete za ISOFIX.
Odobreni položaji montažnih mesta za ISOFIX bezbednosne sisteme za
decu su označeni u tabelama sa <,
IL i IUF.
Ušice za pričvršćivanje
Top‑tether-a Ušice za pričvršćivanje Top-Tether-a
nalaze se na poleđini sedišta.
Kao dodatak ISOFIX montaži,
zakačiti Top-Tether traku za
Top-Tether pričvrsne ušice. Traka
mora da se provuče između dve
šipke-vođice naslona za glavu.
Položaji ISOFIX sistema zaštite za
decu univerzalnih kategorija su
označeni u tabeli sa IUF.
Page 217 of 223

215
Električno upravljani bočnistepenik ..................................... 25
Električno upravljani prozori ........34
Elektronski programi vožnje ......126
Elektronski program stabilnosti .................................. 86, 131, 142
Elektronski program stabilnosti je isključen ................................ 86
Elektronski upravljani klima sistem ..................................... 103
F Fiksni ventilacioni otvori ............. 112
Filter za čestice dizela ...............121
Filter za čestice gareži ................121
Filter za dizel gorivo ................... 151
Filter za polen ............................ 113
Funkcija poboljšanja kontrole proklizavanja ...................130, 131
G
Gorivo za dizel motore ............... 139
Graničnik brzine.......................... 135
Grejači retrovizora .......................33
Grejač rashladne tečnosti ...........108
Grejanje ....................................... 43
Grejanje sedišta............................ 43
Grejanje spoljašnjih ogledala .......15
Grejanje zadnjeg prozora .......15, 36H
Havarija ...................................... 180
Hlađenje kasete za rukavice .....112
I
Identifikacija motora.................... 191
Identifikaciona pločica ...............190
Identifikacioni broj vozila (broj šasije) ..................................... 189
Imobilajzer ................................... 31
Indikatori ....................................... 78
Informacije o utovaru ...................71
Informacioni centar za vozača ......89
Informacioni displeji ......................89
Instrument tabla ......................10, 78
Isključivanje vazdušnog jastuka ............................................ 53, 83
ISOFIX sistemi bezbednosnog sedišta za decu ........................63
Izbušeni pneumatik ............170, 173
Izduvni gasovi ............................. 121
Izduvni sistem motora ................ 121
Izjava o usklađenosti ..................211
Izlaz u vanrednom slučaju ............37
Izvođenje radova .......................145
K Karakteristike osvetljenja ............100
Karakteristike vožnje i predlozi za vuču ................................... 141Kaseta za rukavice ......................65
Katalizator .................................. 122
Klima sistem u zadnjem delu .....107
Klima uređaj ............................... 102
Klizna vrata .................................. 25
Ključevi ........................................ 19
Ključevi, brave .............................. 19
Kočiona tečnost .................150, 187
Kočioni sistem ............................. 85
Kočnice .............................. 127, 150
Količine ...................................... 208
Komande ...................................... 73
Komande na upravljaču ................74
Komande upravljača ....................73
Komplet za popravku pneumatika ............................. 170
Komplet za prvu pomoć ...............70
Kontrolna lampice kvara ..............84
Kontrolne lampice .........................81
Konveksni oblik ............................ 32
Kopčanje u viši stepen prenosa ...86
Korišćenje ovog uputstva ..............3
Kratak pregled instrument table ..10
Krov .............................................. 37
Krovni nosač ................................ 71
Kuka poklopca glavčine ..............163
Kutija sa osiguračima .................162
Kutija sa osiguračima na instrument tabli .......................162