Page 12 of 247
10ĪsumāInstrumentu paneļa pārskats
Page 13 of 247

Īsumā11
1Centrālo atslēgu ....................23
2 Elektriskos logus ...................32
3 Ārējie spoguļi ........................ 29
4 Apgaismojuma slēdzis ........112
5 Kruīza kontrole ....................148
Ātruma ierobežotājs ............149
Turpgaitas sadursmes
brīdinājuma sistēma ............151
6 Sānu ventilācijas atveres ....128
7 Signalizēšana, veicot
pagriezienu un mainot
braukšanas joslas ...............118
Gaismas signāls .................. 114
Tuvā gaisma un tālā
gaisma ................................ 113
Vadītāja informācijas
centra (DIC) taustiņi ..............95
8 Kontrolmērinstrumenti ...........84
9 Vadības elementi uz
stūres rata ............................ 7710Vējstikla tīrītājs, vējstikla
mazgāšanas sistēma ............78
Aizmugurējā stikla tīrītājs,
aizmugurējā stikla
mazgāšanas sistēma ............80
11 Vidējās ventilācijas atveres . 128
12 Elektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma (ESC) .....146
Avārijas signāllukturi ..........117
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizācijas
kontrolindikators ...................90
13 Pretaizdzīšanas
signalizācijas sistēmas
statusa gaismas diode
(LED) .................................... 27
14 Informācijas displejs ............. 99
15 Glabāšanas nodalījumi
instrumentu panelī ................58
16 Cimdu nodalījums ................59
17 Informācijas un izklaides sistēma
18 Klimata kontroles sistēma ...12319 Iedarbināšanas-
izslēgšanas sistēma ............134
Degvielas pārslēdzējs ...........85
20 AUX ieeja, USB ieeja, SD
kartes slots
21 Selektora svira, manuālā
pārnesumkārba ..................142
Automātiskā
pārnesumkārba ..................138
22 Stāvbremze ......................... 144
23 Elektriskā kontaktligzda ........83
24 Atvieglotas parkošanās
sistēma ............................... 153
Vadības sistēma
braukšanai slīpumā lejup ......91
25 Aizdedzes slēdzis ar
stūres bloķētājierīci ............132
26 Signāltaure ........................... 78
Vadītāja drošības gaisa
spilvens ................................ 47
27 Stūres rata regulēšana ........77
28 Motora pārsega
atbloķēšanas svira .............176
Page 14 of 247
12Īsumā
29Glabāšanas nodalījumi
instrumentu panelī ................58
Drošinātāju bloks ...............192Ārējais apgaismojums
Pagrieziet apgaismojuma slēdzi:
7=lukturi izslēgti8=gabarītlukturi9=tuvā gaisma
Apgaismojuma automātiskā vadība
AUTO=apgaismojuma automātiskā
vadība: ārējais
apgaismojums tiek
automātiski ieslēgts un
izslēgtsm=apgaismojuma
automātiskās vadības
aktivizēšana vai
deaktivizēšana8=gabarītlukturi9=tuvā gaisma
Miglas lukturi
Page 30 of 247

28Atslēgas, durvis un logi
Atslēdzot automašīnu, abas sistēmas
tiek deaktivizētas vienlaikus.
Aktivizēšana ■ Sistēma tiek aktivizēta automātiski 30 sekundes pēc automašīnas
aizslēgšanas (sistēmas
inicializācija).
■ Sistēmu var aktivizēt uzreiz, pēc aizslēgšanas vēlreiz nospiežot
tālvadības pults taustiņu e.
Piezīme
Izmaiņas automašīnas salonā,
piemēram, sēdekļu pārvalku
izmantošana un atvērti logi, var
negatīvi ietekmēt pasažieru salona
uzraudzības funkciju.Statusa gaismas diode (LED)
Statusa gaismas diode ir integrēta
sensorā, kas atrodas instrumentu
paneļa virspusē.
Statuss pirmo 30 sekunžu laikā pēc
pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēmas aktivizēšanas:Gaismas diode
deg=testēšana,
apsardzes režīma
ieslēgšanas
aizkaveGaismas diode
ātri mirgo=nav kārtīgi
aizvērtas durvis,
bagāžas
nodalījums vai
motora pārsegs,
vai arī sistēmā ir
kļūme
Statuss pēc sistēmas pārejas
apsardzes režīmā:
Gaismas
diode mirgo
lēni=sistēma atrodas
apsardzes režīmā
Kļūmes gadījumā meklējiet palīdzību
autoservisā.
Deaktivizēšana
Pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēma tiek deaktivizēta, atslēdzot
automašīnu.
Page 46 of 247

44Sēdekļi, drošības sistēmas
Drošības jostas lietošana
grūtniecības laikā9 Brīdinājums
Drošības jostas klēpja posmam
jāatrodas pēc iespējas zemāk uz
iegurņa, lai nepakļautu
spiedienam vēdera dobumu.
Drošības gaisa spilvenu
sistēma
Drošības gaisa spilvenu sistēma
sastāv no vairākām atsevišķām
sistēmām atkarībā no aprīkojuma
klāsta.
Nostrādājot drošības gaisa spilveni
piepūšas dažu milisekunžu laikā. Tie
arī saplok tik ātri, ka avārijas laikā to
bieži vien pat nevar pamanīt.9 Brīdinājums
Nepareiza apiešanās ar drošības
gaisa spilvenu sistēmām var
izraisīt to eksplozīvu izplešanos.
Piezīme
Drošības gaisa spilvenu sistēmu un
drošības jostu vadības elektronika
atrodas viduskonsoles rajonā.
Neglabājiet viduskonsoles tuvumā
nekādus magnētiskus priekšmetus.
Nepiestipriniet nekādus
priekšmetus uz drošības gaisa
spilvenu pārsegiem un nenosedziet
tos ar citiem materiāliem.
Katrs drošības gaisa spilvens
nostrādā tikai vienreiz. Lieciet
nostrādājušus drošības gaisa
spilvenus autoservisā nomainīt. Var
būt jānomaina arī stūre, instrumentu panelis, apšuvuma elementi, durvju
blīvgumijas, rokturi vai sēdekļi.
Neveiciet drošības gaisa spilvenu
sistēmā nekādus pārveidojumus, jo
tas novedīs pie transportlīdzekļa tipa
apstiprinājuma anulēšanas.
Drošības gaisa spilveniem
piepūšoties, no tiem izplūstošā karstā gāze var radīt apdegumus.
Drošības gaisa spilvenu sistēmu
kontrolindikators v 3 89.
Bērnu drošības sistēmas
priekšējā pasažiera sēdeklī ar drošības gaisa spilvenu
sistēmām
Brīdinājums saskaņā ar ECE R94.02 :
Page 49 of 247

Sēdekļi, drošības sistēmas47
acest lucru poate duce la DECESUL
sau VĂTĂMAREA GRAVĂ a
COPILULUI.
CS: NIKDY nepoužívejte dětský
zádržný systém instalovaný proti
směru jízdy na sedadle, které je
chráněno před sedadlem AKTIVNÍM
AIRBAGEM. Mohlo by dojít k
VÁŽNÉMU PORANĚNÍ nebo ÚMRTÍ
DÍTĚTE.
SK: NIKDY nepoužívajte detskú
sedačku otočenú vzad na sedadle
chránenom AKTÍVNYM AIRBAGOM,
pretože môže dôjsť k SMRTI alebo
VÁŽNYM ZRANENIAM DIEŤAŤA.
LT: JOKIU BŪDU nemontuokite atgal
atgręžtos vaiko tvirtinimo sistemos
sėdynėje, prieš kurią įrengta AKTYVI
ORO PAGALVĖ, nes VAIKAS GALI
ŽŪTI arba RIMTAI SUSIŽALOTI.
LV: NEKĀDĀ GADĪJUMĀ
neizmantojiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti sēdvietā, kas tiek
aizsargāta ar tās priekšā uzstādītu
AKTĪVU DROŠĪBAS SPILVENU, jo pretējā gadījumā BĒRNS var gūt
SMAGAS TRAUMAS vai IET BOJĀ.ET: ÄRGE kasutage tahapoole
suunatud lapseturvaistet istmel, mille
ees on AKTIIVSE TURVAPADJAGA
kaitstud iste, sest see võib
põhjustada LAPSE SURMA või
TÕSISE VIGASTUSE.
MT: QATT tuża trażżin għat-tfal li
jħares lejn in-naħa ta’ wara fuq sit
protett b’AIRBAG ATTIV quddiemu; dan jista’ jikkawża l-MEWT jew
ĠRIEĦI SERJI lit-TFAL.
Pat tad, ja nebūtu brīdinājumam, kas
nepieciešams saskaņā ar ANO EEK
noteikumiem Nr. 94.02, drošības
apsvērumu dēļ nekādā gadījumā neizmantojiet uz priekšu vērstu bērnu
drošības sistēmu pasažiera sēdeklī,
kas aprīkots ar aktīvu priekšējo gaisa
drošības spilvenu.9 Bīstami
Neizmantojiet bērnu drošības
sēdeklīti pasažiera sēdeklī, kas ir
aprīkots ar aktīvu priekšējo
drošības gaisa spilvenu.
Brīdinājuma uzlīme ir izvietota abās
priekšējā pasažiera saulessarga
pusēs.
Drošības gaisa spilvenu
deaktivizēšana 3 49.
Priekšējo drošības gaisa
spilvenu sistēma Priekšējo drošības gaisa spilvenu
sistēma sastāv no viena drošības
spilvena stūres ratā un otra
instrumentu panelī, priekšējā
pasažiera pusē. Tos var pazīt pēc
uzraksta AIRBAG.
Priekšējo drošības gaisa spilvenu
sistēma nostrādā noteikta smaguma
frontālu triecienu gadījumos. Jābūt
ieslēgtai aizdedzei.
Page 52 of 247

50Sēdekļi, drošības sistēmas
jostu nospriegotāji un visas vadītājadrošības gaisa spilvenu sistēmaspaliks aktivizētas.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvenu sistēmu var deaktivizēt ar
slēdzi, kas atrodas instrumentu
paneļa labajā pusē un kura
pagriešanai izmanto atslēgu.
Ar aizdedzes atslēgu pārslēdziet
slēdzeni vienā no diviem stāvokļiem:c=priekšējā pasažiera drošības
gaisa spilveni ir deaktivizēti, un avārijas gadījumā tie
nenostrādās. Viduskonsolē
nepārtraukti deg
kontrolindikators c. Drīkst
uzstādīt bērnu drošības
sistēmu, ievērojot informāciju,
kas atrodama tabulā Bērnu
drošības sistēmu uzstādīšanas pozīcijas 3 53. Priekšējā
pasažiera sēdeklī nedrīkst
sēdēt pieaudzis cilvēks.d=priekšējā pasažiera drošības
gaisa spilveni ir aktivizēti.
Nedrīkst uzstādīt bērnu
drošības sistēmu.9 Bīstami
Izmantojot bērnu drošības
sistēmu, kas uzstādīta uz
priekšējā pasažiera sēdekļa,
kuram ir aktivizēti drošības gaisa
spilveni, bērns tiek pakļauts
dzīvībai bīstamu savainojumu
riskam.
Pieaugušie, kas pārvietojas
priekšējā pasažiera sēdeklī, kad
deaktivizēti priekšējā pasažiera
drošības gaisa spilveni, pakļauj
sevi dzīvībai bīstamu savainojumu riskam.
Ja kontrolindikators c nedeg,
priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvenu sistēma sadursmes
gadījumā nostrādās.
Page 60 of 247
58Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumiBagāžas novietnes unglabāšanas nodalījumiGlabāšanas nodalījumi ................58
Bagāžas nodalījums ....................71
Jumta bagāžnieka sistēma ..........75
Informācija par bagāžas iekrau‐ šanu ............................................. 75Glabāšanas nodalījumi9Brīdinājums
Glabāšanas nodalījumos nedrīkst
uzglabāt smagus vai asus
priekšmetus. Pretējā gadījumā
glabāšanas nodalījuma vāciņš var atvērties un automašīnas vadītājs
vai pasažieri var gūt smagas
traumas, ja straujas
bremzēšanas, pēkšņas virziena
maiņas vai avārijas situācijā šie
priekšmeti inerces rezultātā tiks
izsviesti salonā.
Glabāšanas nodalījumi
instrumentu panelī
Glabāšanas nodalījums atrodas
blakus stūres ratam.