152Kjøring og bruk9Advarsel
Ryggekameraet skal ikke erstatte
førerens syn. Husk at gjenstander utenfor kameraets synsfelt og par‐ keringsradarsensorene ikke vises,
f.eks. områder nedenfor støtfang‐
eren eller under bilen.
Ikke rygg bilen kun ved å se på in‐
formasjonsdisplayet. Kontroller
omgivelsene bak og rundt bilen før du rygger.
Koble inn
Riggekameraet aktiveres automatisk når bilen settes i revers.
Funksjonalitet
Kameraet er montert i baklukehånd‐
taket og har en visningsvinkel på 130°.
Ettersom kameraet sitter så høyt, erdet mulig å se støtfangeren bak på
displayet, slik at man får et inntrykk av posisjonen.
Området som vises av kameraet, er
begrenset. Avstandene som bildet vi‐
ser, er annerledes enn den faktiske
avstanden.
Støttelinjer
Dynamiske hjelpelinjer er horisontale
linjer med intervaller på 1 meter som
vises på bildet for å definere avstan‐
den til viste objekter.
Kjøring og bruk153
Kursen til bilen vises i samsvar med
styrevinkelen.
Funksjonen kan deaktiveres i me‐ nyen Innstillinger på informasjonsdis‐
playet. Personlig tilpasning av bilen
3 111.
Varselssymboler
Varselssymbolene er angitt som tri‐
angler 9 på bildet, som viser hindrin‐
gene som oppdages av parkeringsra‐
darsensorene bak.
Skjerminnstillinger
Navi 650/Navi 950 : Lysstyrken kan
stilles inn med opp/ned-pilene på
multifunksjonsbryteren.
CD 600 : Lysstyrken kan stilles inn ved
først å trykke inn og deretter vri mul‐
tifunksjonsbryteren.
Utkobling Kameraet deaktiveres når en viss
hastighet forover overskrides eller
hvis revers ikke blir aktivert på ca.
10 sekunder.
Aktivering eller deaktivering av ryg‐
gekameraet kan endres i me‐
nyen Innstillinger på informasjonsdis‐
playet. Personlig tilpasning av bilen
3 111.
Feil
Feilmeldinger vises med en 9 på
øverste linje av info-displayet.
Ryggekameraet fungerer ikke alltid bra nok hvis:
■ Omgivelsene er mørke.
■ Solen eller stråler fra hovedlys skin‐
ner direkte inn i kameralinsen.
■ Is, snø, søle eller annet dekker ka‐ meralinsen. Rengjør linsen, skyll
den med vann og tørk av med en
myk klut.
■ Bakluken er ikke lukket riktig.
■ Bilen har fått støt mot baksiden.
■ Det oppstår ekstreme temperatu‐ rendringer.
Pleie av bilen187
På biler med høyreratt sitter sikrings‐
boksen bak et deksel i hanskerom‐ met. Åpne hanskerommet, trekk dek‐ selet opp og ta det av.
Nr.Strømkrets1Radio2Display / Instrument / Telefon3Radio4Tenningsbryter / Startsperre5Frontrutespyler / Bakrutespyler6Sentrallås / Bakluke7Sentrallås8Display / Instrument / Telefon9Oppvarmet ratt10Låse opp venstre bakdør11Låse opp høyre bakdør12Innvendig belysning13Regnføler / Kupéspeil / Sidespeil14–Sikringsboksen i
bagasjerommet
Sikringsboksen er på venstre side i
bagasjerommet, bak et deksel. Ta av
dekselet.
Pleie av bilen195
13. Still inn alle fire dekk til anbefaltlufttrykknivå som angitt på etiket‐
ten.
14. Kontroller at statusen for dekkbe‐ lastning er stilt inn i samsvar med
valgt trykk 3 99.
Temperaturavhengighet
Dekktrykket avhenger av temperatu‐
ren i dekket. Under kjøring øker dekk‐
temperaturen og -trykket.
Dekktrykkverdien som vises i førerin‐
formasjonsdisplayet viser det faktiske dekktrykket. Det er derfor viktig å kon‐
trollere dekktrykket med kalde dekk.
Mønsterdybde Kontroller mønsterdybden regelmes‐
sig.
Av sikkerhetsgrunner bør dekkene
skiftes ut når mønsterdybden er
2 til 3 mm (vinterdekk ved 4 mm).
Av sikkerhetsgrunner anbefales det
at dekkenes mønsterdybde på én ak‐
sel ikke varierer mer enn 2 mm.
Minste tillatte mønsterdybde
(1,6 mm) er nådd når slitebanen er
slitt ned til en slitasjeindikator (TWI =
Tread Wear Indicator). Plasseringen
er angitt av merker i dekksiden.
Hvis slitasjen er større foran enn bak, bytter du om for- og bakhjulene med
visse mellomrom. Pass på at hjulenes
rotasjonsretning ikke endres.
Dekk aldres, også når de ikke kjøres. Vi anbefaler at dekkene skiftes ut et‐
ter 6 år.
Dekkskift og hjuldimensjon
Ved bruk av dekk med en annen di‐
mensjon enn de fabrikkmonterte dek‐ kene, må speedometeret og det no‐
minelle dekktrykket eventuelt ompro‐
grammeres, og andre endringer utfø‐
res på bilen.
Etter å ha gått over til en annen dekk‐ dimensjon, må du få skiftet ut klebe‐
skiltet for dekktrykk.9 Advarsel
Bruk av uegnede dekk eller felger
kan forårsake ulykker og vil gjøre
bilens typegodkjenning ugyldig.
Hjulkapsler
Bruk hjulkapsler og dekk som er fa‐
brikkgodkjent for den aktuelle bilen,
og som dermed oppfyller alle krav til
den aktuelle felg- og dekkombinasjo‐
nen.
Hvis det brukes hjulkapsler og dekk som ikke er fabrikkgodkjent, må dek‐
kene ikke ha felgbeskyttelseskant.
212Pleie av bilen
SoltakRengjør aldri med løsemidler eller
skuremidler, drivstoff, aggressive
midler (f.eks. lakkrens, acetonholdige løsninger osv.), syreholdige eller
sterkt alkaliske midler eller skure‐ svamper. Bruk aldri voks eller polér‐
midler på den midtre delen av solta‐
ket.
Hjul og dekk
Bruk aldri høytrykksspyler til rengjø‐
ring.
Rengjør felger med pH-nøytralt felg‐
rens.
Felgene er lakkert, og kan pleies med de samme midlene som karosseriet.
Lakkskader Utbedre mindre lakkskader med en
lakkstift, før det dannes rust. Større
lakkskader og rust må repareres av et
verksted.
Understell
Noen områder av understellet er på‐
ført PVC-understellsbelegg, mens
andre utsatte områder har et slite‐
sterkt belegg med beskyttelsesvoks.Kontroller understellet etter vask, og
påfør voks etter behov.
Materialer som inneholder bitumen og gummi kan skade PVC-belegget.
Få et verksted til å utføre arbeider på understellet.
Vask understellet og få det beskyt‐
tende voksbelegget kontrollert før og
etter vinteren.
Flytende gass-system9 Fare
Flytende gass er tyngre enn luft og
kan samle seg opp i groper.
Vær forsiktig ved arbeid på under‐ stellet på bilen i en smøregrav.
Tanken for flytende gass må tas ut før
lakkeringsarbeid og før bruk av tørke‐ kammer med temperatur over 60 °C.
Det må ikke gjøres noen endringer på
gassystemet.
Tilhengerfeste
Ikke rengjør kulestangen med damp‐
vasker eller høytrykksspyler.
Sykkelstativ bak
Rengjør det bakre sykkelstativet med dampstråler eller høytrykksvasker
minst én gang i året.
Betjen det bakre sykkelstativet nå og da hvis det ikke brukes regelmessig,
spesielt om vinteren.
Innvendig pleie Kupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐
panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og en myk klut. Bruk skinnrens hvis trek‐ket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
214Service og vedlikeholdService og
vedlikeholdGenerell informasjon .................. 214
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 215Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten, tra‐
fikksikkerheten og verdibevaringen er
det svært viktig at alle vedlikeholds‐
oppgaver blir utført i henhold til de
spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Servicedisplay 3 90.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks. for
drosjer og politibiler, kan det være ak‐
tuelt med kortere serviceintervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for disse landene:
Andorra, Belgia, Bosnia-Hercego‐
vina, Bulgaria, Danmark, Estland,
Finland, Frankrike, Grønland, Hellas, Irland, Island, Italia, Kroatia, Kypros,
Latvia, Litauen, Luxembourg, Make‐donia, Malta, Montenegro, Neder‐ land, Norge, Polen, Portugal, Roma‐
nia, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spa‐
nia, Storbritannia, Sveits, Sverige,
Tsjekkia, Tyskland, Ungarn, Øster‐
rike.
Servicedisplay 3 90.
Internasjonale serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
15 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på servicedisplayet.
De internasjonale serviceintervallene
gjelder for landene som ikke står opp‐
ført under de europeiske serviceinter‐
vallene.
Servicedisplay 3 90.
Bekreftelser Bekreftelse på utført service registre‐ res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn sam‐
men med stempelet og underskriften
til verkstedet som utfører servicen.
Service og vedlikehold215
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt av‐
gjørende å kunne dokumentere at på‐ krevde servicer er utført for at even‐
tuelle garanti- eller goodwillkrav skal
kunne innfris. Dessuten er det også en fordel ved salg av bilen.
Serviceintervall med
gjenstående brukstid for
motoroljen
Serviceintervallet er basert på for‐
skjellige parametere avhengig av bru‐ ken.
Servicedisplayet informerer om når
motoroljen må skiftes.
Servicedisplay 3 90.Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte væsker og
smøremidler Bruk kun produkter som overholder
anbefalte spesifikasjoner. Skade som
skyldes bruk av produkter som ikke er i overensstemmelse med disse spe‐
sifikasjonene, vil ikke bli dekket av ga‐
rantien.9 Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med for‐
siktighet. Les informasjonen på
beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet ogviskositet. Kvaliteten er viktigere enn viskositeten ved valg av motorolje.
Oljekvaliteten sikrer blant annet ren‐
heten til motoren, beskyttelse mot sli‐ tasje og kontroll av oljens aldring,
mens viskositeten gir informasjon om oljens tykkelse over et temperaturom‐
råde.
Dexos er den nyeste motoroljekvali‐
teten, som gir optimal beskyttelse for
bensin- og dieselmotorer. Hvis du
ikke får tak i slik olje, må du bruke
motorolje av de andre oppførte kvali‐
tetene. Anbefalinger for bensinmoto‐
rer gjelder også for motorer som dri‐
ves med komprimert naturgass
(CNG), flytende propan (LPG) og eta‐ nol (E85).
Velg passende motorolje på grunnlag av kvalitet og minste utelufttempera‐
tur 3 219.
Etterfylling av motorolje
Motorolje fra forskjellige produsenter
og av ulike merker kan blandes så
lenge de oppfyller kravene som stilles
til den aktuelle motoroljen kvalitet og
viskositet.
Det er ikke tillatt å bruke motorolje som bare har kvaliteten
ACEA A1/B1 eller bare A5/B5, etter‐
som slik olje kan føre til motorskader
på sikt under bestemte driftsforhold.
235
DDeaktivering av kollisjonspute .....52
Deaktivering av kollisjonsputer ....94
Dekkbetegnelser ........................ 191
Dekk- og hjuldimensjon, skift ......195
Dekkreparasjonssett ..................196
Dekkskift og hjuldimensjon ........195
Dekktrykk ........................... 191, 229
Dekktrykkovervåking ............96, 192
Dieselpartikkelfilter ....................138
Drivstoff ...................................... 154
Drivstoff for bensinmotorer ........154
Drivstoff for dieselmotorer .........154
Drivstoff for drift med flytende gass......................................... 154
Drivstoffknapp .............................. 90
Drivstoffkutt ................................ 135
Drivstoffmåler .............................. 89
Drivstofforbruk og CO 2-utslipp
...160
Dugg på lyktedekslene ...............120
Dører ............................................ 25
E Eksos ......................................... 138
Eksosgass .................................. 138
Ekstra varmeelement ................. 131
Elektrisk anlegg .......................... 183
Elektriske vinduer ........................30
Elektrisk håndbrems ...................145Elektrisk håndbremse ...................95
Elektrisk justering ........................28
Elektroniske kjøreprogrammer ..142
Elektroniske stabilitetskontroll og antispinn .............................. 96
Elektronisk klimakontroll ............127
Elektronisk stabilitetskontroll ......147
Elektronisk stabilitetsprogram av . 96
F
Fabrikasjonsplate ......................218
Fare, Advarsel og Merk .................4
Faste ventilasjonsdyser .............131
Feil ............................................. 142
Feilfunksjonslampe ......................94
Feil på den elektriske håndbremsa 95
Fellbare speil ............................... 28
Festeringer .................................. 76
Fjernkontroll .................................. 20
Fjernlys ................................ 97, 116
Flex-Fix-system ............................ 63
Forseter ........................................ 36
Forsinket strømutkobling ............134
Forvarming .................................. 96
Frontkollisjonsputer .....................51
Frontrute ....................................... 30
Frostvæske ................................. 168
Fylling av drivstoff ......................156
Førerassistansesystemer ...........148
Førerinformasjon .......................... 99Førstehjelp.................................... 78
Førstehjelpsutstyr ........................78
G
Generell informasjon .................161
Gir ................................................ 16
Girdisplay ................................... 140
Girspak ...................................... 140
Gjenvinning når bilen vrakes .....166
Grafikk-informasjonsdisplay, farge-informasjonsdisplay ......102
H
Halogenhovedlys .......................173
Hanskerom .................................. 60
Havari ......................................... 208
Hjulkapsler ................................. 195
Hjul og dekk ............................... 190
Hodekollisjonsputer .....................52
Hodestøtter .................................. 34
Horn ....................................... 13, 82
Hovedlys ............................. 115, 116
Hovedlys ved kjøring i utlandet . 117
Hurtigoppvarming (Quickheat).... 131
Håndbrems ......................... 144, 145
I
Indikatorer..................................... 88
Informasjon om lasting ................79
Informasjonsdisplay ......................99