2015.5 OPEL INSIGNIA ad blue

Instrumenter og betjeningselementer107
Sørg for at systemfeilen utbedres vedet verksted.
Parkeringsradar med ultralyd 3 191.
Elektronisk
stabilitetskontroll slått av
n lyser gult.
Systemet er deaktivert.
Elektronisk
stabilitetsprogram og
antispinn b lyser eller blinker gult.
Tennes
Det er en feil i systemet. Det er mulig
å kjøre videre. Kjørestabiliteten kan imidlertid svekkes, avhengig av vei‐
forholdene.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.Blinker
Systemet er aktivt innkoblet. Motor‐
effekten kan bli redusert, og bilen kan automatisk bli bremset noe ned.
Elektronisk stabilitetsprogram 3 171,
antispinn 3 170.
Antispinn av
k lyser gult.
Systemet er deaktivert.
Forvarming
! lyser gult.
Forvarmingen er aktivert. Den kobles bare inn i kaldt vær.
Dieselpartikkelfilter
% lyser eller blinker gult.
Dieselpartikkelfilteret må rengjøres.
Fortsett å kjøre til % slukker. Hold om
mulig motorturtallet over 2000 o/min.
Tennes
Dieselpartikkelfilteret er fullt. Start
renseprosedyren snarest mulig.Blinker
Filterets maksimalnivå er nådd. Start
renseprosedyren umiddelbart for å
unngå skade på motoren.
Dieselpartikkelfilter 3 158, Stopp-
Start-system 3 155.
AdBlue
Y blinker gult.
AdBlue-nivået er lavt. Fyll på AdBlue
snart for å unngå at motorstart hin‐
dres.
AdBlue 3 159.
Dekktrykkovervåking w lyser eller blinker gult.
Tennes Dekktrykktap. Stans bilen umiddel‐bart og kontroller dekktrykket.

Instrumenter og betjeningselementer119
Garasjeparkeringsmodus(Valet-modus) Noen funksjoner i førerinformasjons‐
senteret og i fargeinformasjonsdi‐
splayet kan være begrenset for en‐
kelte førere.
Aktivering eller deaktivering av gara‐
sjeparkeringsmodus kan innstilles i
menyen Innstillinger i menyen for per‐
sonlige innstillinger.
Personlig tilpasning av bilen 3 121.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Smarttelefonkontroll
Med smarttelefonkontrollen kan en
smarttelefon kan få tilgang til bildata
via en WLAN- eller Bluetooth-tilkob‐ ling. Disse dataene kan så vises og
analyseres på smarttelefonen.Meldinger om bilen
Meldinger vises på førerinforma‐
sjonsdisplayet (DIC), i enkelte tilfeller sammen med en varsel- og signallyd.
På Baselevel-displayet trykker du på
SET/CLR , MENU eller dreier juste‐
ringshjulet for å bekrefte en melding.
I display med middels nivå og høyt
nivå trykker du på 9 for å bekrefte en
melding.
Bil- og servicemeldingerMeldinger om bilen vises som tekst
Følg veiledningen i meldingene.
Systemet viser meldinger om føl‐
gende emner:
■ servicemeldinger
■ væskenivåer
■ tyverialarm
■ bremser
■ drivsystemer
■ kjøresystemer

120Instrumenter og betjeningselementer
■ førerassistansesystemer
■ automatisk hastighetskontroll
■ hastighetsbegrenser
■ adaptiv hastighetskontroll
■ varsling om kollisjonsfare foran
■ bremsing ved kollisjonsfare
■ parkeringsradarsystemer
■ lys, pæreskift
■ adaptivt frontlys
■ visker- og spyleranlegg
■ dører, vinduer
■ blindsonevarsling
■ trafikkskilt-assistent
■ filskiftvarsling
■ bagasjerom, bagasjelokk
■ fjernkontroll
■ elektronisk nøkkel
■ nøkkelfri starting
■ sikkerhetsbelter
■ kollisjonsputesystemer
■ motor og gir
■ dekktrykk
■ dieselpartikkelfilter■ bilens batteristatus
■ selektiv katalysator-reduksjon, die‐ sel-eksosvæske (DEF), AdBlue
3 159
Meldinger i
fargeinformasjonsdisplayet
Enkelte viktige meldinger kan bli vist i tillegg på fargeinformasjonsdisplayet.
Trykk på multifunksjonsknappen for å bekrefte en melding. Enkelte meldin‐
ger vises bare i noen få sekunder.
Varsellyder Ved start av motoren eller underkjøring
Kun ett varselsignal avgis om gan‐ gen.
Varselsignalet for ikke festede sete‐
belter prioriteres over alle andre var‐
selsignaler.
■ Når sikkerhetsbeltet ikke er festet.
■ Hvis en dør eller bakluken ikke er ordentlig lukket ved igangkjøring.
■ Fra en bestemt hastighet når hånd‐
bremsen er trukket til.■ Hvis den adaptive hastighetskon‐ trollen deaktiveres automatisk.
■ Hvis du kommer for nær kjøretøyet
foran.
■ Hvis en programmert hastighet el‐ ler hastighetsgrense overskrides.
■ Hvis en melding vises på førerin‐ formasjonsdisplayet.
■ Hvis den elektroniske nøkkelen ikke er i passasjerkupéen.
■ Hvis parkeringsradaren oppdager et hinder.
■ Hvis det skjer et utilsiktet filskifte.
■ Hvis maksimumsnivået til diesel‐ partikkelfilteret er nådd.
■ Hvis AdBlue må etterfylles.
Hvis bilen står parkert og/eller førerdøren blir åpnet ■ Når nøkkelen står i tenningslåsen.
■ Når utvendige lys er på.
■ Hvis tilhengerfestet ikke er i lås.
Under automatisk stans ■ Hvis førerdøren åpnes.

122Instrumenter og betjeningselementer
■Pleiemodus
■ Radio
■ Kjøretøy
■ Bluetooth
■ Stemme inn-/utgang
■ Display
■ Bakkamera
■ Gå tilbake til fabrikkinnst.
■ Programvareinformasjon
■ TouchPad
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
Tid og dato
Se Klokke 3 90.
Sportsmodus
Føreren kan velge disse funksjonene
i sportsmodus 3 172.
■ Sportsmodus bakbelysning : Endrer
instrumentbelysningsfargen.
■ Motor sportutførelse : Gasspedalen
og girskiftene reagerer raskere.
■ Sportstyring : Styreservoen er redu‐
sert.■ Sport suspensjon : Dempingen blir
hardere.
■ Kjøring med alle hjul : Motorens
dreiemoment fordeles i større grad
til bakakselen.
Språk (Language)
Valg av ønsket språk. Se bruksanvis‐ ningen for infotainmentsystemet.
Pleiemodus
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet.
Radio
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet.
Kjøretøy ■ Klima og luftkvalitet
Automatisk viftehastighet : Endrer
mengden av luftstrømmen fra kli‐ maanlegget til kupéen i automatikk‐ modus.
Modus klimaanlegg : Kontrollerer
kjølekompressorstatusen når bilen
startes. Sist brukte innstilling (an‐
befalt) eller er alltid enten alltid PÅ
eller alltid AV når bilen startes.Auto duggfj. : Frontruten avdugges
raskere ved at de nødvendige inn‐
stillingene og automatisk klimaan‐
leggdrift velges automatisk.
Auto avtåking bak : Aktiverer auto‐
matisk oppvarmet bakrute.
■ Kollisjons / registreringssys.
Parkeringsassistent : Aktiverer eller
deaktiverer parkeringsradaren med
ultralyd.
Forberedelse bilkollisjon : Aktiverer
og deaktiverer den automatiske
bremsefunksjonen i bilen ved akutt
fare kollisjon. Følgende kan velges: Systemet vil overta bremsekontrol‐
len, kun varsling med varsellyd eller
fullstendig deaktivert.
Henvisning fri kjøring : Aktiverer el‐
ler deaktiverer påminnelsesfunk‐
sjonen for adaptiv hastighetskon‐
troll.
Blindsonealarm side : Aktiverer eller
deaktiverer varsling for blindsonen på siden.
Alarm kryssende trafikk bak : Akti‐
verer eller deaktiverer varsling for
kryssende trafikk bak.

Instrumenter og betjeningselementer123
■Komfort og bekvemmelighet
Ringevolum : Endrer volumet på
varsellydene.
Personalisering av sjåfør : Aktiverer
eller deaktiverer den personlige til‐
pasningen.
Auto minneoppringning : Aktiverer
eller deaktiverer opphenting av lag‐ rede innstillinger for elektrisk sete‐
justering og utvendige speil.
Enkel utgang førersete : Aktiverer
eller deaktiverer lettere utstigning
fra det elektriske setet.
Revers vend speil : Aktiverer eller
deaktiverer parkeringsradarfunk‐
sjonen til det utvendige speilet på
passasjersiden.
Auto folde speil : Aktiverer eller de‐
aktiverer felling av sidespeilene
med fjernkontrollen.
Auto vindusvisk i revers gir : Aktive‐
rer eller deaktiverer automatisk
igangsetting av bakruteviskeren
når bilen settes i revers.
Vindusviskere med regnsensor :
Aktiverer eller deaktiverer automa‐
tisk visking med regnføler.■ Lys
Utgangslys : Aktiverer eller deakti‐
verer og endrer varigheten av ut‐
stigningslyset.
Lys for lokalisering av bil : Aktiverer
eller deaktiverer velkomstlyset.
Tilpasningsegnet kjørelys : Aktive‐
rer eller deaktiverer funksjonene for adaptivt frontlys.
Høyre eller venstre trafikk : Endrer
mellom lys for venstrekjøring og
høyrekjøring.
■ Effekt dørlås
Ulåst dør anti utlåsning : Aktiverer
eller deaktiverer den automatiske førerdørlåsingsfunksjonen mens
døren er åpen.
Forsinket dørlås : Aktiverer eller de‐
aktiverer den forsinkede dørlå‐
singsfunksjonen.
Auto dørlås : Aktiverer eller deakti‐
verer den automatiske døropplå‐ singsfunksjonen etter at tenningen
slått av. Aktiverer eller deaktiverer
den automatiske dørlåsingsfunk‐
sjonen etter kjøring.
■ Fjernkontroll lås, lås opp, startFjernkontroll lås opp lys feedback :
Aktiverer eller deaktiverer tilbake‐
meldingen fra varselblinklysene
ved opplåsing.
Fjernkontroll lås feedback : Endrer
hva slags tilbakemelding som skal
gis når bilen låses.
Fjernkontroll lås opp dør : Endrer
oppsettet for å bare låse opp fører‐
døren eller hele bilen ved opplå‐
sing.
Lås dører på nytt med fjernk. : Akti‐
verer eller deaktiverer funksjonen
som låser bilen automatisk når den er låst opp, men ikke åpnet.
Passiv dørlås : Aktiverer eller deak‐
tiverer den passive dørlåsingsfunk‐ sjonen.
Fjernkontroll venstre i bil alarm : Ak‐
tiverer eller deaktiverer varseltone
når den elektroniske nøkkelen et‐
terlates i bilen.
Bluetooth
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet.

Kjøring og bruk159
% blinker og en varsellyd høres flere
ganger når dieselpartikkelfilteret har
nådd maksimalt nivå. Start rensepro‐
sedyren umiddelbart for å unngå
skade på motoren.
Renseprosedyre
Rensingen aktiveres ved å fortsette å
kjøre og holde motorturtallet over
2000 o/min. Gir eventuelt ned. Da
starter rensingen av dieselpartikkelfil‐ teret.
Dersom det i tillegg vises en melding
i førerinformasjonsdisplayet om at
rensing ikke er mulig, må et verksted
utføre assistanse.Merk
Hvis renseprosessen blir avbrutt,
er det fare for alvorlig skade på
motoren.
Rensingen skjer hurtigst ved høye
motorturtall og ved høy belastning.
Kontrollampa % slukker så snart
selvrensingen er ferdig.
Katalysator
Katalysatoren reduserer mengden av
skadelige stoffer i eksosen.Merk
Bruk av andre drivstoffkvaliteter
enn de som står oppført på sidene 3 208, 3 275 kan skade kataly‐
satoren og elektroniske deler.
Uforbrent bensin kan medføre at
katalysatoren overopphetes og skades. Derfor bør startmotoren
ikke betjenes unødig lenge, tom‐
kjøring av tanken og starting av
motoren ved skyving eller sleping
bør unngås.
Ved feiltenning, ujevn motorgange,
redusert motoreffekt eller andre uvan‐
lige driftsforstyrrelser, må feilen umid‐ delbart utbedres ved et verksted I
nødsfall kan du kjøre videre i et kor‐
tere tidsrom med lav hastighet og lavt
motorturtall.
AdBlue
Generell informasjon Den selektive katalysator-reduksjo‐
nen (BlueInjection) er en metode for
å redusere nitrogenoksidene i ekso‐
sutslippet betydelig. Dette oppnås
ved å sprøyte inn en diesel-eksosvæ‐
ske (DEF) i eksossystemet.
Betegnelsen på DEF som benyttes er
AdBlue Ⓡ 1)
. Det er en væske som
ikke er giftig, ikke er brennbar, er far‐
geløs og luktfri og består av 32 % urea
og 68 % vann.9 Advarsel
Unngå kontakt med AdBlue i øy‐
nene eller på huden.
Ved øye- eller hudkontakt renses
med vann.
1) Registrert varemerke for Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA).

160Kjøring og brukMerk
Unngå kontakt med AdBlue på
lakken.
Ved kontakt renses med vann.
AdBlue fryser ved temperaturer på
omtrent 11 °C. Da bilen er utstyrt med
en AdBlue-forvarmer, sikres utslipps‐ reduksjonen også ved lave tempera‐
turer. AdBlue-forvarmeren virker
automatisk.
Nivåvarslinger
AdBlue-forbruket er omtrent
0,7 liter per 1 000 km og avhenger av
kjørestilen.
Hvis AdBlue-nivået faller under en
bestemt verdi, vil det vises en nivå‐
varsling AdBlue Rekkevidde: 2400
km i førerinformasjonssenteret (DIC).
Det må etterfylles et volum på minst
5 liter med AdBlue så snart som mu‐
lig.
Kjøring er mulig uten begrensinger.
Hvis det ikke etterfylles AdBlue før det er kjørt en bestemt lengde, vil det vi‐
ses ytterligere varslinger i DIC, av‐ hengig av det aktuelle AdBlue-nivået.
Senere vises oppfordringer om å fylle
på AdBlue og til slutt en melding som varsler om at ny motorstart hindres.
Begrensingene er et lovpålagt krav.
Hvis rekkevidden med AdBlue-nivået
i tanken er 900 km, vises følgende
varselmeldinger vekselvis i førerinfor‐
masjonen:
■ AdBlue Lav Fyll nå
■ Ny motorstart Hindret om 900 km
I tillegg blinker kontrollampen Y kon‐
tinuerlig, og en varsellyd utløses
fire ganger hvert tredje minutt.
Før en hindring av omstart av mo‐
toren aktiveres, vises følgende var‐
selmeldinger:
■ AdBlue Tomt Fyll nå
■ Motoren vil ikke startes på nytt
bli vist alternativt i DIC.
I tillegg blinker kontrollampen Y kon‐
tinuerlig, og en varsellyd utløses fire ganger hvert tredje minutt.Etter en hindring av omstart av mo‐
toren, vises følgende melding:
AdBlue Dårlig kvalitet
For å starte motoren på nytt må tan‐
ken først etterfylles med AdBlue.
Advarsel om høye utslipp
Hvis eksosutslippsnivået stiger over
et visst nivå, vises advarsler som lik‐
ner på rekkeviddeadvarslene beskre‐ vet tidligere, i førerinformasjonssen‐teret (DIC).
Oppfordringer om å kontrollere
eksosanlegget og en melding som
sier at motoren ikke må startes igjen
vises. Begrensingene er et lovpålagt
krav.
Ta kontakt med verkstedet for å få
hjelp.

Kjøring og bruk161
Etterfylling AdBlueMerk
Bruk bare AdBlue som samsvarer
med europeiske standarder
DIN 70 070 og ISO 22241-1.
Ikke bruk tilsetningsstoffer.
AdBlue må ikke tynnes ut.
Det selektive katalysator-reduk‐ sjonssystemet vil ellers kunne
skades.
Les dette
Bruk bare angitte AdBlue-beholdere
ved etterfylling, for å hindre at du fyl‐ ler på for mye. Dessuten vil dampen i tanken fanges opp i beholderen og
ikke trenge ut.
Da AdBlue har begrenset levetid,
må utløpsdatoen kontrolleres før et‐
terfylling.
Les dette
Det må etterfylles et volum på minst 5 liter med AdBlue når det fylles. El‐
lers kan det hende at etterfyllingen
av AdBlue ikke blir registrert av sys‐
temet.
Hvis AdBlue må etterfylles ved tem‐
peraturer under -11 °C, kan det
hende at etterfyllingen av AdBlue
ikke blir registrert av systemet. I så
fall parkeres bilen på et sted med en høyere utetemperatur inntil AdBlue
er smeltet.
Les dette
Når beskyttelseshetten skrus av på‐
fyllingsstussen, vil det kunne komme ut ammoniakkdamp. Dampen må
ikke pustes inn da den har en skarp
lukt. Dampen er ikke skadelig ved
innånding.
Bilen må være parkert på et plant un‐
derlag.
Påfyllingstrakten AdBlue er plassert
bak drivstofftanklokkdekselet.
Tanklokkdekselet er plassert bak til
høyre på bilen.Tanklokkdekselet kan bare åpnes når
bilen er låst opp.
1. Ta nøkkelen ut av tenningslåsen.
2. Lukk alle dører for å unngå am‐ moniakkgass inne i bilen.
3. Trekk i tanklokkdekselet i utspa‐ ringen, og åpne 3 210.
4. Skru av lokket på påfyllingsstus‐
sen.
5. Åpne AdBlue-beholderen.
6. Monter den ene enden av slangen
på beholderen og skru den andre
enden på påfyllingsstussen.
7. Løft opp beholderen til den er tømt.