2015.5 OPEL INSIGNIA Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

Välisseadmed57
Näide: USB-peamenüü.
FunktsiooninupudMärkus
AUX-sisendi esitamise ajal pole funktsiooninupud saadaval.
Taasesituse katkestamine
Vajutage = taasesituse
katkestamiseks.
Vajutage l taasesituse jätkamiseks.
Eelmise või järgmise loo valimine
Vajutage t või v, et esitada
eelmist või järgmist lugu.
Teise võimalusena võite keerata
MENU , et esitada eelmisi või järgmisi
lugusid.
Edasi- ja tagasikerimine
Hoidke t või v allavajutatuna, et
kerida tagasi või edasi.
Sirvimisfunktsioon Märkus
Sirvimisfunktsioon pole AUX- ja
Bluetooth-heliallikate puhul
saadaval.
Sirvimiskuva avamiseks tegutsege
järgmiselt.
■ Puudutage ekraani suvalises kohas.
■ Valige ekraani vasakus servas BROWSE (SIRVI) .
■ Keerake MENU.
Valige PLAYLISTS
(ESITUSLOENDID) , ARTISTS
(ESITAJAD) , ALBUMS (ALBUMID) ,
SONGS (LAULUD) , GENRES
(ŽANRID) või MORE (VEEL) . MORE
(VEEL) sisaldab täiendavaid
kategooriaid: Folder View
(Kaustavaade) , Podcasts
(Netisaated) , Audiobooks
(Heliraamatud) , Videos (Videod) ja
Composers (Heliloojad) .
Sirvige kategooriaid, kuni leiate
soovitud loo. Valige lugu, mida
soovite taasesitada.

58Välisseadmed
HelimenüüdSoovitud helimenüü kuvamiseks
vajutage funktsiooniriba nuppu
MENU (MENÜÜ) .
Märkus
Kõikides audiomenüüdes pole
saadaval kõik menüüelemendid.
Tooniseaded
Üksikasjaliku kirjeldus leiate 3 39.
Juhuesitus
Kui Shuffle (Muuda järjekorda) on
aktiivne, esitatakse kõiki aktiivse
seadme lugusid juhuslikus
järjestuses.
Märkus
USB, SD või iPodi taasesituse ajal
oleneb juhuesituse funktsioon
lugude filtreerimisrežiimist (nt
albumi, esitaja, žanri järgi).
Seada Shuffle (Muuda järjekorda)
asendisse On (Sisse lülitatud) või Off
(Välja lülitatud) .
Automaatne helitugevus
Üksikasjaliku kirjeldus leiate 3 40.
Bluetooth-seadmete haldamine
(saadaval ainult Bluetoothi muusika menüüs)
Valige Manage Bluetooth Devices
(Bluetoothi seadmete haldus) , et
kuvada seadmete loend.
Üksikasjaliku kirjeldus leiate 3 86.
Liiklusprogramm (TP)
Selleks, et liiklusteavet vastu võtta,
valige Traffic Programme (TP) - On
(Liiklusprogramm - sees) .
Üksikasjaliku kirjeldus leiate 3 47.Filmide esitamine
Videoesituse alustamine
Ühendage seade 3 54.
Vajutage korduvalt MEDIA, et
aktiveerida soovitud meediumiallikas.
Valida BROWSE (SIRVI) ja seejärel
MORE (VEEL) . Valige Videos
(Videod) ja seejärel soovitud filmifail.
Algab videoesitus.
Märkus
Videosid saab esitada ainult juhul,
kui seisupidur on rakendatud.

Välisseadmed59
FunktsiooninupudTaasesituse katkestamine
Vajutage = taasesituse
katkestamiseks.
Vajutage l taasesituse jätkamiseks.
Eelmise või järgmise faili valimine
Vajutage t või v, et esitada
eelmine või järgmine filmifail.
Teise võimalusena võite keerata
MENU , et esitada eelmine või
järgmine filmifail.
Edasi- ja tagasikerimine
Hoidke t või v allavajutatuna, et
kerida tagasi või edasi.
Videomenüü
Videomenüü kuvamiseks valige
funktsiooniribal MENU (MENÜÜ) .
Menüü üksikasjalikku kirjeldust vt
3 56.

60NavigeerimineNavigeerimineÜldteave ....................................... 60
Kasutamine .................................. 62
Sihtkoha sisestamine ...................68
Teejuht ......................................... 73Üldteave
Navigatsioonisüsteem juhendab teid
usaldusväärselt soovitud sihtkohta.
Kaarte pole vaja ise uurida isegi siis,
kui te kohalikke olusid ei tunne.
Marsruudi arvutamisel arvestatakse
hetke liiklusolukorda. Sel otstarbel
võtab Infotainment-süsteem antud
vastuvõtupiirkonnas liiklusteateid
vastu RDS-TMC-raadio kaudu.
Navigeerimissüsteem ei saa siiski
arvesse võtta liiklussündmusi,
lühikese etteteatamisajaga tehtud
liiklusümberkorraldusi ja ootamatult
tekkinud ohte või probleeme (nt
teetöid).Ettevaatust
Navigeerimissüsteemi
kasutamine ei vabasta juhti
kohustusest olla liikluse suhtes
valvas ja tähelepanelik. Alati tuleb järgida kehtivaid liikluseeskirju.
Kui navigeerimisjuhis läheb
liikluseeskirjaga vastuollu, tuleb
alati juhinduda liikluseeskirjast.
Navigatsioonisüsteemi
toimimine
Navigatsioonisüsteem tuvastab
sõiduki asukohta ja liikumist andurite
abil. Sõidukaugust määratakse
sõiduki spidomeetri signaali järgi,
keeramisi kurvides güroanduri abil.
Asukohta määratakse GPS-
satelliitidega (globaalne
positsioneerimissüsteem).
Võrreldes anduri signaale kaardi SD-
kaardil olevate digitaalsete
kaartidega, on asukohta võimalik
määrata ligikaudu 10 meetri
täpsusega.
Süsteem töötab ka kehva GPS-
signaali korral. See vähendab aga
positsioneerimise täpsust.
Pärast sihtkoha aadressi või
huvipunkti (lähim bensiinijaam, hotell
vms) sisestamist arvutatakse
marsruut hetkeasukohast valitud
sihtpunktini.
Juhendamine toimub hääljuhiste ja
noolte ning mitmevärvilise kaardi
kuvamise abil.

Navigeerimine61
Oluline infoSihtkoha aadresside sisestamise
järjekord
Aadressi osade sisestamise järjestus
oleneb riigist, kus sihtkoht asub.
■ Albaania, Andorra:

■ Austria, Valgevene, Belgia, Bosnia ja Hertsegoviina, Bulgaaria,
Horvaatia, Tšehhi Vabariik, Taani,
Eesti, Soome, Kreeka, Ungari,
Itaalia, Liechtenstein, Leedu,
Luksemburg, Makedoonia,
Moldova, Monaco, Holland, Norra,
Poola, Portugal, Rumeenia,
Venemaa, San Marino, Serbia,
Slovakkia, Sloveenia, Hispaania,
Rootsi, Šveits, Türgi, Vatikan:


■ Prantsusmaa:
■ Saksamaa:


või


■ Gibraltar, Iirimaa:

■ Suurbritannia:

või

■ Läti, Ukraina:

■ Montenegro:
TMC-liiklusinfosüsteem ja
dünaamiline teejuht
TMC-liiklusinfosüsteem võtab TMC-
raadiojaamadelt vastu kogu
aktuaalse liiklusinfo. Seda teavet kasutatakse üldise marsruudi
arvutamisel. Selle toimingu käigus kavandatakse teekond nii, et oleks
võimalik vältida eelvalitud
tingimustega seotud
liiklusprobleeme.
Kui sisselülitatud teejuhi ajal ilmneb liiklusprobleem, kuvatakse sõltuvalt eelseadetest teade selle kohta, kas
teekonda tuleb muuta.
TMC-liiklusteavet kuvatakse
sümbolitena kaardikuval või
üksikasjaliku tekstina TMC-teadete
menüüs.
TMC-liiklusinfo kasutamiseks peab
süsteem vastu võtma vastavas
piirkonnas töötavaid TMC-jaamu.
TMC-liiklusjaamu saab valida
navigatsioonimenüü kaudu 3 62.

62Navigeerimine
Kaardiandmed
Kõiki vajalikke kaardiandmeid hoitakse Infotainment-süsteemis.
Selleks, et värskendada kaardi
tarkvara SD-kaardilt, võtke ühendust kohaliku Opeli hoolduspartneriga.
Kasutamine Teave kaardikuval
Navigeerimiskaardi kuvamiseks
vajutage ; ja valige seejärel ikoon
NAV .
Teejuht välja lülitatudPraegust asukohta näitab sõiduki
ikoon.
Pärast umbes 15 s möödumist
peidetakse rakenduste riba ja
funktsiooniriba, et kuvada kaarti
täisekraanivaates.
Rakenduste riba ja funktsiooniriba
kuvamiseks puudutage ekraani.
Teejuht sisse lülitatud
Keskmine ekraan:
■ Kuvatakse kaardivaade.
■ Aktiivset marsruuti näitab värviline joon.
■ Liikuvat sõidukit tähistab ringjoon.
■ Järgmist manöövrit tähistab ekraani paremas osas kuvatavnoolesümbol.
■ Õiget sõidurida näidatakse ekraani vasakus osas.
■ Kohalejõudmise aega kuvatakse noolesümboli kohal.
■ Vahemaad järgmise manöövrini näidatakse noolesümboli all.
Juhi infokeskus, teema Sport:

Navigeerimine63
■ Kuvatakse aktiivse marsruudinime.
■ Noolesümbol näitab järgmist manöövrit.
■ Kuvatakse vahemaad järgmise manöövrini.
Kaardi kasutamine Kerimine
Kaardi liigutamiseks tegutsege
järgmiselt.
■ Asetage sõrm ekraanile ja lohistage seda üles, alla, vasakule
või paremale (olenevalt sellest, mis suunas soovite kaarti liigutada).
■ Asetage kaks sõrme puuteplaadile ja lohistage neid üles, alla,
vasakule või paremale (olenevalt
sellest, mis suunas soovite kaarti
liigutada).
Kaart liigub vastavalt ja kuvatakse
uus kaardi osa.
Praegusesse asukohta naasmiseks
vajutage funktsiooniribal RESET
(NULLI) .
Tsentreerimine
Vajutage ekraanil soovitud kohale. Kaardivaade tsentreeritakse sellele
asukohale.
Vastava asukoha juures kuvatakse
punast v ja sildil kuvatakse vastavat
aadressi.
Praegusesse asukohta naasmiseks
vajutage funktsiooniribal RESET
(NULLI) .
Suurendamine
Valitud koha suurendamiseks kaardil vajutage ZOOM IN (SUURENDA) .
Kaardi vähendamiseks ja valitud
koha ümber suurema ala kuvamiseks
vajutage ZOOM OUT (VÄHENDA) .
Ülevaate nupp
Kui teejuht on aktiivne, kuvatakse
funktsiooniribal ekraaninuppu
OVERVIEW (ÜLEVAADE) .

64Navigeerimine
Aktiivse marsruudi ülevaate
kuvamiseks kaardil vajutage
OVERVIEW (ÜLEVAADE) .
Ekraaninupp asendub nupuga
RESET (NULLI) .
Tavavaatesse naasmiseks vajutage
RESET (NULLI) .
Kaardivaate muutmine
Erinevate kaardivaadete ( 3D View
(3D-vaade) , Heading Up View
(Sõidusuund üleval vaade) , North Up
View (Põhi üleval vaade) )
ümberlülitamiseks vajutage
rakenduste ribal korduvalt x.
Märkus
Kaardivaadet saab kohandada ka
navigatsioonimenüüs (vt järgmist
jaotist).
Teave praeguse asukoha kohta
Vajutage funktsiooniribal MENU
(MENÜÜ) , et kuvada
navigatsioonimenüü.
Valige Current Location (Praegune
asukoht) , et kuvada vastav
alammenüü, mis näitab praegusele
asukohale lähima aadressi,
koordinaatide ja huvipunkti ( 3 68)
üksikasju.Lähim aadress
See alammenüü võimaldab
salvestada süsteemi lähima aadressi.
Valige Nearest Address (Lähim
aadress) , et kuvada sihtkoha
üksikasjade vaade.
Üksikasjalikku kirjeldust selle kohta, kuidas salvestada aadress
■ kontaktina või kontakti juurde vt 3 31
■ lemmikuks vt 3 26