Page 217 of 235
םינותנ
םיינכט215
תינכות
תימואלניב
םילופיטל
תוכיא
תשרדנ
לש
ןמש
עונמהלכ
תונידמה
ץוחמ
הפוריאל
דבל
לארשימ
סוראלב
,
הבודלומ
,
היסור
,
היקרוט
דבלב
תוכיא
ןמש
עונמהיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
CNG ,LPG ,E85(יעונמ
לזידיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
CNG ,LPG ,E85(יעונמ
לזידdexos 1✔–––dexos 2–✔✔✔
הרקמב
תוכיאש
ה-dexos
הניא
הנימז
,
ןתינ
שמתשהל
ןמשב
עונמ
תויוכיאב
תוטרופמה
ןלהל
:
לכ
תונידמה
ץוחמ
הפוריאל
דבל
לארשימ
סוראלב
,
הבודלומ
,
היסור
,
היקרוט
דבלב
תוכיא
ןמש
עונמהיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
CNG ,LPG ,E85(יעונמ
לזידיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
CNG ,LPG ,E85(יעונמ
לזידGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔
Page 218 of 235
216םינותנ
םיינכט
לכ
תונידמה
ץוחמ
הפוריאל
דבל
לארשימ
סוראלב
,
הבודלומ
,
היסור
,
היקרוט
דבלב
תוכיא
ןמש
עונמהיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
CNG ,LPG ,E85(יעונמ
לזידיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
CNG ,LPG ,E85(יעונמ
לזידACEA-A3/B3✔–✔–ACEA-A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–API SN
ןוכסיח
םיבאשמב✔–✔–
תוגרד
תוגימצ
ןמש
עונמ
לכ
תונידמה
ץוחמ
הפוריאל
)
דבל
לארשימ
,(
ללוכ
סוראלב
,
הבודלומ
,
היסור
,
היקרוטהרוטרפמט
תינוציחיעונמ
ןיזנב
לזידודע
-25 °CSAE 5W-30
וא
SAE 5W-40תחתמ
ל--25 °CSAE 0W-30
וא
SAE 0W-40דע
-20 °CSAE 10W-30
(1
וא
SAE 10W-40
(11(
רתומ
,
ךא
ץלמומ
שמתשהל
ב‑SAE 5W-30
וא
SAE 5W-40
תוכיאב
dexos.
Page 219 of 235
םינותנ
םיינכט217ינותנ
עונמהיוהיז
תקלחמ
קווישה1.01.01.21.41.41.4דוק
יוהיז
עונמהB10XFLB10XFTB12XELB14XEJB14XELB14NEJרפסמ
םירדניליצה334444חפנ
תעונת
הנכוב
]
מס
"ק[9999991229139813981364קפסה
עונמ
]
וק
"ט[668551556674לסב
"ד3700 - 60005000 - 600056004200 - 600060003500 - 6000טנמומ
]
ןוטוינ
רטמ
[170170115130130200לסב
"ד1800 - 37001800 - 45004000400040001850 - 3500גוס
קלדהןיזנבןיזנבןיזנבןיזנבןיזנבןיזנברפסמ
ןטקוא
) RON(ץלמומ959595959595ירשפא919198989898ירשפא989891919191זג––––––תכירצ
ןמש
עונמ
] ל/'1,000 ק"מ[
(20.60.60.60.60.60.62(
ךרע
יברמ
.
Page 220 of 235
218םינותנ
םיינכט
יוהיז
תקלחמ
קווישה1.31.31.31.3דוק
יוהיז
עונמהB13DTCB13DTEB13DTEB13DTRרפסמ
םירדניליצה4444חפנ
תעונת
הנכוב
]
מס
"ק[1248124812481248קפסה
עונמ
]
וק
"ט[55557070לסב
"ד3750375037503750טנמומ
]
ןוטוינ
רטמ
[190190190210לסב
"ד1500 - 25001500 - 25001500 - 35001500 - 3000גוס
קלדהרלוסרלוסרלוסרלוסזג––––תכירצ
ןמש
עונמ
] ל/'1,000 ק"מ[
(30.60.60.60.63(
ךרע
יברמ
.
Page 221 of 235
םינותנ
םיינכט219םיעוציבעונמB10XFLB10XFTB12XELB14XEJB14XELB14NEJתוריהמ
תיברמ
(4
]
מק
"ש[תבית
םיכוליה
תינדי180195162167175185תבית
םיכוליה
תינדי
תלעפומה
תיטמוטוא––––175–תבית
םיכוליה
תיטמוטוא––––170–4(
ןתינ
עיגהל
תוריהמל
תיברמה
המושרה
לקשמב
ןכומ
העיסנל
)
אלל
גהנ
(
תפסותב
ןעטמ
לש
200 ק"ג .
דויצ
ילנויצפוא
לוכי
תיחפהל
תא
תוריהמה
תיברמה
תטרופמה
לש
בכרה
.
עונמ
B13DTCB13DTE
55
ווק
"טB13DTE
70
ווק
"טB13DTRתוריהמ
תיברמ
(5
]
מק
"ש[תבית
םיכוליה
תינדי164182182177תבית
םיכוליה
תינדי
תלעפומה
תיטמוטוא––––תבית
םיכוליה
תיטמוטוא––––5(
ןתינ
עיגהל
תוריהמל
תיברמה
המושרה
לקשמב
ןכומ
העיסנל
)
אלל
גהנ
(
תפסותב
ןעטמ
לש
200 ק"ג .
דויצ
ילנויצפוא
לוכי
תיחפהל
תא
תוריהמה
תיברמה
תטרופמה
לש
בכרה
.
Page 222 of 235
220םינותנ
םיינכטלקשמ
בכרה
לקשמ
ןכומ
העיסנל
,
בכר
5-
תותלד
,
םגד
יסיסב
אלל
דויצ
ילנויצפואעונמתבית
םיכוליה
תינדיתבית
םיכוליה
תינדי
תלעפומה
תיטמוטואתבית
םיכוליה
תיטמוטואאלל
/
םע
ןגזמ
]ק"ג[B10XFL1199 / 1214––B10XFT1199 / 1214––B12XEL1163 / 1178––B14XEJ1163 / 1178––B14XEL1163 / 11781163 / 11781199 / 1214B14NEJ1237 / 1252––אלל
/
םע
ןגזמ
]ק"ג[B13DTC1237 / 1252––B13DTE1237 / 1331––B13DTR1259 / 1274––
דויצ
ילנויצפוא
םירזבאו
םילידגמ
תא
לקשמה
ןכומה
העיסנל
.
עדימ
יבגל
הסמעה
2
69.
Page 223 of 235
םינותנ
םיינכט221
לקשמ
ןכומ
העיסנל
,
בכר
3-
תותלד
,
םגד
יסיסב
אלל
דויצ
ילנויצפואעונמתבית
םיכוליה
תינדיתבית
םיכוליה
תינדי
תלעפומה
תיטמוטואתבית
םיכוליה
תיטמוטואאלל
/
םע
ןגזמ
]ק"ג[B10XFL1163 / 1178––B10XFT1163 / 1178––B12XEL1120 / 1135––B14XEJ1141 / 1156––B14XEL1141 / 11561141 / 11561163 / 1178B14NEJ1199 / 1214––אלל
/
םע
ןגזמ
]ק"ג[B13DTC1199 / 1214––B13DTE1199 / 1214––B13DTR1237 / 1252––
דויצ
ילנויצפוא
םירזבאו
םילידגמ
תא
לקשמה
ןכומה
העיסנל
.
עדימ
יבגל
הסמעה
2
69.
Page 224 of 235
222םינותנ
םיינכטתודימ
בכרהבכר
םע
5-
תותלדבכר
םע
3-
תותלדךרוא
] מ"מ[40214021בחור
אלל
תוארמ
דצ
] מ"מ[17461736בחור
םע
יתש
תוארמ
דצ
] מ"מ[19441944הבוג
)
אלל
הנטנא
] (מ"מ[14811479ךרוא
תפצר
את
ןעטמה
] מ"מ[705705ךרוא
את
ןעטמה
םע
םיבשומ
םיירוחא
םילפוקמ
] מ"מ[13721372בחור
את
ןעטמה
] מ"מ[944944הבוג
את
ןעטמ
םע
יוסיכ
] מ"מ[542542הבוג
את
ןעטמ
אלל
יוסיכ
] מ"מ[876843סיסב
םילגלג
] מ"מ[25102510רטוק
לגעמ
בוביס
] מ['11.0 - 11.911.0 - 11.9