2015.5 OPEL CASCADA displej

174Řízení vozidla a jeho provoz
vnějších zrcátkách. Pokud se rychlostsníží pod tuto hodnotu, výstražné
symboly zhasnou. Je-li v mrtvém úhlu
detekováno vozidlo, jako obvykle se
na příslušné straně zobrazí výstražné
symboly B.
Při nastartování vozidla se krátce zobrazí v obou vnějších zrcátkách,
čímž indikují, že je systém funguje.
Systém lze aktivovat nebo
deaktivovat v nabídce Settings
(Nastavení) v informačním displeji,
přizpůsobení vozidla 3 108.
Vypnutí je signalizováno zprávou
v informačním centru řidiče (DIC).
Oblasti detekce Čidlo systému pokrývá oblast
přibližně 3 metry po obou stranách
vozidla. Tato oblast začíná u každého
vnějšího zpětného zrcátka a zasahuje dozadu přibližně 3 metry. Výška
oblasti je přibližně 0,5 metru až
2 metry nad zemí.
Systém se deaktivuje, pokud vozidlo
táhne přívěs.Upozornění na mrtvý úhel je
navrženo tak, aby nedetekovalo
nepohyblivé předměty jako jsou
svodidla, sloupy, obrubníky, zdi
a nosníky. Zaparkovaná vozidla ani
protijedoucí vozidla nejsou
detekována.
Porucha
Za normálních okolností může občas
docházet k občasným planým
upozorněním.
Upozornění na mrtvý úhel nefunguje,
pokud je pravý nebo levý roh
nárazníku pokryt blátem, nečistotami,
sněhem, ledem, břečkou. Pokyny pro
čištění 3 234.
V případě poruchy v systému, nebo pokud systém nepracuje z důvodu
dočasných podmínek, se v DIC
zobrazí zpráva. V případě
přetrvávající závady vyhledejte
pomoc v autorizovaném servisu.
Zadní kameraZadní kamera pomáhá řidiči při
couvání tím, že zobrazí oblast za
vozidlem.Pohled z kamery je zobrazován na
barevném informačním displeji.9 Varování
Zadní kamera nenahrazuje oči
řidiče. Uvědomte si, že předměty, které leží mimo zorné pole kamery a čidel progresivního brzdového
asistenta, např. pod nárazníkem
nebo pod vozidlem, nejsou
zobrazovány.
Při couvání s vozidlem
nespoléhejte pouze na informační
displej a před zahájením couvání
zkontrolujte prostor za vozidlem i okolo něho.
Aktivace
Zadní kamera je aktivována
automaticky, když je zařazen zpětný
chod.

Řízení vozidla a jeho provoz175
Funkčnost
Kamera je namontovaná mezi
svítilnami registrační značky, její
zorný úhel je 130°.
Oblast zobrazená kamerou je
omezená. Vzdálenost obrazu, která
se zobrazuje na displeji, se liší od
skutečné vzdálenosti.
Vodicí čáry
Dynamické vodicí čáry jsou
vodorovné čáry v intervalech 1 m
promítnuté na obrázek tak, aby byla
definována vzdálenost k zobrazeným
předmětům.Trajektorie vozidla se zobrazuje
v souladu s úhlem natočení volantu.
Tato funkce může být změněna
v nabídce Settings (Nastavení) na
informačním displeji. Personalizace
vozidla 3 108.
Výstražné symboly
Výstražné symboly jsou zobrazeny
jako trojúhelníky 9 na obrázku, který
zobrazuje překážky detekované
zadními čidly progresivního
parkovacího asistenta.

176Řízení vozidla a jeho provoz
Navíc se v horním řádku
informačního displeje zobrazí symbol
9 s výstrahou, že je nutné
zkontrolovat okolí vozidla.
Horní řádek displeje lze vymazat
stisknutím multifunkčního ovladače.
Nastavení displeje
Navi 650/Navi 950 : Jas lze nastavit
nejdříve stisknutím a následným
otočení vnějšího kroužku
multifunkčního ovladače.
CD 600 : Jas lze nastavit tím, že
nejdříve stisknete multifunkční
ovladač a poté tímto ovladačem
otočíte.
Deaktivace
Kamera je deaktivována, když je
překročena určitá rychlost dopředu
nebo pokud není zpětný chod
zařazen již přibližně 10 sekund.
Zapnutí nebo vypnutí zadní kamery
lze změnit v nabídce Settings
(Nastavení) na informačním displeji.
Personalizace vozidla 3 108.
Porucha
Chybová hlášení jsou zobrazována
s 9 v první řádce informačního
displeje.
Zadní kamera nebude
pravděpodobně pracovat správně,
když:
■ Okolní prostor je tmavý.
■ Do čočky kamery svítí slunce nebo
světlomety.
■ Objektiv kamery zakryt ledem, sněhem, blátem nebo jinými
překážkami. Vyčistěte čočku,
omyjte ji vodou a otřete jemným
hadrem.■ Vozidlo mělo nehodu na zadní části.
■ Vyskytují se extrémní změny teploty.
Asistent dopravního
značení
Funkčnost
Systém asistentu pro dopravní
značky detekuje vyhrazené dopravní značky prostřednictvím přední
kamery a zobrazuje je v informačním
centru řidiče (DIC).

Řízení vozidla a jeho provoz177
Dopravní značky, které budou
zjištěny, jsou:Dopravní značky omezení rychlosti
a zákazu předjíždění ■ omezení rychlosti
■ zákaz předjíždění
■ ukončení rychlostního omezení
■ ukončení zákazu předjížděníSilniční značky
Začátek a konec:
■ dálnice
■ státní silnice
■ herní uliceDoplňkové značky ■ doplňkové rady pro dopravní značky
■ omezení tažení přívěsu
■ zákaz jízdy traktorů
■ varování před vlhkostí
■ varování před ledem
■ směrové šipky
Značka pro maximální povolenou
rychlost a pro zákaz předjíždění je
v informačním centru řidičezobrazena, dokud není detekována
další značka pro maximální
povolenou rychlost nebo značka pro
konec tohoto omezení rychlosti nebo dokud nevyprší limit definovaný pro
tyto značky.
Indikace několika značek na displeji
je možná.
Vykřičník v rámečku označuje, že
byla detekována doplňková značka, kterou však systém nerozpoznal.
V závislosti na světelných
podmínkách je systém aktivní při
rychlostech do 200 km/h. V noci je
systém aktivní do rychlosti 160 km/h.
Jakmile rychlost klesne pod hodnotu
55 km/h, displej se resetuje a vymaže
se obsah stránky pro dopravní
značky, například při vjezdu do
uzavřené osady. Bude zobrazeno
následující rozpoznané rychlostní
označení.

178Řízení vozidla a jeho provoz
Zobrazení displejem
Dopravní značky se zobrazují na
stránce Rozpoznání dopravních
značek v DIC.
Stisknutím MENU vyberte Nastavení
X a pomocí nastavovacího
kolečka na páčce ukazatelů směru
vyberte Rozpoznání dopravních
značek 3 99.
Pokud byla vybrána jiná stránka
v informačním centru řidiče a poté je
stránka Rozpoznání dopravních
značek znovu vybrána, bude
zobrazena poslední rozpoznaná
dopravní značka.
Funkce upozornění
Jakmile je tato funkce aktivována,
v informačním centru řidiče se
zobrazují jako výstrahy v automaticky
otevíraném okně značky pro
maximální povolenou rychlost a pro
zákaz předjíždění.
Funkci upozornění lze zapnout nebo
vypnout v nabídce nastavení na
stránce asistenta dopravního značení stisknutím tlačítka SET/CLR na
páčce ukazatelů směru.

Řízení vozidla a jeho provoz179
Po zobrazení stránky nastavení
vyberte pro deaktivaci funkce
upozornění Vypnuto. Pro opětovnou
aktivaci vyberte Zapnuto.
Při zapnutí zapalování je funkce
upozornění vypnuta.
Překryvné okno s indikací se
v informačním centru řidiče zobrazuje přibližně 8 sekund.
Vynulování systému Obsah paměti dopravních značek lze
vymazat v nabídce nastavení
asistenta dopravního značení delším
stisknutím tlačítka SET/CLR na
páčce ukazatelů směru. Po
úspěšném resetování se ozve
zvukový signál a dokud není
detekována další dopravní značka, je indikován následující symbol.
V některých případech je asistent pro
dopravní značky vymazán systémem
automaticky.
Porucha
Systém pomocníka na dopravní
značky nemusí správně fungovat,
když:
■ Není čistá oblast čelního skla, kde je umístěna přední kamera.
■ Dopravní značky jsou zcela či částečně zakryty nebo jsou obtížně
rozpoznatelné.
■ Jsou nepříznivé povětrnostní podmínky, například hustý déšť,
sníh, přímý sluneční svit nebo stíny. V tomto případě se na displeji
zobrazí Detekce dopr. znač.
nemožná kvůli počasí .
■ Dopravní značky jsou nesprávně nainstalovány nebo jsou
poškozeny.
■ Dopravní značky nevyhovují Vídeňské konvenci o dopravních
značkách (Wiener
Übereinkommen über
Straßenverkehrszeichen).

Péče o vozidlo211
Č.Obvod1Displeje2Řídicí jednotka karosérie, vnější
světla3Řídicí jednotka karosérie, vnější
světla4Informační systém5Informační systém, přístroj6Napájecí zásuvka, zapalovač
cigaret7Napájecí zásuvkaČ.Obvod8Řídicí modul karosérie, levé
tlumené světlo9Řídicí modul karosérie, pravé
tlumené světlo10Řídicí modul karosérie, zámky
dveří11Ventilátor interiéru12Elektricky ovládané sedadlo
řidiče13Elektricky ovládané sedadlo
spolujezdce14Diagnostický konektor15Airbag16Relé víka zavazadlového pros‐
toru17Klimatizace18Servisní diagnostika19Řídicí modul karosérie, brzdová
světla, koncová světla, světla
v interiéruČ.Obvod20–21Přístrojová deska22Systém zapalování23Modul řízení karoserie24Modul řízení karoserie25–26Zásuvka pro napájení příslušen‐
ství, v zavazadlovém prostoru
Pojistková skříňka
v zavazadlovém prostoru
Pojistková skříňka je na levé straně
za krytem v bočním obložení
zavazadlového prostoru.

Servis a údržba237Servis a údržbaVšeobecné informace................237
Doporučené kapaliny, maziva
a součásti ................................... 238Všeobecné informace
Servisní informace V zájmu zachování ekonomického
a bezpečného provozu a udržení
hodnoty vozidla je nezbytné
provádění pravidelné údržby
v předepsaných intervalech.
Podrobný aktualizovaný servisní plán
pro Vaše vozidlo je k dispozici
v servisu.
Zobrazování servisního intervalu
3 90.
Evropské intervaly prohlídek Údržba Vašeho vozidla je
vyžadována každých 30 000 km nebo 1 rok dle toho, co nastane dříve,
pokud není udáno jinak na servisním
displeji.
Pro drsný způsob jízdy, například
vozidla taxi nebo policejní vozidla,
může platit kratší servisní interval.
Evropské servisní intervaly jsou
platné pro následující země:Andorra, Rakousko, Belgie, Bosna
a Hercegovina, Bulharsko,
Chorvatsko, Kypr, Česká republika,
Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie,
Německo, Řecko, Grónsko,
Maďarsko, Island, Irsko, Itálie,
Lotyšsko, Lichtenštejnsko, Litva,
Lucembursko, Makedonie, Malta,
Monako, Černá Hora, Nizozemí,
Norsko, Polsko, Portugalsko,
Rumunsko, San Marino, Srbsko, Slovensko, Slovinsko, Španělsko,
Švédsko, Švýcarsko, Spojené
království.
Zobrazování servisního intervalu
3 90.
Mezinárodní intervaly prohlídek Údržba Vašeho vozidla je
vyžadována každých 15 000 km nebo 1 rok dle toho, co nastane dříve,
pokud není udáno jinak na servisním
displeji.
Mezinárodní servisní plány jsou
platné pro země, které nejsou
uvedené v evropském servisním
plánu.