24Clés, portes et vitres
Clé avec panneton rabattable
Sortir la clé et ouvrir l'unité latérale‐
ment. Remplacer la pile (type
CR 2032) en faisant attention à la po‐ sition de montage. Fermer l'unité et la
programmer.
Programmation de la
télécommande radio
Après avoir remplacé la pile, déver‐
rouiller la porte en insérant la clé dans
la serrure de la porte du conducteur.
La télécommande radio est synchro‐
nisée lorsque le contact est mis.
Réglages mémorisés
Chaque fois que la clé est enlevée du
contact d'allumage, les réglages sui‐
vants sont automatiquement mémo‐
risés de manière spécifique pour la
clé utilisée :
■ éclairage
■ préréglages pour l'Infotainment System
■ verrouillage central
■ réglages du mode Sport
■ réglages de confort
Les réglages mémorisés sont auto‐
matiquement utilisés la prochaine fois que cette clé est introduite dans la
serrure de contact et tournée en po‐
sition 1 3 144.
Affichage graphique des informations
Une condition préalable est que
Personnalis. par conducteur soit ac‐
tivé dans les réglages personnels.
Cela doit être paramétré pour chaque
clé utilisée.
Affichage d'informations en couleur
La personnalisation est activée en
permanence.Personnalisation du véhicule 3 112.
Verrouillage central
Il déverrouille et verrouille les portes,
le coffre et la trappe à carburant.
La porte est déverrouillée en tirant la poignée intérieure de la porte respec‐
tive. Tirer une nouvelle fois la poignée pour ouvrir la porte.
Remarque
En cas d'accident avec déploiement
d'airbags ou déclenchement des ré‐
tracteurs, le véhicule est automati‐
quement déverrouillé.
Remarque
Peu de temps après le déverrouil‐ lage à l'aide de la télécommande, les portes se verrouillent à nouveau au‐
tomatiquement si aucune d'entre
elles n'est ouverte.
66Sièges, systèmes de sécurité
Utiliser la clé de contact pour choisir
la position :* OFF=l'airbag de passager avant
est désactivé et ne se dé‐
ploiera pas en cas de colli‐
sion. Le témoin *OFF s'al‐
lume continuellement sur la
console centrale. Un sys‐
tème de sécurité pour en‐
fant peut être installé en
conformité avec le tableau
Emplacements de montage d'un système de sécurité
pour enfant 3 69. Le siège
de passager avant ne peut
pas être occupé par une
personne adulte.V ON=l'airbag de passager avant
est activé. Il ne faut pas
monter de système de sé‐
curité pour enfants.9 Danger
Risque de blessure mortelle pour
un enfant placé dans un système
de sécurité pour enfant quand l'air‐ bag pour passager avant est ac‐
tivé.
Risque de blessure mortelle pour
un adulte quand l'airbag pour pas‐ sager avant est désactivé.
Si le témoin V
s'allume pendant en‐
viron 60 secondes après avoir mis le contact, le système d'airbags de pas‐
sager avant se gonflera en cas de
collision.
Si les deux témoins sont allumés en même temps, le système présente
une défaillance. Le statut du système est indéterminé et personne n'est au‐
torisé à occuper le siège de passager avant. Prendre immédiatement con‐
tact avec un atelier.
Ne changer de mode que si le
véhicule est à l'arrêt avec le contact
coupé.
L'état reste le même jusqu'au pro‐
chain changement.
Témoin de désactivation d'airbag
3 96.
110Instruments et commandes
Messages du centre
d'informations du conducteur
(DIC)
Les messages du véhicule sont affi‐
chés sous forme de textes. Suivre les instructions données dans les mes‐
sages.
Le système affiche des messages re‐
latifs aux domaines suivants :
■ messages de service
■ niveaux des liquides
■ alarme antivol
■ freins
■ systèmes de contrôle de conduite
■ systèmes d'assistance au conduc‐ teur
■ régulateur de vitesse
■ limiteur de vitesse
■ alerte de collision avant
■ systèmes d'aide au stationnement ■ éclairage, remplacement d'ampou‐ les
■ système d'essuie-glace/lave-glace
■ portes, vitres
■ toit souple
■ coffre, couvercle de coffre
■ alerte d'angle mort latéral
■ assistant de détection des pan‐ neaux routiers
■ avertissement de franchissement de ligne
■ télécommande radio
■ ceintures de sécurité
■ systèmes d'airbags
■ moteur et boîte de vitesses
■ pression des pneus
■ filtre à particules (pour diesel)■ état de la batterie du véhicule
■ réduction catalytique sélective, fluide d'échappement diesel (DEF),AdBlue 3 151
Messages de l'affichage
d'informations en couleur
Certains messages importants peu‐
vent en outre apparaître sur l'affi‐
chage d'informations en couleur. Ap‐
puyer sur le bouton multifonction pour
confirmer un message. Certains mes‐
sages n'apparaissent que pendant
quelques secondes.
Signaux sonores
Lors du démarrage du moteur
ou en roulant
Un seul signal sonore se fera enten‐
dre à la fois.
Le signal sonore indiquant des cein‐ tures de sécurité débouclées aura la
priorité sur tout autre signal sonore.
220Soins du véhicule
Dans les véhicules avec direction à
gauche, la boîte à fusibles se trouve
derrière le compartiment de range‐
ment du tableau de bord.
Ouvrir le compartiment et le pousser
vers la gauche pour le libérer. Rabat‐ tre le compartiment vers le bas et l'en‐
lever.
Dans les véhicules avec direction à
droite, la boîte à fusibles se trouve
derrière un cache dans la boîte à
gants. Ouvrir la boîte à gants, puis
ouvrir le couvercle et le rabattre.
N°Circuit électrique1Affichages2Module de commande de carros‐ serie, éclairage extérieur3Module de commande de carros‐serie, éclairage extérieur4Infotainment System5Infotainment System, combiné
d'instruments6Prise de courant, allume-cigares7Prise de courantN°Circuit électrique8Module de commande de carros‐ serie, feu de croisement gauche9Module de commande de carros‐ serie, feu de croisement droit10Module de commande de carros‐
serie, serrures de porte11Soufflerie12Siège électrique de conducteur13Siège électrique du passager14Connecteur de diagnostic15Airbag16Relais de couvercle de coffre17Système de climatisation18Diagnostic de service19Module de commande de carros‐ serie, feux stop, feux arrière,
éclairage intérieur20–
268Index alphabétiqueAAccessoires et modifications du véhicule .................................. 200
Accoudoir...................................... 56
Accouplement de remorque .......194
Actionner la pédale .......................97
AdBlue .................................. 99, 151
Affichage d'informations graphique, affichage
d'informations couleurs ..........107
Affichage de la transmission .....154
Affichage de service ....................91
Affichages d'informations ...........102
Aide au démarrage en côte .......162
Aide au stationnement ...............173
Aide au stationnement à ultrasons.................................. 173
Airbags, rétracteurs de ceinture et arceaux de protection
contre les tonneaux ...................95
Alarme antivol .............................. 29
Alerte d'angle mort latéral........... 182 Alerte de collision avant .............170
Allume-cigares ............................. 89
Anneaux d'arrimage ....................79
Antiblocage de sécurité .............159
Antiblocage de sécurité (ABS) ....97
Antibrouillard .............................. 101
Appel de phares ........................120Appuis-tête .................................. 48
Appuis-tête actifs ..........................49
Assistance au freinage ..............162
Assistant pour les panneaux de signalisation ............................ 185
Avertissement de franchissement de ligne ....98, 189
Avertisseur sonore ................. 15, 83
B
Barre de remorquage .................194
Batterie du véhicule ...................205
Blocage de démarrage ...............100
Blocage du démarrage ................31
BlueInjection ............................... 151
Boîte à fusibles du coffre ...........221
Boîte à fusibles du compartiment moteur .............217
Boîte à fusibles du tableau de bord ........................................ 219
Boîte à gants ............................... 73
Boîte automatique .....................154
Boîte de vitesses .........................17
Boîte manuelle ........................... 158
Bouches d'aération .....................140
Bouches d'aération fixes ...........141
Bouches d'aération réglables ....140
269
CCaméra arrière .......................... 183
Capacités ................................... 261 Capot ......................................... 202
Caractéristiques de conduite et conseils pour le remorquage ..195
Caractéristiques du véhicule ......253
Caractéristiques spécifiques du véhicule ...................................... 3
Carburant.................................... 190
Carburant pour moteurs à essence .................................. 190
Carburant pour moteurs diesel ..191
Car Pass ...................................... 22
Catalyseur ................................. 151
Ceinture de sécurité ......................9
Ceinture de sécurité à trois points 59
Ceintures de sécurité ................... 57
Cendriers ..................................... 89
Centre d'informations du conducteur .............................. 102
Châssis mécatronique interactif. 165
Chaînes à neige ........................230
Changement d'une roue ............234
Changement de taille de pneus et de jantes ............................ 229
Chauffage .................................... 57
Chauffage auxiliaire ....................140
Chauffage et ventilation .............132Clé, réglages mémorisés ..............24
Clés ............................................. 22
Clés, serrures ............................... 22
Clignotant .................................... 95
Clignotants.................................... 89
Clignotants avant .......................211
Clignotants de changement de direction et de file ...................125
Clignotants latéraux ...................214
Climatisation ........................ 16, 133
Climatisation électronique .........135
Code ........................................... 109
Coffre ..................................... 27, 76
Combiné d'instruments ................89
Commande automatique des feux ........................................ 118
Commande d'éclairage du tableau de bord ......................127
Commandes au volant ................. 82
Commutateur d'éclairage ..........117
Compte-tours ............................... 90
Compteur de vitesse .................... 89
Compteur kilométrique ................90
Compteur kilométrique journalier . 90
Consommation de carburant - Émissions de CO 2...................
194
Contrôle du véhicule ..................143
Contrôles du véhicule .................201Coupure d'alimentation en
décélération ........................... 146
Coupure de courant ...................157
Crevaison ................................... 234
Cric du véhicule .......................... 222
D Danger, attention et avertissement 4
Déclaration de conformité ..........264
DEF ............................................ 151
Défaillance ................................. 157
Défaillance du frein de stationnement électrique ...........97
Déflecteur d'air ............................. 44
Démarrage du moteur ...............145
Démarrage et utilisation.............. 144
Démarrage par câbles auxiliaires ............................... 240
Désactivation d'airbag ...........65, 96
Désignations des pneus ............224
Déverrouillage du véhicule ............6
Dimensions du véhicule ............260
Direction ..................................... 143
Direction assistée .........................98
Dispositif antivol ........................... 28
Dispositif d'attelage ...................196
Données du moteur ...................256