2015.5 Citroen BERLINGO MULTISPACE RHD display

72
Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed02-2015Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed02-2015
Good practice
For maximum cooling or heating of the passenger  compartment,   it   is   possible  
to exceed the value 15 by turning until
LO

  is   displayed   or   the   value   27   by  
turning

  until   HI   is   displayed.
o

n entering the vehicle, the inside
temperature
  may   be   much   colder  
(or
  warmer)   than   is   comfortable.  
There
 
is no advantage in changing the value
displayed

  in   order   to   quickly   reach   the  
level

  of   comfort   required.  
The
  system  
will

  use   its   maximum   performance   to  
reach

  the   comfort   value   set.
DIGITAL AIR CONDITIONING
Automatic operation
AUTO comfort programme
This
  is   the   normal   air   conditioning  
system

  operating   mode. Driver or passenger side comfort
value
The value indicated in the screen
corresponds
  to   a   level   of   comfort   and  
not

  a   temperature   in   degrees   Celsius  
or

  Fahrenheit.
Turn this control to the left
or to the right to decrease or
increase   the   value.  
A 
setting  
around the value 21 provides
optimum

  comfort.   However,  
depending

  on   your   requirements,   a  
setting

  between   18   and   24   is   usual.
d

o not cover the sunshine sensor
located
  on   the   dashboard.
Press this button, the AUTO
symbol
  is   displayed.
The
  system   controls   the  
distribution,

  the   flow   and   the  
intake

  of   air   to   guarantee  
comfort

  and   a   sufficient   circulation  
of

  air   in   the   passenger   compartment  
according

  to   the   comfort   value   set.   No  
further

  action   on   your   part   is   required.Air
  flow   will   increase   gradually   when  
the

engine is cold, to prevent excessive
distribution   of   cold   air.
For   your   comfort,   the   settings   are  
stored when the ignition is switched of

f
and   are   reinstated   the   next   time   the  
vehicle

  is   started.
The   automatic   function   will   no   longer  
be

  maintained   if   you   change   a   setting  
manually

  (AUTO   is   cleared).
SEPARATE SETTINGS FOR DRIVER AND
PASSENGER
Ventilation

 73
Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed02-2015Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed02-2015
Manual operation
You can, according to your
requirements,  make   a   different   selection from

  that   offered   by   the   system   by
 changing

  a   setting.  
The
  other   functions
 will

  still   be   controlled   automatically.
 Pressing the

AUTO button restores fully
automatic
  operation.
Air distribution
Pressing this button several
times
  in   succession   directs  
the

  air   flow   towards:
-

the windscreen,
-


the windscreen and footwells,
-


the footwells,
-


the side vents, central vents and
footwells,
-

 
the
  side   vents   and   central   vents.Air flow
Press the small fan button to
reduce
  the   flow   or   the   large
fan button to increase the
flow.
On
  the   display,   the   blades   of   the   fan   fill  
when

  the   flow   is   increased.
Switching the air
conditioning On / Off
Press this button, the A/C
symbol
  is   displayed   and   the  
air

  conditioning   is   activated.
Deactivating the system
Press
  the   air   flow   small fan
button
  until   the   fan   symbol  
disappears

  from   the   display.
This action deactivates all
of
  the   system's   functions,   with   the  
exception of the air recirculation and
rear

  screen   demisting   (if   fitted   on   your  
vehicle).

 
Y
our   comfort   setting   is   no  
longer

  maintained   and   is   switched   off.Intake of exterior air /
Recirculation of interior air
Press this button to
recirculate
  the   interior   air.  
The

  recirculation   symbol   is  
displayed.
Pressing the

large fan
button or the AUTO button
reactivates
  the   system   with  
the values set before it was
deactivated.Recirculation prevents exterior odours


and
  smoke   from   entering   the   passenger
 compartment.

 
A
void   prolonged   operation
 in

  interior   air   recirculation   mode   (risk   of
 condensation,

  odour   and   humidity).
Pressing this button again activates the
intake
  of   exterior   air.
Pressing this button again switches off
the
  air   conditioning.
The ventilation outlet, located
in the glove box, diffuses cool
air (if the air conditioning is
on) regardless of the reference
temperature
  requested   in   the  
passenger

  compartment   and  
regardless

  of   the   exterior   temperature.
For
  your   comfort,   do   not   deactivate   the  
system

  for   long   periods.  
EASE OF USE and COMFORT
4
Ventilation

11 5
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed02-2015
The audible (front and rear) and visual
(rear)  parking   sensor   system   consists  
of

  proximity   sensors,   installed   in   the  
rear

  bumper.
The sensors detect any obstacle which
enters
  its   field   of   operation:   person,  
vehicle, tree, fence, behind the vehicle
during

  the   manoeuvre.
Certain
  objects   detected   at   the  
beginning

  of   the   manoeuvre   will   no  
longer be detected at the end of the
manoeuvre

  due   to   the   blind   spots  
between

  and   below   the   sensors.
Examples:
  stake,   roadworks   cone   or  
pavement

  post.
Engage reverse gear
P
ARKING


SENSORS
Display in the screen
An
 
audible
 
signal
 
confirms
 
the
 
activation

 
of
 
the
 
system
 
by
 
engaging
 
reverse

 
gear.
The
 
proximity
 
information
 
is
 
indicated
 
by

 
an
 
audible
 
signal
 
which
 
becomes
 more
 
rapid
 
as
 
the
 
vehicle
 
approaches
 the
 
obstacle.
When the distance between the rear
of the vehicle and the obstacle is less
than
 
approximately
 
thirty
 
centimetres,
 
the

 
audible
 
signal
 
becomes
 
continuous.
Parking sensors
SaFETY
5

 117
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed02-2015
REVERSING CAMERA
The reversing camera is activated automatically  when   reverse   gear   is  
engaged.
The

  image   is   displayed   in   the   touch  
screen

  tablet.
The
  reversing   camera   function   may   be  
completed

  with   parking   sensors.
The
  reversing   camera   cannot   in  
any

  circumstances   be   a   substitute  
for vigilance on the part of the
driver

. High pressure jet washing
When washing your vehicle, do
not
 
direct
 
the
 
lance
 
within
 
30
 
cm
 
of
 
the

  camera   lens.
The
  superimposed   representation   of  
guide

  lines   helps   with   the   manoeuvre.
They
  are   represented   by   lines   marked  
"on the ground" and do not allow the
position

  of   the   vehicle   to   be   determined  
relative

  to   tall   obstacles   (for   example:  
other

  vehicles,   ...).
Some
  deformation   of   the   image   is  
normal.The blue lines represent the general
direction of the vehicle (the dif

ference
corresponds to the width of your
vehicle
  without   the   mirrors).
The red lines represent a distance of
about
  30   cm   beyond   the   edge   of   your  
vehicle's

  rear   bumper.
The green lines represent distances of
about
  1   and   2   metres   beyond   the   edge  
of

  your   vehicle's   rear   bumper.
The turquoise blue curves represent
the
  maximum   turning   circle.
o

pening the tailgate causes the
display
  to   disappear.
Clean
  the   reversing   camera   regularly  
using

  a   soft,   dry   cloth.
Parking sensors
SaFETY
5

123
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed02-2015
Operation
When your vehicle is too close to or
approaches the vehicle ahead too
quickly  the   system   automatically  
applies

  the   brakes   to   avoid   a   collision.
You are then alerted by the display of a
message.
The
  brake   lamps   on   your   vehicle   come  
on

  to   warn   other   road   users.
The collision can be avoided
automatically
  if   the   difference   in  
speed between your vehicle and the
vehicle

  ahead   does   not   exceed   9   mph  
(15 km/h).
Above

  this   threshold,   the   system   will  
do what is possible to avoid or reduce
the accident by lowering the speed of
impact.
The

  automatic   braking   may   bring  
the

  vehicle   to   a   complete   stop   if   the  
situation

  requires   it.
In this case, the vehicle is held
stationary
  temporarily   (for   about  
1.5 seconds)

  to   allow   the   driver   to   take  
back

  control   by   pressing   the   brake  
pedal. The

  triggering   of   the   system   may  cause the engine to stall, unless
the driver depresses the clutch
pedal
  quickly   enough   during   automatic  
braking.
During

  automatic   braking,   the  
driver can always obtain a higher
rate of deceleration than that
controlled

  by   the   system,   by   pressing  
firmly

  on   the   brake   pedal.
After
  an   impact,   the   system   is  
automatically

  put   out   of   service:   it  
no

  longer   operates.
You
  must   go   to   a   CITROËN   dealer   or   a  
qualified

  workshop   to   have   the   system  
made

  operational   again.
Operating limits
The system only detects vehicles that are  stationary   or   moving   in   the   same  
direction

  as   your   vehicle.
It
  does   not   detect   small   vehicles  
(bicycles,

  motorcycles),  
pedestrians

  or   animals,   nor   non-
reflective
  stationary   objects.
The
  system   is   not   triggered   or   is  
interrupted

  if   the   driver:
-

accelerates strongly
-


or turns the steering wheel
suddenly

  (avoiding   manoeuvre).
In
  difficult   weather   conditions   (very  
heavy

  rain,   snow,   fog,   hail...),  
braking

  distances   increase,   which  
can

  reduce   the   ability   of   the   system   to  
avoid

  a   collision.
The
  driver   must   therefore   remain  
particularly

  vigilant.
Never
  leave   accumulations   of  
snow

  or   any   object   projecting  
above the bonnet or in front of
the

  roof:   this   might   fall   into   the   field   of  
vision of the sensor and generate a
detection.
driving safely
SaFETY
5

124
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed02-2015
Deactivation
The system is deactivated in the vehicle  configuration   menu,   accessible  
with

  the   ignition   on.
Its
  state   is   memorised   when   the  
ignition

  is   switched   off.
When
  the   system   is   deactivated,  
a

  message   is   displayed   every  
time

  the   ignition   is   switched   on,  
to
  warn   you. With the monochrome screen C
F

Press the
MENU button for access
to
  the   main   menu.
F

Select "
Personalisation-
Configuration".
F

Select "
Define vehicle
parameters".
F

Select "
Driving assistance".
F

Select "
Automatic emergency
braking: OFF" or "Automatic
emergency braking: ON".
F

Press the "
7" or "8" button to
check
  or   uncheck   the   box   and  
activate

  or   deactivate   the   system  
respectively

.
F

Press the "
5" or "6" button, then
the OK button to select the "OK"
box
  and   confirm   or   the   Back button
to
  cancel.With the touch screen tablet
F
Press the " MENU"   button.
F Select the " Driving"   menu.
F

In the secondary page, select
"

Vehicle settings".
F

Select "
Driving assistance"   tab.
F
 
Check
  or   uncheck   the   "Automatic
emergency braking" box to
activate
  or   deactivate   the   system.
F
 
Confirm.
driving safely

125
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed02-2015
Operating faults
Sensor fault
The  operation   of   the   laser   sensor   may  
suf

fer   interference   from   accumulations  
of

  dirt   or   misting   of   the   windscreen.  
In this case you are warned by the
display

  of   a   message.
Use
  the   windscreen   demisting  
and regularly clean the area of the
windscreen

  in   front   of   the   sensor.
Do
  not   stick   or   otherwise   fix   any  
object

  on   the   windscreen   in   front  
of

  the   sensor. System fault
In
  the   event   of   a   malfunction   of   the  
system,

  you   are   warned   by   an   audible  
signal

  and   the   display   of   the   message  
"Automatic braking system fault"

.
Have
  the   system   checked   by   a  
CITROËN

  dealer   or   a   qualified  
workshop.In

  the   event   of   an   impact   to  the windscreen at the sensor
,
deactivate
  the   system   and   contact  
a

  CITROËN   dealer   or   a   qualified  
workshop 

to  
have
 
your
 
windscreen
 
replaced.
Never

  try   to   remove,   adjust   or   test  
the

  sensor.
o

nly a CITR o Ë n dealer or a
qualified
  workshop   is   able   to   work  
on

  the   system.
When towing a trailer or when the
vehicle
  is   being   towed,   the   system  
must

  be   deactivated.
driving safely
SaFETY
5

158
Berlingo-2-VP_en_Chap07_Verification_ed02-2015
Levels
Berlingo-2-VP_en_Chap07_Verification_ed02-2015
Cooling system
Only use the fluid recommended by the manufacturer.
Otherwise,
  you   risk   seriously   damaging  
your

  engine.
When
  the   engine   is   warm,   the  
temperature

  of   the   coolant   is   controlled  
by

  the   engine   fan.  
As
  this   fan   can  
operate

  with   the   ignition   key   removed  
and

  because   the   cooling   system   is  
pressurised, wait for at least one hour
after the engine has stopped before
carrying

  out   any   work.
Slacken
  the   cap   by   1/4   of   a   turn   to  
release the pressure to prevent any
risk

  of   scalding.   When   the   pressure  
has

  dropped,   remove   the   cap   and   top  
up

  the   level   with   coolant.
If
  fluid   has   to   be   added   frequently,  
this

  indicates   a   fault   which   must   be  
checked

  by   a   CITROËN   dealer   as  
soon

  as   possible.
Power steering fluid level
The vehicle must be parked on level ground  with   the   engine   cold.   Unscrew  
the cap integrated with the gauge and
check

  the   level   which   must   be   between  
the

  MIN   and   MAX   marks. In
  order   to   regenerate   the   filter,   you  are advised to drive at a speed higher
than
  40   mph   (60   km/h)   for   at   least   five  minutes
  as   soon   as   possible,   when  
traffic

  conditions   permit   (until   the  
message

  disappears   and   the   service  
warning

  lamp   goes   off).
d

uring regeneration of the particle
emission
  filter,   the   noise   of   a   relay  
operating

  may   be   heard   under   the  
dashboard.
If

  the   message   is   still   displayed   and  
if

  the   service   warning   lamp   remains  
on, contact a CITR

o Ë n dealer or a
qualified
  workshop.
Topping up
The
 
level
 
must
 
be
 
between
 
the
 
MIN
 
and

 
MAX
 
marks
 
on
 
the
 
expansion
 
bottle.

 
If
 
more
 
than
 
1
 
litre
 
of
 
fluid
 
is
 
required to top up the level, have the
system

 
checked
 
by
 
a
 
CITROËN
 
dealer
 
or

 
a
 
qualified
 
workshop.
Screenwash and headlamp
wash level
For best quality cleaning and for your
safety, we would advise that you use
products   of   the   CITROËN   range.
For
  optimum   cleaning   and   to   avoid  
freezing,

  this   fluid   must   not   be   topped  
up

  or   replaced   with   plain   water.
Capacity
  of   the   screenwash   reservoir:  
approximately

  3   litres.
If
  your   vehicle   is   fitted   with   headlamp  
washers, the capacity of the reservoir
is

  6   litres.
Diesel additive level
(Diesel with particle
filter)
Topping up
This   additive   must   be   topped   up   by  
a

  CITROËN   dealer   or   a   qualified  
workshop

  without   delay.
Waste products
avoid prolonged contact of used oil
with   the   skin.
Brake
  fluid   is   harmful   to   health   and  
very

  corrosive.
Do
  not   dispose   of   used   oil,   brake   fluid  
or coolant into drains or into the ground
but into the containers dedicated to this
use at a CITR

o Ë n dealer (France) or
an
  authorised   waste   disposal   site.
The
 
minimum
 
level
 
of
 
this
 
additive
 
is indicated by lighting of the service
warning

 
lamp,
 
accompanied
 
by
 
an
 
audible

 
signal
 
and
 
a
 
message
 
in
 
the
 
screen.
When this occurs with the engine
running it is due to the start of
saturation

 
of
 
the
 
particle
 
filter
 
(exceptionally prolonged urban type
driving

 
conditions:
 
low
 
speed,
 
long
 
traffic

 
jams,
 
...).