2014 TOYOTA YARIS HATCHBACK audio

4568-2. Postupy v prípade núdze
YARIS_F_WE_52D53SK
Akonáhle je motor vozidla naštartovaný, odstráňte štartovacie
káble v presne opač nom poradí, v ktorom boli pripojené.
Akonáhle motor štartuje, nechajte vozidlo čo najskôr skontrolova ť
u ktoréhoko ľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Toyota, ale-
bo u iného riadne kvalifik ovaného a vybaveného odborníka.
■Štartovanie motora, ke ď je vybitý akumulátor (vozidlá s Multidrive)
Motor nie je možné štartova ť roztla čením.
■ Aby ste zabránili vybitiu akumulátora
●Ke ď je vypnutý motor, vypnite svetlomety a audiosystém.
● Ke ď vozidlo ide dlhšiu dobu nízkou rýchlos ťou, ako napr. v hustej premávke,
vypnite nepotrebné elektrické sú časti.
■ Dobíjanie akumulátora
Elektrina uložená v akumulátore sa bude postupne vybíja ť, aj keď sa vozidlo
nepoužíva, z dôvodu prirodzeného vybíjania a účinkov vysychania niektorých
elektrických zariadení. Ak je vozidlo odstavené dlhú dobu, akumulátor sa
môže vybi ť a motor nemusí ís ť naštartovať . (Akumulátor sa dobíja automatic-
ky po čas jazdy.)
■ Opatrenia, ke ď je vybitom akumulátore (vozidlá so systémom bezk ľú čo-
vého nastupovania a štartovania)
● V niektorých prípadoch nemusí by ť možné odomknú ť dvere použitím systé-
mu bezk ľú čového nastupovania a štartovania, ke ď je akumulátor vybitý. Pre
odomknutie alebo zamknutie dverí použite bezdrôtové dia ľkové ovládanie
alebo mechanický k ľú č.
● Motor nemusí ís ť naštartovať na prvý pokus potom, ako bol akumulátor do-
bitý, ale bude štartovať normálne po druhom pokuse. To nie je porucha.
● Režim spína ča motora sa uloží v pamäti vozidla. Ke ď sa akumulátor znova
pripojí, systém sa vráti do režimu, ktorý bol nastavený pred vybitím akumu-
látora. Pred odpojením akumulátora vypnite spína č motora.
Ak si nie ste istí, ktorý režim spína ča motora bol zapnutý pred vybitím aku-
mulátora, bu ďte obzvláš ť opatrní, keď pripájate akumulátor
.
6

500Abecedný register
YARIS_F_WE_52D53SK
Abecedný register
A/C..................................... 280, 287Automatický systém klimatizácie ......................... 287
Filter klimatizácie .................. 365
Manuálny systém klimatizácie ......................... 280
ABS (Protiblokovací brzdový systém) ................................... 235 Funkcia ................................. 235
Výstražná kontrolka .............. 406
Airbagy ....................................... 37
Pokyny k airbagom pre vaše dieť a ..................................... 39
Pokyny pre boč né a hlavové
airbagy .................................. 41
Pokyny pre boč né airbagy ...... 41
Pokyny pre hlavové airbagy .... 41
Prevádzkové podmienky airbagov ............................... 44
Prevádzkové podmienky
boč ných a hlavových
airbagov ................................ 44
Prevádzkové podmienky
boč ných airbagov ................. 44
Prevádzkové podmienky hlavových airbagov ............... 44
Správna jazdná poloha ........... 28
SRS airbagy ............................ 37
Systém manuálneho zapnutia/ vypnutia airbagu ................... 49
Umiestnenie airbagov ............. 37
Úprava a likvidácia airbagov ... 43
Všeobecné pokyny pre airbagy............................ 39
Výstražná kontrolka
airbagov .............................. 406 Akumulátor............................... 342
Keď sa vybije akumulátor
vozidla ................................ 453
Príprava a kontrola pred zimou .................................. 242
Výstražná kontrolka .............. 405
Alarm
Výstražný bzuč iak ................. 405
Anténa Rádio ............................ 256, 316
Systém bezk ľú čového
nastupovania
a štartovania ....................... 127
Audiosystém (bez naviga čného/
multimediálneho systému) ... 246 Disky MP3/WMA ..... .............. 257
iPod....................................... 266
Optimálne použitie ................ 250
Prehráva č CD ....................... 257
Rádio .................................... 252
Spína če audiosystému
na volante ........................... 248
USB pamä ť........................... 273
Zásuvka USB ........................ 249
Audiosystém (s navigač ným/
multimediálnym systémom)
*
Automatický systém
klimatizácie ............................ 287 Automatický systém
klimatizácie ......................... 287
Filter klimatizácie .................. 365
Bezk ľú čový nástup
Bezdrôtové dia ľkové
ovládanie ............................ 103
Systém bezk ľú čového
nastupovania
a štartovania ....................... 127
A
B

508Abecedný register
YARIS_F_WE_52D53SK
Spínače
Pádlové spína če
radenia........................ 193, 194
Spína č blokovania okien ....... 154
Spína č centrálneho
zamykania dverí ................. 118
Spína č hlasových povelov
*
Spína č hmlových svetiel ....... 208
Spína č motora............... 182, 185
Spína č odhmlievania
zadného okna ..................... 297
Spína č stiera ča a ostrekova ča
č elného skla........................ 210
Spína č stiera ča a ostrekova ča
zadného okna ..................... 214
Spína č svetiel........................ 202
Spína č tempomatu ................ 220
Spína č varovných svetiel ...... 394
Spína č VSC OFF .................. 236
Spína č vynulovania
výstražného systému tlaku
pneumatík ........................... 349
Spína č vypnutia systému
Stop & Start ........................ 229
Spína č zapa ľovania ...... 182, 185
Spína če centrálneho
zamykania dverí ................. 118
Spína če dia ľkového ovládania
audiosystému ..................... 248
Spína če elektricky
ovládaných okien ................ 154
Spína če vonkajších spätných
zrkadiel ............................... 151
Spína če vyhrievania
sedadiel .............................. 297
Telefónny spína č
*
Tlačidlo "SPORT".................. 192
Spojka ....................................... 481
Spotreba paliva Okamžitá spotreba paliva ....... 92
Priemerná spotreba paliva ...... 92 Starostlivos
ť.................... 316, 319
Bezpe čnostné pásy .............. 320
Exteriér ................................. 316
Interiér................................... 319
Liate kolesá........................... 317
Stiera č č elného skla ................ 210
Stiera č č elného skla
s prerušovaným chodom .... 210
Stiera č č elného skla so
senzorom dažď a................. 211
Stiera č zadného okna.............. 214
Svetlomety ............................... 202 Spína č svetiel ....................... 202
Systém vyprevádzajúceho
osvetlenia ........................... 203
Výkon .................................... 486
Výmena žiaroviek ................. 378
Systém automatického ovládania osvetlenia ............. 205
Systém bezk ľú čového
nastupovania a štartovania .. 127
Funkcia nastupovania ... 114, 121
Štartovanie motora ............... 185
Umiestnenie antén ................ 127
Výstražné kontrolky .............. 407
Systém dvojitého zamykania.... 79
Systém filtra pevných č astíc
(DPF)....................................... 240
Systém chladenia .................... 340
Prehrievanie motora ............. 458
Systém imobilizéra .................... 74
Systém imobilizéra motora ....... 74
Systém klimatizácie......... 280, 287 Automatický systém klimatizácie ......................... 287
Filter klimatizácie .................. 365
Manuálny systém klimatizácie ......................... 280
Systém manuálneho zapnutia/ vypnutia airbagu ..................... 49
Systém osvetlenia vstupu ...... 300
Systém Stop & Start ................ 228 Výstražné kontrolky .............. 407

509Abecedný register
YARIS_F_WE_52D53SK
Systém svetiel pre denné svietenie ................................. 205
Výmena žiaroviek.................. 390
Výstražné kontrolky............... 409
Systém uzatvorenia palivového
č erpadla.................................. 404
Systém vyprevádzajúceho osvetlenia ............................... 203
Systém zámku radenia ............ 450
Tankovanie ............................... 216 Objem ................................... 473
Otváranie uzáveru palivovej nádrže................................. 218
Typy paliva .................... 216, 473
Technické údaje ....................... 468
Telefónny spína č
*
Tempomat................................. 220
Výstražné kontrolky............... 407
Tlak hustenia pneumatík ......... 360
Údaje o údržbe...................... 483
Výstražná kontrolka .............. 408
Tretie brzdové svetlo
Výmena žiaroviek.................. 390
Ť ahanie
Núdzové ťahanie................... 397
Ť ahanie prívesu .................... 173
Ť ažné oko ............................. 399
Ť ahanie prívesu ....................... 173 Údaje údržby motorového
oleja ........................................ 338
Údržba Požiadavky na údržbu .......... 322
Údaje o údržbe ..................... 468
Údržba svojpomocou ............ 325
Údržba svojpomocou .............. 325
Ukazovatele ................................ 88
Úložný priestor ........................ 301
Umývanie a voskovanie .......... 316
USB pamäť
*............................. 273
Uviaznutie
Keď vozidlo uviazne.............. 464
Varovné svetlá ......................... 394 Spína č................................... 394
Vnútorné lampi čky .................. 299
Spína č................................... 299
Výkon .................................... 486
Vnútorné spätné zrkadlo......... 148
Volant........................................ 146
Nastavenie ............................ 146
Spína če audiosystému ......... 248
Vonkajšie spätné zrkadlá ........ 151 Nastavenie a sklopenie......... 151
Odhmlievanie vonkajších spätných zrkadiel........ 283, 291
VSC (Riadenie stability vozidla) ................................... 235
Vyhrievanie ...................... 280, 287 Automatický systém klimatizácie ......................... 287
Manuálny systém klimatizácie ......................... 280
Vonkajšie spätné
zrkadlá ........................ 283, 291
Vyhrievanie sedadiel............. 297
Vyhrievanie sedadiel ............... 297
T
Ť
U
V
*: Vi ď "Príru čka pre užívateľ a navigačného a multimediálneho systému".