2014 TOYOTA YARIS HATCHBACK sat nav

2485-1. Alapműveletek
Kor mányba épített audio-vezérlőgombok∗
Hangerő gomb:
 Nyomja meg: Hangerő növe-
lése/csökkentése
 Megnyomás és nyomva tar-
tás: Hangerő folyamatos nö-
velése/csökkentése
Rádió üzemmód:
 Nyomja meg: Rádióállomás
kiválasztása
 Megnyomás és nyomva tar-
tás: Keresés felfelé/lefelé
CD, MP3/WMA lemez, iPod vagy USB mód:
 Nyomja meg: Műsorszám/fájl/dal kiválasztása
 Megnyomás és nyomva tartás: Mappa vagy album kiválasztása
(MP3/WMA lemez, iPod vagy USB)
„MODE” (üzemmód) gomb
 Nyomja meg: Bekapcsolás és az audioforrás kiválasztása
 Megnyomás és nyomva tartás: Elnémítja vagy szünetelteti az ak-
tuális folyamatot.
Az elnémítás vagy a szüneteltetés visszavonásához újra nyomja
meg és tartsa lenyomva.
∗: Felszereltségtől függően
Egyes audiofunkciók a kormányba épített vezérlőgombokkal is
vezérelhetők. A működtetés módja az audiorendszer vagy a
navigációs rendszer típusától függően eltérhet. A részletekkel
kapcsolatban lásd az audiorendszerhez vagy a navigációs rend-
szerhez mellékelt útmutatót.
Az audiorendszer működtetése a kormánykeréken található gom-
bok segítségével.
1
2
VIGYÁZAT!
Q
A balesetveszély csökkentése érdekében
Legyen óvatos a kormányba épített audio-vezérlőgombok működtetése során.
3

500Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
A/C..................................... 280, 287
Automatikus légkondi-
cionáló berendezés ............ 287
Kézi működtetésű légkon-
dicionáló berendezés.......... 280
Légkondicionáló berendezés
szűrő................................... 367
Ablakemelő-letiltókapcsoló .... 154
Ablakmosó ....................... 210, 214
Ellenőrzés ............................. 346
Felkészülés a télre ................ 242
Kapcsoló ....................... 210, 214
Ablakok ..................................... 154
Ablakmosó ............................ 210
Elektromos ablakemelők ....... 154
Hátsóablak-
páramentesítő............. 283, 291
Ablaküvegek............................. 154
ABS (blokkolásgátlós
fékrendszer) ........................... 235
Figyelmeztető lámpa ............. 407
Működés ............................... 235
Ajtók
Ajtóablaküvegek.................... 154
Ajtózár ........................... 114, 121
Csomagtérajtó....................... 121
Hátsó oldalajtó gyermek-
biztonsági zár ..................... 119
Külső visszapillantó tükrök .... 151
Nyitott ajtóra figyelmez-
tető hangjelző..................... 128
Nyitott ajtóra figyelmeztető
lámpa .................................. 409
Oldalablakok ......................... 154
Oldalajtók ............................. 114
Ajtózár
Csomagtérajtó....................... 121
Intelligens nyitási és
indítórendszer ..................... 127
Oldalajtók ............................. 114
Távirányító ............................ 103Akkumulátor .......................... 343
Felkészülés a télre ................ 242
Figyelmeztető lámpa............. 405
Ha a gépjármű akkumu-
látora lemerült..................... 456
Antenna
Intelligens nyitási és
indítórendszer..................... 127
Rádió ............................ 256, 316
Ápolás............................... 316, 319
Alumínium keréktárcsák ....... 317
Biztonsági övek..................... 320
Kültér .................................... 316
Utastér .................................. 319
Audiorendszer
(navigációs/multimédia
rendszer nélkül)..................... 246
CD-lejátszó ........................... 257
iPod....................................... 266
Kormányba épített audio-
vezérlőgomb ....................... 248
MP3-/WMA-lemez................. 257
Optimális használat .............. 250
Rádió .................................... 252
USB-adattároló ..................... 273
USB-csatlakozó .................... 249
Audiorendszer
(navigációs/multimédia
rendszer)*
Automatikus légkondi-
cionáló berendezés ............... 287
Automatikus légkondi-
cionáló berendezés ............ 287
Légkondicionáló
berendezés szűrő............... 367
Automatikus világítás-
szabályozó rendszer............. 205
Azonosítás ............................... 470
Gépjármű.............................. 470
Motor..................................... 471
A

501Betűrendes tárgymutató
Becsípődésgátló funkció
Elektromos ablakemelő......... 155
Beépített ISOFIX-rögzítők ......... 67
Bejáratási időszakra
vonatkozó tanácsok .............. 163
Belső világítás.......................... 299
Kapcsoló ............................... 299
Watt-teljesítmény .................. 487
Belső visszapillantó tükör ...... 148
Biztonsági öv becsatolására
figyelmeztető lámpa .............. 410
Biztonsági övek ......................... 30
Biztonsági öv használata ........ 30
Biztonsági öv tisztítása
és karbantartása ................. 320
Emlékeztető lámpa
és hangjelzés...................... 410
Gyermekbiztonsági
rendszer rögzítése ................ 63
Hogyan viselje gyermeke
a biztonsági övet................... 33
Övfeszítő szerkezetek............. 33
SRS figyelmeztető lámpa...... 407
Várandós anyák, a
biztonsági öv helyes
használata ............................ 34
Vészhelyzeti reteszelésű
felcsévélő mechanizmus
(ELR) .................................... 33
Biztosítékok.............................. 372
Blokkolásgátlós
fékrendszer (ABS) ................. 235
Figyelmeztető lámpa ............. 407
Működés ............................... 235CD-lejátszó ............................... 257
CRS (Gyermekbiztonsági
rendszer) .................................. 53
Csere
Biztosítékok .......................... 372
Elektronikus kulcs eleme ...... 369
Gumiabroncsok............. 421, 436
Izzók ..................................... 378
Távirányító eleme ................. 369
Csomagtérajtó
Csomagtérajtó ...................... 121
Csomagtér-világítás .............. 123
Csomagtérfedél ....................... 306
Defektes gumiabroncs .... 421, 436
Dízelrészecske-szűrő
rendszer ................................. 240
Figyelmeztető lámpák ........... 411
Eco (üzemanyag-takarékos)
vezetés visszajelző lámpa .... 164
Elakadás
Ha elakad a gépjárm
ű........... 467
Elektromos ablakemelők ........ 154
Ablakemelő-letiltókapcsoló ... 154
Becsípődésgátló funkció ....... 155
Működés ............................... 154
Elektromos csatlakozó-
aljzat ....................................... 312
Elektromos szervokormány
(EPS)....................................... 235
Figyelmeztető lámpa............. 407
Működés ............................... 235
BC
CS
D
E
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.

511Betűrendes tárgymutató
Ülések ............................... 138, 141
Beállítás ................................ 138
Beállítással kapcsolatos
biztonsági
figyelmeztetések ................. 140
Fejtámlák .............................. 144
Gyermekülések/gyermek-
biztonsági rendszer
rögzítése .............................. 63
Hátsó ülések
háttámláinak lehajtása ........ 141
Megfelelő ülőhelyzet ............... 28
Tisztítás................................. 319
Ülésfűtés ............................... 297
Ülésfűtés................................... 297
Üzemanyag
Figyelmeztető lámpa ............. 410
Ha kifogy az üzemanyag,
és leáll a motor ................... 465
Információ ............................. 488
Kapacitás .............................. 473
Tankolás ............................... 216
Típus ............................. 216, 473
Üzemanyagszint-kijelző.......... 88
Üzemanyagszivattyú-
kikapcsoló rendszer ............ 404
Üzemanyag-betöltőnyílás
fedél ....................................... 216
Tankolás ............................... 216
Üzemanyag-fogyasztás
Átlagos üzemanyag-
fogyasztás ............................ 92
Pillanatnyi üzemanyag-
fogyasztás ............................ 92
Üzemanyagszivattyú-
kikapcsoló rendszer .............. 404
Üzemanyagszűrő............. 347, 408
Üzemanyagtöltő állomás
információk ............................ 512Váltóreteszelési rendszer ....... 453
Vészfékezés jelzése................. 235
Vészvillogók ............................. 394
Vészvillogók
Kapcsoló ............................... 394
Vezetés ..................................... 160
Bejáratási időszakra
vonatkozó tanácsok............ 163
Helyes vezetési helyzet .......... 28
Műveletek ............................. 160
Téli vezetési tanácsok .......... 242
Vezető biztonsági övének
becsatolására emlékeztető
lámpa ...................................... 410
Visszajelzők ............................... 85
Visszapillantó tükör
Belső visszapillantó tükör ..... 148
Külső visszapillantó tükrök.... 151
Vontatás
Utánfutó vontatása................ 173
Vonószem ............................. 399
Vontatás szükség-
helyzetben .......................... 397
VSC (gépjármű-stabilitást
szabályozó rendszer) ............ 235
WMA-lemez .............................. 257
ÜV
W
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.