Page 5 of 651

1
2
3
4
5
6
3
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
2-1. Procédures liées à la conduiteConduite du véhicule .......... 190
Contacteur “POWER” (allumage) ......................... 204
Mode de conduite EV.......... 211
Transmission hybride .......... 214
Levier de commande des clignotants .................. 223
Frein de stationnement ....... 224
Klaxon ................................. 225
2-2. Bloc d’instrumentation Jauges et compteurs........... 226
Voyants et lampes témoins ............................. 231
Écran multifonctions............ 236
Affichage sur le pare-brise.......................... 256
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
Contacteur des phares........ 263
Commutateur des phares antibrouillards ................... 269
Essuie-glaces et lave-glace avant ................................. 271
Essuie-glace et lave-glace arrière ............................... 275
Contacteur de lave-phares .................. 278 2-4. Utilisation des autres
systèmes de conduite
Régulateur de vitesse......... 279
Régulateur de vitesse dynamique à radar ........... 284
LKA (aide au suivi de la voie)......................... 300
Systèmes d’assistance à la conduite ..................... 312
Dispositif d’assistance pour démarrage en pente ......... 317
Système de sécurité préventive (PCS) .............. 320
2-5. Informations sur la conduite Charge et bagages ............. 328
Limites de charge du véhicule ....................... 333
Conseils pour la conduite en hiver ............................ 334
Traction d’une remorque .... 339
Remorquage avec les 4 roues au sol................... 340
2Pendant la conduite
Page 10 of 651
8
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
Index visuelExtérieur
Phares antibrouillards∗
P. 269
Phares de jour (pour le Canada)
et phares
Feux de stationnement
Feux de gabarit avant
P. 263, 266
P. 263
P. 263
Capot P. 433
Essuie-glaces avant P. 271Rétroviseurs extérieursP. 130
Panneau de toit transparent avecpanneau solaire
∗ P. 135
Clignotants avant P. 223
Phares de jour
(pour les États-Unis) P. 266
Page 17 of 651

15
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
Index visuelBloc d’instrumentation
Contacteur des phares
P. 263
Contacteur de désactivation du freinageà action préventive
∗ P. 321Pédale de frein de stationnement
P. 224
Dispositif d’ouverture dupanneau de réservoir
P. 141
Commutateur de remise à zérodu système témoin de basse
pression des pneus
P. 459
Contacteur d’essuie-glaces et de
lave-glace avant
P. 271
Jauges et compteurs
Écran multifonctions P. 226
P. 236
Système audio*2 P. 363
Système de navigation*1
Coussin gonflable SRS du
conducteur
P. 149
Coussin gonflable SRS de protection des genoux
P. 149
Levier de commande de la directioninclinable et télescopique
P. 124
∗ : Si le véhicule en est doté
*1 : Consultez le “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DU SYSTÈME DE NAVIGATION”.
*2 : Consultez le “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DU SYSTÈME AUDIO À AFFICHAGE SUR ÉCRAN”. Klaxon
P. 225
Levier de commande des
clignotants
P. 223
Commutateur des phares
antibrouillards
∗ P. 269
Contacteur d’essuie-glace et de
lave-glace arrière
P. 275
Page 18 of 651
16
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
A
Molette de commande de l’éclairage du
bloc d’instrumentation
P. 229
Contacteur de lave-phares∗ P. 278
Levier d’ouverture de capot P. 433
Contacteur du système de ventilation∗ P. 355
Contacteurs des rétroviseurs extérieurs P. 130
Index visuelBloc d’instrumentation
Page 127 of 651
125
1
1-4. Composants réglables (sièges, rétroviseurs, volant)
Avant de conduire
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
Rétroviseur intérieur
Réglage de la hauteur du rétroviseurPour régler la hauteur du rétrovi-
seur, déplacez-le vers le haut ou
vers le bas.
Fonction antirefletRétroviseur manuel intérieur antireflet
Vous pouvez réduire le reflet des phares des véhicules qui vous sui-
vent en actionnant le levier. Position normale
Position antireflet
Le rétroviseur peut être réglé afin d’offrir une vue arrière suffisante
en fonction de la posture assise du conducteur.
Page 128 of 651
126 1-4. Composants réglables (sièges, rétroviseurs, volant)
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
Rétroviseur automatique intérieur antireflet (véhicules non
dotés d’un ouvre-porte de garage)
Le rétroviseur réagit selon l’intensité de la lumière des phares des
véhicules qui vous suivent et réduit automatiquement la lumière réflé-
chie.Changement du mode de fonc-
tion antireflet automatique du
rétroviseur
ON/OFF
Lorsque la fonction antireflet
automatique du rétroviseur est en
mode ON, le voyant s’allume.
La fonction est réglée au mode
ON chaque fois que le contacteur
“POWER” est placé en mode ON.
Une pression sur la touche règle
la fonction au mode OFF. (Le
voyant s’éteint également.)
Vo y a n t
Page 129 of 651
127
1-4. Composants réglables (sièges, rétroviseurs, volant)
1
Avant de conduire
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
Rétroviseur automatique intérieur antireflet (véhicules dotés
d’un ouvre-porte de garage)
Le rétroviseur réagit selon l’intensité de la lumière des phares des
véhicules qui vous suivent et réduit automatiquement la lumière réflé-
chie.
Changement du mode de fonc-
tion antireflet automatique du
rétroviseurON
OFF
Lorsque la fonction antireflet
automatique du rétroviseur est en
mode ON, le voyant s’allume.
La fonction est réglée au mode
ON chaque fois que le contacteur
“POWER” est placé en mode ON.
Si vous réglez la fonction au
mode OFF, le voyant s’éteint.Voya nt
Page 191 of 651

Pendant la conduite2
189
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
2-1. Procédures liées à la conduite
Conduite du véhicule ....... 190
Contacteur “POWER” (allumage) ...................... 204
Mode de conduite EV....... 211
Transmission hybride ....... 214
Levier de commande des clignotants ............... 223
Frein de stationnement .... 224
Klaxon .............................. 225
2-2. Bloc d’instrumentation Jauges et compteurs........ 226
Voyants et lampes témoins .......................... 231
Écran multifonctions......... 236
Affichage sur le pare-brise....................... 256
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
Contacteur des phares..... 263
Commutateur des phares antibrouillards ................ 269
Essuie-glaces et lave-glace avant......... 271
Essuie-glace et lave-glace arrière ............................ 275
Contacteur de lave-phares ............... 278 2-4. Utilisation des autres
systèmes de conduite
Régulateur de vitesse ...... 279
Régulateur de vitesse dynamique à radar ......... 284
LKA (aide au suivi de la voie) ...................... 300
Systèmes d’assistance à la conduite .................. 312
Dispositif d’assistance pour démarrage en pente ...... 317
Système de sécurité préventive (PCS) ........... 320
2-5. Informations sur la conduite Charge et bagages .......... 328
Limites de charge du véhicule ..................... 333
Conseils pour la conduite en hiver ........ 334
Traction d’une remorque ....................... 339
Remorquage avec les 4 roues au sol ................ 340