2014 TOYOTA AYGO Owners Manual (in English)

217 3-3. Using the audio system (Type B)
3
Interior features
AYGO_WE_99G80E
Pairing a telephone
The services offered depend on the network, the SIM card and the com-
patibility of the Bluetooth® telephone used. Consult your telephone’s
manual and your operator to find out which services are available to you.
For safety reasons and because they require prolonged attention on the
part of the driver, the operations for pairing of the Bluetooth
® mobile tele-
phone with the Bluetooth® hands-free system of your audio system must
be carried out with the vehicle stationary and the ignition on.
Visit www.toyota-europe.com for more information (compatibility, more
help, ...).
It is not possible to pair more that 5 telephones. If 5 telephones are
already paired, a registered telephone needs to be deleted. (P. 214)
Pairing can also be initiated from the telephone by searching for detected
Bluetooth
® devices.
The directory and the calls list can be accessed after the synchronization
period (if the telephone is compatible). Automatic connection must be
configured in the telephone to allow the connection each time the vehicle
is started.
The telephone connection automatically includes hands-free operation
and audio streaming.
About Bluetooth
®
Bluetooth is a registered trademark of
Bluetooth SIG, Inc.

218 3-3. Using the audio system (Type B)
AYGO_WE_99G80E
Certification

219 3-3. Using the audio system (Type B)
3
Interior features
AYGO_WE_99G80E
CAUTION
Caution while driving
Do not use a cellular phone, or connect the Bluetooth
® phone.
Caution regarding interference with electronic devices
Your audio unit is fitted with Bluetooth
® antennas. People with implanted
pacemakers or cardiac defibrillators should maintain a reasonable dis-
tance between themselves and the Bluetooth
® antennas. The radio waves
may affect the operation of such devices.
Before using Bluetooth
® devices, users of any electrical medical device
other than implanted pacemakers and implanted cardiac defibrillators
should consult the manufacturer of the device for information about its
operation under the influence of radio waves. Radio waves could have
unexpected effects on the operation of such medical devices.
NOTICE
To prevent damage to a cellular phone
Do not leave a cellular phone in the vehicle. The temperature inside may
become high resulting in damage to the phone.

220
3-3. Using the audio system (Type B)
AYGO_WE_99G80E
Audio settings
Adjusting equalizer
Press the button repeatedly until equalizer mode is dis-
played.
Press (< or >) to select type of equalizer (classical,
jazz, rock etc.).
When selected “User”, adjust the bass and treble audio level manu-
ally by pressing (+ or -).
The audio settings are different and independent for each sound
source.
Adjusting sound distribution
Press the button repeatedly until sound distribution mode
is displayed.
Press (+ or -) to adjust the left/right balance.
: If equipped
Press the button to display the audio settings menu.
The distribution, or spatialization of sound, is an audio process
which allows the sound quality to be improved according to the set-
ting chosen, corresponding to the position of the listeners in the
vehicle.
The audio settings menu
changes each time the
button is pressed.
The settings available are:
• Equalizer (bass and treble)
• Sound distribution (left/right
balance)
• Loudness function

221 3-3. Using the audio system (Type B)
3
Interior features
AYGO_WE_99G80E
Loudness function
Press the button repeatedly until loudness mode is dis-
played.
Press (Loudness) to activate or deactivate the loud-
ness function.

222
3-3. Using the audio system (Type B)
AYGO_WE_99G80E
Configuration
Adjust the clock
Press (Time) to adjust the clock. (P. 233)
Scrolling text
Press (Display).
Press (Scrolling) to activate or deactivate scrolling text.
Press (OK).
Selecting the language
Press (Language).
Press ( or ) to select the desired language.
Press (OK).
Confirm the system software
Press (Version) for information on the software.
: If equipped
You can change the system to your desired setting.
Press the “MENU” button.
Press (Config.) to display the configuration screen.
The settings available are:
“Time”: Adjust the clock
“Display”: Scrolling text
“Language”: Modify the display language
“Version”: Confirm the system software
“System”: Update the system

223 3-3. Using the audio system (Type B)
3
Interior features
AYGO_WE_99G80E
Update the system
Press (System) when you want to install an update.
Information can be obtained from any authorized Toyota dealer or
repairer, or another duly qualified and equipped professional.

224
3-3. Using the audio system (Type B)
AYGO_WE_99G80E
Frequently asked questions
: If equipped
QuestionAnswerSolution
There is a dif-
ference in
sound quality
between the
different audio
sources (radio,
CD...).For optimum sound quality,
the audio settings (volume,
bass, treble, loudness) can
be adapted to the different
sound sources, which may
result in audible differences
when changing source
(radio, CD...).Check that the audio set-
tings (volume, bass, treble,
loudness) are adapted to the
sources listened to. It is
advisable to adjust audio
settings (bass, treble, left-
right balance) to the middle
position, select the musical
ambience and set the loud-
ness correction to the active
position in CD mode or to
the inactive position in radio
mode.
The quality of
reception of
the radio sta-
tion listened to
gradually dete-
riorates or the
stored stations
do not function
(no sound,
87.5 MHz is
displayed...).The vehicle is too far from
the transmitter used by the
station listened to or there is
no transmitter in the geo-
graphical area through which
the vehicle is travelling.Activate the RDS function to
enable the system to check
whether there is a more
powerful transmitter in the
geographical area.
The environment (hills, build-
ings, tunnels, basement car
parks...) block reception,
including in RDS mode.This phenomenon is normal
and does not indicate a fail-
ure of the audio equipment.
The aerial is absent or has
been damaged (for example
when going through a car
wash or into an underground
car park).Have the aerial checked by
any authorized Toyota dealer
or repairer, or another duly
qualified and equipped pro-
fessional.
The following tables contain answers to the most frequently asked
questions.