2014 TOYOTA AYGO airbag

5
329
5-2. Operazioni da eseguire in caso di emergenza
Se sono presenti anomalie
AYGO_WL_99G84L
Spi a di
avvertimentoSpia di avvertimento/Dettagli
Spia guasto
Indica la presenza di un malfunzionamento nei seguenti
sistemi:
• Sistema di comando elettronico del motore;
• Dispositivo di comando elettronico dell’acceleratore;
• Dispositivo di comando elettronico del cambio manuale
multi-modalità (se presente); oppure
• Sistema di controllo emissioni.
(Lampeggia)
Spia di avvertimento airbag SRS
Indica la presenza di un malfunzionamento nei seguenti
sistemi:
• Sistema airbag SRS; oppure
• Sistema dei pretensionatori delle cinture di sicurezza.
Spia di avvertimento ABS
Indica la presenza di un malfunzionamento nei seguenti
sistemi:
• ABS; oppure
• Il sistema di assistenza alla frenata (veicoli con sistema
VSC).
Spia di avvertimento servosterzo elettrico (se presente)
Indica un malfunzionamento nel sistema EPS.
Spia di avvertimento “VSC” (se presente)
Indica la presenza di un malfunzionamento nei seguenti
sistemi:
• Sistema VSC; oppure
•Sistema TRC.

379
AYGO_WL_99G84L
Indice alfabetico
Indice alfabetico
A/C............................................. 172
ABS ........................................... 160
Airbag
Airbag SRS ............................. 81
Condizioni di funzionamento
airbag.................................... 83
Condizioni di funzionamento
airbag a tendina .................... 84
Condizioni di funzionamento
airbag laterali ........................ 84
Modifica e smaltimento
degli airbag ........................... 92
Posizione di guida
corretta ........................... 79, 88
Precauzioni generali relative
agli airbag ............................. 88
Precauzioni relative
agli airbag a tendina ............. 88
Precauzioni relative
agli airbag laterali ................. 88
Precauzioni relative
agli airbag per bambini ......... 88
Sistema di attivazione/
disattivazione manuale
airbag.................................... 93
Spia di avvertimento
airbag.................................. 328
Ubicazione degli airbag........... 81
Airbag a tendina ........................ 81
Airbag laterali............................. 81
Alette parasole ......................... 240
Alzacristalli elettrici ................... 68
Antenna ............ 187, 202, 250, 252
Assistenza alla frenata ............ 160
Attrezzi...................................... 333
Audio Bluetooth®.................... 217
Avvisatore acustico................. 143
Batteria
Controllo ............................... 275
Operazioni preparatorie
e controlli prima della
stagione invernale .............. 166
Se la batteria del veicolo
è scarica ............................. 348
Bloccaggio del piantone
dello sterzo ............................ 131
Blocchetto di accensione ....... 130
A
B

382
Indice alfabetico
AYGO_WL_99G84L
Guida
Consigli per la guida nella
stagione invernale .............. 166
Posizione corretta ................... 79
Procedure ............................. 118
Suggerimenti per
il rodaggio ........................... 121
Identificazione
Motore ................................... 363
Veicolo .................................. 362
Impianto antifurto
Sistema immobilizer motore.... 75
Impianto audio
Antenna......... 187, 202, 250, 252
Audio Bluetooth®.................. 217
Configurazione ...................... 230
Disco MP3/WMA ................... 203
Domande frequenti ............... 232
Impiego ottimale.................... 194
Impostazione......................... 228
Ingresso audio ...... 196, 210, 216
iPod ....................................... 210
Lettore CD..................... 188, 203
Lettore musicale
portatile............... 196, 210, 216
Memoria USB........................ 210
Porta AUX ..................... 196, 216
Radio............................. 183, 199
Tipo ............................... 181, 197
Impianto di condizionamento
aria
Filtro aria condizionata.......... 288
Impianto di condizionamento
aria manuale....................... 172
Impianto di condizionamento
aria manuale .......................... 172
Indicatori .................................. 144
Informazioni per la stazione
di servizio............................... 392
Ingresso audio ......... 196, 210, 216
Interruttore
Blocchetto di accensione ...... 130
Interruttore alzacristallo
elettrico ................................. 68
Interruttore di attivazione/
disattivazione manuale
airbag ................................... 93
Interruttore fari antinebbia..... 154
Interruttore luci di
emergenza ......................... 316
Interruttore luci intermittenti
di emergenza...................... 316
Interruttori luci ....................... 149
Tergicristalli
e lavacristalli ............... 156, 158
iPod ........................................... 210
G
I

386
Indice alfabetico
AYGO_WL_99G84L
Sbrinatore
Lunotto posteriore ................. 180
Sbrinatore lunotto
posteriore ............................... 180
Sedile posteriore
Ripiegamento .......................... 55
Sedili
Installazione di un seggiolino
per bambini/sistema
di ritenuta per bambini ........ 107
Poggiatesta ............................. 58
Posizione di seduta corretta.... 79
Precauzioni relative
alla regolazione .................... 54
Precauzioni relative alla
regolazione del sedile
anteriore ............................... 54
Pulizia ................................... 253
Regolazione ............................ 53
Regolazione sedile
anteriore ............................... 53
Sedili anteriori
Regolazione ............................ 53
Servosterzo elettrico ............... 160
Sicurezza dei bambini
Come il bambino deve
indossare la cintura
di sicurezza .......................... 61
Dispositivi di sicurezza
per bambini........................... 47
Installazione di un seggiolino
per bambini......................... 107
Precauzioni relative
agli airbag ............................. 88
Precauzioni relative agli
alzacristalli elettrici ............... 68
Precauzioni relative
alla batteria ................. 277, 350
Precauzioni relative alla
batteria della chiave
rimossa ............................... 290
Precauzioni relative alle
cinture di sicurezza............... 62
Sistema di ritenuta
per bambini........................... 95
Sistema di arresto
della pompa carburante........ 324
Sistema di blocco
del cambio ............................. 346
Sistema di raffreddamento
Surriscaldamento motore...... 352
S

387
Indice alfabetico
AYGO_WL_99G84L
Sistema di ritenuta per bambini
Installazione del seggiolino
con ancoraggio rigido
ISOFIX ................................ 111
Installazione del seggiolino
con cinture di sicurezza ...... 108
Installazione del seggiolino
con le cinghie superiori....... 112
Seggiolini junior, definizione ... 95
Seggiolini junior,
installazione ........................ 107
Seggiolini per bambini,
definizione ............................ 95
Seggiolini per bambini,
installazione ........................ 107
Seggiolini per neonati,
definizione ............................ 95
Seggiolini per neonati,
installazione ........................ 107
Sistema frenante
antibloccaggio ....................... 160
Sistema luce guida diurna ...... 152
Sistema immobilizer motore ..... 75
Sistema vivavoce ..................... 220
Soluzioni portaoggetti ............. 238
Sostituzione
Batteria della chiave.............. 289
Fusibili ................................... 291
Lampadine ............................ 302
Pneumatici ............................ 333
Specchietti
Specchietti di cortesia ........... 241
Specchietti laterali................... 67
Specchietto retrovisore
interno .................................. 66
Specchietti di cortesia ............ 241
Specchietti retrovisori esterni
Regolazione e ripiegamento ... 67
Specchietto laterale
Regolazione e ripiegamento ... 67
Specchietto retrovisore
interno ...................................... 66
Spia di promemoria cintura
di sicurezza guidatore
non allacciata ........................ 330
Spia di promemoria cintura
di sicurezza passeggero
anteriore non allacciata ........ 330
Spie ........................................... 146
Spie di avvertimento
Airbag SRS ........................... 328
Basso livello carburante........ 330
Cambio manuale
multi-modalità ..................... 326
Impianto frenante .................. 325
Pressione dell’olio motore..... 326
Pretensionatori...................... 328
Sistema di assistenza
alla frenata.......................... 328
Sistema di carica .................. 326
Sistema di servosterzo
elettrico ............................... 328

390
Cosa fare se...
AYGO_WL_99G84L
■ Quadro strumenti
■Spie di avvertimento
P. 325P. 329
P. 326P. 329
P. 326P. 329
P. 326P. 329
P. 326P. 330
P. 327P. 330
P. 328P. 330
P. 329
*: La spia lampeggia per segnalare un malfunzionamento.
Spia di avvertimento impianto
frenanteSpia di avvertimento
airbag SRS*
Spia di avvertimento del
sistema di carica
Spia di avvertimento
ABS
Spia di avvertimento bassa
pressione olio motore
Spia di avvertimento servosterzo
elettrico
Spia di avvertimento alta temperatura
del refrigerante motore
Spia di avvertimento
“VSC”
Spia di avvertimento
“STOP”*
Spia di avvertimento basso
livello carburante
Spia di promemoria cintura
di sicurezza guidatore non
allacciata
Spia di avvertimento cambio manuale
multi-modalità
Spia di promemoria cintura di
sicurezza passeggero anteriore
non allacciata
Spia di avvertimento riscaldamento
frizione*
Spia guasto