265
COROLLA_14CY_Navi_EM
EIGENTUMSRECHT
Die Datenbank sowie sämtliche
Urheberrechte, geistige
Eigentumsrechte oder verwandte
Schutzrechte an der Datenbank stehen
im Eigentum von NAVTEQ oder deren
Lizenzgebern. Das Eigentumsrecht an
den Medien, auf denen sich die
Datenbank befindet, verbleibt bei
NAVTEQ und/oder Ihrem Händler, bis
Sie alle Forderungen beglichen haben,
die Sie NAVTEQ und/oder Ihrem
Händler entsprechend diesem Vertrag
oder ähnlichen Verträgen, unter denen
Ihnen Waren bereitgestellt werden,
schulden.
LIZENZGEWÄHRUNG
NAVTEQ gewährt Ihnen eine nicht-
exklusive Lizenz, die Datenbank zur
persönlichen Verwen-dung oder,
soweit anwendbar, zur internen
Verwendung in Ihrem Unternehmen
einzusetzen. Die vorliegende Lizenz
berechtigt nicht zur Vergabe von
Unterlizenzen.NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN
Die Verwendung der Datenbank ist nur
in dem spezifischen System gestattet,
für das sie entwickelt worden ist.
Soweit durch zwingendes Recht nicht
ausdrücklich gestattet (z.B. nationale
Gesetze auf Grundlage der
europäischen Software-Richtlinie (91/
250/EWG) oder der Datenbank-
Richtlinie (96/9/EG), sind Sie weder
berechtigt, wesentliche Teile des
Inhalts der Datenbank zu extrahieren
oder weiter zu verwenden, noch Teile
der Datenbank zu verviel-fältigen, zu
kopieren, zu modifizieren, anzupassen,
zu übersetzen, zu zerlegen, zu dekom-
pilieren oder mittels Reverse
Engineering zurückzuentwickeln. Falls
Sie Informationen über Interoperabilität
gemäß den nationalen Gesetzen, die
auf Grundlage der europäischen Soft-
ware-Richtlinie erlassen worden sind,
erhalten möchten, sind Sie verpflichtet,
NAVTEQ ange-messene Gelegenheit
zu geben, Ihnen diese Informationen
zu angemessenen, von NAVTEQ
festzulegenden Bedingungen und
Kosten zur Verfügung zu stellen.
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 265 ページ 2015年1月23日 金曜日 午後12時26分