2014 TOYOTA AURIS navigation

196
4. ROUTENFÜHRUNG
COROLLA_14CY_Navi_EM
■FAHRSPUREMPFEHLUNG
zSie können die Sprachführungslautstärke
durch Drehen des Hauptschalters/Laut-
stärkereglers einstellen.
zWenn Sie wählen, wird die letzte
Navigationsansage wiederholt.
Bei Annäherung an einen Richtungs-
wechsel wird automatisch eine Fahr-
spurempfehlung angezeigt.
INFORMATION
●Verlässt das Fahrzeug die Führungs-
route, wird die Route erneut berechnet.
●Für bestimmte Gebiete sind die Straßen
noch nicht komplett digitalisiert und in
unsere Datenbank aufgenommen. Aus
diesem Grund kann die Routenführung
eine Straße auswählen, die nicht befah-
ren werden sollte.
●Die obigen Punkte werden je nach dem
Kartenmaßstab angezeigt.
●Das Anzeigen der obigen Punkte kann
abgeschaltet werden. (→S.217)
SPRACHFÜHRUNG
Die Sprachführung gibt Ihnen ver-
schiedene Hinweise bei der Annähe-
rung an eine Kreuzung oder an andere
Punkte, an denen ein Manövrieren des
Fahrzeugs notwendig ist.
INFORMATION
●Es kann sein, dass Straßennamen auf-
grund der begrenzten Text-Sprach-
Funktion nicht korrekt oder klar ausge-
sprochen werden.
●Auf Autobahnen, Landstraßen oder
anderen Autostraßen mit höheren
Geschwindigkeitsbegrenzungen wer-
den gesprochene Anweisungen früher
gegeben als auf Straßen im Stadtbe-
reich, damit Sie genügend Zeit zum
Manövrieren des Fahrzeugs haben.
●Falls das System die aktuelle Fahrzeug-
position nicht korrekt feststellen kann
(bei schlechtem Empfang des GPS-
Signals), kann die gesprochene Anwei-
sung früher oder später erfolgen.
●Sie können die Lautstärke der Sprach-
führung ebenfalls ändern. (→S.118)
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 196 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

197
4. ROUTENFÜHRUNG
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
ACHTUNG
●Beachten Sie während der Fahrt, insbe-
sondere auf IPD-Straßen (Straßen, die
in unserer Datenbank nicht vollständig
digitalisiert sind), die Verkehrsvorschrif-
ten und achten Sie auf den Zustand der
Straße. Möglicherweise verfügt die Rou-
tenführung nicht über alle aktualisierten
Informationen, wie z. B. die Fahrtrich-
tung einer Einbahnstraße.
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 197 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

199
4. ROUTENFÜHRUNG
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
1Wählen Sie auf der Karte.
2Wählen Sie “Zielführung beenden”.
1Suchen Sie nach einem weiteren Zwi-
schenstopp auf die gleiche Weise wie
bei einer Zielsuche. (→S.184)
2Wählen Sie den gewünschten Punkt.XWenn “Ersetzen” gewählt wird
zDie Route wird neu berechnet.
XWenn “Hinzufügen” gewählt wird
3Wählen Sie “Go”.
zDie Route wird neu berechnet.
zDer zuletzt hinzugefügte Zwischenstopp
wird als erster Zwischenstopp hinzugefügt
und hervorgehoben.
zSie können die Reihenfolge von Zwi-
schenstopps und Zielorten ändern, indem
Sie den Eintrag an die gewünschte Posi-
tion in der Liste ziehen.
zFalls die maximale Anzahl an Zwischen-
stopps bereits eingestellt wurde erscheint
ein Bestätigungsbildschirm. Um einen
Zwischenstopp zu löschen, wählen Sie
“Ja” und wählen Sie neben dem
gewüsnchten Zwischenstopp, um ihn zu
löschen.
ROUTENFÜHRUNG
ABBRECHEN
HINZUFÜGEN UND
BEARBEITEN VON
ZWISCHENSTOPPS
ZWISCHENSTOPPS
HINZUFÜGEN
Zusätzlich zum Haupzielort können
maximal 9 Zwischenstopps eingestellt
werden.
Nr.Funktion
Wählen, um das vorhandene Ziel
bzw. Zwischenstopp durch ein neu-
es zu ersetzen.
Wählen, um einen Zwischenstopp
hinzuzufügen.
Wählen, um zum zuletzt angezeig-
ten Bildschirm zurückzukehren.
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 199 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

201
4. ROUTENFÜHRUNG
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
1Wählen Sie auf der Karte.
2Wählen Sie “Streckeninformation”.
3Stellen Sie sicher, dass der Zielinfor-
mationsbildschirm angezeigt wird.
XZielinformationen (angezeigt, wenn kei-
ne Zwischenstopps eingestellt sind)
XRouteninformationen für Zwischen-
stopps
ANZEIGEN VON
ROUTENINFORMATIONENNr.Informationen
Ankunftszeit, Restzeit und Entfer-
nung bis zum Zielort
Adresse des Zielortes
Entfernung bis zum Ziel
Wählen, um die bevorzugten Stra-
ßen und Vermeidungskriterien zu
ändern. (→S.193)
Wählen, um Routenübersicht anzu-
zeigen.
Adresse des Zwischenstopps
Wählen, um den Zielort/Zwischen-
stopp zu bearbeiten. (→S.200)
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 201 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

203
4. ROUTENFÜHRUNG
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
■ABSCHNITT UMFAHREN
1Rufen Sie die Abbiegeliste auf.
(→S.202)
2Wählen Sie den gewünschten Ab-
schnitt, der umfahren werden soll.
3Wählen Sie “Umleitg.”.
zDie Route wird neu berechnet.
■ABBRECHEN DER AB-
SCHNITTSUMGEHUNG
1Rufen Sie die Abbiegeliste auf.
(→S.202)
2Wählen Sie “Umleitung”.
3Wählen Sie “Umleit. Aus”.
zFalls die Umgehung mehr als einen Punkt
enthält, wird eine Liste der umgangenen
Punkte angezeigt. Wählen Sie die Punkte
der Liste aus, deren Umgehung abgebro-
chen werden soll.
zDie Route wird neu berechnet.
UMFAHREN EINES
ABSCHNITTS AUF DER
ROUTE
UMFAHREN EINES
ABSCHNITTS AUS DER
ABBIEGELISTE
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 203 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

205
4. ROUTENFÜHRUNG
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
XWenn “Automat.” gewählt wird
1Stellen Sie sicher, dass der Bestäti-
gungsbildschirm angezeigt wird.
zDie Route wird automatisch neu berech-
net.
XWenn “Manuell” gewählt wird
1Stellen Sie sicher, dass der Bestäti-
gungsbildschirm angezeigt wird.
2Wählen Sie “Umleit. anzeig.”.
zWählen Sie “Ignorieren”, um zum vor-
hergehenden Bildschirm zurückzukehren.
3Wählen Sie “Umleitg.”.
zDie Route wird neu berechnet.
zWählen Sie “Ignorieren”, um zum vor-
hergehenden Bildschirm zurückzukehren.
NEUBERECHNUNG DER
ROUTE ÜBER
VERKEHRSMELDUNGEN
Über ein Popup-Fenster werden Sie
über relevante Verkehrsmeldungen
zur Fahrtroute informiert.
Je nach Einstellungen der Verkehrs-
meldungen kann das Popup-Fenster
verschieden sein. (→S.221)
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 205 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

207
5. MEINE ZIELORTE
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
■SPEICHERN VON “Zuhause”
1Wählen Sie “Zuhause”.
2Wählen Sie “Ja”, wenn der Bestäti-
gungsbildschirm erscheint.
3Wählen Sie die gewünschte Methode,
um den Punkt zu suchen.
zFür ausführliche Informationen zur Suche
des Punktes auf der Karte: →S.185.
XWenn Sie “Aktuellen Standort ver-
wenden” wählen
zDer Eintrag wird in der Liste “Gesp.” unter
“Zuhause” gespeichert.
XFalls Sie den Zielort über “Adresse ein-
geben” suchen
4Geben Sie die Adresse ein und wählen
Sie dann “Als Ausgangsadresse
speichern”.
XFalls Sie den Zielort über “Punkt auf
Landkarte auswählen” suchen
5Wählen Sie den gewünschten Punkt
auf der Karte und dann “Speich.”.
XFalls Sie den Zielort über “Geo-Koordi-
naten eingeben” suchen.
6Geben Sie die Geo-Koordinaten ein
und wählen Sie “Speich.”.
XWenn Sie den Zielort über andere Me-
thoden suchen
7Wählen Sie den gewünschten Eintrag
aus der Liste.
Wenn “Zuhause” nicht gespeichert
worden ist, ermöglicht das Berühren
von “Zuhause” die Heimatadressen-
registrierung.
zWählen Sie , um den Eintrag
anzuzeigen und zu bearbeiten.
(→S.212)
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 207 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

209
5. MEINE ZIELORTE
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
1Rufen Sie den Eingabeoptionsbild-
schirm auf. (→S.212)
2Wählen Sie “Zu gespeicherten Kon-
takten hinzufügen”.
3Folgen Sie den Anweisungen von
“SPEICHERN ÜBER DIE LISTE “Ge-
sp.”” ab “SCHRITT 5”. (→S.206)
1Rufen Sie den Routeninformationsbild-
schirm auf. (→S.201)
2Wählen Sie neben dem ge-
wünschten Zwischenstopp oder
Hauptziel.
3Wählen Sie “Zu gespeicherten Kon-
takten hinzufügen”.
4Folgen Sie den Anweisungen von
“SPEICHERN ÜBER DIE LISTE “Ge-
sp.”” ab “SCHRITT 5”. (→S.206)
SPEICHERN ÜBER DEN
EINTRAGSOPTIONSBILDSCHI
RM
INFORMATION
●Falls der Kontakt eine Adresse und eine
Telefonnummer enthält, werden diese in
der Liste “Gesp.” auf den Bildschirmen
“Meine Zielorte” und “Kontakte” gespei-
chert. (→S.88, 206)
SPEICHERN ÜBER DEN
ROUTENINFORMATIONSBILD
SCHIRM
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 209 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分