2014 TOYOTA AURIS ad blue

139
1. ОПЕРАЦИЯ НАСТРОЙКИ
5
НАСТРОЙКА
COROLLA_14CY_Navi_ER
■ПРОФИЛИ
Эта система поддерживает следующие службы.
Устройство с
интерфейсом
Bluetooth
®Технические характеристикиФункцияТребова
нияРекомен
дации
Телефон с
интерфейсом
Bluetooth
®/
Аудиоплеер с
интерфейсом
Bluetooth
®
Спецификация Bluetooth®
Регистрация
устройства с
интерфейсом
Bluetooth
®
Вер. 1.1Вер. 3.0
+EDR
Устройство с
интерфейсом
Bluetooth
®ПрофильФункцияТребова
нияРекомен
дации
Телефон с
интерфейсом
Bluetooth
®
HFP (Профиль громкой связи)Система
громкой связи Вер. 1.0Вер. 1.6
PBAP (Профиль доступа к
телефонной книге)Передача
контактовВер. 1.0Вер. 1.1
MAP (Профиль доступа к
сообщениям)Сообщение
телефона с
интерфейсом
Bluetooth
®
Вер. 1.0—
DUN (Профиль удаленного
доступа
к сети)
Подключенная
услугаВер. 1.1—
PAN (Персональное сетевое
пространство)Вер. 1.0—
Аудиоплеер с
интерфейсом
Bluetooth
®
A2DP (Расширенный
профиль
распространения аудио)
Аудиосистема
с интерфейсом
Bluetooth
®
Вер. 1.0Вер. 1.2
AVRCP (Профиль
дистанционного управления
аудио/видео)Вер. 1.0Вер. 1.4
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 139 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

140
1. ОПЕРАЦИЯ НАСТРОЙКИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
Bluetooth является зарегистрированной торговой маркой корпорации Bluetooth SIG,
Inc.
ИНФОРМАЦИЯ
●Если мобильный телефон не поддерживает HFP, регистрация телефона с
интерфейсом Bluetooth® или индивидуальное использование профилей PBAP,
MAP, DUN или PA N будет невозможно.
●Если версия подключенного устройства с интерфейсом Bluetooth
® старше
рекомендуемой или несовместима, устройство с интерфейсом Bluetooth® может
работать неправильно.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 140 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

141
1. ОПЕРАЦИЯ НАСТРОЙКИ
5
НАСТРОЙКА
COROLLA_14CY_Navi_ER
■ОТОБРАЖЕНИЕ СОСТОЯНИЯ
Состояние подключения Bluetooth
®,
а также уровень приема и
оставшийся объем заряда
аккумуляторной батареи устройства
отображаются в строке состояния.
НомерФункция
Отображает уровень заряда
аккумуляторной батареи
устройства
•Отображаемый объем не всегда
соответствует объему,
отображаемому на устройстве.
Уровень оставшегося заряда
аккумуляторной батареи может
не отображаться в зависимости
от устройства. Эта система не
имеет функции зарядки.
•Если эта информация
недоступна с подключенного
устройства, значок будет
отображаться как знак вопроса.
Отображает уровень приема
•Уровень приема не всегда
соответствует уровню,
отображаемому на мобильном
устройстве.
•Уровень приема может не
отображаться в зависимости от
устройства.
•Если эта информация
недоступна с подключенного
устройства, значок будет
отображаться как знак вопроса.
“R” отображается при приеме в
зоне Роуминга.
•Зона приема может не
отображаться в зависимости от
телефона.
ИНФОРМАЦИЯ
●Антенна для соединения Bluetooth®
встроена в приборную панель.
Система может не работать, когда вы
используете устройство с
интерфейсом Bluetooth
® в следующих
условиях и местах:
•Когда для устройства являются
преградой некоторые объекты
(например, когда оно находится за
сиденьем или в перчаточном ящике
и отделении в центральном
подлокотнике).
•Когда устройство находится в
контакте или закрыто
металлическими предметами.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 141 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

190
3. ПОИСК МЕСТА НАЗНАЧЕНИЯ
COROLLA_14CY_Navi_ER
1Отобразите экран меню “Навигация”
и выберите “Мои пункты назн.”
(→C.172)
2Выберите вкладку “Тел.кн”.
3Выберите требуемую запись.
“Поиск контакта”: Выберите, чтобы
искать по имени контакта.
zБудет рассчитан маршрут.
1Отобразите экран меню “Навигация”
и выберите “Ввес.пун.назнач.”.
(→C.172)
2Выберите вкладку “Адрес”.
3Выберите “Страна”, чтобы ввести
требуемую страну.
4Выберите “Го р” или “Код”, чтобы
ввести название города или
почтовый индекс.
zКогда вводится “Гор” или “Код”,
другой будет введен автоматически.
5Выберите “Ул”, чтобы ввести
название улицы.
6Выберите “No” или “Перекр”,
чтобы ввести номер дома или
название перекрестка.
zНевозможно ввести номер дома и
перекресток одновременно.
7Выберите “Рассчит.маршр.”.
zБудет рассчитан маршрут.
ПОИСК ПО ТЕЛЕФОННОЙ
КНИГЕ
Перед использованием этой
функции подключите телефон с
интерфейсом Bluetooth
® к профилю
телефона. (→C.134)
Если контакт не имеет сохраненной
информации об адресе, запись
будет затенена.
zВыберите , чтобы отобразить и
изменить информацию о записи.
(→C.217)
ПОИСК ПО АДРЕСУ
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 190 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

241
1. РАБОТА С ПРИЛОЖЕНИЯМИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
8
ПРИЛОЖЕНИЕ
3. ЭЛЕКТРОННОЕ СООБЩЕНИЕ
1Выберите “Просмотр”, чтобы
проверить электронное сообщение.
2Проверьте, что электронное
сообщение отображается.
Входящие электронные сообщения
можно загрузить в подключенный
телефон с интерфейсом Bluetooth
®.
Перед использованием этого
приложения подключите телефон с
интерфейсом Bluetooth
® к профилю
телефона. (→C.123, 132)
ИНФОРМАЦИЯ
●Данная функция может быть
недоступна в зависимости от
телефона.
●Электронные сообщения нельзя
отправлять с помощью этой функции.
●Загрузка может выполняться
неправильно в следующих случаях:
•Автомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа:
Переключатель двигателя
поворачивается в положение
“LOCK” во время загрузки.
•Автомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа: Если
переключатель двигателя
выключается во время загрузки.
ПРИЕМ ЭЛЕКТРОННОЙ
ПОЧТЫ
Когда принимается новое электронное
сообщение, на экране отображается
всплывающее окно.
ИНФОРМАЦИЯ
●Эту функцию можно включить или
выключить. (→C.147)
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 241 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

244
1. РАБОТА С ПРИЛОЖЕНИЯМИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
5. TOYOTA EUROCARE∗
1Отобразите экран меню “Toyota
online”. (→C.236)
2Выберите “Toyota Eurocare”.
3Выберите страну.
4Проверьте, что страна
отображается на экране.
1Отобразите экран меню “Toyota
online”. (→C.236)
2Выберите “Toyota Eurocare”.
3Выберите зарегистрированную
страну.
4Выберите другую страну, чтобы
заменить существующую страну.
5Проверьте, что страна
отображается на экране.
Эта функция используется для
совершения вызова в службу Toyota
Eurocare.
Перед использованием этой
функции подключите телефон с
интерфейсом Bluetooth
® к профилю
телефона. (→C.132)
РЕГИСТРАЦИЯ СТРАНЫ
∗: С функцией навигации
ИЗМЕНЕНИЕ СТРАНЫ
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 244 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

250
2. ПОДКЛЮЧЕННАЯ УСЛУГА
COROLLA_14CY_Navi_ER
2. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОДКЛЮЧЕННЫХ УСЛУГ∗
zДля того чтобы использовать эту услугу,
требуется телефон с интерфейсом
Bluetooth
®, совместимый с DUN/PAN, с
действующим тарифным планом.
zПри использовании подключенных
услуг, в зависимости от тарифного
плана, может взиматься
соответствующая плата.
zПри использовании мобильного
телефона в роуминге (вне
географической зоны охвата
провайдера сети сотовой связи)
взимается более высокая плата за
соединение.
1Нажмите кнопку “SETUP”.
2Выберите “Общие”.
3Выберите “Системная
информация”.
СОЗДАНИЕ УЧЕТНОЙ
ЗАПИСИ НА ИНТЕРНЕТ-
ПОРТАЛЕ
Перед использованием
подключенных услуг необходимо
сначала открыть интернет-портал
Toyota (www.my.toyota.eu
) с
персонального компьютера и
создать учетную запись.
∗: С функцией навигации
ПРОВЕРКА
ИДЕНТИФИКАЦИИ
УСТРОЙСТВА
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 250 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

251
2. ПОДКЛЮЧЕННАЯ УСЛУГА
COROLLA_14CY_Navi_ER
8
ПРИЛОЖЕНИЕ
4Проверьте, что ID устройства
отображается.
1Активируйте любую подключенную
услугу.
zКогда отображается экран
предупреждения о стоимости или
роуминге, выберите “Продолжить”.
Эту функцию можно включить или
выключить. (→C.143)
2Выберите “Имя пользователя”.
3Введите имя пользователя сервера
и затем выберите “ОК”.
4Выберите “Пароль”.
5Введите пароль сервера и затем
выберите “ОК”.
6Выберите “Подтвердите данные
для входа”.
zКогда “Запомнить пароль” включен,
введенная регистрационная
информация пользователя будет
записана для каждого входа в систему.
zЕсли учетная запись имеет уже 5
зарегистрированных автомобилей,
невозможно зарегистрировать еще
один автомобиль.
ПРОЦЕСС ВХОДА В
СИСТЕМУ ПОДКЛЮЧЕННЫХ
УСЛУГ
Перед использованием
подключенных услуг подключите
телефон с интерфейсом Bluetooth
®
к интернет-профилю. (→C.132)
Как активировать
подключенную услугуСтр.
Поиск по сети252
Street View256
Panoramio257
Загрузка POI/Маршрутов258
Загруженное приложение259
Индивидуальные настройки
автомобиля145
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 251 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分