2014 TOYOTA AURIS lock

122
1. ОПЕРАЦИЯ НАСТРОЙКИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
1Отобразите экран настроек
дисплея. (→C.121)
2Выберите “Дневной режим”.
1Отобразите экран настроек
дисплея. (→C.121)
2Выберите “Камера”.
3Выберите или , чтобы
отрегулировать контраст или
яркость.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУ
ДНЕВНЫМ И НОЧНЫМ
РЕЖИМОМ
В зависимости от положения
выключателя фар головного света
экран переключается в дневной или
ночной режим. Эта функция
доступна, когда фары головного
света включены.
ИНФОРМАЦИЯ
●Если экран настраивается на дневной
режим при включенном выключателе
фар головного света, это состояние
запоминается даже при нахождении
переключателя двигателя в
следующем состоянии.
XАвтомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа
Переключатель двигателя повернут в
положение “LOCK”.
XАвтомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа
Переключатель двигателя выключен.
РЕГУЛИРОВКА ДИСПЛЕЯ
ВИДЕОКАМЕРЫ
Контраст и яркость дисплея
видеокамеры можно
отрегулировать.
НомерФункция
Контраст
: Увеличивает
контраст экрана
: Уменьшает
контраст экрана
Яркость
: Увеличивает
яркость экрана
: Уменьшает
яркость экрана
ИНФОРМАЦИЯ
●Контраст и яркость можно
отрегулировать, нажав и перетащив
маркер на экране пальцем или нажав
на требуемое положение на шкале.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 122 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

215
5. МОИ МЕСТА НАЗНАЧЕНИЯ
COROLLA_14CY_Navi_ER
7
СИСТЕМА НАВИГАЦИИ
■ЗАГРУЗКА POI И МАРШРУТОВ
ЧЕРЕЗ USB-НАКОПИТЕЛЬ
1Откройте крышку дополнительного
бокса и затем откройте крышку USB-
/AUX-порта.
2Подключите USB-накопитель.
3Отобразите экран меню “Навигация”
и выберите “Ввес.пун.назнач.”.
(→C.172)
4Выберите вкладку “Расш.”.
5Выберите “Загрузить POI и
маршруты с USB”.
6Проверьте, что строка хода
выполнения отображается во время
загрузки данных.
zДля того чтобы отменить эту функцию,
выберите “Отмена”.
7Проверьте, что экран
подтверждения отображается, когда
операция завершена.
8Проверьте, что запись
зарегистрирована в списке “Сохр.”
на экране “Мои пункты назн.”.
(→C.211)
РЕГИСТРАЦИЯ С ВНЕШНЕГО
УСТРОЙСТВА
Форматированные данные “vCards”
можно передать с USB-накопителя в
эту систему. Переданные POI и
маршруты будут сохранены в списке
“Сохр.” на экране “Мои пункты
назн.”. (→C.211)
ИНФОРМАЦИЯ
●Загрузка может выполняться
неправильно в следующих случаях:
•Автомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа:
Переключатель двигателя
поворачивается в положение
“LOCK” во время загрузки.
•Автомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа: Если
переключатель двигателя
выключается во время загрузки.
•Если USB-накопитель извлекается
до завершения загрузки
●Если достигнуто максимальное число
возможных сохраненных контактов,
появится экран подтверждения.
Уд а л и т е контакт(ы), чтобы
освободить место для нового
контакта(ов). (→C.85)
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 215 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

220
5. МОИ МЕСТА НАЗНАЧЕНИЯ
COROLLA_14CY_Navi_ER
3. ОТПРАВКА И ВОССТАНОВЛЕНИЕ СОХРАНЕННЫХ КОНТАКТОВ С ПОМОЩЬЮ USB-НАКОПИТЕЛЯ
1Откройте крышку дополнительного
бокса и затем откройте крышку USB-
/AUX-порта.
2Подключите USB-накопитель.
3Нажмите кнопку “SETUP”.
4Выберите “Общие”.
5Выберите “Резервное копир.
контактов на USB”.
6Проверьте, что строка хода
выполнения отображается во время
отправки данных.
7Проверьте, что экран
подтверждения отображается, когда
операция завершена.
ОТПРАВКА СОХРАНЕННЫХ
КОНТАКТОВ В USB-
НАКОПИТЕЛЬ
Записи, сохраненные в списке
“Сохр.” на экране “Мои пункты назн.”
и экране “Контакты” (→C.88, 211),
можно передать в USB-накопитель.
ИНФОРМАЦИЯ
●Загрузка может выполняться
неправильно в следующих случаях:
•Автомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа:
Переключатель двигателя
поворачивается в положение
“LOCK” во время загрузки.
•Автомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа: Если
переключатель двигателя
выключается во время загрузки.
•Если USB-накопитель извлекается
до завершения загрузки
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 220 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

221
5. МОИ МЕСТА НАЗНАЧЕНИЯ
COROLLA_14CY_Navi_ER
7
СИСТЕМА НАВИГАЦИИ
1Откройте крышку дополнительного
бокса и затем откройте крышку USB-
/AUX-порта.
2Подключите USB-накопитель.
3Нажмите кнопку “SETUP”.
4Выберите “Общие”.
5Выберите “Восст. резервн.копии
контактов на USB”.
6Проверьте, что строка хода
выполнения отображается во время
загрузки данных.
7Проверьте, что экран
подтверждения отображается, когда
операция завершена.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ
СОХРАНЕННЫХ
КОНТАКТОВ С USB-
НАКОПИТЕЛЯ
Резервные данные можно передать
с USB-накопителя в эту систему.
Переданные записи будут
сохранены в списке “Сохр.” на
экране “Мои пункты назн.” и экране
“Контакты”. (→C.88, 211)
ИНФОРМАЦИЯ
●Загрузка может выполняться
неправильно в следующих случаях:
•Автомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа:
Переключатель двигателя
поворачивается в положение
“LOCK” во время загрузки.
•Автомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа: Если
переключатель двигателя
выключается во время загрузки.
•Если USB-накопитель извлекается
до завершения загрузки
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 221 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

233
7. ИНФОРМАЦИЯ О СИСТЕМЕ НАВИГАЦИИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
7
СИСТЕМА НАВИГАЦИИ
2. ОБНОВЛЕНИЯ НАВИГАЦИОННОЙ БАЗЫ ДАННЫХ
1Откройте крышку дополнительного
бокса и затем откройте крышку USB-
/AUX-порта.
2Подключите USB-накопитель.
3Выберите “Да”, когда появится
экран подтверждения.
4Введите лицензионный ключ.
zЕсли лицензионный ключ
недействителен, навигационная база
данных не будет обновлена.
5Выберите “Подтвердить”.
6Проверьте, что отображается экран
обновления.
ОБНОВЛЕНИЕ
НАВИГАЦИОННОЙ БАЗЫ
ДАННЫХ
Навигационная база данных,
которая содержит системное
программное обеспечение и
картографические данные и т.д.,
может обновляться с помощью
USB-накопителя.
Для получения дополнительных
сведений обратитесь к дилеру
Toyota или см. интернет-портал
Toyota (www.my.toyota.eu
).
ИНФОРМАЦИЯ
●Обновление может выполняться
неправильно в следующих случаях:
•Автомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа:
Переключатель двигателя
поворачивается в положение
“LOCK” во время обновления.
•Автомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа: Если
переключатель двигателя
выключается во время обновления.
•Если USB-накопитель извлекается
до завершения обновления
●Время, требуемое для завершения
процесса обновления, зависит от
размера данных.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 233 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

241
1. РАБОТА С ПРИЛОЖЕНИЯМИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
8
ПРИЛОЖЕНИЕ
3. ЭЛЕКТРОННОЕ СООБЩЕНИЕ
1Выберите “Просмотр”, чтобы
проверить электронное сообщение.
2Проверьте, что электронное
сообщение отображается.
Входящие электронные сообщения
можно загрузить в подключенный
телефон с интерфейсом Bluetooth
®.
Перед использованием этого
приложения подключите телефон с
интерфейсом Bluetooth
® к профилю
телефона. (→C.123, 132)
ИНФОРМАЦИЯ
●Данная функция может быть
недоступна в зависимости от
телефона.
●Электронные сообщения нельзя
отправлять с помощью этой функции.
●Загрузка может выполняться
неправильно в следующих случаях:
•Автомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа:
Переключатель двигателя
поворачивается в положение
“LOCK” во время загрузки.
•Автомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа: Если
переключатель двигателя
выключается во время загрузки.
ПРИЕМ ЭЛЕКТРОННОЙ
ПОЧТЫ
Когда принимается новое электронное
сообщение, на экране отображается
всплывающее окно.
ИНФОРМАЦИЯ
●Эту функцию можно включить или
выключить. (→C.147)
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 241 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

258
2. ПОДКЛЮЧЕННАЯ УСЛУГА
COROLLA_14CY_Navi_ER
6. ЗАГРУЗКА POI/МАРШРУТА∗
1Отобразите экран меню “Навигация”
и выберите “Ввес.пун.назнач.”.
(→C.172)
2Выберите вкладку “Расшир.”.
3Выберите “Загрузить POI и
маршруты с сервера”.
4Проверьте, что экран загрузки
данных отображается.
5Проверьте, что экран
подтверждения отображается, когда
операция завершена.
zЗапись регистрируется в списке “Сохр.”
на экране “Мои пункты назн.”. (→C.211)
POI и маршруты можно добавлять
путем загрузки с интернет-портала
Toyota. Они будут сохранены в
списке “Сохр.” на экране “Мои
пункты назн.”. (→C.211)
ЗАГРУЗКА ЧЕРЕЗ
МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН
∗: С функцией навигации
ИНФОРМАЦИЯ
●Загрузка может выполняться
неправильно в следующих случаях:
•Автомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа:
Переключатель двигателя
поворачивается в положение
“LOCK” во время загрузки.
•Автомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа: Если
переключатель двигателя
выключается во время загрузки.
●Если функция “Автом. загрузка POI
и маршрутов” включена, POI и
маршруты с сервера будут
загружаться автоматически. (→C.145)
●Если достигнуто максимальное число
возможных сохраненных контактов,
появится экран подтверждения.
Уд а л и т е контакт(ы), чтобы
освободить место для нового
контакта(ов). (→C.85, 217)
ЗАГРУЗКА С USB-
НАКОПИТЕЛЯ
Для получения дополнительных
сведений о загрузке с USB-
накопителя. (→C.215)
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 258 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

259
2. ПОДКЛЮЧЕННАЯ УСЛУГА
COROLLA_14CY_Navi_ER
8
ПРИЛОЖЕНИЕ
7. УПРАВЛЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЕМ С ПОМОЩЬЮ ПОДКЛЮЧЕННОЙ УСЛУГИ∗
1Откройте крышку дополнительного
бокса и затем откройте крышку USB-
/AUX-порта.
2Подключите USB-накопитель.
3Выберите “Да”, когда появится
экран подтверждения.
4Выберите “Ввести ключ” и затем
введите лицензионный ключ.
zЕсли лицензионный ключ
недействителен, приложение не будет
загружено.
5Нажмите “Подтвердить”.
6Проверьте, что отображается экран
обновления.
ЗАГРУЗКА ПРИЛОЖЕНИЯ В
СИСТЕМУ
Для того чтобы загрузить
приложение, требуется USB-
накопитель, содержащий данные
приложения. Для получения
дополнительных сведений о
приложении см. интернет-портал
Toyota см. www.my.toyota.eu
.
∗: С функцией навигации
ИНФОРМАЦИЯ
●Загрузка может выполняться
неправильно в следующих случаях:
•Автомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа:
Переключатель двигателя
поворачивается в положение
“LOCK” во время загрузки.
•Автомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа: Если
переключатель двигателя
выключается во время загрузки.
•Если USB-накопитель извлекается
до завершения загрузки
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 259 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分