2014 TOYOTA AURIS USB

8
235
1
2
8
4
5
6
7
3
COROLLA_14CY_Navi_ER
1.КРАТКИЙ СПРАВОЧНИК.......... 236
2.СЛАЙД-ШОУ
ИЗОБРАЖЕНИЙ...................... 239
ОТОБРАЖЕНИЙ ИЗОБРАЖЕНИЙ... 239
РАБОТА СО СЛАЙД-ШОУ
ИЗОБРАЖЕНИЙ.............................. 240
3.ЭЛЕКТРОННОЕ
СООБЩЕНИЕ.......................... 241
ПРИЕМ ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ..... 241
ПРОВЕРКА ЭЛЕКТРОННОГО
СООБЩЕНИЯ.................................. 242
4. MirrorLink................................ 243
5. TOYOTA EUROCARE ................ 244
РЕГИСТРАЦИЯ СТРАНЫ.................. 244
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ TOYOTA
EUROCARE ...................................... 245
1.ОБЗОР ПОДКЛЮЧЕННЫХ
УСЛУГ....................................... 2462.ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ПОДКЛЮЧЕННЫХ
УСЛУГ....................................... 250
СОЗДАНИЕ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ НА
ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛЕ.................... 250
ПРОЦЕСС ВХОДА В СИСТЕМУ
ПОДКЛЮЧЕННЫХ УСЛУГ.............. 251
3.ПОИСК ПО СЕТИ....................... 252
ПОИСК ПО СЕТИ............................... 252
ПРОСМОТР ПОДРОБНОСТЕЙ
POI* .................................................. 255
ВЫБОР ИНФОРМАЦИОННО-
ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ............... 255
4. Street View .................................. 256
5. Panoramio................................... 257
6.ЗАГРУЗКА POI/МАРШРУТА..... 258
ЗАГРУЗКА ЧЕРЕЗ МОБИЛЬНЫЙ
ТЕЛЕФОН........................................ 258
ЗАГРУЗКА С USB-НАКОПИТЕЛЯ..... 258
7.УПРАВЛЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЕМ
С ПОМОЩЬЮ
ПОДКЛЮЧЕННОЙ
УСЛУГИ..................................... 259
ЗАГРУЗКА ПРИЛОЖЕНИЯ В
СИСТЕМУ........................................ 259
УПРАВЛЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЕМ...... 260
1РА Б О ТА С ПРИЛОЖЕНИЯМИ
2ПОДКЛЮЧЕННАЯ УСЛУГА
ПРИЛОЖЕНИЕ
Не все подключенные услуги могут быть доступны во всех странах.
Некоторыми функциями нельзя пользоваться во время движения.
*: Точка интереса
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 235 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

239
1. РАБОТА С ПРИЛОЖЕНИЯМИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
8
ПРИЛОЖЕНИЕ
2. СЛАЙД-ШОУ ИЗОБРАЖЕНИЙ∗
1Откройте крышку дополнительного
бокса и затем откройте крышку USB-
/AUX-порта.
2Подключите USB-накопитель.
3Отобразите экран меню “Toyota
online”. (→C.236)
4Выберите “Изображения”.
zСлайд-шоу начнется автоматически.
Изображения, сохраненные на USB-
накопителе, можно просматривать.
ИНФОРМАЦИЯ
●Эта функция недоступна во время
движения.
●Когда автомобиль начинает движение
во время просмотра изображений,
отобразится всплывающее окно, и
изображения не будут отображаться.
Выберите “Назад”, чтобы вернуться
на экран меню “Toyota online”.
●Доступный формат изображений:
JPEG, PNG и BMP
∗: С функцией навигации
ОТОБРАЖЕНИЙ
ИЗОБРАЖЕНИЙ
ИНФОРМАЦИЯ
●Все читаемые изображения на
устройстве отображаются в
хронологической
последовательности. По окончании
слайд-шоу повторится.
●Изображения будут сменяться
каждые несколько секунд.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 239 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

243
1. РАБОТА С ПРИЛОЖЕНИЯМИ
COROLLA_14CY_Navi_ER
8
ПРИЛОЖЕНИЕ
4. MirrorLink
1Откройте крышку дополнительного
бокса и затем откройте крышку USB-
/AUX-порта.
2Подключите устройство MirrorLink.
zТо л ь к о одно устройство MirrorLink
можно подключить за один раз.
3Отобразите экран меню “Extras”/
“Toyota online”. (→C.236)
4Выберите требуемое положение,
когда отображаются доступные
приложения MirrorLink.
zОтображение приложения MirrorLink
может отличаться от показанного в
зависимости от устройства или
приложения MirrorLink.
5Проверьте, что экран
подтверждения отображается, и
затем выберите “Подтвердить”.
Когда совместимое с MirrorLink
устройство подключено по USB,
экран MirrorLink отображается на
дисплее система навигации/
мультимедийная система.
Устройством MirrorLink можно
управлять с помощью система
навигации/мультимедийная
система.
ИНФОРМАЦИЯ
●Эта функция может быть недоступна
в зависимости от устройства.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 243 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

246
COROLLA_14CY_Navi_ER
2. ПОДКЛЮЧЕННАЯ УСЛУГА
1. ОБЗОР ПОДКЛЮЧЕННЫХ УСЛУГ∗
XОнлайн-поиск/Street View/Panoramio
Следующие услуги доступны путем подключения системы навигации к
интернет-порталу Toyota по интернету с использованием мобильного
телефона.
zПоиск по сети: Новые заведения, такие как рестораны, бары и т.д., не
зарегистрированные в системе навигации, можно настроить как место
назначения.
zИмпорт памятных мест и маршрутов: Заведения, поиск которых выполнялся с
помощью компьютера, можно настроить как место назначения и
зарегистрировать в списке “Сохр.” на экране “Мои пункты назн.”. (→C.211)
zПерсональная настройка автомобиля: Некоторые настройки автомобиля
можно изменить через подключенные сервисы, используя данные настройки
автомобиля с портала Toyota или отправляя данные на этот портал. (→C.145)
zПросмотр улиц:можно просмотреть конкретный участок с помощью сервиса
“Просмотр улиц”.
zPanoramio:можно просматривать доступные в сети фотографии, комментарии
и другую информацию.
zПриложение для загрузки:можно добавлять различные функции путем
загрузки приложений с помощью USB-памяти.
НомерНаименованиеОперация
Система навигацииВведите ключевое слово.
Интернет-портал
Toyota*/Провайдер
контентаКлючевое слово передается в информационно-
поисковую систему, результаты принимаются и
отправляются в систему навигации.
*: Для получения дополнительных сведений об интернет-портале Toyota см.
www.my.toyota.eu
.
∗: С функцией навигации
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 246 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

247
2. ПОДКЛЮЧЕННАЯ УСЛУГА
COROLLA_14CY_Navi_ER
8
ПРИЛОЖЕНИЕ
XИмпорт памятных мест и маршрутов: Загрузка через мобильный телефон
XИмпорт памятных мест и маршрутов: Загрузка с USB-накопителя
НомерНаименованиеОперация
Персональный
компьютер и
интернет-портал
Toyota*Откройте интернет-портал и выполните поиск POI и
маршрутов.
Интернет-портал
Toyota*POI и маршруты сохраняются на интернет-портале
Toyota.
Система навигации
По интернету POI и маршруты загружаются в систему
навигации.
По USB POI и маршруты загружаются в систему
навигации.
USB-накопительPOI и маршруты сохраняются на USB.
*: Для получения дополнительных сведений об интернет-портале Toyota см.
www.my.toyota.eu
.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 247 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

249
2. ПОДКЛЮЧЕННАЯ УСЛУГА
COROLLA_14CY_Navi_ER
8
ПРИЛОЖЕНИЕ
XПриложение для загрузки
НомерНаименованиеОперация
Персональный
компьютер и
интернет-портал
Toyota*
Откройте интернет-портал и загрузите приложение.
USB-накопительЗагруженное приложение сохраняется на USB.
Система навигацииПо USB приложение загружается в систему навигации.
Запускает приложение на системе навигации.
Провайдер контентаКонтент, принятый по мобильному телефону.
*: Для получения дополнительных сведений об интернет-портале Toyota см.
www.my.toyota.eu
.
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 249 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

258
2. ПОДКЛЮЧЕННАЯ УСЛУГА
COROLLA_14CY_Navi_ER
6. ЗАГРУЗКА POI/МАРШРУТА∗
1Отобразите экран меню “Навигация”
и выберите “Ввес.пун.назнач.”.
(→C.172)
2Выберите вкладку “Расшир.”.
3Выберите “Загрузить POI и
маршруты с сервера”.
4Проверьте, что экран загрузки
данных отображается.
5Проверьте, что экран
подтверждения отображается, когда
операция завершена.
zЗапись регистрируется в списке “Сохр.”
на экране “Мои пункты назн.”. (→C.211)
POI и маршруты можно добавлять
путем загрузки с интернет-портала
Toyota. Они будут сохранены в
списке “Сохр.” на экране “Мои
пункты назн.”. (→C.211)
ЗАГРУЗКА ЧЕРЕЗ
МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН
∗: С функцией навигации
ИНФОРМАЦИЯ
●Загрузка может выполняться
неправильно в следующих случаях:
•Автомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа:
Переключатель двигателя
поворачивается в положение
“LOCK” во время загрузки.
•Автомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа: Если
переключатель двигателя
выключается во время загрузки.
●Если функция “Автом. загрузка POI
и маршрутов” включена, POI и
маршруты с сервера будут
загружаться автоматически. (→C.145)
●Если достигнуто максимальное число
возможных сохраненных контактов,
появится экран подтверждения.
Уд а л и т е контакт(ы), чтобы
освободить место для нового
контакта(ов). (→C.85, 217)
ЗАГРУЗКА С USB-
НАКОПИТЕЛЯ
Для получения дополнительных
сведений о загрузке с USB-
накопителя. (→C.215)
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 258 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分

259
2. ПОДКЛЮЧЕННАЯ УСЛУГА
COROLLA_14CY_Navi_ER
8
ПРИЛОЖЕНИЕ
7. УПРАВЛЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЕМ С ПОМОЩЬЮ ПОДКЛЮЧЕННОЙ УСЛУГИ∗
1Откройте крышку дополнительного
бокса и затем откройте крышку USB-
/AUX-порта.
2Подключите USB-накопитель.
3Выберите “Да”, когда появится
экран подтверждения.
4Выберите “Ввести ключ” и затем
введите лицензионный ключ.
zЕсли лицензионный ключ
недействителен, приложение не будет
загружено.
5Нажмите “Подтвердить”.
6Проверьте, что отображается экран
обновления.
ЗАГРУЗКА ПРИЛОЖЕНИЯ В
СИСТЕМУ
Для того чтобы загрузить
приложение, требуется USB-
накопитель, содержащий данные
приложения. Для получения
дополнительных сведений о
приложении см. интернет-портал
Toyota см. www.my.toyota.eu
.
∗: С функцией навигации
ИНФОРМАЦИЯ
●Загрузка может выполняться
неправильно в следующих случаях:
•Автомобили без интеллектуальной
системы доступа без ключа:
Переключатель двигателя
поворачивается в положение
“LOCK” во время загрузки.
•Автомобили с интеллектуальной
системой доступа без ключа: Если
переключатель двигателя
выключается во время загрузки.
•Если USB-накопитель извлекается
до завершения загрузки
Corolla_Navi_ER_12J61R.book 259 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後４時１０分