AbbreviationsAbbreviationDefinitionrpmEngine revolutions per minuteA2DPa Bluetooth software profile for a one-way transfer of audio
dataABSAnti-lock brake systemAFMulti-purpose vehiclesAFSAdaptive headlightsAGAutomatic gearboxAGMVehicle battery typeAPNAn access point name for the Wi-Fi connectionTCSTraction controlCO 2Carbon dioxideDPFDiesel particle filterDSGAutomatic double clutch gearboxDSRActive driver-steering recommendationEDLElectronic differential lockECEEconomic Commission for EuropeEPCEPC fault lightESCElectronic Stability ControlDRim depthEUEuropean UnionGSMGlobal system for mobile communicationsHBAHydraulic brake assistHFPConnection of a mobile device by means of its Bluetooth ®
profileHHCUphill start assistKESSYkeyless unlocking, starting and lockingkWKilowatt, measuring unit for the engine outputMDIInputs for connecting external devicesMFDMultifunction displayMGManual gearboxAbbreviationDefinitionMPIGasoline engine with a multi-point fuel injectionN1Panel van intended exclusively or mainly for the transporta-
tion of goodsNmNewton meter, measuring unit for the engine torquePINpersonal identification numberrSAPa Bluetooth ®
software profile for the remote transmission
of the SIM dataSIM carda card for the identification of the mobile network operatorSSPConnect two devices using Bluetooth ®
profileTDI CRDiesel engine with turbo-charging and common rail injection
systemTSATrailer stabilisationTSIPetrol engine with turbocharging and direct injectionUMTSthe next generation of the GSM network (3G)VINVehicle identification numberWi-Fiwireless data networkWLANwireless connection of electronic devices for data transfer
(wireless)WPSwireless connection of devices for electronic data transfer
(WiFi) using an automatically generated key7Abbreviations
Wheel boltsFig. 173
Remove the cap
Before removing the wheel bolts, remove the covering caps.
Extracting
›
Push the extraction pliers » page 198 sufficiently far onto the cap until the
inner catches of the pliers are positioned at the collar of the cap.
›
Remove the cap in the direction of the arrow » Fig. 173.
Fitting
›
Push the caps onto the wheel bolts up to the stop.
Changing a wheel
When changing a wheel, the following instructions must be followed.
›
Remove the full wheel trim or the caps of the wheel bolts.
›
First of all slacken the anti-theft wheel bolt and then the other wheel bolts.
›
Jack up the vehicle until the wheel that needs changing is clear of the
ground.
›
Unscrew the wheel bolts and place them on a clean surface (cloth, paper, etc.).
›
Remove the wheel carefully.
›
Attach the spare wheel and slightly screw on the wheel bolts.
›
Lower the vehicle.
›
Tighten the wheel bolts opposite each other using the wheel wrench (alter-
nating crosswise). Tighten the anti-theft wheel bolt last.
›
Replace the wheel trim or the caps.
When fitting unidirectional tyres, ensure that the direction of rotation is cor-
rect » page 193 .
WARNING■
Undo the wheel bolts only a little (about one turn) as long as the vehicle
has not yet been jacked up. Otherwise the wheel could become loose and
fall off.■
All bolts must be clean and must turn easily.
■
If it is established when changing a wheel that the wheel bolts are corro-
ded and difficult to move, then these must be replaced.
■
Under no circumstances grease or oil the wheel bolts!
Follow-up tasks
After changing the wheel, the following work must be carried out.
›
Stow and attach the replaced wheel in the spare wheel well using a special
bolt » page 199 .
›
Stow the tool kit in the space provided and secure using the band.
›
Check the tyre pressure on the installed spare wheel as soon as possible.
›
Have the tightening torque of the wheel bolts checked with a torque
wrench as soon as possible.
After changing the wheel, the tyre pressure should be adjusted. In vehicles
with tyre pressure monitoring, save tyre pressure values » page 158.
Replace the damaged wheel or consult a specialist garage about repair op-
tions.
WARNINGInformation on the wheel bolts■The prescribed tightening torque of the wheel bolts for steel and light al-
loy wheels is 120 Nm.■
If the wheel bolts are tightened to a too low tightening torque, the rim
can come loose when the car is moving. A tightening torque which is too
high can damage the bolts and threads and this can result in permanent
deformation of the contact surfaces on the rim.
■
In case of incorrect treatment of the wheel bolts, the wheel can loosen
when the car is moving.
■
Drive cautiously and only at a moderate speed until the tightening torque
has been checked.
201Emergency equipment and self-help
Vehicle-specific details per engine typeThe specified values have been determined in accordance with rules and under conditions set out by legal or technical requirements for determining operational
and technical data for motor vehicles.
1.2 ltr./77 kW TSI engine
Output (kW at 1/rpm)Maximum torque (Nm at 1/rpm)Number of cylinders/displacement (cm 3
)77 / 5000175 / 1550, -41004 / 1197 Performances and weightsMG6 YetiMG6 Yeti OutdoorDSG7 YetiDSG7 Yeti OutdoorTop speed (km/h)177
175 a)b)c)175176
173 a)b)c)173Acceleration 0-100 km/h (s)11.4
11.8 a)b)c)11.811.7
12.0 a)b)c)12.0Operating weight (kg) - depending on equipment
configuration1334-1499
(1340-1505) a)
(1334-1494) b)
(1340-1500) d)1340-1505
(1340-1500) b)1359-1524
(1365-1530) a)
(1359-1519) b)
(1365-1525) d)1365-1530
(1365-1525) b)Permissible trailer load, braked (kg)1200
e)
/ 1500 f)Permissible trailer load, unbraked (kg)660 / 670 a)670670 / 680 a)680a)
Valid for vehicles with raised suspension.
b)
Applies to multi-purpose vehicles (AF).
c)
Applies to vehicles of category N1.
d)
Applies to multi-purpose vehicles (AF) with raised suspension.
e)
Inclines up to 12 %.
f)
Inclines up to 8 %.
226Technical data
1.4 ltr./90 kW TSI engineOutput (kW at 1/rpm)Maximum torque (Nm at 1/rpm)Number of cylinders/displacement (cm3
)90 / 5000200 / 1500, -40004 / 1390 Performance and weightsMG6DSG7Top speed (km/h)185182Acceleration 0-100 km/h (s)10.610.6Operating weight (kg) - depending on equipment
configuration1390-15401405-1570
(1405-1565) a)Permissible trailer load, braked (kg)1300
b)
/ 1600 c)Permissible trailer load, unbraked (kg)690700a)
Applies to multi-purpose vehicles (AF).
b)
Inclines up to 12 %.
c)
Inclines up to 8 %.
1.6 l/81 kW MPI engine
Output (kW at 1/rpm)Maximum torque (Nm at 1/rpm)Number of cylinders / displacement (cm 3
)81 / 5800155 / 38004 / 1598 Performance and weightsMG5AG6Top speed (km/h)175172Acceleration 0-100 km/h (s)11.813.3Operating weight (kg) - depending on equipment
configuration1320-1485
(1320-1480) a)1345-1510
(1345-1505) a)Permissible trailer load, braked (kg)-1100Permissible trailer load, unbraked (kg)-650a)
Applies to multi-purpose vehicles (AF).
227Technical data
1.8 ltr./112 kW TSI engineOutput (kW at 1/rpm)Maximum torque (Nm at 1/rpm)Number of cylinders/displacement (cm3
)112 / 4300, -6200250 / 1500, -42004 / 1798 Performance and weightsDSG6 4 x 4Top speed (km/h)192Acceleration 0-100 km/h (s)9.0Operating weight (kg) - depending on equipment configuration1540-1705Permissible trailer load, braked (kg)1800Permissible trailer load, unbraked (kg)750
1.8 ltr./118 kW TSI engine
Output (kW at 1/rpm)Maximum torque (Nm at 1/rpm)Number of cylinders/displacement (cm 3
)118 / 4500, -6200250 / 1500, -45004 / 1798 Performance and weightsMG6 4 x 4Top speed (km/h)200Acceleration 0-100 km/h (s)8.4Operating weight (kg) - depending on equipment configuration1505-1670
(1505-1665) a)Permissible trailer load, braked (kg)1800Permissible trailer load, unbraked (kg)750a)
Applies to multi-purpose vehicles (AF).
228Technical data
1.6 ltr./77 kW TDI CR engineOutput (kW at 1/rpm)Maximum torque (Nm at 1/rpm)Number of cylinders / displacement (cm3
)77 / 4400250 / 1500, -25004 / 1598 Performance and weightsMG5DSG7Top speed (km/h)176175Acceleration 0-100 km/h (s)12.112.2Operating weight (kg) - depending on equipment
configuration1410-15051445-1610
(1445-1605) a)Permissible trailer load, braked (kg)1400
b)
/ 1700 c)Permissible trailer load, unbraked (kg)700a)
Applies to multi-purpose vehicles (AF).
b)
Uphills up to 12 %.
c)
Uphills up to 8 %.
2.0 ltr./81 kW TDI CR engine
Output (kW at 1/rpm)Maximum torque (Nm at 1/rpm)Number of cylinders/displacement (cm 3
)MG5
81 / 4200
250 / 1500, -2500
4 / 1968
MG6 4
x 4280 / 1750, -2750 Performance and WeightsMG5MG6 4 x 4Top speed (km/h)177174Acceleration 0-100 km/h (s)11.612.2Operating weight (kg) - depending on equipment
configuration1420-1585
(1420-1580) a)1525-1690
(1525-1685) a)Permissible trailer load, braked (kg)1500
b)
/ 1700 c)1800Permissible trailer load, unbraked (kg)700750a)
Applies to multi-purpose vehicles (AF).
b)
Uphills up to 12 %.
c)
Uphills up to 8 %.
229Technical data
2.0 ltr./103 kW TDI CR engineOutput (kW at 1/rpm)Maximum torque (Nm at 1/rpm)Number of cylinders/displace-ment (cm3
)103 / 4200320 / 1750, -25004 / 1968 Performance and weightsMG6MG6 4 x 4DSG6 4 x 4Top speed (km/h)193190187Acceleration 0-100 km/h (s)9.79.910.2Operating weight (kg) - depending on equipment
configuration1465-1610
(1465-1605) a)1535-1700
(1535-1695) a)1560-1725
(1560-1720) a)Permissible trailer load, braked (kg)18002100 / 2000
a)2100 / 2000 a)Permissible trailer load, unbraked (kg)730750750a)
Applies to multi-purpose vehicles (AF).
2.0 ltr./125 kW TDI CR engine
Output (kW at 1/rpm)Maximum torque (Nm at 1/rpm)Number of cylinders/displacement (cm 3
)125 / 4200350 / 1750, -25004 / 1968 Performance and weightsMG6 4 x 4DSG6 4 x 4Top speed (km/h)201197Acceleration 0-100 km/h (s)8.48.6Operating weight (kg) - depending on equipment
configuration1540-1705
(1540-1700) a)1565-1730
(1565-1725) a)Permissible trailer load, braked (kg)2100 / 2000
a)2100Permissible trailer load, unbraked (kg)750750a)
Applies to multi-purpose vehicles (AF).
230Technical data