2.16
Electronic stability program
ESC with understeer control
and traction control
Electronic stability control ESC
This system helps you to keep control
of the vehicle in critical driving condi-
tions (avoiding an obstacle, loss of grip
on a bend, etc.).
Operating principle
A sensor in the steering wheel detects
the direction selected by the driver.
Other sensors throughout the vehicle
measure the actual direction.
The system compares driver input to
the actual trajectory of the vehicle and
corrects the trajectory if necessary by
controlling the braking of certain wheels
and/or engine power. In the event that
the system is engaged, indicator light
flashes on the instrument panel.Understeer control
This system optimises the action of the
ESC in the case of pronounced under-
steer (loss of front axle road holding).
Traction control
This system helps to limit wheelspin of
the drive wheels and to control the ve-
hicle when pulling away accelerating or
decelerating.
Operating principle
Using the wheel sensors, the system
measures and compares the speed of
the drive wheels at all times and slows
down their over-rotation. If a wheel is
starting to slip, the system brakes au-
tomatically until the drive supplied be-
comes compatible with the level of grip
under the wheel again.
Operating faults
When the system detects an operat-
ing fault the message “Check ESC” and
warning light
© appear on the in-
strument panel. In this case, the ESC
and traction control system are deacti-
vated.
Consult an approved dealer.
DRIVER CORRECTION DEVICES AND AIDS (2/4)
2.18
Regenerative braking system
When braking, the regenerative brak-
ing system can convert the energy pro-
duced by the vehicle deceleration into
electric energy.
This will recharge the 400V traction bat-
tery and gain greater vehicle range.Operating faults
– © lights up on the instrument
panel, alongside the message
“Check braking system”: braking as-
sistance is available at all times.
Under these conditions, the feel of
applying the brake pedal may be dif-
ferent.
You are recommended to apply
strong continuous pressure to the
pedal.
Please see an authorised dealer.
–
û lights up on the instrument
panel, alongside the message
“Braking system fault”: this indi-
cates a fault in the braking system.
Please call an authorised dealer.
DRIVER CORRECTION DEVICES AND AIDS (4/4)
The û warning light re-
quires you to stop immedi-
ately, for your own safety,
as soon as traffic conditions allow.
Switch off the engine and do not
restart it. Contact an Authorised
Dealer.
3.4
AUTOMATIC AIR-CONDITIONING (1/4)
The system controls the fan speed, air
distribution, air recirculation,starting
and stopping the air conditioning, the
heating and air temperature.
AUTO: allows the selected comfort
level to be best attained, depending on
the exterior conditions. Press button 1.
Adjusting the air temperatureTurn control 2 to obtain the desired
temperature. The further the pointer is
away from the heating stop position,
the higher the temperature will be.
If the outdoor temperature is too high,
the heating decreases automatically.
This limits energy consumption and
maintains the range of the vehicle.
Special note: the highest and lowest
settings allow the system to produce
maximum hot or cold temperature
levels (“ LOW” and “HIGH" indicated on
the multimedia display).
8 Air recirculation.
9
De-icing/demisting of the rear screen
and, depending on the vehicle, the
door mirrors.
Heating or air-conditioning can only be
used while the engine is running.
Automatic mode
The automatic climate control system
guarantees comfort in the passen-
ger compartment and good visibility
(except in the event of extreme condi-
tions), while optimising consumption.
The controls
1 Automatic mode.
2 Air temperature adjuster.
3 “Clear View” function.
4 Passenger compartment air distribu- tion adjustment.
5 Air-conditioning deactivation control.
6 Adjusting the fan speed until the
system switches off.
7 Depending on the vehicle, quick access control to the “Air condition-
ing programming” menu or activa-
tion control for air conditioning pro-
gramming.
3456
897
12
Some buttons have an operating
tell-tale which indicates the operat-
ing status.
3.5
3
Deactivating the air-
conditioning
The button 5 stops (warning light on)
the operation of the air-conditioning.
To activate the air-conditioning, press
the button 1 . The integrated warning
light in the button 5 will go out.
The air conditioning system is used
for:
– lowering the temperature inside the passenger compartment;
– eliminating condensation more quickly.
The air conditioning does not operate
when the exterior temperature is low.
5
AUTOMATIC AIR-CONDITIONING (2/4)
The displayed temperature values
show a comfort level.
When starting the engine, increas-
ing or decreasing the value dis-
played will not allow the com-
fort level to be reached any more
quickly. The system will always op-
timise the temperature increase or
decrease (the ventilation system
does not start instantly at maximum
speed: it gradually increases). This
may take several minutes.
Generally speaking, unless there is
a particular reason not to, the dash-
board air vents should remain open.
Preferably, use automatic mode.
In automatic mode (the button’s
warning light 1 is lit), all heating and
air-conditioning functions are con-
trolled by the system.
You can always modify the choice
of system; in this case, the warning
light in the button 1 goes out.
Advice: to optimize vehicle range, de-
activate the air conditioning when the
outside temperature is comfortable.
Clear View function
Press button 3 – the integrated indica-
tor light comes on.
This system quickly demists and de-
ices the windscreen and the front side
windows. It requires the automatic
usage of the air-conditioning or the
heating.
To exit this function, press the button
marked 3.
61
3.8
AIR CONDITIONING: remote activation
The air-conditioning can be activated
using the card RENAULT or by the con-
nected services.
This function enables you to bring your
vehicle to a comfortable temperature
before using it.
1
Operating condition
– the engine must be switched off;
– the traction battery charging level must be greater than 45%.
Activating the function
It is carried out by:
– a long press on the button 1 of the
card RENAULT (make sure you
are within the card's field of action -
please see the information on "Card
RENAULT : general information" in
Section 1);
– connected services.
Activating the function is visualised by
– constant illumination of the hazard warning lights and the side repeat-
ers for 3 seconds;
– the warning lights in the buttons
and AUTO on the air-condi-
tioning control are lit. Switching off the function
– automatically, after a period of ap-
proximately 5 minutes;
– upon starting the engine;
– if you press on the “automatic mode” controls, the “clear view” function,
the fan settings or quick access to
the “air-conditioning programming”
menu;
– if the energy taken exceeds 5% of the traction battery level.
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
In hot and/or sunny weather, please
remember that the temperature
inside the passenger compartment
increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Advice: to optimize vehicle range,
use this function when the vehicle is
plugged in.
3.10
AIR CONDITIONING: programming (2/4)
The two programmed times cannot
be activated simultaneously.
A
12
From the multimedia
display A
Setting the start time for the
function
You can set two different times.
– press button 1 for quick access to the
programming menu on display A;
– select “Change” on one of the two set times;
– adjust the hours then the minutes, then confirm. The function is triggered one hour prior
to the programmed time to reach a
comfortable temperature.
The warning lights integrated in the
button
1, the AUTO button 2 and the
warning light
on the instrument
panel are lit up.
“Programme” activation
– With the ignition switched on and the
air-conditioning operating (please
refer to the information on “Automatic
air-conditioning” in Section 3);
– select the programme to be acti- vated from menu “Comfort timer“;
– make sure one of the programmes is confirmed.
– switch off the engine;
– plug the vehicle into a power source;
– lock the vehicle.
3.14
AIR IONIZER
Selecting the operating mode
Air conditioning in operation, on the dis-
play A, select “Menu”, “Vehicle”, “Care”
then “Ioniser ”.
Select one of the two modes or stop dif-
fusion:
– CLEAN : helps to reduce bacteria and allergenic particles present in
the air;
– RELAX: provides a clean and relax- ing driving environment by emitting
ions;
– Stop (stop diffusion).
Activating the ioniser in CLEAN
mode at each engine start-up
To activate CLEAN mode at each
engine start-up, check the line “Start
ioniser at each vehicle start” and con-
firm.
NB:
– if the fan control is set to position 0 (stop), activating the ioniser at each
engine start-up will automatically op-
erate the fan for at least around
10 seconds.
– if the air distribution setting does not feed air to the central air vents, the
ioniser is not activated.
Do not close the vents while the ion-
iser is activated. This enables a uni-
form distribution of ions.
A
3.15
AIR CONDITIONING: information and advice on use
Do not open the refriger-
ant fluid circuit. The fluid
may damage eyes or skin.
Advice on use
In some situations, (air conditioning
off, air recirculation activated, ventila-
tion speed at zero or low, etc.) you may
notice that condensation starts to form
on the windows and windscreen.
If there is condensation, use the “Clear
View” function to remove it, then use
the air conditioning in automatic mode
to stop it forming again.
Maintenance
Refer to the Maintenance Document
for your vehicle for the inspection fre-
quency.
Range
It is normal to notice an increase in
energy usage when the air conditioning
is operating.
Recommendations to limit energy
consumption and maintain the
range of the vehicle:
Drive with the air vents open and the
windows closed.
If the vehicle has been parked in the
sun, open the doors for a few moments
to let the hot air escape before starting
the engine.
Favour:
– before departure, the use of the air- conditioning programming or remote
activation. Please refer to the infor-
mation on “Air-conditioning: pro-
gramming” and “Air-conditioning:
remote activation” in Section 2);
– during your journeys, using ECO mode. Please see information about
“ECO mode function” in Section 2.
Operating faults
As a general rule, contact your ap-
proved dealer in the event of an oper-
ating fault.
– Reduction in de-icing, demisting
or air conditioning performance.
This may be caused by the passen-
ger compartment filter cartridge be-
coming clogged.
– No hot or cold air is being pro-
duced. Check that the controls are
set correctly and that the fuses are
sound. Otherwise, switch off the
system.
Presence of water under the
vehicle.
After prolonged use of the air condi-
tioning system, it is normal for water
to be present under the vehicle. This is
caused by condensation.