2014 Peugeot RCZ sat nav

SADRŽAJ
2
RCZ_hr_Chap00a_sommaire_ed02-2013_CA
Pokazivači smjera 101Četiri žmigavca 101Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti 102Zvučna signalizacija 102
Sustavi pomoći pri kočenju 103Sustavi održavanja putanje 104Aktivni poklopac motora 106Pomično krilce 107
Sigurnosni pojasi 110Zračni jastuci 113Dječje sjedalice 118Isključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozača 120
Prednja sjedala 64Podešavanje obruča upravljača 68Retrovizori 69Stražnja sjedala 72Ventilacija 73
Automatski dvozonski klima uređaj 75Odmagljivanje - odleđivanje stražnjeg stakla 77Stropno svjetlo 78Prigušena rasvjeta 79
Unutrašnja oprema 81Prednji naslon za ruke 84Oprema u prtljažiku 87
Sklopke svjetala 89Svjetla s elektroluminiscentnim diodama 92Automatsko paljenje svjetala 93
Podešavanje farova 95Rasvjeta zavoja 96Sklopke brisača 97
Automatski rad brisača 99
UPOZNAVANJE VOZILA 4-19
1/PROVJERA RADA 22-50
2/OTVARANJE 51-63
3/ERGONOMIJA I KOMFOR 64-88
4/VIDLJIVOST 89-100
5/SIGURNOST 101-128
Ključ s daljinskim upravljačem 51Alarm 55Podizači prozora 58Vrata 60Prtljažnik 63
Ploča s instrumentima 22Žaruljice 26Pokazivači 33
Tipke na ploči s instrumentima 37Sat 38Putno računalo 39
Monokromatski ekran C (WIP Sound) 42Sklopivi ekran u boji (WIP Nav+) 46Sklopivi ekran u boji 16/9 (WIP Com 3D) 48
EKOVOŽNJA 20-21

10
RCZ_hr_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
SREDIŠNJA KONZOLA
1. Mikrofon audio sustava i telematike.
2. Stropno svjetlo / Spot svjetla / Prigušena rasvjeta.
3. Ekran žaruljica sigurnosnih pojasa i prednjeg zračnog jastuka suvozača.
4. Detektori volumetrijske zaštite (alarm).
5. Višenamjenski ekran.
6. Sat.
7. Tipka za poziv u pomoć.
Tipka alarma.
Tipka centralnog zaključavanja.
Prekidač četiri žmigavca.
Tipka dinamičkog održavanja stabilnosti (ESC/ASR/AFU).
Tipka pomoći pri parkiranju.
Tipka za usluge PEUGEOT.
8. WIP Nav+ WIP Sound i pretinac ili WIP Com 3D.
9. Sklopke grijanja / klima uređaja.
10. Prednja pepeljara.
11 . Utičnica 12 V.
12. Prekidač pomičnog krilca.
13. Pretinac ili navigator na ploči s instrumentima uz WIP Com 3D.
14. Držač limenke.
15. Prednji naslon za ruke / Utičnica USB/Jack.

38
REOSTAT ZA PODEŠAVANJE OSVIJETLJENOSTI
Reostat omogućuje ručno podešavanje osvijetljenosti vozačkog mjesta,
ovisno o vanjskoj svjetlosti. Radi samo uz upaljena svjetla, ali ne i uz
upaljena dnevna svjetla.
Uključivanje
 Pritisnite tipku za mijenjanje osvijetljenosti vozačkog mjesta,
 Kad osvijetljenost dođe na minimum, otpustite tipku i ponovo je pritisnite za povećavanje osvijetljenosti,
ili
 Kad osvijetljenost dođe na maksimum, otpustite tipku i ponovo je pritisnite za smanjivanje osvijetljenosti,
 Kad postignete željenu osvijetljenost, otpustite tipku.
Isključivanje
Kad su svjetla ugašena ili danju u vozilu s funkcijom dnevnih svjetala,
ovom tipkom ne može se podešavati osvijetljenost.
SAT
Sat s kazaljkama, smješten između središnjih otvora za prozračivanje
na armaturnoj ploči, nema tipku za namještanje.
Za namještanje sata, pogledajte opis izbornika za konfi guraciju na
višenamjenskom ekranu.
Sat se sinkronizira s vremenom namještenim na višenamjenskom
ekranu; nakon potvrde vremena namještenog na višenamjenskom
ekranu, kazaljke će se početi okretati i uskladiti s vremenom koje ste
namjestili. To će se ponavljati nakon svakog uključivanja kontakta.

46
SKLOPIVI EKRAN U BOJI
(UZ WIP NA V+)
PRIKAZI NA EKRANU
Ovisno o kontekstu, na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:
- sat,
- datum,
- nadmorska visina,
- vanjska temperatura (u slučaju opasnosti od poledice prikazana vrijednost bljeska),
- pomoć pri parkiranju,
- audio funkcije,
- podaci o imenicima i o telefonu,
- podaci navigacijskog sustava,
- poruke upozorenja,
- izbornici za određivanje parametara ekrana, navigacijskog sustava i opreme u vozilu. Na upravljačkoj ploči navigacijskog sustava mogu se otvoriti sljedeće
aplikacije:
 pritiskom na jednu od namjenskih tipki
"RADIO" , "MUSIC" ,
"NAV" , "TRAFFIC" , "PHONE" ili "SETUP" otvara se odgovarajući
izbornik,
 okretanjem kotačića A biraju se pojedine funkcije ili stavke u nekom
popisu,
 označena stavka potvrđuje se pritiskom na tipku B ,
ili
 pritisnite tipku "Back" za poništavanje radnje u tijeku i za povratak
na prethodni prikaz.
Više podataka o tim aplikacijama možete naći u točki "Audio i
telematika".
SKLOPKE
Za rukovanje sklopivim ekranom (otvaranje, zatvaranje,
namještanje položaja...), pogledajte točku "Sklopivi ekran".

1/
PROVJERA RADA
IZBORNIK "SETUP"
 Pritiskom na tipku "SETUP" otvara se izbornik s postavkama:
- "Postavke prikaza",
- "Podešavanje umjetnog glasa",
- "Izbor jezika",
- "Parametri vozila",
- "Popis upozorenja".
Radi sigurnosti, kad vozač rukuje višenamjenskim ekranom, vozilo
obavezno mora biti zaustavljeno.
Postavke prikaza
U ovom izborniku možete izabrati boju ekrana, podesiti svjetlinu,
namjestiti datum i sat i izabrati jedinice udaljenosti (km ili milje),
potrošnje (l/100 km, mpg ili km/l) i temperature (°C ili °F).
Podešavanje umjetnog glasa
U ovom izborniku možete namjestiti glasnoću uputa navođenja i izabrati
muški ili ženski glas.
* Ovisno o izvedbi.
** Ovisno o tržištu.
Izbor jezika
U ovom izborniku možete izabrati jezik prikaza na ekranu (francuski, engleski,
talijanski, portugalski, španjolski, njemački, holandski, turski, poljski, ruski).
Parametri vozila *
U ovom izborniku možete uključiti, odnosno isključiti određene funkcije
za vožnju i komfor, razvrstane po kategorijama:
- Pristup vozilu
● Djelovanje daljinskog upravljača: selektivno otključavanje vrata vozača; vidi točku "Otvaranje"),
- Pomoć pri parkiranju
- Rad brisača ● Rad brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag; vidi točku "Vidljivost"),
- Konfi guracija rasvjete (vidi točku "Vidljivost "):
● Trajanje privremenog paljenja svjetala,
● Rasvjeta zavoja (glavna / dodatna rasvjeta zavoja),
● Prigušena rasvjeta (unutrašnja prigušena rasvjeta),
● Funkcija dnevnih svjetala ** .
Popis upozorenja
Na tom popisu nalaze se aktivna upozorenja s njihovim opisom.
Namještanje datuma i sata
 Pritisnite " SETUP ".
 Označite "Display confi guration" i potvrdite.
 Označite "Set date and time" i potvrdite.
Označite " Minute adjustment via GPS " (sinkroniziranje minuta prema
GPS-u), kako bi se minute automatski namještale prema satelitskom signalu.  Označite parametar koji želite promijeniti. Potvrdite pritiskom na
" OK ", promijenite parametar i ponovo potvrdite.
 Namjestite parametre jedan po jedan.
 Označite " OK " i potvrdite za spremanje promjena.

48
SKLOPIVI EKRAN U BOJI
(UZ WIP COM 3D)
PRIKAZI NA EKRANU
Ovisno o kontekstu, prikazuju se sljedeći podaci:
- sat,
- datum,
- nadmorska visina,
- vanjska temperatura (ako postoji opasnost od poledice, prikazana vrijednost bljeska),
- pomoć pri parkiranju,
- audio funkcije,
- podaci o imenicima i telefonu,
- podaci navigacijskog sustava,
- izbornici za određivanje parametara ekrana i navigacijskog sustava. Tipkama na upravljačkoj ploči uređaja WIP Com 3D otvaraju se izbornici
pojedinih funkcija:
 pritiskom na jednu od namjenskih tipki
"RADIO" , "MEDIA" , "NAV" ,
"TRAFFIC" , "ADDR BOOK" ili "SETUP" otvara se odgovarajući
izbornik,
 okretanjem kotačića A biraju se pojedine funkcije ili stavke u nekom
popisu,
 označena stavka potvrđuje se pritiskom na tipku B ,
ili
 pritiskom na tipku "Back" poništava se trenutna radnja, uz povratak
na prethodni prikaz.
TIPKE
Više podataka o ovim funkcijama možete naći u točki WIP Com 3D.

1/
PROVJERA RADA
Za rukovanje sklopivim ekranom (otvaranje, zatvaranje,
namještanje položaja...), vidi točku "Sklopivi ekran".
 Izbornik "SETUP" otvara se pritiskom na tipku "SETUP" . U njemu
možete izabrati jednu od sljedećih funkcija:
- "Jezici i glasovne funkcije",
- "Datum i sat",
- "Postavke ekrana",
- "Mjerne jedinice",
- "Parametri sustava".
IZBORNIK "SETUP"
Jezici i glasovne funkcije
Ovdje možete:
- izabrati jezik prikaza (Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ),
- izabrati parametre prepoznavanja glasa (uključivanje/isključivanje, savjeti za korištenje, upoznavanje glasa...),
- namjestiti glasnoću umjetnog glasa.
Datum i sat
Ovdje možete namjestiti datum i sat, format datuma i format sata.
Princip sinkronizacije s GPS-om (GMT):
1. Označite stavku "Synchronise with GPS"; sat se tada namješta prema univerzalnom vremenu GMT, uz ažuriranje datuma.
2. Navigatorom s tipkama za pomicanje u 4 smjera postavite kurzor u polje sati i pritisnite OK .
3. Okretanjem prstena izaberite vremensku zonu.
Pazite, mijenjanjem ljetnog/zimskog vremena, vremensku zonu treba opet ručno izabrati.
Mjerne jedinice
Ovdje možete izabrati jedinice za temperaturu (°C ili °F) i udaljenost
(km ili milje).
Parametri sustava
Ovdje možete vratiti sustav na tvorničke postavke, pogledati verziju
programa i aktivirati nizanje tekstova.
Radi sigurnosti, kad vozač rukuje višenamjenskim ekranom, vozilo
obavezno mora biti zaustavljeno.
Postavke ekrana
Ovdje možete mijenjati svjetlinu ekrana, boju ekrana i boju karte
(dnevni/noćni ili automatski prikaz).
* Ovisno o tržištu.

3/
ERGONOMIJA I KOMFOR
USB ČITAČ
Priključno mjesto s USB utičnicom nalazi se u prednjem naslonu za
ruke.
Omogućuje priključivanje prijenosnog uređaja, poput iPod-a
®
5. generacije i novijih ili USB memorije.
Glazbene datoteke (formata mp3, ogg, wma, wav...) prenose se u
autoradio, tako da ih možete slušati preko zvučnika u vozilu.
Glazbenim datotekama možete upravljati sklopkama ispod obruča
upravljača ili na upravljačkoj ploči autoradija i pregledavati ih na
višenamjenskom ekranu.
Za vrijeme korištenja, prijenosni uređaj može se automatski puniti.
Za više detalja o korištenju tog uređaja, pogledajte odgovarajuću
audio točku.
WIP PLUG - USB UTIČNICA
To je kućište za povezivanje, smješteno u središnjem naslonu za ruke, s
utičnicama JACK i USB.
Na USB utičnicu može se priključiti prijenosni uređaj, poput svirača
digitalne glazbe tipa iPod
® ili USB memorije.
Na JACK utičnicu mogu se priključiti sve vrste prijenosnih uređaja.
To kućište čita glazbene datoteke (mp3, ogg, wma, wav...) koje se
prenose u autoradio, kako biste ih mogli slušati preko zvučnika u vozilu.
Ako je uređaj priključen na USB utičnicu, glazbenim datotekama možete
upravljati tipkama ispod obruča upravljača ili na upravljačkoj ploči
autoradija i pregledavati ih na višenamjenskom ekranu.
Ako je uređaj priključen na USB utičnicu, on se za vrijeme
korištenja može automatski puniti.
Za više detalja o korištenju tog uređaja, pogledajte točku WIP
Sound ili WIP Nav+.