2014 Peugeot RCZ isofix

11 8
RCZ_sv_Chap05_securite_ed02-2013_CA
Även om PEUGEOT har lagt speciell vikt vid barnens säkerhet när bilen
konstruerades, beror deras säkerhet även på dig. Endast barn som väger 9 - 18 kg får placeras i baksätet i
framåtvända universella ISOFIX bilbarnstolar.
ALLMÄNT OM BILBARNSTOLAR
* Reglerna för transport av barn är specifi ka för varje land. Ta reda på lagstiftningen i ditt land. OBS! För Sverige, kontakta din loka\
la
återförsäljare för mer information.
För maximal säkerhet bör du följa dessa anvisningar:
- enligt EU:s bestämmelser måste barn under 12 år eller under
1,50 m transporteras i godkända bilbarnstolar som är
anpassade till deras vikt , på platser som är utrustade med
säkerhetsbälten eller ISOFIX-fästen * ,
- statistiskt sett är de säkraste platserna för transport av barn\
i bilens baksäte ,
- barn under 9 kg måste transporteras i bakåtvänt läge i fram-\
eller baksätet.
BILBARNSTOL BAK
PEUGEOT rekommenderar att barn placeras på baksätets
ytterplatser :
- bakåtvända bilbarnstolar upp till ca 3 år
- fram åtvä nda bilbarnstolar från och med ca 3 år.

5/
SÄKERHET
RCZ_sv_Chap05_securite_ed02-2013_CA
BILBARNSTOLAR SOM REKOMMENDERAS AV PEUGEOT
PEUGEOT har en komplett serie bilbarnstolar som fästs med hjälp av ett trepunktsbälte .
Grupp 0+ : från födseln till 13 kg
L1

"RÖMER Baby-Safe Plus"
monteras i bakåtvänt läge.
Grupp 2 och grupp 3 : från 15 till 36 kg
L4

"KLIPPAN Optima"
Från och med cirka 6 år (från
och med 22 kg) används endast bälteskudden. L5

"RÖMER KIDFIX"
Kan fästas i bilens ISOFIX-fästen. Barnet hålls fast av säkerhetsbältet.

5/
SÄKERHET
RCZ_sv_Chap05_securite_ed02-2013_CA
ISOFIX-FÄSTEN
Din bil har typgodkänts enligt de senaste bestämmelserna om ISOFIX.
Sätena som visas nedan är utrustade med reglementsenliga ISOFIX-
fästen:
Systemet omfattar tre öglor för varje säte:
- två öglor A , som sitter mellan bilsätets ryggstöd och sittdyna och identifi eras av en dekal,
- en en s.k. TOP TETHER -ögla B under ett lock bakom den övre delen av ryggstödet, för fastsättning av den övre remmen. Fastsättningssystemet ISOFIX borgar en för pålitlig, stadig och\
snabb
montering av en bilbarnstol i bilen.
ISOFIX-barnstolar
är utrustade med två låsanordningar som lätt kan
fästas vid de två öglorna A .
Vissa bilbarnstolar har dessutom en övre rem som skall fästas vid
öglan B .
Gör så här för att fästa bilbarnstolen med anordningen TOP TETHER .
- öppna skyddsplattan upptill på ryggstödet,
- sätt fast den övre remmens fäste i öglan B ,
- spänn den övre remmen.
En felaktig montering av en bilbarnstol innebär risker för barnet \
i
händelse av kollision.
Följ noggrant monteringsföreskrifterna i installationsanvisningen \
som medföljer bilbarnstolen.
För att ta reda möjligheterna att montera bilbarnstolar av typen
ISOFIX i din bil kan du använda tabellen.

126
RCZ_sv_Chap05_securite_ed02-2013_CA
ISOFIX-BILBARNSTOL
Denna bilbarnstol kan även installeras på platser som inte har ISO\
FIX-fästen.
I så fall är det obligatoriskt att sätta fast bilbarnstolen med\
trepunktsbältet.
Ställ in bilens framsäte så att barnets fötter inte rör v\
id ryggstödet.
Följ monteringsanvisningarna som lämnas av barnstolens tillverkare\
.
REKOMMENDERAD AV PEUGEOT OCH GODKÄND FÖR DIN BIL
ISOFIX-bilbarnstol med TOP TETHER
" RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(storleksklass B1 )
Grupp 1: mellan 9 och 18 kg

Installeras enbart i framåtvänt läge.
Sätts fast i ringarna A samt i ringen B som kallas TOP TETHER, med hjälp av en övre rem.
Det fi nns tre lutningslägen: sittande, viloläge och liggande.

5/
SÄKERHET
RCZ_sv_Chap05_securite_ed02-2013_CA
TABELL FÖR PLACERING AV BILBARNSTOLAR AV TYPEN ISOFIX
I följande tabell anges hur ISOFIX-bilbarnstolar kan monteras på d\
e platser i bilen som har ISOFIX-fästen, enligt det europeiska regelv\
erket.
På universella och halvuniversella ISOFIX-bilbarnstolar anges storlek\
sklassen med en bokstav mellan A och G på barnbilstolen bredvid ISOFIX-märket.
Barnets vikt
/ungefärlig ålder
Under 10 kg (grupp 0)
Upp till 6 månader Under 10 kg
(grupp 0)
Under 13 kg (grupp 0+)
T.o.m. ca 1 år
9-18 kg

(grupp 1)
Från 1 till ca 3 år
Typ av bilbarnstol ISOFIX Korg * bakåtvänt läge bakåtvänt läge framåtvänt läge
Storleksklass ISOFIX F G C D E C D A B B1
Bilbarnstolar ISOFIX universella och halvuniversella som kan monteras på ytterplatserna i baksätet X
X X IUF
IUF: plats som är lämplig för montering av en bilbarnstolen I sofi x U niversel i F ramåtvänt läge som fästs med den övre remmen :
Det kan vara nödvändigt att skjuta fram bilens framsäte för \
att underlätta monteringen av bilbarnstolen i baksätet.
X: plats som inte är anpassad till montering av en ISOFIX-stol av angiv\
en storleksklass.
* Korgar och "bilsängar" får inte monteras på framsätespassag\
erarens plats.

ALFABETISKT REGISTER
ALFABETISKT REGISTER
ABS- och REF-system.....................103
Aktiv motorhuv ................................. 106
Aluminiumfälgar ............................... 198
Anordningar i bagageutrymmet .........87
Anordningar inne i bilen .....................81
Antisladdsystem (ESC).............. 29, 104
Antispinnsystem (ASR).............. 29, 104
Armstöd fram ..................................... 84
Askkopp ............................................. 83
Audio-/videouttag ............................. 238
Automatisk tändning av belysningen ............................... 90, 93
Automatisk tändning av varningsblinkers ............................ 101
Automatisk torkning .....................97, 99
Automatlåda ...................... 20, 133, 160
AUX-ingång .......85, 238, 296, 317, 319
Avfrostning ......................................... 77
Avlastningsfunktion ..........................175
Avlastningsläge ............................... 175
Backljus ................................... 181, 184
Backspegel, inre ................................ 71
Backspeglar, yttre ........................69, 70
Bagagelucka ...................................... 63
Bagagelucka (öppna) ........................51
Bagagerumsbelysning .......................88
Bakljus ............................. 181, 184, 197
Bakre nackstöd .................................. 72
Bakruta (avfrostning) .........................77
Baksäten ............................................ 72A/
B/Barn ..................................118, 124-128
Batteri ...................................... 159, 176
Batteri i fjärrkontrollen ..................53, 54
Behållare för spolarvätska ...............158
Belysning fram ................................. 197
Belysning, instrumentbräda ...............38
Belysningsreglage ............................. 89
Bensinmotor .................... 151, 153, 201
Bilbälten .............................. 29, 110, 112
Bilbarnstolar.............. 118, 119, 124, 128
Bilbarnstolar ISOFIX ................. 125-127
Bildiagnos .......................................... 42
Bilens serienummer .........................206
Bilradior ............................................. 50
Biltvätt (rekommendationer) ............197
Blinkers ............................................ 101
Bluetooth (
handsfreeutrustning) ... 239-241, 278, 320
Bluetooth-ljudströmning ...........295, 322
Bluetooth (telefon) ............239-241, 278
Bogsera en bil .................................. 193
Bortkoppling av passagerarens krockkudde .................................. 11 4
Bortkoppling ESP ............................ 105
Borttagning av hjul ...........................168
Borttagning av skyddsmatta ..............86
Bromsar ........................................... 160
Bromsbelägg ................................... 160
Bromsljus ................................. 181, 184
Bromsskivor ..................................... 160
Bromsvätskenivå ............................. 157
Bränsle ...................................... 20, 151
B/Bränsleförbrukning ............................20
Bränslemätare ................................. 150
Bränslereserv .................................. 150
Bränslestopp (diesel) .......................155
Bränsle (tank) .................................. 150
Bränsletank ...................................... 150
Bränsletankens volym .....................150
Burkhållare ........................................ 81
Byte av batteri i fjärrkontrollen ...........53
Byte av glödlampor ..........178, 181, 184
Byte av hjul ...................................... 168
Byte av kupéfi lter ............................. 159
Byte av lampa .................. 178, 181, 184
Byte av luftfi lter ................................ 159
Byte av oljefi lter ............................... 159
Byte av säkring ................................ 186
Byte av säkringar ............................. 186
Byte av torkarblad ....................100, 174B/
CD/MP3 ........................................... 316
CD/MP3-spelare .............................. 316
Centrallås .................................... 52, 61
CHECK .............................................. 37C/
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio .................... 290, 314, 315
Datum (inställning)....................... 46, 48
Dekaler ............................................ 197D/

330
ALFABETISKT REGISTER
EcoDriving ......................................... 20
Elektroniskt styrd manuell växellåda ....20
Ekonomisk körning ............................20
Elektronisk bromsfördelare (REF) ...103
Elektronisk startspärr .................54, 129
Elstyrda säten .............................. 65, 67
Eluppvärmda stolar ............................66
Energibesparingsfunktion ................175
Enfärgad skärm .......................312, 323
ESC/ASR ......................................... 104
Extra uttag ......... 85, 238, 296, 317, 319E/ F/
H/
G/ I/
Fartbegränsare
................................ 140
Farthållare ....................................... 143
Fjärrkontroll ............................ 51, 52, 54
Flerfunktionsdisplay (med bilradio) ................42, 46, 48, 50
Follow me home ............................... 93
Fordonsinställningar ........24, 42, 46, 48
Framsäten ................................... 64, 65
Detektering av lågt däcktryck
..........138
Dieselmotor .............151, 154, 155, 203
Dimbakljus ......................... 91, 181, 184
Display på instrumenttavlan ......22, 137
Draganordning ................................. 195
Däck .................................................. 20
Däcktryck ................................... 20, 206
Dörrar ................................................ 60
D/
Jackuttag ...................85, 296, 317, 319
Jukebox (avlyssning) .......................237
Jukebox (kopiering) .........................236J/
F/
Färddator ..................................... 39, 41
Färg- och kartografi sk skärm DT .............................. 259, 299
Färgskärm 16/9 ....................... 217, 244
Fästen ISOFIX ................................. 125
Fästöglor ............................................ 87
Fönsterhissar ..................................... 58
Förarsätets lägen (lagring) ................67
Fördröjd släckning ............................. 93
Förvaringsfack ....................... 81, 84, 87
Förvaringsfack i dörrarna ...................81
Förvaringslåda ................................... 88
Halogenlampor ................................ 178
Halvljus .............................. 89, 179, 180
Halvljusautomatik ..............92, 179, 180
Handsfreetelefon ......................239-241
Handsfreeutrustning ................278, 320
Handskfack ........................................ 82
Helautomatisk luftkonditionering .... 74, 75
Helljus ................................ 89, 179, 180
Huvudmeny ..................................... 312
Glömd belysning
................................ 91
Glömd nyckel ................................... 129
GPS ......................................... 222, 264Identifi eringsuppgifter
......................206
Identifi eringsuppgifter för bilen ........206
Indikering av kylvätskans temperatur .... 33
Indikering av motoroljenivån ......33, 156
Indragbar färgskärm ..............46, 48, 50
Innehållsförteckning på skärmen ................... 244, 299, 323
Innerbelysning ............................. 78, 79
Inställning av bilens utrustning ...................... 24, 42, 46, 48
Inställning av ratten i höjd- och djupled ...........................68
Inställning av säten ......................64, 65
Inställning av strålkastarna ................95
Inställning av tiden ............................. 38
Instigning i baksätet ...........................72
Instrumenttavlor ..................... 22, 24, 37
Intelligent antispinnsystem ..............104
Invändig beklädnad .........................197
ISOFIX ............................................. 126
ISOFIX (fästen) ................................ 125

VISUELL SÖKNING
INTERIÖR
Anordningar i bagageutrymmet 87-88
- öglor för lastsurrning
- förvaringsnät
- fövaringslåda
- belysning
Bilbarnstolar 118-124, 128
ISOFIX bilbarnstolar 125-127, 128
Säkerhetsbälten 110-112
Framsäten
64-67
Baksäten 72
Krockkuddar 113-117
Rattlås / Start / Tändning 129
Bortkoppling av passagerarens krockkudde fram 114-115
Anordningar inne i bilen 81-86
- solskydd
- handskfack
- 12 V tillbehörsuttag
- askkopp
- armstöd fram
- WIP Plug - USB-läsare
- skyddsmatta