2014 Peugeot RCZ display

NAV
04
2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
230
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Podešavanje zvučnih uputstava
Pritisnite taster NAV.
Pritisnite ponovo taster NAV ili odaberite funkciju Navigation Menu i pritisnite OK da biste potvrdili izbor.
Izaberite funkciju "Settings" za podešavanja i pritisnite OK da biste potvrdili izbor.
Navigation MenuNavigation Menu
Settings
Tokom prikazivanja navigacije na ekranu, pritisnite OK zatim odaberite ili ne "Voice advice" da biste aktivirali ili isključili emitovanje glasovnih poruka za navigaciju.
Koristite taster za jačinu zvuka da biste podesili intenzitet.
Podešavanje obaveštenja o važnim
mestima i rizičnim zonama
Jačina zvuka upozorenja za POI Rizične zone podešava se isključivo u trenutku kada se ovo upozorenje oglasi.
POI categories on MapPOI categories on Map
Set parameters for risk areasSet parameters for risk areas
Izaberite podešavanje parametara za rizične zone "Set parameters for risk areas" da biste pristupili funkcijama kao što su prikaz na karti "Display on map", vizuelno upozorenje "Visual alert", zvučno upozorenje "Sound alert".
Izaberite funkciju "POI categories on Map" da biste izabrali važna mesta na putu koja želite da se pojavljuju na vašoj karti.

09
MEDIA
TRAFFIC
244
ŠEMATSKI PRIKAZ FUNKCIJA
OSNOVNE FUNKCIJE
IZBOR A
IZBOR B...
izbor A1
izbor A2
1
2
3
2
3
Traffi c MenuPutne informacije
Messages on routeSve putne informacije
Select preferred listFiltriranje poruka
1
2
3
Deactivate PINDeaktiviraj PIN 4
Only warnings on routeSamo poruke upozorenja 3
All warning messagesSve poruke upozorenja 3
All messagesSvi tipovi poruka 3
Geo. Filter Geo. Filter 3
Within 3 kmu poluprečniku od 3 km 4
Within 5 kmu poluprečniku od 5 km 4
Within 10 kmu poluprečniku od 10 km 4
Within 50 kmu poluprečniku od 50 km 4
On confi rmation Za čitanje poruke
Read out settingsVokalne poruke 2
3
Incoming messages Za prijem poruke 3
TMC station informationInformacije TMC stanica 2
Media MenuMeni "Media"
Audio CD / MP3-Disc /DVD-Audio/ /DVD-Audio/ DVD-Video/DVD-Audio/ DVD-Video/DVD-Audio/Audio CD/MP3-Disc/DVD-Audio/DVD Video
Select mediaIzaberi izvor
1
2
3
Jukebox Folders & FilesJukebox 3
SD-CardSD kartica 3
USBUSB 3
External device (audio/AV) Pomoćni ulaz audio/video 3
Add fi lesDodavanje fajlova
Jukebox managementKorišćenje jukebox -a 2
3
Folders & FilesFajlovi i pod-fajlovi 4
Create folderOtvaranje novog fajla 3
Modify contentBrisanje/menjanje imena 3
Edit playlistPrikaz playlist-e 3
Play options Play opcije 3
Playlists Play lista 4
Memory capacity Stanje memorije 3
Refer to the "Sound settings" menu details of which are shown on the next page.Pogledajte detaljan meni Sound settings (Audio podešavanje) na sledećoj stranici.
Sound settingsAudio podešavanje 2
3
Aspect ratio Format prikaza
Video settingsVideo podešavanje 2
3
Menu languageJezici 3
Display Podešavanje prikaza 3
BrightnessSvetlost 4
ContrastKontrast 4
ColourBoja 4

248
DisplayEkran 2
BrightnessOsvetljenost 3
ColourBoja 3
SteelSteel 4
blue light (only in day mode)isključivo danju 4
Orange RayOrange ray 4
Blue FlameBlue fl ame 4
Map colourBoja karte 3
Day mode for mapPrikaz karte na dnevnoj svetlosti 4
Night mode for mapPrikaz karte kad je noć 4
Auto. Day/Night for mapAutomatski mod dan/noć 4
UnitsJedinice 2
TemperatureTemperatura 3
CelsiusCelzijus 4
FahrenheitFarenhajt 4
Metric / ImperialDistanca 3
k mKilometri 4
MilesMilje 4
SystemParametri sistema 2
Factory resetVrati fabrička podešavanja3
Software versionSoftver verzija3
Automatic scrollingDefi lujući meni3

06
280
TELEFONIRANJE
Konfiguracija imenika / Sinhronizacija sa telefonom
Pritisnite na PHONE za " Contacts management " i potvrdite.
Odaberite " New contact " za ubeležavanje novog kontakta.
Odaberite " Pretraživanje po prezimenu/imenu " da biste izabrali kako će se prikazivati imenik.
Odaberite " Delete all contacts " za brisanje kontakata ubeleženih u sistemu.
Odaberite " Synchronization options " :
- No synchronization : samo kontakti ubeleženi u sistemu (uvek prisutni).
- Display telephone contacts : samo kontakti ubeleženi u telefonu.
- Display SIM card contacts : samo kontakti ubeleženi na kartici SIM.
- Display all phone contacts : kontakti sa kartice SIM i iz telefona.
Odaberite " Import all the entries " za importovanje svih kontakata sa telefona i njihovo ubeležavanje u sistem.
Nakon importovanja, kontakt ostaje vidljiv kad god je telefon konektovan.
Odaberite " Contact mem. status " za pregled broja kontakata ubeleženih u sistemu ili importovanih, te raspoložive memorije.

11
300
Select TMC station Odabir TMC stanice
Automatic TMC Automatsko praćenje TMC stanica
Manual TMC Manuelno praćenje TMC stanica
List of TMC stations Lista TMC stanica
Display / Do not display messages Prikaži/prestani da prikazuješ poruke
MENI "INFORMACIJE O
SAOBRAĆAJU"
Geographic fi lter Geografski fi lter
Retain all the messages: Sačuvaj sve poruke
Retain the messages:Sačuvaj poruke
Around the vehicle U okolini vozila
On the route Na putu
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
ŠEMATSKI PRIKAZ FUNKCIJA
Dial Pozivanje
Directory of contacts Kontakti
Call Pozovi
Open Otvori
Import Preuzmi
MENI "TELEPHONE"
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals Lista povezanih perifernih uređaja
Connect Poveži
Disconnect Prekini povezivanje
Delete Izbriši
Delete all Izbriši sve
Contact mem. status Prikaži status memorije za kontakte
Phone functions Funkcije telefona
Ring options Melodije zvona
Delete calls log Obriši dnevnik poziva
Bluetooth functions Bluetooth funkcije
Peripherals search Traži periferne uređaje
Rename radiotelephone Preimenuj radio telefon
Hang up Prekini vezu
Display all phone contacts Prikaži sve telefonske kontakte
Delete Obriši
Contacts management Upravljanje kontaktima
New contact Novi kontakt
Delete all contacts Obriši sve kontakte
Import all the entries Preuzmi sve kontakte
Synchronization options Opcije za sinhronizaciju
Display telephone contacts Prikaži kontakte u telefonu
No synchronization Bez sinhronizacije
Display SIM card contactsPrikaži kontakte u SIM kartici
2 Cancel Odustani
2Sort by First name/Name Sortiraj po imenu/prezimenu
3 Cancel Odustani

11
302
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Night mode Noćni režim
Auto Day/Night Automatski dan/noć
Adjust luminosity Podesi osvetljenost
Set date and time Podesi datum i vreme
MENI "PODEŠAVANJE"
Display confi guration Podešavanja displeja
Choose colour Izaberi boju
Harmony: Harmonija
Cartography: Kartografi ja
Day mode Dnevni režim
Speech synthesis setting Podesi govornu sintezu
Guidance instructions volume Jačina zvuka za uputstva navigacije
Select male voice/Select female voice Izaberi muški glas / Izaberi ženski glas
2 Select units Izaberi jedinice mere
2
3
3
2Lighting confi guration Konfi gurisanje osvetljenja
Parking assistance Pomoć pri parkiranju
Rear wiper in reverse Aktiviranje zadnjeg brisača pri kretanju unazad
Guide-me-home lighting time Trajanje propratnog osvetljenja
1 Defi ne vehicle parameters Defi niši parametre vozila*
2Wiper operation Rad brisača
3Directional headlamps Direkcioni farovi
3Mood lighting Ambijentalno osvetljenje
3Daytime running lamps Funkcija za dnevna svetla
* Parametri variraju u zavisnosti od vozila.
2 Alert log Dnevnik upozorenja
1 Trip computer Bord računar
2 Status of functions Status funkcija
2 Français
1 Select language Izaberi jezik
2 English
2 Italiano
2 Portuguese
2 Español
2 Deutsch
2 Nederlands
2 Turkish
2 Polski
2 Русский
ŠEMATSKI PRIKAZ FUNKCIJA
Français
English
Italiano
Portuguese
Español
Deutsch
Nederlands
Turkish
Polski
Русский

04
314
AUDIO
Slušanje saobraćajnih informacija
Pritisnite taster TA da biste uključili ili isključili emitovanje poruka.
Funkcija TA (Trafi c Announcement) omogućava pre svega slušanje poruka upozorenja. Da bi se aktivirala, ovoj funkciji je neophodan dobar prijem neke radio stanice koja emituje ovu vrstu poruka. Čim poruka upozorenja. Da bi se aktivirala, ovoj funkciji je neophodan dobar prijem neke radio stanice koja emituje ovu vrstu poruka. Čim poruka upozorenja. Da bi se aktivirala, ovoj funkciji je neophodan
se emituje neka poruka o saobraćaju, medij koji je u toku (Radio, CD, ...) se automatski prekida kako bi emitovao poruku. Nakon emitovanja poruke, nastavlja se normalno slušanje sadržaja.
Promena opsega (FM1, FM2, DAB, ...)
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitalni radio
Digitalni radio Vam omogućava visoko kvalitetni prijem radio stanice kao i dodatne kategorije informacija (TA INFO).
Različite multipleks mreže Vam omogućavaju izbor radio stanica prema abecednom redosledu.
Promena stanice u okviru iste multipleks mreže.
Traženje druge multipleks mreže.
Duži pritisak : omogućava izbor željene kategorije poruka o saobraćaju, aktuelnim događajima, zabavi i kratkim vestima (dostupno u zavisnosti od stanice).
Kada se na ekranu pojavi radio, pritisnite " OK " da bi se pojavio odgovarajući meni u zavisnosti od konteksta informacije.
(Frequency hopping (RDS), DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display, informacije o radio stanici, ...)

07
324
ŠEMATSKI PRIKAZ FUNKCIJA
Audio functions Audio funkcije
alternative frequencies (RDS) praćenje frekvencija (RDS)
activate/deactivate uključi/isključi
FM waveband settings Omiljeni FM
regional mode (REG) regionalni mod (REG)
activate/deactivate uključi/isključi
display Radio-text information prikaz radioteksta (RDTXT)
activate/deactivate uključi/isključi
1
2
3
4
3
4
3
4
Play modes Način slušanja
album repeat (RPT) ponavljanje albuma (RPT)
activate/deactivate uključi/isključi
track random play slušanje pesama nasumičnim redosledom (RDM)
activate/deactivate uključi/isključi
2
3
4
3
4
Vehicle diagnostics Dijagnostika vozila
Alert log Dnevnik upozorenja
1
2
Ekran C Jednim pritiskom na taster MENU pojaviće se :