2014 Peugeot Partner Tepee alarm

2
İçindekiler Anahtar 17
Alarm 19
Kapılar 20
Bagaj kapısı 22
Tavan kapağı 25
Merkezi kilitleme 26
Gösterge tablosu 27
Saat ayarı 28
Uyarı lambaları 29
Yakıt seviyesi göstergesi 35
Soğutma sıvısı 35
Düşük hava basıncının algılanması 36
Bakım göstergesi 38
Aydınlatma reostası 39
Vites kutusu 40
Vites değiştirme göstergesi 40
Otomatikleştirilmiş 6 vitesli manuel vites kutusu 41
Direksiyon ayarı 43
Stop & Start 44
Çalıştırma ve stop etme 47
Yokuşta kalkma 48 Aydınlatma
kumandası 49
cam sileceği 52
Hız sabitleyici 54
Hız sınırlayıcı 57
Isıtma / Manuel klima 60
otomatik 62
Buzu ve buğu çözdürme 64
Ön koltuklar 66
Arka oturma sırası 68
Arka koltuklar (5 kişilik) 71
Arka koltuklar (7 kişilik) 74
Modülerlik 81
Düzenlemeler 83
Zenith tavan 87
Tavan barları 92
Tavan lambaları 93
Bagaj gizleyici (5 kişilik) 94
Bagaj perdesi (7 kişilik) 98
Dikiz aynaları 100
Elektrikli camlar 102
2. HAREKETE HAZIR
17-48
4. GÜVENLİK
103-127
Dış 4
Sürücü mahalli 6
İdeal sürüş konumu 8
İdeal görüş 9
İdeal sürüş 10
Sürücü mahalli 11
Arka düzenlemeler 12
Araçta çocuklar 13
Havalandırmak 14
Eko-sürüş 15
1. ELE ALIŞ
4-16
Flaşör 103
Park freni 103
Park yardımı 104
ABS 106
AFA 106
ASR ve ESC 107
"Grip control" 108
Emniyet kemerleri 110
Airbag'ler 113
Yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması 116
Çocuk koltukları 117
Tavsiye edilen koltuklar 121
Yerleştirme 122
Isofi x çocuk koltukları 125
Çocuk güvenlik kilidi 126
3. ERGONOMİ ve
KONFOR 49-102

19
Açılışlar
HAREKETE HAZIR
2
Araçtan çıkarken farların sönük
olduğunu kontrol ediniz ve görünür
biçimde değerli eşya bırakmayınız.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için bile
terk etseniz dahi anahtarı kontaktan
çıkarınız.
Doğru kullanım
Elektronik marş önleyici sistemde hiç
bir değişiklik yaptırmayınız.
Cebinizde olsa bile uzaktan
kumandaya dokunulması, istemeyerek
kapı kilitlerinin açılmasına yol açabilir.
Aynı anda yüksek frekanslı başka
cihazların (cep telefon, ev alarmı...)
kullanılması, uzaktan kumandanın
işleyişini geçici olarak engelleyebilir.
Kontak kapalıyken bile, anahtar
kontakta olduğu sürece uzaktan
kumanda çalışamaz.
ELEKTRONİK MARŞ KİLİDİ
Tüm anahtarlar bir elektronik marş
kilidi tertibatı içerir.
Bu tertibat, motor besleme
sistemini kilitler. Anahtar kontaktan
çıkarıldığında, otomatik olarak devreye
girer.
Kontak açıldıktan sonra, anahtar ve
elektronik marş kilidi tertibatı arasında
bir bağlantı kurulur.
İyi bir bağlantı kurulabilmesi için,
anahtarın metalik kısmı tam açılmış
olmalıdır.
Anahtarların kaybedilmesi
durumunda
Aracın ruhsatı ve kimliğinizle
bir PEUGEOT Yetkili Servisine
başvurunuz.
PEUGEOT Yetkili Servisi, yeni anahtar
sipariş etmek için anahtar kodunu ve
transpondör kodunu bulabilir. İkinci el bir aracın satın alınıyor
olması durumunda :
- elinizdeki anahtarların aracı
harekete geçirilebilmesi için
gerekli yegane anahtarlar olmasını
sağlama amacıyla PEUGEOT
servis ağına anahtarların hafızaya
kayıt işlemini yaptırtınız.
ALARM
Bu donanım aracınızda mevcutsa, iki
tip koruma sağlar :
- çevresel, bir ön/arka kapının veya kaputun açılması durumunda
çalmaya başlar.
- hacimsel ise, araç iç hacmi değiştiğinde çalmaya başlar (içerde
hareket ya da camların kırılması).
Aracınız bölme paravanı ile donatılmış
ise, hacimsel koruma yükleme
alanında etkili değildir.
Tam alarm ile aracın kilitlenmesi
Etkin hale getirme
- Kontağı kapatınız ve araçtan çıkınız.
- Arabadan çıktıktan sonraki beş dakika içinde, uzaktan kumandalı
anahtar yardımıyla bir kilitleme ya
da süper kilitleme yaparak alarmı
etkin hale getiriniz. Düğmenin
üzerindeki kırmızı lamba her
saniyede bir yanıp söner.

20
Açılışlar
ÖN KAPILAR
İçeriden
İlgili kapının kilidini ve kapıyı açmak
için kapı açma kumandasını kullanınız.
Dışarıdan
Aracı kilitlemek/kilidini açmak için
uzaktan kumandayı kullanınız.
Uzaktan kumanda devre dışı ise,
anahtarın metalik kısmını sürücü
tarafındaki kilide sokunuz.
Etkisiz hale getirme
- Uzaktan kumanda yardımıyla kilidi açınız veya kontağı açınız, kırmızı
lamba söner.
Yalnızca çevresel alarm ile
aracın kilitlenmesi
Eğer yokluğunuzda bir camı aralık
bırakmak ya da arabada canlı
bir hayvan bırakmak istiyorsanız,
yalnızca çevresel alarm korumasını
seçmelisiniz.
- Kontağı kapatınız.
- 10 saniye geçmeden, kırmızı ışık devamlı
yanmaya başlayana
kadar düğmeye basınız.
- Arabadan çıkınız.
- Beş dakika geçmeden uzaktan kumanda yardımıyla bir kilitleme ya
da süper kilitleme yaparak alarmı
etkin hale getiriniz (kırmızı lamba
her saniye yanıp söner).
Alarmın çalması
Siren çalar, sinyaller yaklaşık 30 saniye
boyunca yanıp söner ve kırmızı lamba
hızlıca yanıp söner.
- Durdurmak için anahtarı marşa sokup kontağı açınız.
Alarm arka arkaya 10 kez çaldıktan
sonra, (on birincide) etkisiz hale gelir.
Etkin hale getirme kurallarına dönünüz.
Aracın alarmsız kapatılması
- Anahtarı sürücü kapısının kilidinin içine sokunuz ve kilitleyiniz.
Aracın yıkanması esnasında alarmı
devre dışı bırakınız.
Uzaktan kumanda arızası
Eğer alarm aktif durumda ise ama
uzaktan kumanda çalışmıyorsa :
- kapı kilidini anahtarla açınız ve kapıyı açınız. Alarm çalmaya
başlar.
- 10 saniye içinde kontağı açınız. Alarm susar.
İşlememe
Kontak açıldığında, kırmızı lamba
10 saniye boyunca devamlı yanarsa,
sirende bağlantı sorunu vardır.
Sistemi kontrol ettirmek için PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.
Otomatik olarak etkin hale geçme
Satışa sunulduğu ülkelere göre, alarm,
son kapının kapanmasından yaklaşık
2 dakika sonra otomatik olarak etkin hale
gelir.
Alarmın, bir kapı açıldığında çalmasını
engellemek amacıyla, önceden uzaktan
kumandanın kilitleri açma düğmesine
yeniden basmak mecburidir.
Alarm sisteminde herhangi bir
değişiklik yapmayınız, bu arızalara
neden olabilir.

Donanımlar
130
DİĞER AKSESUARLAR
Bütün bu aksesuarlar ve parçaların
hepsi güvenilirlik ve emniyet açısından
test edilerek ve onaylanarak aracınıza
uyarlanmıştır. Onaylanmış geniş bir
aksesuar ve orijinal parça seçeneği sunulur.
Konfor, eğlence ve bakım etrafında
biçimlenen diğer bir aksesuar yelpazesi
mevcuttur :
Hırsızlığa karşı alarm, camlara numara
kazıma, ilk yardım çantası, yüksek
güvenlik yeleği, ileri ve geri parka
yardım, üçgen refl ektör, alüminyum
jantlar için hırsızlığı önleyici bijonlar...
Ön koltuklar için yan havayastıklarına
uyumlu koltuk kılıfl arı, oturma sırası,
kauçuk paspaslar, halılar, kar zincirleri,
perdeler, bagaj kapısında bisiklet
taşıyıcı, ...
Pedalların altında herhangi bir
rahatsızlığı önlemek için :
- paspasın ve bağlantılarının düzgün konumlandığını kontrol ediniz,
- hiçbir zaman birçok paspası üst üste koymayınız. Oto radyolar, eller serbest telefon kiti,
hoparlörler, CD değiştirici, navigasyon,
USB Box, Video kiti...
Piyasada satılan audio ve telematik
cihazı hangisi olursa olsun, bu
ürün ailesinden bir donanımının
montajına ilişkin teknik zorluklar,
cihazın özelliklerinin ve aracınızın
mevcut donanımının kapasiteleriyle
uyumluluğunun göz önünde
bulundurulmasını gerektirir. İlk önce
PEUGEOT servis ağında bilgi ediniz.
Barların üzerinde azami ağırlık
- Uzunlamasına çubukların üzerinde
yatay tavan çubukları : 75 Kg (bu
çubuklar Zénith tavan ile uyumlu
değildir). Radyo iletişim verici cihazlarının
takılması
Sonradan, aracınıza, dış antenli bir
radyo iletişim verici cihazı takmadan
evvel, PEUGEOT markasının bir
yetkilisiyle temasa geçmenizi tavsiye
ederiz.
PEUGEOT Servis Ağı, otomotiv
elektromanyetik uyuşma yönetmeliğine
(2004/104/AT) uygun olarak takılabilen
vericilerin özelliklerini (frekans bandı,
azami çıkış gücü, antenin konumu,
özel montaj koşulları) size bildirecektir.
Ön paçalıklar, arka paçalıklar,
15/17 inç alüminyum jantlar, deri
direksiyon, ...
Cam yıkama sıvısı, temizlik ve iç ve dış
bakım ürünleri, yedek ampuller, ...

Sigorta değiştirme
157
HIZLI YARDIM
7
KUMANDA PANELİ
SİGORTALARI
Sigortalara ulaşmak için kapağı açınız. Sigortalar
F Amper
A İşlevler
1 15 Arka silecek
2 - Kullanılmıyor
3 5 Airbag
4 10 Klima, diyagnostik prizi, dikiz aynası kumandası,
farların hüzmesi
5 30 Elektrikli camlar
6 30 Kilitler
7 5 Arka tavan lambası, ön harita okuma lambası, tavan
8 20 Oto radyo, ekran, düşük hava algılama, alarm ve
siren
9 30 12 voltluk ön ve arka priz
10 15 Orta kolon
1 1 15 Hırsızlık önleyici zayıf akım
12 15 Yağmur ve aydınlık algılayıcı, airbag
13 5 Gösterge tablosu
14 15 Park yardımı, otomatik klima kumandaları, eller
serbest telefon kiti
15 30 Kilitler
16 - Kullanılmıyor
17 40 Arka camın/dış dikiz aynalarının buzunu çözme

9.55
12 EKRAN DAĞILIMI
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Harita (Map) gece
Gün/gece oto.
Işık ayarla
Tarih ve saat ayarı
"SETUP" MENÜSÜ
Ekran konfi gürasyonu
Renk seçiniz
Düzen :
Hatırlatma :
Harita (Map) gündüz
Sesli sentez ayarı
Rehberlik bilgilerin sesi
Erkek sesi seçiniz / Bayan ses seçiniz
2 Birim seçiniz
2
3
3
2 Aydınlatma ayarları
Park yardımı
Geri vites ile çalışan arka cam sileceği
Refakat aydınlatmasının süresi
1 Araç parametrelerini tanımla *
2 Cam sileceklerinin işleyişi
3 Yönlendirilebilir farlar
3 Hafi f iç aydınlatma
3 Gündüz farları işlevi
* Parametreler araca göre değişir.
2 Alarm kayıtları
1 Yol bilgisayarı
2 İşlevlerin durumu
2 Français
1 Dil seçiniz
2 English
2 Italiano
2 Portuguese
2 Español
2 Deutsch
2 Nederlands
2 Türkçe
2 Polski
2 Русский
Night mode
Auto Day/Night
Adjust luminosity
Set date and time
Display confi guration
Choose colour
Harmony
Cartography
Day mode
Speech synthesis setting
Guidance instructions volume
Select male voice / Select female voice
Select units
Lighting confi guration
Parking assistance
Engage rear wiper in REVERSE
Duration of guide-me home lighting
Defi ne vehicle parameters
Operation of wipers
Directional headlamps
Mood lighting
Daytime running lamps
Alert log
Trip computer
Status of functions
Français
Select language
English
Italiano
Portuguese
Español
Deutsch
Nederlands
Turkish
Polski
Русский