2014 Peugeot 508 RXH sat nav

61
508RXH_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Display touch screen
Permette di accedere:
- a i menu di parametraggio delle funzioni e
degli equipaggiamenti del veicolo,
-

a
i menu di configurazione audio e di
visualizzazione,
-

a
i comandi degli equipaggiamenti audio
e del telefono e alla visualizzazione delle
informazioni associate.
E, secondo l'equipaggiamento, permette:
-
la

visualizzazione dei messaggi d'allarme
e l'assistenza grafica al parcheggio,
-

l
'accesso ai comandi del sistema di
navigazione e ai servizi Internet, e
la visualizzazione delle informazioni
associate.Funzionamento generale
Raccomandazioni
È necessaria una pressione marcata,
particolarmente per le azioni di "trascinamento"
(scorrimento liste, spostamento della mappa...).
Un semplice sfioramento non è sufficiente.
Lo schermo non prende in conto le pressioni
con più dita.
Questa tecnologia permette un utilizzo con
tutte le temperature e con i guanti.
Non utilizzare oggetti appuntiti sul display
touch screen.
Non toccare il display touch screen con le dita
bagnate.
Utilizzare un panno pulito e morbido per la
pulizia del display touch screen.
Stato delle spie
Alcuni tasti comportano una spia indicante lo
stato della funzione corrispondente.
Spia verde: la funzione corrispondente è stata
attivata.
Spia arancione: la funzione corrispondente è
stata disattivata.
Per ragioni di sicurezza il guidatore
deve tassativamente realizzare
le operazioni che necessitano di
un'attenzione elevata a veicolo
fermo.
Alcune funzioni non sono accessibili
durante la guida.
1
Spie di funzionamento

62
Utilizzare questo tasto per accedere
alla seconda schermata.
Utilizzare questo tasto per tornare
alla prima schermata.
Utilizzare questo tasto per accedere
a delle informazioni complementari e
alle regolazioni di alcune funzioni.
Utilizzare questo tasto per confermare.
Utilizzare questo tasto per uscire.
Principi
Premere i tasti disposti sul display touch
screen.
Ogni menu appare in una o due schermate
(prima schermata e seconda schermata).
Menu
Guida.
Permette di accedere al computer
di bordo e, secondo la versione, di
impostare alcune funzioni.
Vedere rubrica corrispondente.
Internet.
Questi servizi sono non disponibili di
serie o in opzione.
Vedere rubrica "Audio e telematica". Telefono
.
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Radio Media .
Vedere rubrica "Audio e telematica". Navigazion e.
Secondo il livello di finitura, la
navigazione non è disponible, in
opzione o di telaio.
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Regolazioni .
Permette di configurare la
visualizzazione ed il sistema.
Entro alcuni istanti senza azione
sulla seconda schermata, la prima
schermata appare automaticamente.
Premere questo tasto per accedere
al menu principale o premere uno
dei tasti del frontalino per accedere
direttamente al menu interessato. 1.
R

egolazione del volume / interruzione del
suono.
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Spie di funzionamento

66
508RXH_it_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Apertura del veicolo
Sbloccaggio totale delle porte del veicolo
Con la chiave
F Girare la chiave verso la parte anteriore del veicolo per sbloccare le porte del veicolo.
F

P
remere sul lucchetto aperto per
sbloccare le porte del veicolo.
Con il telecomando
Una pressione continuata di questo pulsante
permette l'apertura automatica dei vetri.
Allo scopo di evitare di chiudere il veicolo
lasciando inavvertitamente i vetri aperti,
rivolgersi alla rete PEUGEOT per disattivare
questa funzione.
Con la chiave elettronica
F Con la chiave elettronica in tasca nella zona di riconoscimento, inserire la mano
dietro alla maniglia d'apertura della porta
per sbloccare le porte del veicolo, poi tirare
la maniglia per aprire la porta.
I p

asseggeri possono anche aprire le
porte, tranne il bagagliaio, nel momento in
cui la chiave elettronica si trova nella zona
di riconoscimento.
Lo sbloccaggio è segnalato dal
lampeggiamento veloce degli indicatori
di direzione per circa due secondi.
Contemporaneamente, in funzione della
versione del veicolo, i retrovisori esterni
si aprono.
Sistema "Apertura e Avviamento senza chiave"
Sistema che permette l'apertura, la chiusura e
l'avviamento del motore del veicolo tenendo la
chiave elettronica in tasca. Può anche essere
utilizzato come un telecomando.
Aperture

69
508RXH_it_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Se una delle porte o il bagagliaio
restano aperti o se una chiave del
sistema Apertura e Avviamento a mani
libere rimane all'interno del veicolo
o se il contatto è inserito, la chiusura
centralizzata non si attiva.
Quando le porte del veicolo sono
bloccate, se vengono sbloccate
inavvertitamente si richiudono
automaticamente entro trenta secondi
circa, tranne se una porta è aperta.
Se l'allarme era stato attivato
in precedenza, non si riattiverà
automaticamente.
L'apertura e la chiusura dei retrovisori
esterni con il telecomando possono
essere disattivate dalla rete PEUGEOT
o da un riparatore qualificato. Il bloccaggio è segnalato
dall'accensione fissa degli indicatori di
direzione per circa due secondi.
Contemporaneamente, in funzione della
versione del veicolo, i retrovisori esterni
si richiudono.Per ragioni di sicurezza (bambini a
bordo), non uscire dal veicolo senza il
telecomando d'Apertura e Avviamento
a mani libere, anche per breve tempo.
Attenzione ai furti se il telecomando
d'Apertura e Avviamento a mani libere
si trova nella zona di riconoscimento
con le porte del veicolo sbloccate.
Per preservare la carica della pila
della chiave elettronica, le funzioni
"Mani libere" vengono messe in attesa
prolungata oltre i 21 giorni di non
utilizzo. Per ripristinare il funzionamento
occorre premere uno dei pulsanti del
telecomando o avviare il motore con la
chiave elettronica nel lettore.
Con la chiave elettronica
F Con la chiave elettronica nella zona di riconoscimento, premere con un dito
la maniglia della porta (all'altezza dei
riferimenti) per bloccare le porte del
veicolo.
F

D
al bagagliaio, con la chiave elettronica
nella zona di riconoscimento, premere un
pulsante per bloccare le porte del veicolo.
Conservando il bloccaggio delle porte
(con chiave, telecomando o manuale) si
attiva la chiusura automatica dei vetri e
del tetto apribile.
2
Aperture

76
508RXH_it_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Chiusura del veicolo
solo con allarme
perimetrale
Disattivare l'allarme volumetrico e
antisollevamento per evitare l'attivazione
intempestiva della sirena d'allarme, in alcuni
casi come ad esempio:
-

p
er lasciare un vetro socchiuso,
-

p
er lavare il veicolo,
-

p
er la sostituzione di una ruota,
-

p
er il traino del veicolo,
-

p
er il trasporto in nave.
Disattivazione dell'allarme
volumetrico e antisollevamento
F Interrompere il contatto entro dieci secondi, premere questo
pulsante fino all'accensione fissa
della spia.
F

Us
cire dal veicolo.
F

P
remere immediatamente il
pulsante di bloccaggio del
telecomando o bloccare con il
sistema "Apertura e Avviamento
con chiave elettronica".
Rimane attivo solo l'allarme perimetrale; la spia
del pulsante lampeggia ogni secondo.
Per essere acquisita, questa disattivazione
deve essere effettuata dopo ogni interruzione
del contatto.
Riattivazione dell'allarme
volumetrico e antisollevamento
Funzionamento dell'allarme
La sirena suona e gli indicatori di direzione
lampeggiano per circa trenta secondi.
Le funzioni d'allarme restano attive fino
all'undicesima attivazione consecutiva
dell'allarme. F

P
remere il pulsante di
sbloccaggio del telecomando
o sbloccare con il sistema
"Apertura e Avviamento con
chiave elettronica" per disattivare
l'allarme perimetrale.
F
P
remere il pulsante di bloccaggio
del telecomando o bloccare con il
sistema "Apertura e Avviamento
con chiave elettronica" per
attivare tutti gli allarmi.
La spia del pulsante lampeggia
nuovamente ogni secondo.
Allo sbloccaggio delle porte del
veicolo con il telecomando o allo
sbloccaggio con il sistema "Apertura
e Avviamento con chiave elettronica",
il lampeggiamento veloce della spia del pulsante
informa che l'allarme si è attivato durante la propria
assenza. All'inserimento del contatto, questo
lampeggiamento si interrompe immediatamente.
Panne del telecomando
Per disattivare la funzione d'allarme:
F

S
bloccare le porte del veicolo inserendo la
chiave nella serratura della porta del guidatore.
F

A
prire la porta; l'allarme si attiva.
F

I
nserire il contatto; l'allarme s'interrompe.
La spia del pulsante si spegne.
Chiusura del veicolo senza
attivare l'allarme
F Bloccare le porte del veicolo inserendo la chiave nella serratura della porta del
guidatore.
Malfunzionamento
All'inserimento del contatto, l'accensione
fissa della spia del pulsante indica un
malfunzionamento del sistema.
Far verificare dalla rete PEUGEOT o da un
riparatore qualificato.
*
Secondo il Paese di destinazione.
Attivazione automatica*
2 minuti dopo la chiusura dell'ultima
p orta o del bagagliaio, il sistema si attiva
automaticamente.
F

Pe
r evitare l'attivazione dell'allarme
entrando nel veicolo, premere il pulsante di
sbloccaggio del telecomando o sbloccare
con il sistema "Apertura e Avviamento con
chiave elettronica".
Aperture

165
508RXH_it_Chap06_securite-enfants_ed01-2014
Collocazione dei seggiolini per bambini agganciati con la cintura
di sicurezza
Conformemente alla legislazione europea (Direttiva 2005/40), questa tabella indica le possibilità di montaggio dei seggiolini per bambini da fissare con
una cintura di sicurezza ed omologati nella categoria universale (a) in funzione del peso del bambino e della posizione nel veicolo:
Peso del bambino ed età indicativa
Posizione Inferiore a 13 kg
(gruppi 0 (b) e 0 +)
Fino ≈ 1 anno Da 9 a 18 kg
(g r u p p o 1)
Da 1 a ≈ 3 anni Da 15 a 25 kg
(gr uppo 2)
Da 3 a ≈ 6 anni Da 22 a 36 kg
(gruppo 3)
Da 6 a ≈ 10 anni
Sedile del passeggero
anteriore (c) con rialzo U (R)
U (R)U (R)U (R)
Sedile del passeggero
anteriore (c) senza rialzo U
UUU
Sedili posteriori laterali UUUU
Sedile posteriore centrale XXXX
a:

s
eggiolino universale, seggiolino per bambini che può essere collocato su tutti i veicoli e fissato con
la cintura di sicurezza.
b:

g
ruppo 0, dalla nascita a 10 Kg. Le navicelle non possono essere collocate sul sedile del
passeggero anteriore.
c: consultare la legislazione in vigore nel proprio Paese prima di trasportare il bambino su questo sedile.
U:

S
edile adatto alla collocazione di un seggiolino per bambini da fissare con una cintura di sicurezza
ed omologato nella categoria "universale", "con schienale verso la strada" e/o "nel senso di marcia".
U (R):


idem U, con il sedile del veicolo regolato nella posizione più alta e nella posizione longitudinale
posteriore massima.
X: sedile non adatto alla collocazione di un seggiolino per bambini del gruppo di peso indicato. Rimuovere e riporre l'appoggiatesta,
prima di collocare un seggiolino
per bambini con schienale su un
sedile del passeggero. Ricollocare
l'appoggiatesta dopo aver rimosso il
seggiolino.
6
Sicurezza bambini

245
508RXH_it_Chap11c_SMEGplus-i_ed01-2014
Il sistema è protetto in modo da funzionare solo su
questo veicolo.
Display touch screen 7 pollici
01 Funzion amento generale
Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
tassativamente effettuare le operazioni che richiedono
particolare attenzione a veicolo fermo.
A motore spento e per preservare la carica della
batteria, il sistema si spegne dopo l'attivazione della
modalità economia d'energia.
SOMMARIO
02

In
breve - Frontalino
04
Multimedia
05
Navigazione
06
Configurazione
07

Servizi collegati
08

Telefono p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
Domande frequenti p.
Navigazione GPS
Autoradio Multimedia
Telefono Bluetooth
®
246
248
266 250
286
296
298
308
03

Comandi

al volante p. 249

01
246
508RXH_it_Chap11c_SMEGplus-i_ed01-2014
"Sistemi Multimediali"
permette di selezionare la
radio, le varie modalità musicali
e di visualizzare delle foto.
"Navigazione"*
permette di programmare
la guida e scegliere la
destinazione. AM e DAB non disponibili
sui veicoli HYbridi.
"Configurazione"
permette di programmare
i suoni, gli universi grafici
el'intensità luminosa del posto
di guida.
"Servizi collegati"*
permette di collegarsi ad un
portale di applicazioni per
facilitare, rendere sicuro
e personalizzare i suoi
spostamenti attraverso una
chiavetta di connessione
disponibile in abbonamento
presso la rete PEUGEOT.
"Telefono"
permette di collegare un
telefono in Bluetooth.
FUNZIONAMENTO GENERALE
* Secondo l'equipaggiamento.
"Assistenza alla guida"
permette di accedere al
computer di bordo e di attivare,
disattivare e programmare
alcune funzioni del veicolo.
"Flusso ibrido"
permette di visualizzare le
informazioni del flusso ibrido.
Per ulteriori informazioni,
consultare la rubrica "Sistema
Ibrido"."Consumi ibrido"
permette di visualizzare il
consumo del sistema ibrido.
Per ulteriori informazioni
consultare la rubrica "Sistema
Ibrido".