2014 Peugeot 508 display

313
04
508_da_Chap11d_RD5_ed01-2014
AUDIO
Info-tekster er informationer, der udsendes via radiostationen og vedrører stationens udsendelse eller musikken, der lyttes til.
Når radioen vises på displayet, trykkes der på OK for at vise tekstmenuen.
Vælg " RadioText (TXT) display " (vis radiotekst), og tryk OK for at gemme.
VIS INFO TEXT (info-tekster)
INFO-funktionen giver fortrinsret til udsendelsen af trafi kmeldinger. For at virke kræver denne funktion korrekt modtagelse af en radiostation, der udsender denne type meldinger. Så snart en trafi kmelding udsendes, afbrydes den igangværende lydkilde (radio, CD-afspiller, USB, mv.) automatisk for at udsende trafi kmeldingen. Lydkilden genoptager sin normale funktion, så snart trafi kmeldingen er slut.
Foretag et langt tryk på TA INFO for at vise listen over kategorier.
LYT TIL TRAFIKMELDINGER
Vælg eller fravælg kategorien eller kategorierne for at aktivere eller deaktivere modtagelsen af de pågældende trafi kmeldinger.
DISPLAY TYPE C

322
05
Saisir code authentification
01
OK Del 23456789
_
508_da_Chap11d_RD5_ed01-2014
TELEFON
Et virtuelt tastatur vises på skærmen: Indtast en kode på mindst 4 tal, og godkend med OK .
En besked vises på telefonens display: Indtast den samme kode og godkend.
En besked vises på displayet for at bekræfte, at tilslutningen er \
lykkedes.
Sammenkoblingen kan ligeledes startes fra telefonen, idet der søges efter registreret Bluetooth-udstyr.
Accepter tilslutningen på telefonen.
Hvis det ikke lykkes, er antallet af forsøg ubegrænset.
Telefonbogen og opkaldslisten er tilgængelige efter synkroniseringsfristen (hvis telefonen er kompatibel).
Den automatiske tilslutning skal konfi gureres i telefonen for at tillade tilslutningen, hver gang bilens startes.
I nogle tilfælde kan udstyrets reference eller Bluetooth-adressen blive vist i stedet for telefonens navn.
Sammenkobl/tilslut telefonen, og lyt til musikken: Se kapitlet AUDIO.

STREAMING - AFSPILNING AF
MUSIKFILER VIA BLUETOOTH

325
05


508_da_Chap11d_RD5_ed01-2014
TELEFON
For at vise menuen " TELEPHONE " (telefon): - Foretag et langt tryk på SRC/TEL . - Eller tryk på drejeknappen for at vise tekstmenuen. Vælg " Call - Eller tryk på drejeknappen for at Call - Eller tryk på drejeknappen for at " (ring), og godkend. vise tekstmenuen. Vælg " (ring), og godkend. vise tekstmenuen. Vælg "
- Eller tryk på MENU , vælg " Telephone " (telefon), og , vælg " (telefon), og , vælg
godkend. Vælg " Call " (telefon), og Call " (telefon), og " (ring), og " (telefon), og " (ring), og " (telefon), og
godkend.
Vælg " Directory " (telefonbog), og godkend.
Når du modtager et opkald, høres en ringetone og en overlejret meddelelse vises på multifunktionsdisplayet.
Mobil
(afh. af oplysningerne der fi ndes på kontaktkortene i den tilsluttede telefons telefonbog).
" JA " for at acceptere opkaldet er valgt som standard.
Tryk på OK for at acceptere opkaldet.
Vælg " NEJ ", og godkend for at afvise opkaldet.
eller
Tryk på en af disse taster for at modtage opkaldet.
FORETAG ET OPKALD - FRA
TELEFONBOGEN
Vælg en kontakt, og godkend
MODTAG ET OPKALD
Vælg nummer, og godkend.
Det er ligeledes muligt at afvise et indgående opkald vha. et langt tryk på ESC eller på SOURCE eller SRC .
Arbejde
Hjemme

329
06
508_da_Chap11d_RD5_ed01-2014
Tryk på  for at vise menuen for lydindstillinger.
De tilgængelige indstillinger er som følger: - Ambience (forudbestemt lydindstilling) - Bass (bas) - Treble (diskant) - Loudness (loudness) - Distribution (fordeling): Personalised (personligt indstillet) eller\
Driver (fører) - Left / right balance (balance venstre/højre) - Fader (front / rear balance) (fading, balance for/bag) - Auto. volume (automatisk lydstyrkeregulering)
LYDINDSTILLINGER
DISPLAY TYPE C
Med lydfordelingen (takket være Arkamys©-systemet) er det muligt at forbedre lydkvaliteten, afh. af den valgte indstilling der svarer til\
personernes placering i bilen.
Vælg og godkend " Other settings… " (andre indstillinger) for at vise fortsættelsen af listen over tilgængelige indstillinger.
Lydindstillingerne Ambience (forudbestemte lydindstillinger), Treble (diskant) og Bass bas er forskellige og uafhængige for hver enkelt \
lydkilde.
Lydanlæg: Sound Staging fra Arkamys © .
Med Sound Staging bliver føreren og passagererne kastet ud i en "lydoplevelse", som genskaber den naturlige stemning i en koncertsal. En tæt og omfavnende lyd.
Denne nye sensation er mulig takket være et software, som er installeret i radioen, og som behandler de digitale signaler i medieafspillerne (radio, CD, MP3 osv.) uden at ændre højtalernes justeringer. Denne behandling tager højde for kabinens indretning for at sikre en optimal lyd.
Arkamys©-programmet, som er installeret i radioen, behandler det digitale signal fra alle medieafspillerne (radio, CD, MP3, ...) og giv\
er mulighed for at gengive en naturlig lyd med en harmonisk placering af instrumenterne og stemmerne i rummet foran passagererne i højde med forruden.

330
07
508_da_Chap11d_RD5_ed01-2014
DISPLAY TYPE C
Multimedia
(multimedieafspillere)
Media parameters Medieparametre
Choice of playback modevalg af afspilning
Choice of track listing valg af nummerinddeling
Telephone
(telefon)
Call Ring op
Dial indtast nummer
Directory telefonbog
Calls list opkaldsliste
Voice mail box telefonsvarer
Directory management Styring af telefonbog
Consult an entry se en kontakt
Delete an entry slet en kontakt
Delete all entries slet alle kontakter
Telephone management Styring af telefon
Telephone statustelefonens tilstand
Hang up Læg på
NormalNormal
RandomVilkårlig
Random allVilkårlig på alle medieafspillere
RepeatGentagelse
By foldersEfter mappe
By artistsEfter kunstner
By genresEfter genre
By playlistsEfter afspilningsliste
Radio parameters Radioparametre
MENUOVERSIGT
MAIN FUNCTION
HOVEDFUNKTION
Option A1 Valg A1
Option A2Valg A2
OPTION A VALG A
OPTION B VALG B
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
2
1

331
07
508_da_Chap11d_RD5_ed01-2014
MENUOVERSIGT
Personalisation-configuration
(definer bilens parametre)
Choice of language Valg af sprog
Display confi gurationKonfi guration af display
Bluetooth connection
(Bluetooth-forbindelse)
Connections management Styring af forbindelser
Choice of units Valg af enheder
Date and time adjustment Indstilling af dato og klokkeslæt
Display parameters Displayparametre
Brightness Lysstyrke
1
1
2
2
2
2
1
1 Search for a device Søg efter udstyr

.
337
Alfabetisk oversigt
AdBlue additiv ...............................230, 232-234AdBlue autonomi ...........................................231AdBlue dunk .........................................233, 234AdBlue påfyldning .........................230, 232-234Advarselslamper .................................Advarselslamper .................................Advarselslamper25, 28, 29Advarselstrekant .............................................83Afbrydelse af passagerairbag ......................175Afdækningsklap ..............................................61Afdækningsklap til glastag ..............................63Aflastning (funktion) ......................................207Aflastningsfunktion .......................................207Afmontering af hjul ........................................188Afrimning .........................................................98Afspillere af musikmedier .............................Afspillere af musikmedier .............................Afspillere af musikmedier290Aftagelig dækplade (sneskærm) ..................212Airbags ............................................................32Aircondition .........................................20, 87- 89Alarm ...............................................................53Anhænger .....................................................Anhænger .....................................................Anhænger212Anhængertræk ..............................................212Armlæn ............................................................77Armlæn bag.....................................................78ASR-system ....................................................30Assistanceopkald ..................................166, 250Automatgear..........................................113 , 2 2 9Automatisk lygtetænding .......................1 3 7, 1 41Automatisk rudevisk ..............................147, 149Automatisk tænding af havariblink ...............165Aux-indgang ..................................................319
CD .................................................................314CD MP3 .................................................315, 316Centrallåsning .................................................47
AD
E
F
C
Dato (indstilling) ..............................................41Diesel ..............................................................25Dieselmotor .............Dieselmotor .............Dieselmotor66, 219, 222-224, 238, 242Dimensioner ..................................................Dimensioner ..................................................Dimensioner246Display på kombiinstrument ...................2 3 , 112Donkraft ................................................185, 18 6Drejeforlygter ........................................Drejeforlygter ........................................Drejeforlygter145, 192Dynamisk stabilitetskontrol (CDS) ..........3 0, 171Dynamisk stabilitetskontrol (ESC) ................169Dæk .................................................................20Dækreparationssæt ......................................179Dæktryk ...................................................20, 247Dæktrykmåler .......................................Dæktrykmåler .......................................Dæktrykmåler167, 187Dørlys ............................................................143Dåseholder ......................................................Dåseholder ......................................................Dåseholder77
Easy Entry .......................................................69Eco-kørsel .......................................................20Eftersyn .................................221-224, 228, 229Elektrisk parkeringsbremse ..........................103Elektronisk nøgle ................................4 3 - 4 7, 5 0Elektronisk startspærre ..........................52, 102Elektronisk styret manuel gearkasse ....................................117, 121, 2 29Energisparefunktion ......................................208Energisparetilstand .......................................208ESC/ASR .......................................................169
Fartbegrænser ......................................Fartbegrænser ......................................Fartbegrænser127, 128Far tpilot .................................................1 2 7, 1 3 0Farve- og kortskærm DT ......................2 5 7, 2 9 8Fastholdelsesrem .....................................80, 81Fastspændingsringe .................................80, 81
Baklys ....................................................197, 198Bakspejl ...........................................................76Barnestole .............................153, 15 4, 15 6, 159Batteri ...................................................205, 228Batteri i fjernbetjening ...............................50-52Batteriopladning ............................................205Benzinmotor ...........................Benzinmotor ...........................Benzinmotor66, 221, 235, 236Beskyttelse af børn .....153, 154, 157, 160 -162, 175Betjeningsknapper til radioen ved rattet ............................................256, 309Betjeningsknap til sædevarme .......................70Betjeningsknap til vinduesvisker ...........Betjeningsknap til vinduesvisker ...........Betjeningsknap til vinduesvisker147-149Bilens serienummer ......................................Bilens serienummer ......................................Bilens serienummer247Bizone klimaanlæg .........................................98Blinklys ..........140, 145, 146, 165, 192, 196 -198Blue HDi ........................................................230Bluetooth audio-streaming ..........294, 320, 322Bluetooth (håndfrit sæt) ........................2 7 7, 3 2 1Bluetooth (telefon) .........................................277Brændstof ..................................................Brændstof ..................................................Brændstof20, 66Brændstofadditivniveau ................................227Brændstofforbrug ............................................20Brændstofmåler ..............................................Brændstofmåler ..............................................Brændstofmåler64Brændstoftank ................................................64Brændstoftankdæksel .....................................64Brændstoftankens kapacitet ...........................64Bremseklodser ..............................................Bremseklodser ..............................................Bremseklodser229Bremser .........................................................Bremser .........................................................Bremser229Bremseskiver ................................................Bremseskiver ................................................Bremseskiver229Bremsevæskeniveau ....................................226Bugsering af en bil ........................................210Børn ...............................................157, 161, 162Børnesikring ......153, 154, 157, 161, 162, 164, 175
Bagageafdækning ...........................................82Bagagenet til høj oppakning ...........................84Bagklap .....................................................57- 5 9Bagklap (åbning) .............................................46Bagrude (afrimning) ........................................98Bagrudevisker ...............................................Bagrudevisker ...............................................Bagrudevisker148Bagsæder ........................................................Bagsæder ........................................................Bagsæder72
B

338Alfabetisk oversigt
Gardinairbags .......................................17 7, 178Gearstang, elektronisk styret manuel gearkasse ...................................................117Gearstang, manuel gearkasse .....................111Gearvælger .....................................................Gearvælger .....................................................Gearvælger20Gearvælger, automatgear.............................113Genvejsmenuer .............................................Genvejsmenuer .............................................Genvejsmenuer258Glastag ............................................................63GPS ...............................................................262
Halogenlygter ........................................Halogenlygter ........................................Halogenlygter192, 193Havariblink ..............................................83, 165Head-up display ............................125, 128, 13 0Hill Holder Control .........................................124Horn...............................................................166Hovedmenu ...................................................310Højdeindstilling af sikkerhedsseler ...............Højdeindstilling af sikkerhedsseler ...............Højdeindstilling af sikkerhedsseler173Højde- og dybdeindstilling af rat .....................76Håndfri adgang og startaf bilen ......................................44, 45, 52, 101Håndfrit sæt ..........................................2 7 7, 3 2 1
Identifikation af bilen .....................................247Identifikationsafmærkninger .........................Identifikationsafmærkninger .........................Identifikationsafmærkninger247Identifikationsetiketter ...................................Identifikationsetiketter ...................................Identifikationsetiketter247Indikator for gearskifte ..................................112Indretning af bagagerummet ....................80, 81Indretning af bilen ...........................................77Indstilling af dato .............................................41Indstilling af klokkeslæt ...................................41Indstilling af nakkestøtter ..........................Indstilling af nakkestøtter ..........................Indstilling af nakkestøtter6 7, 7 0Indstilling af sæder ....................................Indstilling af sæder ....................................Indstilling af sæder6 7, 6 8Initialisering af fjernbetjening ...................5 0 , 51Initialisering af fjernbetjeningen ...............5 0 , 51Intelligent Traction Control ............................170ISOFIX ..........................................................161ISOFIX-barnestole ................................160 -162ISOFIX-forankringer .....................................ISOFIX-forankringer .....................................ISOFIX-forankringer160
JACK-stik ......................................................319JBL (lydanlæg) ..........................................7, 2 51Justering af forlygter .....................................Justering af forlygter .....................................Justering af forlygter14 4
Kabinefilter ....................................................Kabinefilter ....................................................Kabinefilter228Kabinelys ...............................................151, 152Klimaanlæg ...............................................87, 90Kombiinstrument .............................................22Kombiinstrumenter ..........................................Kombiinstrumenter ..........................................Kombiinstrumenter23Kontrol af motorolieniveau ..............................37Kontrol af trykket (med kit) ............................179Kontrol af væskeniveauer .....................Kontrol af væskeniveauer .....................Kontrol af væskeniveauer225-227Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor .....Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor .....Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor25Kontrollamper ......................................Kontrollamper ......................................Kontrollamper23, 27, 28Kortlæselamper ............................................Kortlæselamper ............................................Kortlæselamper151
Lagring af kørestillinger ..................................Lagring af kørestillinger ..................................Lagring af kørestillinger69Lakkode .........................................................247Last ..........................................................20, 214Lavt dæktryk (måler) .....................................167Lejlighedsvis oppumpning af dæk (med kit).......179Lokalisering af bilen ........................................49Luftdyser .........................................................Luftdyser .........................................................Luftdyser86Luftfilter .........................................................Luftfilter .........................................................Luftfilter228Luftfordeling ....................................................20Lukning af bagklap ..........................................57Lukning af døre ...............................................47Lydstik .............................................79, 317, 319Lygter ikke slukket .........................................13 8Lygtevasker ...................................................Lygtevasker ...................................................Lygtevasker148Lys ko nt a k t .............................................13 6, 14 0Læselamper i siderne ...........................143, 19 6Løbende eftersyn .................................228, 229Løbende vedligeholdelse ................................20
Kølervæskeniveau ..................................33, 227Kølevæsketemperatur ....................................Kølevæsketemperatur ....................................Kølevæsketemperatur33Kørelys ..................................139, 192, 19 4, 19 6Kørestilling (lagring) ........................................69
Manuel gearkasse .................111, 112, 121, 2 29Massagefunktion.............................................71Menuoversigt .......................................298, 330Miljø ...........................................................2 0 , 51Minimum brændstofniveau .............................64Montering af hjul ...........................................188Montering af tagbøjler ...................................Montering af tagbøjler ...................................Montering af tagbøjler214Motorolie .......................................................225Motorrum ...............................................221-224
G
H
I
J
K
L
M
Firezonet klimaanlæg ........................93, 96, 98Fjernbetjening ...............................43 - 45, 47, 52Fjernlys ...................................136, 192-19 4, 19 6Follow me home-lys ..............................140, 141Forlygter (indstilling) .....................................14 4Forsæder ...................................................Forsæder ...................................................Forsæder67- 6 9Frakobling af ESP .........................................171Frontairbags ..........................................175 , 178Funktionskontrol............................23, 25, 27, 29