2014 Peugeot 508 adblue

.
.
Spis treści
Foteliki dziecięce 153
Foteliki dziecięce ISOFIX 160
Bezpieczeństwo dzieci 164
Bezpieczeństwo dzieci
Wskaźniki kierunkowskazów 165
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym 166
Sygnał dźwiękowy 166
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu 167
System ESC 169
Pasy bezpieczeństwa 172
Poduszki powietrzne 175
Bezpieczeństwo
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony 179
Wymiana koła 185
Wymiana żarówki 192
Wymiana bezpiecznika 201
Akumulator 12 V 205
Tryb ekonomiczny 208
Wymiana pióra wycieraczki szyby 209
Holowanie samochodu 210
Hak holowniczy 212
Montaż pałąków dachowych 214
Akcesoria 215
Informacje praktyczne
Otwieranie pokrywy silnika 218
Brak paliwa (Diesel) 219
Silniki benzynowe 221
Silniki Diesel 222
Silniki Diesel Blue HDi 224
Sprawdzanie stanu płynów 225
Kontrole 228
Dodatek AdBlue do silników Diesla Blue HDi 230
Kontrole
Silniki benzynowe 235
Masy - benzyna 236
Silniki Diesla 238
Masy Diesel 242
Wymiary 246
Elementy identyfi kacyjne 247
Dane techniczne
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym 249
System JBL 251
WIP Nav+ 253
Radioodtwarzacz 307
Audio i telematyka
Indeks alfabetyczny Indeks obrazkowy

230
Kontrole
D o d a t e k A d B l u e
do silników Diesla Blue HDi
Aby chronić środowisko, nie zmniejszając przy tym osiągów i nie zwiększając zużycia paliwa w silniku Diesla, PEUGEOT wyposażył swoje samochody w skuteczny system uzdatniania spalin z filtrem cząstek stałych (FAP) i neutralizacji tlenków azotu (NOx) dzięki dodatkowi AdBlue®. W ten sposób PEUGEOT spełnia wymagania normy EURO 6, która narzuca silnikom Diesla istotne obniżenie emisji tych gazów.
Prezentacja
systemu SCR
Państwa samochód jest wyposażony w układ SCR (Selektywna Redukcja Katalityczna), przekształcający zanieczyszczenia (tlenki azotu - NOx) w parę wodną i azot, nieszkodliwe dla zdrowia.
Aby zapewnić prawidłowe działanie systemu SCR, w trakcie przeglądu w sieci ser wisowej lub w warsztacie specjalistycznym zbiornik dodatku AdBlue ® jest całkowicie napełniany. ® jest całkowicie napełniany. ®
Przy zasięgu od około 20 000 km konieczne jest uzupełnienie dodatku AdBlue ® .
Dodatek AdBlue ® mieści się w ® mieści się w ®
specjalnym, oddzielnym zbiorniku o pojemności około 17 litrów (usytuowanym na zewnątrz samochodu pod bagażnikiem).

9
231
Kontrole

Wskaźnik zasięgu AdBlue
Przy pełnym zbiorniku AdBlue ® zasięg pojazdu wynosi około 20 000 km. ® zasięg pojazdu wynosi około 20 000 km. ®
Aby dostosować się do wymogów norm w zakresie emisji zanieczyszczeń, należy ściśle przestrzegać komunikatów alarmowych. Nigdy nie jeździć do całkowitego opróżnienia zbiornika dodatku AdBlue ® . Po wyłączeniu stacyjki nie będzie już można uruchomić samochodu, dopóki nie uzupełni się dodatku AdBlue ® .
Zapalenie się tej kontrolki wskazuje, że zasięg przy tym zapasie dodatku AdBlue ® jest mniejszy niż 2400 km. ® jest mniejszy niż 2400 km. ®
Należy szybko napełnić albo uzupełnić
zbiornik AdBlue ® . Patrz rubryka "Uzupełnianie dodatku AdBlue ® " .
Pomiędzy 2 400 km i 600 km, kontrolka zapala się przy każdym rozruchu, której towarzyszy komunikat informujący o możliwej do przebycia liczbie kilometrów.
Pomiędzy 600 km i 0 km, kontrolka miga, której towarzyszy kontrolka service i komunikat informujący o możliwej do przebycia liczbie kilometrów.
Przy 0 km, rozruch jest niemożliwy dopóki nie zostanie wlane co najmniej 3,8 l dodatku AdBlue®
(co odpowiada około 5 000 km przebiegu przy tej ilości dodatku AdBlue®) .
Mogą Państwo sprawdzić pozostający zasięg naciskając ten przycisk znajdujący się w zestawie wskaźników, jeżeli samochód posiada go.

232
Kontrole

Usterka systemu SCR
Zapalenie się tych kontrolek wskazuje, że pojazd zaczyna zanieczyszczać środowisko .
Mają Państwo 1100 km na skontaktowanie się z ASO albo z warsztatem specjalistycznym celem wyregulowania systemu wtrysku. Alarm będzie się powtarzać co 100 km. Po przejechaniu tych 1100 km nie będzie można ponownie uruchomić
samochodu dopóki nie zostanie przeprowadzona kontrola.
W s k a z a n i e n i e s p r a w n o ś c i u k ł a d u S C R .
Alarm usterki układu oczyszczania spalin. Rozruch zabroniony Rozruch zabroniony za 1100 km.
R o z r u c h zabroniony za 0 km (albo "No start in 0 km").
" Usterka układu oczyszczania spalin "
" Usterka układu oczyszczania spalin: Rozruch zabroniony za xxxx (km/mi) "
Zamarznięcie dodatku AdBlue ®Zamarznięcie dodatku AdBlue ®Zamarznięcie dodatku AdBlue
Jeżeli samochód znajdował się niedawno w otoczeniu o temperaturze zewnętrznej poniżej -11°C i świeci się kontrolka systemu zapewniającego czystość spalin, dodatek AdBlue ® może ® może ®
być zamarznięty. Zaparkować samochód w cieplejszym miejscu (garaż itp.) mniej więcej na pół dnia (czas zależy od temperatury pomieszczenia) dopóki dodatek nie przejdzie ponownie w stan ciekły. Zgaśnięcie kontrolki systemu czystości spalin nie następuje natychmiast, stanie się to po przejechaniu kilkudziesięciu k i l o m e t r ó w .

9
233
Kontrole

Środki ostrożności związane z użytkowaniem
Ciekły dodatek AdBlue ® jest niepalny, ® jest niepalny, ®
bezbar wny i bezwonny ( jeżeli jest przechowywany w chłodnym miejscu). Więcej informacji można znaleźć na pojemniku AdBlue ® . Używać wyłącznie dodatku zgodnego z normą ISO 22241 (AdBlue ® oferowany przez sieć ® oferowany przez sieć ®
ser wisową lub warsztat specjalistyczny).
Nie wyrzucać pojemnika dodatku AdBlue ® wraz z odpadami domowymi. ® wraz z odpadami domowymi. ®
Należy umieścić go w kontenerze przeznaczonym do tego celu albo zwrócić do punktu sprzedaży.
Nie trzymać pojemnika dodatku AdBlue ® przez cały czas w ® przez cały czas w ®
samochodzie, aby uniknąć ryzyka pogorszenia jakości produktu. Wszystkie informacje na temat przechowywania dodatku AdBlue ®
znajdują się na pojemniku. Nigdy nie mieszać dodatku AdBlue ® z ® z ®
wodą. Nie wlewać dodatku AdBlue ® do ® do ®
zbiornika oleju napędowego.
Nie wdychać ani nie połykać produktu. Dodatek AdBlue ® jest drażniący i ® jest drażniący i ®
nieznacznie korozyjny. Może być niebezpieczny dla skóry, oczu i dróg oddechowych. W przypadku kontaktu dodatku AdBlue ® z oczami lub skórą, przemyć je ® z oczami lub skórą, przemyć je ®
natychmiast dużą ilością wody przez co najmniej 15 minut i udać się do lekarza. Więcej informacji można znaleźć na pojemniku AdBlue ® .

234
Kontrole

Uzupełnianie dodatku AdBlue ®
W celu napełnienia zbiornika dodatku AdBlue ® radzimy udać się do sieci ASO marki lub do warsztatu specjalistycznego. Operacja napełniania zbiornika wchodzi w zakres przeglądu samochodu (patrz książka ser wisowa). W przypadku całkowitego opróżnienia zbiornika dodatku AdBlue ® (komunikat ® (komunikat ®
"rozruch zabroniony" albo "No start in 0 km"), nie będzie można ponownie uruchomić samochodu. Aby móc ponownie ruszyć, można samemu wlać co najmniej 3,8 l dodatku AdBlue ® (co odpowiada około 5 000 km ® (co odpowiada około 5 000 km ®
przebiegu z tym zapasem dodatku AdBlue ® ) przed umówieniem się jak ® ) przed umówieniem się jak ®
najszybciej w ASO sieci ser wisowej celem kompletnego napełnienia zbiornika dodatku AdBlue ® . W przypadku samodzielnego uzupełniania poziomu należy ustawić pojazd na płaskiej, poziomej powierzchni (nie na krawężniku lub pochyłości...), aby napełnianie odbyło się prawidłowo. Nie napełniać zbiornika w temperaturze zewnętrznej poniżej -10°C.
Po zapaleniu się kontrolki "UREA" należy niezwłocznie napełnić albo uzupełnić zbiornik.
 Wyjąć kluczyk ze stacyjki, albo jeżeli samochód jest tak wyposażony, nacisnąć przycisk START/STOP, aby wyłączyć silnik.  Unieść dywanik bagażnika, później osłonę lub koło zapasowe, aby dostać się do korka zbiornika.  Odkręcić i zdjąć czarny korek.  Odkręcić i zdjąć drugi korek (niebieski).
 W razie potrzeby użyć końcówki pierścienia holowniczego znajdującego się w bagażniku.
 Zdjąć korek z pojemnika dodatku AdBlue ® .  Wlać czynnik zgodnie ze wskazówkami znajdującymi się na pojemniku.
W przypadku wylania dodatku AdBlue ®
poza zbiornik, należy szybko zmyć go zimną wodą, aby uniknąć krystalizacji produktu i uszkodzenia otaczających materiałów.
Jeżeli dodatek AdBlue ® już się ® już się ®
skrystalizował, usunąć go za pomocą gąbki i ciepłej wody.
 Wytrzeć ewentualne krople dodatku AdBlue ® .  Po dopełnieniu zbiornika dokręcić niebieski, a następnie czarny korek.  Zaczekać około 5 minut bez wykonywania jakichkolwiek czynności przy samochodzie (otwieranie drzwi, radio…) przed ponownym włączeniem stacyjki.

338Indeks alfabetyczny
Lampki boczne ......................................143, 19 6Lampki oświetlenia mapy .............................151Lampki sufitowe ............................................151Lokalizacja pojazdu ........................................49Lusterka wsteczne zewnętrzne ................74, 75Lusterko wsteczne wewnętrzne .....................76
Ładowanie ...............................................20, 214Ładowanie akumulatora ................................205
Masy ......................................................236, 242Masy i ciężary przyczep .......................236, 242Menu główne .................................................310Minimalny poziom paliwa ................................64Mocowania ISOFIX .......................................160Montaż koła ...................................................188Montaż relingów dachowych ........................214MP3 (CD) ..............................................315, 316
Napełnianie AdBlue ......................230, 232-234Napełnianie zbiornika paliwa ....................64, 66Narzędzia ..............................................185, 18 6Nawiewy ..........................................................86Nawigacja.....................................259, 260, 268Numer seryjny pojazdu .................................247
Obsługa bieżąca .............................................20Odmrażanie szyby ..........................................98Odpowietrzanie układu paliwa .....................219Odryglowanie ............................................43, 44Odryglowanie bagażnika ................................46Odtwarzacz CD MP3 ............................315, 316Odtwarzacze muzyczne ...............................290Ogranicznik prędkości ..........................127, 128Ogrzewane fotele ......................................67, 70Ogrzewanie ..................................20, 88, 96, 99Ogrzewanie programowane (Webasto) ..........99Ogumienie .......................................................20Olej silnikowy ................................................225Osłona zdejmowana (przeciwśnieżna) ........212
L

M
N
O
Identyfikacja pojazdu ....................................247Informacje drogowe (TA) ..............275, 289, 312Informacje drogowe (TMC) ...................2 74, 275Inteligentny System Kontroli Trakcji .............170ISOFIX ..........................................................161ISOFIX (mocowania) .....................................160
Jazda ekonomiczna ........................................20Jazda z przyczepą ........................................212JBL (system audio) ...................................7, 2 51
Kierownica (regulacja) ....................................76Kierunkowskaz boczny (migacz) ..................19 6Kierunkowskazy ....................................140, 165Klapka na narty ...............................................79Klapka zbiornika paliwa ..................................64Klimatyzacja ..............................................20, 89Klimatyzacja automatyczna ......................87, 90Klimatyzacja czterostrefowa ..............93, 96, 98Klimatyzacja dwustrefowa ..............................98Klimatyzacja ręczna..................................87, 88Klocki hamulcowe .........................................229Klucz .......................................43-45, 47, 50, 52Klucz elektroniczny .............................43 - 47, 50Klucz z pilotem zdalnego sterowania ...........102Kod koloru lakieru .........................................247Koło zapasowe .......................................185 -187Komora silnika ......................................221-224Komputer pokładowy ................................38, 39
I
J
K
Konfiguracja stanowiska kierowcy (zapamiętanie) ..............................................69Kontrola ciśnienia (za pomocą zestawu) ......179Kontrola poziomów ...............................225-227Kontrola poziomu oleju silnikowego ...............37Kontrole .................................221-224, 228, 229Kontrole bieżące ..................................228, 229Kontrolka podgrzewania silnika Diesel...........25Kontrolki ..............................................23, 27, 28Kontrolki alarmowe .............................25, 28, 29Kontrolki działania.........................23, 25, 27, 29Kontrolki stanu ..........................................25, 29Korek zbiornika paliwa ....................................64

.
339
Indeks alfabetyczny
Paliwo ........................................................20, 66Pasek przytrzymujący ..............................80, 81Pasy bezpieczeństwa ....................15 6, 172-174PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE ..........250PEUGEOT CONNECT SOS .........................250Pilot zdalnego sterowania .............43-45, 47, 52Płyn AdBlue ..................................230, 232-234Podłokietnik.....................................................77Podłokietnik tylny ............................................78Podnośnik .............................................185, 18 6Poduszki powietrzne boczne ................17 7, 178Poduszki powietrzne czołowe ..............175, 178Poduszki powietrzne kurtynowe ...........17 7, 178Pojemnik AdBlue ..................................233, 234Pojemniki ...................................................80, 81Pojemność zbiornika paliwa ...........................64Połączenie awaryjne.............................166, 250Połączenie z pomocą techniczną .........166, 250Pomiar dostępnego miejsca .........................13 4Pomoc przy parkowaniu przodem ................13 3Pomoc przy parkowaniu tyłem .....................132Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu ...........124Poziom dodatku do oleju napędowego ........227Poziom oleju ............................................37, 225
P
Poziom płynu chłodniczego ....................33, 227Poziom płynu hamulcowego .........................226Poziom płynu spryskiwaczy reflektorów ..........................................148, 227Poziom płynu spryskiwaczy szyb .........148, 227Poziom płynu układu kierowniczego ze wspomaganiem ..........................................226Poziomy i sprawdzenia .........................221-227Przebita opona ..............................................179Przeglądy ........................................................20Przełącznik oświetlenia ........................13 6, 140Przełącznik wycieraczki szyby ..............147-149Przeszklony dach panoramiczny ....................63Przyczepa .....................................................212
Radio .............................................287, 288, 311Radioodtwarzacz ..........................................307Ręczna skrzynia biegów ........111, 112, 121, 229Ręczna zautomatyzowana skrzynia biegów ..........................117, 121, 229Reflektory kierunkowe ..........................145, 192Reflektory przeciwmgielne przednie ......................................13 8, 192, 195Reflektory (regulacja)....................................14 4Regeneracja filtra cząstek stałych ...............228Regulacja foteli .........................................67, 68Regulacja reflektorów ...................................14 4Regulacja wysokości i zagłębienia kierownicy .....................................................76Regulacja wysokości pasów bezpieczeństwa ..........................................173Regulacja zagłówka ..................................67, 70Regulator prędkości ..............................127, 13 0Reinicjalizacja pilota zdalnego sterowania ..............................................50, 51Relingi ...........................................................214Rozkład funkcji ekranu.........................298, 330
Środowisko naturalne ...............................20, 51Światła awaryjne .....................................83, 165Światła drogoweŚwiatła awaryjneŚwiatła drogoweŚwiatła awaryjne ....................13 6, 192-19 4, 19 6Światła dzienneŚwiatła drogoweŚwiatła dzienneŚwiatła drogowe .....................13 9, 192, 19 4, 19 6
R

Oświetlenie boczne.......................................143Oświetlenie kierunkowe ........................145, 146Oświetlenie otoczenia ...................................152Oświetlenie tablicy rejestracyjnej .................200Oświetlenie towarzyszące ....................140, 141Oświetlenie witające .....................................143Oświetlenie wnętrza .............................151, 152Oszczędność energii (tryb) ...........................208Otwieranie bagażnika ........................43, 46, 57Otwieranie drzwi .............................................43Otwieranie zasłony przyciemniającej panoramicznego dachu ................................63
Schowki .........................................77, 78, 80, 81SCR (Selektywna Redukcja Katalityczna) .......................................230, 232Siatka przytrzymująca wysokie przedmioty ....Siatka przytrzymująca wysokie przedmioty ....Siatka przytrzymująca wysokie przedmioty84Siedzenia tylne................................................72Silnik benzynowy ...................66, 221, 235, 236Silnik Diesel ............66, 219, 222-224, 238, 242Silniki ....................................................235, 238Składanie tylnych siedzeń ..............................72Skrócone menu .............................................258Skrzynka bezpieczników w desce rozdzielczej .................................................201Skrzynka bezpieczników w komorze silnika .....201Sporadyczne pompowanie opon (za pomocą zestawu) .................................179Spryskiwacz przedniej szyby .......................148Spryskiwacz reflektorów ...............................148Spryskiwacz tylnej szyby ..............................148Sterowanie ogrzewaniem foteli ......................70Sterowanie przy kierownicy .................256, 309Stop i Start ............................40, 64, 91, 94, 98, 121, 205, 218, 228Streaming audio Bluetooth ..........294, 320, 322Superzamek ....................................................48Sygnał alarmowy ....................................83, 165Sygnał dźwiękowy ........................................166Synchronizacja pilota zdalnego sterowania ..............................................50, 51Synteza mowy ...............................................271System nawigacji satelitarnej .......................260System zapobiegający poślizgowi kół (ASR) ....30
S