2014 Peugeot 508 AUX

254
01
508_pl_Chap11c_RT6_ed01-2014
WPROWADZENIE
Włączenie/wyłączenie funkcji TA (informacje drogowe).
Wyświetlanie listy odbieranych stacji, utworów albo folderów CD/MP3/odtwarzacz Apple®.
Długie naciśnięcie: zarządzanie plikami MP3/WMA/aktualizacja listy odbieranych stacji.
Wybór źródła dźwięku: CD, USB, AUX, odtwarzacze Apple®, Bluetooth Streaming, Radio.
Dostęp do opcji " Regulacje audio ": barwa dźwięku, basy, tony wysokie, funkcja loudness, rozdział, balans lewo/prawo, balans przód/tył, automatyczna korekcja głośności.
Anulowanie bieżącej operacji, przejście w górę struktury.
Długie naciśnięcie: powrót do stałego wyświetlania.
Wybór zakresów fal AM / FM.
Wyświetlenie czarnego ekranu.
Przycisk MODE : wybór typu stałego wyświetlania.
Krótkie wciśnięcie: wyłączenie/przywrócenie dźwięku.
Przytrzymanie naciśniętego przycisku: ponowna inicjalizacja systemu.
Krótkie naciśnięcie: wybór zapamiętanej stacji radiowej.
Długie naciśnięcie: zapamiętanie aktualnie słuchanej stacji.
Wybór:
- poprzedniej/kolejnej linii z listy lub menu.
- poprzedniego/następnego folderu na nośniku.
- krokowo poprzedniej/następnej częstotliwości radiowej.
- poprzedniego/następnego folderu MP3.
Przesuwanie góra/dół w trybie " Przemieszczanie mapy ".
Obrót: regulacja głośności (każde źródło dźwięku jest niezależne, włączając komunikaty TA i instrukcje nawigacji).
Wybór:
- automatyczny poprzedniej/następnej częstotliwości radiowej.
- utworu na CD, utworu MP3 albo poprzedniego/następnego nośnika.
Przesuwanie w lewo/w prawo, w trybie " Przemieszczanie mapy " .
Włączanie/wyłączanie.

291
09
508_pl_Chap11c_RT6_ed01-2014
ODTWARZACZE MUZYCZNE
CD, CD MP3, ODTWARZACZ USB
Radioodtwarzacz odtwarza pliki audio z rozszerzeniem ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" o przepustowości od 32 Kbs do 320 Kbs.
Obsługuje również VBR (Variable Bit Rate).
Żadne pozostałe formaty plików (.mp4, .m3u...) nie mogą być odtwarzane.
Pliki WMA powinny być typu wma 9 standard.
Obsługiwane częstotliwości próbkowania to 11, 22, 44 i 48 kHz.
Zaleca się nadawanie nazw plików o długości do 20 znaków, wyłączając znaki specjalne (na przykład: " " ? ; ù), aby uniknąć kłopotów z odtwarzaniem lub wyświetlaniem nazw plików.
Aby móc odtwarzać płytę CDR lub CDRW, należy wybrać podczas jej nagrywania standard ISO 9660 poziom 1, 2 lub Joliet.
Jeżeli płyta nagrana jest w innym formacie, istnieje ryzyko nieprawidłowego odtwarzania dźwięku.
Na jednej płycie zaleca się używać jednego standardu nagrywania i najmniejszej możliwej prędkości (maksymalnie 4x), aby zachować optymalną jakość akustyczną.
W przypadku wielosesyjnej płyty CD zaleca się używać standardu Joliet.
INFORMACJE I ZALECENIA
System obsługuje odtwarzacze przenośne USB Mass Storage albo iPod poprzez złącze USB (przewód System obsługuje odtwarzacze przenośne USB Mass Storage albo iPod poprzez złącze USB (przewód System obsługuje odtwarzacze przenośne USB Mass
należy zakupić osobno). Storage albo iPod poprzez złącze USB (przewód należy zakupić osobno). Storage albo iPod poprzez złącze USB (przewód
Urządzeniem peryferyjnym steruje się za pomocą sterowania systemu audio. Inne urządzenia peryferyjne, nierozpoznane przez system podczas podłączania, należy podłączać do gniazda AUX za pomocą przewodu z wtykiem Jack (zakupić osobno). gniazda AUX za pomocą przewodu z wtykiem Jack (zakupić osobno). gniazda AUX za pomocą przewodu z wtykiem Jack
Aby odczyt był prawidłowy, pamięć USB musi być sformatowana w FAT16 lub 32.

292
09
508_pl_Chap11c_RT6_ed01-2014
ODTWARZACZE MUZYCZNE
ŹRÓDŁA DŹWIĘKU
Włożyć płytę CD do odtwarzacza, włożyć pamięć USB do gniazda USB albo podłączyć urządzenie peryferyjne do gniazda USB za pomocą odpowiedniego przewodu (należy zakupić osobno).
System tworzy listy odtwarzania (pamięć tymczasowa), których utworzenie może potrwać od kilku sekund do wielu minut przy pierwszym podłączeniu.
Zmniejszenie liczby plików innych niż muzyczne i liczby folderów pozwala na skrócenie tego czasu oczekiwania.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy każdym wyłączeniu zapłonu albo podłączeniu pamięci USB. Niemniej jednak, radioodtwarzacz zapamiętuje te listy i jeżeli nie były modyfi kowane, czas pobierania będzie krótszy.
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie po upływie czasu zależnego od pojemności pamięci USB.
WYBÓR ŹRÓDŁA
Przycisk SOURCE lub SRC sterowania przy kierownicy umożliwia bezpośrednie przejście do następnego źródła.
" CD / CD MP3 "
" USB, iPod "
" AUX " " STREAMING "
" RADIO "
Nacisnąć przycisk MEDIA , aby wyświetlić menu " MEDIA ".
Wybrać " Zmień źródło" i zatwierdzić.

295
09
508_pl_Chap11c_RT6_ed01-2014
ODTWARZACZE MUZYCZNE
WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)
Kabel audio niedostarczany
Podłączyć przenośny odtwarzacz (odtwarzacz MP3…) do gniazda JACK za pomocą kabla audio. Nacisnąć przycisk MEDIA , aby wyświetlić menu " MEDIA " .
Wybrać "Włącz / Wyłącz źródło dodat"i zatwierdzić.
Wyregulować najpierw głośność urządzenia przenośnego (poziom wysoki). Następnie wyregulować głośność radioodtwarzacza.
Sterowanie odbywa się poprzez wyposażenie przenośne.

308
01
508_pl_Chap11d_RD5_ed01-2014
WPROWADZENIE
Włączanie/wyłączanie funkcji TA (informacje drogowe).
Długie naciśnięcie: dostęp do typu informacji.
Wyświetlanie listy odbieranych stacji, utworów albo folderów CD/MP3.
Długie naciśnięcie: sterowanie sortowaniem plików MP3/WMA/ aktualizacja listy odbieranych stacji.
Wybór źródła dźwięku:
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Odbieranie połączenia przychodzącego.
Regulacja opcji audio:
barwa dźwięku, tony wysokie, basy, funkcja loudness, rozdział, balans lewy/prawy, przód/tył, automatyczna regulacja głośności.
Anulowanie bieżącej operacji.
Przejście w górę struktury (menu albo folderu).
Dostęp do głównego menu.
Wybór zakresów fal AM / FM.
Wybór jednego z trybów wyświetlania na ekranie:
Pełny ekran: Audio (albo telefon, jeżeli aktualnie trwa rozmowa) /
Ekran okienkowy: Audio (albo telefon, jeżeli aktualnie trwa rozmowa) - Godzina albo Komputer pokładowy.
Długie naciśnięcie: czarny ekran (DARK).
Regulacja głośności.
Wybór zapamiętanej stacji radiowej.
Długie naciśnięcie: zapamiętanie stacji.
Automatyczne wyszukiwanie (strojenie) krokowe niższej/wyższej częstotliwości radiowej.
Wybór utworu CD, USB, streaming poprzedni/następny.
Nawigacja w obrębie listy.
Ręczne wyszukiwanie (strojenie) krokowe niższej/wyższej częstotliwości radiowej.
Wybór folderu MP3 - poprzedniego/następnego.
Wybór folderu/rodzaju/wykonawcy poprzedniej/następnej listy odtwarzania USB.
Nawigacja w obrębie listy.
Włączanie/wyłączanie.
Potwierdzenie albo wyświetlanie menu kontekstowego.

319
04
508_pl_Chap11d_RD5_ed01-2014
AUDIO
WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)
GNIAZDO JACK
Nie podłączać tego samego urządzenia jednocześnie do złącza USB i gniazda Jack.
Wejście dodatkowe Jack umożliwia podłączenie wyposażenia przenośnego, nie pamięci masowej, bądź odtwarzacza Apple®, jeżeli nie jest rozpoznawany przez USB.
Podłączyć wyposażenie przenośne do gniazda Jack za pomocą odpowiedniego kabla (niedostarczanego).
Naciskać przycisk SOURCE lub SRC i wybrać " AUX " .
Wyregulować najpierw głośność urządzenia przenośnego.
Następnie wyregulować głośność radioodtwarzacza.
Wyświetlanie i sterowanie odbywa się z poziomu urządzenia przenośnego.

335
508_pl_Chap11d_RD5_ed01-2014
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
PYTANIE ODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Telefon podłącza się automatycznie odłączając inny telefon.
Podłączenie automatyczne ma pierwszeństwo przed podłączeniem ręcznym. Zmienić ustawienia telefonu, aby skasować podłączanie automatyczne.
Odtwarzacz Apple® nie ® nie ®
zostaje rozpoznany po podłączeniu do gniazda USB.
Odtwarzacz Apple® należy do generacji niekompatybilnej z połączeniem ® należy do generacji niekompatybilnej z połączeniem ®
USB. Podłączyć odtwarzacz Apple® do gniazda AUX ® do gniazda AUX ®
Jack przy użyciu przewodu (zakupić oddzielnie).
Dysk twardy albo urządzenie peryferyjne nie zostaje rozpoznane po podłączeniu do gniazda USB.
Niektóre dyski twarde albo urządzenia peryferyjne wymagają zasilania większą mocą niż może dostarczyć radioodtwarzacz. Podłączyć urządzenie peryferyjne do gniazdka 230V, gniazdka 12V albo do zewnętrznego źródła zasilania.
Uwaga : sprawdzić, czy urządzenie peryferyjne nie wysyła napięcia wyższego od 5V (ryzyko zniszczenia systemu).
W trybie odtwarzania streaming dźwięk natychmiast wyłącza się.
Niektóre telefony traktują priorytetowo połączenie profi lu "zestaw głośnomówiący". Skasować połączenie profi lu "zestaw głośnomówiący", aby poprawić odtwarzanie streaming.
W trybie odtwarzania "Losowo wszyst." nie wszystkie utwory są uwzględniane.
W trybie odtwarzania "Losowo wszyst." system może uwzględnić tylko 999 utworów.
Po wyłączeniu silnika radioodtwarzacz wyłącza się po kilku minutach używania.
Jeżeli silnik jest wyłączony, czas działania radioodtwarzacza zależy od poziomu naładowania akumulatora.
Wyłączenie jest zjawiskiem normalnym: radioodtwarzacz przechodzi w tryb ekonomiczny i wyłącza się, aby chronić akumulator samochodu.
Uruchomić silnik samochodu, aby zwiększyć poziom naładowania akumulatora.
Na ekranie pojawia się komunikat "system audio jest przegrzany".
Aby ochronić instalację w przypadku wysokiej temperatury powietrza, radioodtwarzacz przełącza się w automatyczny tryb bezpieczeństwa termicznego, objawiający się zmniejszeniem natężenia dźwięku lub wyłączeniem CD.
Wyłączyć system audio na kilka minut, aby system ostygł.

340Indeks alfabetyczny
Światła halogenowe ..............................192, 193Światła kierunkowskazówŚwiatła halogenoweŚwiatła kierunkowskazówŚwiatła halogenowe .............................165Światła ksenonowe .......................................192Światła mijania ...............................13 6, 192-19 4Światła postojoweŚwiatła mijaniaŚwiatła postojoweŚwiatła mijania .........................................140Światła Światła postojoweŚwiatła Światła postojowe
pozycyjne ............13 6, 140, 192, 19 4, 19 6 -198Światła przeciwmgielnepozycyjneŚwiatła przeciwmgielnepozycyjne, Światła przeciwmgielne, ................................192Światła przeciwmgielne tylneŚwiatła przeciwmgielneŚwiatła przeciwmgielne tylneŚwiatła przeciwmgielne .......................13 8Światła stopŚwiatła przeciwmgielne tylneŚwiatła stopŚwiatła przeciwmgielne tylne ...........................................197, 198Światło cofaniaŚwiatła stopŚwiatło cofaniaŚwiatła stop ......................................197, 198Światło przeciwmgielne tylne ...............197, 198
Tabele bezpieczników ...................................201Tabele mas ............................................236, 242Tabele silników .....................................235, 238Tabliczka identyfikacyjna producenta ..........247Tarcze hamulcowe ........................................229Telefon ...................................................277, 279Temperatura płynu chłodniczego ...................33TMC (Informacje drogowe)Temperatura płynu chłodniczegoTMC (Informacje drogowe)Temperatura płynu chłodniczego ...........................2 74Transport długich przedmiotów ......................79Trójkąt ostrzegawczy ......................................83Tryb czuwania ...............................................207Tryb ekonomiczny .........................................208Trzecie światło stop ......................................200Tylna szyba (odmrażanie) ...............................98
T
Wejście dodatkowe AUX ...............................319Wentylacja...........................................20, 86-88WIP Nav+ ......................................................253WIP Plug .........................................................79Wskaźniki kierunkowskazów .......140, 165, 192, 19 6 -198Wskaźnik poziomu oleju .........................37, 225Wskaźnik poziomu oleju silnikowego ...........................................37, 225Wskaźnik poziomu paliwa...............................64Wskaźnik serwisowy .......................................35Wskaźnik temperatury płynu chłodniczego ................................................33Wskaźnik zmiany biegu ................................112Wycieraczka szyby .........................26, 147, 149Wycieraczka tylnej szyby..............................148Wycieraczki szyb (zmiana) ...................150, 209Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu ........................167, 187Wyłączenie awaryjne ....................................102Wyłączenie ESP ...........................................171Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera .....................................................175Wyłączenie silnika ........................................102Wymiana baterii w pilocie zdalnego sterowania ..............................................50, 51Wymiana bezpiecznika .................................201Wymiana bezpieczników ..............................201Wymiana filtra kabiny....................................228Wymiana filtra oleju ......................................228Wymiana filtra powietrza ..............................228Wymiana oleju ..............................................225Wymiana wycieraczki szyby .................150, 209Wymiana żarówek.................192, 197, 198, 200Wymiana żarówki ..................192, 197, 198, 200Wymiary ........................................................246Wyposażenie bagażnika...........................80, 81Wyposażenie wnętrza ....................................77Wyświetlacz na przedniej szybie ..........................................125, 128, 13 0Wyświetlacz w zestawie wskaźników ...........................................23, 112
W
Zabezpieczenie dzieci ....................153, 15 4, 157, 160 -162, 175Zaczepy mocowania .................................80, 81Zagłówki przednie .....................................67, 70Zagłówki tylne .................................................72Zamek centralny .............................................47Zamykanie bagażnika .....................................57Zamykanie drzwi .............................................47Zapamiętanie konfiguracji fotela kierowcy .....69Zasięg AdBlue...............................................231Zasłona bagaży ..............................................82Zasłona przyciemniająca ................................61Zasłona przyciemniająca panoramicznego dachu ................................63Zatrzymanie samochodu ...............101, 113, 117Zbiornik paliwa ................................................64Zbiornik spryskiwacza reflektorów ...............227Zbiornik spryskiwacza szyb ..........................227Zbyt niskie ciśnienie powietrza w ogumieniu (wykrywanie) .............................167Zdalny dostęp i rozruch ..............44, 45, 52, 101Zerowanie wskaźnika serwisowego ...............36Zestaw głośnomówiący ........................277, 321Zestaw naprawczy ........................................179Zestaw naprawczy do opon ..........................179Zestaw wskaźników ........................................22Zestawy wskaźników ......................................23Zmiana koła ..........................................185, 18 6Zużycie oleju .................................................225Zużycie paliwa ................................................20
Uchwyt na puszki ............................................77UREA ....................................................UREA ....................................................UREA230-232Uruchomianie samochodu .............101, 113, 117Uruchomienie silnika ....................................102Ustawianie daty.........................................41, 42Ustawianie godziny ...................................41, 42
Żarówki (wymiana) ................192, 197, 198, 200
Z
U