2014 Peugeot 508 Hybrid ECU

133
F Apăsaţi pe 1, regulatorul este activat, şi
rămâne în pauză.
F

R
eglaţi viteza programată accelerând
până la viteza dorită, apoi apăsaţi
tasta


2 sau 3 (ex: la 110 km/h).
Programare
Puteţi regla viteza de referinţă apăsând tastele 2 şi 3 în felul următor:
- p e + sau - 1 km/h = apăsare scurtă,
-

p
e + sau - 5 km/h = apăsare lungă,
-

p
as cu pas de + sau - 5 km/h = apăsare continuă.
F

S
uspendaţi regulatorul prin apăsarea tastei 4 : afişajul confirmă
suspendarea prin "Pause".
F

R
eporniţi regulatorul printr-o altă apăsare a tastei 4 .
Depasirea vitezei programate
Depăşirea voluntară sau nu a vitezei programate determină clipirea sa
pe afişaj.
Revenirea la viteza programată, prin decelerare voluntară sau nu a
vehiculului, anulează automat clipirea. Când regulatorul este în funcţiune,
fiţi atenţi dacă menţineţi apăsată una
dintre tastele de modificare a vitezei
programate: aceasta poate provoca o
schimbare rapidă a vitezei vehiculului
dumneavoastră.
Nu folosiţi regulatorul de viteză pe
carosabil alunecos sau când traficul
este intens.
La coborâre abruptă, regulatorul de
viteză nu va putea împiedica vehiculul
să depăşească viteza programată.
Pentru a evita orice risc de blocare a
pedalelor:
-

a
veţi grijă să aşezaţi corect
covoraşul,
-

n
u suprapuneţi niciodată mai multe
covoraşe.
În caz de disfuncţie a regulatorului, viteza
programată este ştearsă, liniuţele clipesc timp
de câteva secunde.
Efectuaţi o verificare în reţeaua PEUGEOT sau
în cadrul unui Service autorizat.
Anomalie de functionare
Oprire/Revenire la condusul normal
F Apăsaţi pe 5 , regulatorul este dezactivat. Pe afişaj, revine
kilometrajul.
4
Conducere

134
Cu ajutorul senzorilor aflaţi în bara de protecţie,
această funcţie vă semnalează apropierea
de orice obstacol (persoane, vehicule, arbori,
bariere...) ce intră în zona de detecţie.
Anumite obstacole (ţăruş, baliză de şantier...)
detectate la început, nu mai sunt vizibile la
sfârşitul manevrei datorită prezenţei zonelor
moarte.
Asistenţă la parcare
Această funcţie nu poate, în nici un caz,
înlocui vigilenţa şi responsabilitatea
şoferului.Activarea se face prin cuplarea marşarierului.
Este însoţită de un semnal sonor.
Oprirea se face prin decuplarea marşarierului.
Asistenţa la parcarea cu
spatele
Asistenţă sonoră
Informaţia de apropiere este dată de un semnal
intermitent, cu frecvenţă din ce în ce mai rapidă
pe măsură ce vă apropiaţi de obstacol.
Sunetul emis prin difuzor (stânga sau dreapta)
permite identificarea direcţiei în care se află
obstacolul.
Dacă distanţa "vehicul/obstacol" ajunge sub
treizeci centimetri, semnalul sonor devine
continuu.
Asistenţă grafică
Ea completează semnalul sonor prin afişarea
pe ecranul multifuncţie a segmentelor, pe
măsura aproprierii de vehicul. Dacă vă
apropiaţi prea mult de un obstacol, simbolul
"Pericol" este afişat pe ecran.
Conducere

135
Suplimentar, pe lângă asistarea la parcarea
cu spatele, asistarea la parcarea cu faţa se
declanşează imediat ce un obstacol este
detectat, iar viteza vehiculului este sub 10 km/h.
Asistarea la parcare se întrerupe dacă
vehiculul se opreşte mai mult de 3 secunde
din mersul înainte, dacă obstacolul detectat nu
mai există, sau viteza vehiculului depăşeşte
10 km/h.
Asistare la parcarea cu fata
Funcţia va fi neutralizată automat în
caz de tractare a unei remorci sau de
montare a unui suport pentru biciclete
(vehicul echipat cu un dispozitiv de
remorcare sau suport pentru biciclete
recomandat de PEUGEOT).
Neutralizarea / Activarea asistarii
la parcarea cu fata si cu spatele
Neutralizarea funcţiei se efectuează prin apăsarea acestui buton. Martorul de pe buton se aprinde.
O nouă apăsare pe acest buton reactivează funcţia. Martorul de pe buton se stinge.
Sunetul emis prin difuzor (spate sau
fata) permite localizarea obstacolului în
faţă sau în spate.
Cu sistem audio sau pentru versiunea HYbrid4
Cu Ecran tactil
4
Conducere

138
508_ro_Chap05_visibilite_ed02-2014
Vizibilitate
Comenzi luminiDispozitiv de selectare şi comandă a diferitelor lumini faţă şi spate care asigură iluminatul şi semnalizarea vehiculului.
Iluminat principal
Dispuneti de diferite lumini:
- l uminile de poziţie, pentru a fi văzut,
-

l
umini de întâlnire pentru a vedea, fără a
orbi ceilalţi şoferi,
-

l
umini de drum, pentru a vedea bine în
cazul în care drumul este liber,
-

l
umini direcţionale, pentru a vedea mai
bine în viraje.
Iluminat aditional
Alte tipuri de lumini sunt instalate pentru a
corespunde condiţiilor speciale de mers:
-

l
umini de ceaţă spate, pentru o mai bună
semnalizare pe timp de ceaţă,
-

l
umini anticeaţă faţă, pentru a o vizibilitate
mai bună pe timp de ceaţă şi pentru
a optimiza iluminatul intersecţiilor şi
manevrelor în parcare,
-

l
umini de zi pentru a fi văzut pe timpul zilei.
Automatizari de iluminat
Sunt de asemenea disponibile diferite moduri
de comandă automată a iluminării, după
următoarele opţiuni:
-
l
umini de însoţire,
-
i

luminat suplimentar principal,
-

i
luminat suplimentar secundar,
-

l
umini de întâmpinare,
-

i
luminat diurn (lumini de zi),
-

a
prindere automată a luminilor,
-

"
Asistenta lumini de drum".

142
508_ro_Chap05_visibilite_ed02-2014
Lumini de stationare
Balizaj lateral realizat prin aprinderea numai
a luminilor de poziţie de pe partea pe care se
circulă.
F
Î
n minutul ce urmează întreruperii
contactului, acţionaţi comanda luminilor
în sus sau în jos, în funcţie de partea pe
care se circulă (exemplu: dacă staţionaţi pe
partea dreaptă: comanda luminilor trebuie
acţionată în jos; aprinderea luminilor se va
face pe partea stângă a vehiculului).
Aceasta este indicată printr-un semnal sonor
şi aprinderea martorului indicator de direcţie
corespunzător pe tabloul de bord.
Pentru a stinge luminile de poziţie, aduceţi
comanda luminilor pe poziţia centrală sau
puneţi contactul.
Menţinerea temporară a fazei scurte aprinse,
după ce s-a întrerupt contactul vehiculului,
facilitează ieşirea şoferului din vehicul în caz
de luminozitate scăzută.
Iluminat de insotire manual
Punere in functiune
F În primele 30 de secunde sau un minut
de la întreruperea contactului (în funcţie
de timpul de aprindere, programat din
Meniul general de pe afisajul tabloului de
bord), efectuaţi un "apel de faruri" folosind
comanda pentru lumini.
F

U
n nou "apel de faruri" opreşte funcţia.
Oprire
Iluminatul de însoţire manual se opreşte
automat după aproximativ 30 secunde.
Programare
timpul de aprindere a luminilor
de insotire poate fi selectat de pe
afisajul tabloului de bord, din Meniul
general astfel: selectati " Parametri
vehicul ", apoi "Iluminat ", apoi modificati timpul
de aprindere.
Vizibilitate

143
508_ro_Chap05_visibilite_ed02-2014
Luminile de poziţie şi faza scurtă se aprind
automat, fără ca şoferul să intervină, în caz
de luminozitate slabă exterioară precum şi în
diferite cazuri de declanşare a ştergătoarelor.
Se sting automat de îndată ce luminozitatea
a devenit din nou suficient de bună sau
ştergătoarele s-au oprit.
Aprindere automata a
luminilor
Punere in functiune
F Rotiţi inelul în poziţia "AUTO". Aprinderea
automată este însoţită de un mesaj pe
afişajul tabloului de bord.
Oprire
F Rotiţi inelul pe o altă poziţie. Oprirea este însoţită de un mesaj pe afişajul tabloului de
bord.
Asociere cu luminile de insotire
automate
Asocierea cu aprinderea automată aduce
iluminatului de însoţire următoarele posibilităţi
suplimentare:
-

a
legerea duratei de menţinere a luminilor
timp de 15, 30 sau 60 secunde,
-

p
ornirea automată a luminilor de însoţire
când aprinderea automată este activată.
Anomalie de functionare
În caz de disfuncţie a
senzorului de luminozitate,
acest martor se afişează
pe tabloul de bord şi/sau un mesaj apare pe
afişajul tabloului de bord, însoţit de un semnal
sonor.
Efectuaţi o verificare în reţeaua PEUGEOT sau
în cadrul unui Service autorizat.
Pe timp de ceaţă sau zăpadă, senzorul
de luminozitate poate detecta o lumină
suficientă. Astfel, luminile nu se aprind
automat.
Nu mascaţi senzorul de luminozitate,
cuplat la senzorul de ploaie şi situat în
mijlocul parbrizului, în spatele oglinzii
retrovizoare interioare; funcţiile asociate
nu vor mai fi comandate.
5
Vizibilitate

146
508_ro_Chap05_visibilite_ed02-2014
Reglare manuala
a proiectoarelor cu
halogenReglare automata a proiectoarelor cu
tehnologie "full leds"
Pentru a nu-i incomoda pe ceilalţi participanţi
la trafic, proiectoarele cu lămpi cu halogen
trebuie să fie reglate pe înălţime, în funcţie de
sarcina vehiculului.
0

C
onducător auto sau conducator + pasager
fata.
-

C
onducător auto + pasageri spate.
1

5 p
ersoane.
-

5 p
ersoane + incarcatura din portbagaj.
2

C
onducator + încărcătură în portbagaj.
Î
n caz de disfuncţie, acest
martor se afişează pe tabloul
de bord, însoţit de un semnal
sonor şi de un mesaj.
Sistemul aduce în acest caz proiectoarele în
poziţie joasă. Pentru a nu-i incomoda pe ceilalţi participanţi
la trafic, acest sistem corectează automat
înălţimea fasciculului luminos al becurilor "full
leds", în funcţie de incarcarea vehiculului. În caz de anomalie, nu atingeţi becurile
cu "full leds". Consultati reţeaua
P
e

ugeot sau un service autorizat.
Reglaj iniţial în poziţia "0" .
Deplasari in strainatate
Modul in care sunt proiectate luminile
de intalnire permite, fara nicio
modificare, conducerea intr-o tara in
care sensul de circulatie este inversat
fata de cel din tara de comercializare a
vehiculului dumneavoastra.
Vizibilitate

148
508_ro_Chap05_visibilite_ed02-2014
Proiectoare secundare aditionale
Pentru luminile de întâlnire sau de drum,
această funcţie permite fasciculului luminos
al proiectoarelor de ceaţă faţă să lumineze
interiorul virajului la un unghi suplimentar, dacă
viteza vehiculului este mai mică de 40 km/h.
Utilizarea acestui tip de iluminare adiţională
este optimă în condiţii de tip urban,
în intersecţii, pe şosele sinuoase, în manevrele
de parcare, ...
Activare
Această funcţie se activează:
- l a acţionarea luminilor semnalizatoare de
direcţie (aprinderea proiectorului de ceaţă
pe aceeaşi parte),


sau
-

d
incolo de un anumit unghi de rotire a
volanului.
Dezactivare
Programare
Această funcţie este inactivă:
- s ub un anumit unghi de rotire a volanului,
-

l
a oprirea semnalizatorului de direcţie.
Activarea sau neutralizarea funcţiei se face
din Meniul general (pe afişajul tabloului de
bord), selectand " Parametri vehicul " si apoi
" Iluminat ", apoi activati/neutralizati.
Aceasta functie este activata in mod implicit.
Vizibilitate