2014 Peugeot 508 Hybrid stop start

.
.
508_pl_Chap00a_sommaire_ed02-2014
Zestaw wskaźników 12
Kontrolki
14
W

skaźniki
2
6
Komputer pokładowy

3
1
Ekran dotykowy

3
5
Ustawianie daty i godziny

3
9
Kontrola jazdy
Wprowadzenie
Ekojazda
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 4 1
Alarm
5
2
Elektryczne podnośniki szyb

5
4
Bagażnik
5

6
Bagażnik sterowany elektrycznie (SW)

5
7
Szyberdach

6
0
Dach panoramiczny (SW)

6
2
Zbiornik paliwa

6
3
Zabezpieczenie przed pomyłką przy tankowaniu – silnik Diesel

6
4
Otwieranie
Fotele przednie 6 6
Kanapa tylna
7
1
Lusterka wsteczne

7
3
Regulacja kierownicy

7
5
Wyposażenie wnętrza

7
6
Wyposażenie bagażnika (Sedan)
7

9
Wyposażenie bagażnika (SW)
8

0
Ogrzewanie i wentylacja

8
4
Klimatyzacja ręczna

87
K

limatyzacja automatyczna dwustrefowa
8
9
Klimatyzacja automatyczna czterostrefowa
9

2
Osuszanie – Odmrażanie z przodu

9
7
Osuszanie – Odmrażanie tylnej szyby

9
7
Ogrzewanie / Wentylacja programowana

9
8
Komfort
Rozruch – wyłączenie silnika 100
Elektryczny hamulec postojowy
1
03
Hamulec postojowy ręczny

1
09
Manualna skrzynia biegów

1
10
Wskaźnik zmiany biegu

1
11
Automatyczna skrzynia biegów

1
12
Sterowana skrzynia biegów

1
16
Stop & Start

1
20
Wspomaganie ruszania
na pochyłej drodze

1
23
Wyświetlanie na płytce przy przedniej szybie

1
24
Monitorowanie martwych pól

1
26
Ogranicznik prędkości
1

30
Regulator prędkości

1
32
Pomoc przy parkowaniu

1
34
Kamera cofania

1
37
Jazda
Przełączniki oświetlenia 138
Automatyczne włączanie świateł
1
43
Regulacja reflektorów
1

46
Reflektory dodatkowe

1
47
Przełącznik wycieraczek szyb

1
49
Tryb automatycznej pracy wycieraczek

1
51
Lampki sufitowe

1
53
Oświetlenie kameralne

1
54
Widoczność
Spis treści

4
44, 10124262
120
508_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Klucz elektroniczny:
Zdalny dostęp i rozruch
System ten pozwala otworzyć,
zamknąć i uruchomić samochód,
trzymając klucz przy sobie w strefie
rozpoznawania.
Na zewnątrz
Stop & Start
System ten przełącza chwilowo silnik w stan
czuwania podczas przer w w ruchu (czer wone
światła, korki, inne...). Silnik rusza automatycznie,
gdy tylko użytkownik chce jechać dalej. System
Stop & Start umożliwia zmniejszenie zużycia
paliwa, emisji zanieczyszczeń i zwiększenie
komfortu dzięki całkowitej ciszy na postoju.
Przeszklony dach panoramiczny (SW)
Przeszklony dach podwyższa jasność oświetlenia
w kabinie i jest wyposażony w roletę zasłaniającą,
sterowaną elektrycznie.
Dodatek AdBlue® (silniki Diesla Blue HDi)
System ten jest katalizatorem, który przekształca do 85%
tlenków azotu (NOx) na azot i wodę, nieszkodliwe dla zdrowia i
środowiska naturalnego.
Dodatek AdBlue
® mieści się w zbiorniku znajdującym się pod
bagażnikiem, w tyle samochodu.
Jego pojemność wynosi 17
litrów, co umożliwia przejechanie
około 20

000

km.
Wprowadzenie

7
44, 56, 57
70
52
126
6398
103
101 122
124
135 170 178
14 4
508_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Zapalenie się kontrolki sygnalizuje stan
odpowiedniej funkcji.
Panele przycisków*
Otwieranie bagażnika.
Otwieranie klapki wlewu paliwa.
Komunikat.
Alarm.
Monitorowanie martwych pól. Kontrolka ogrzewania
programowanego.
Elektryczny hamulec postojowy.
Rozruch/wyłączenie za pomocą
klucza elektronicznego. Wyłączenie Stop & Start. Wyłączenie pomocy przy
parkowaniu. Elektryczny mechanizm
bezpieczeństwa dzieci. Wyłączenie systemu ASR.
Automatyczne przełączanie świateł
drogowych. Wyświetlacz na przedniej szybie
(on/off, ustawienia).
* W zależności od wersji.
.
W

16
KontrolkaStanPrzyczyna Działania / Uwagi
Świece żarowe –
Diesel na stałe.
Przycisk " START/STOP " został
wciśnięty (Zapłon). Przed rozruchem zaczekać na zgaśnięcie kontrolki.
Po zgaśnięciu rozruch jest natychmiastowy, pod
warunkiem naciskania cały czas pedału hamulca,
w przypadku samochodów z automatyczną lub
sterowaną skrzynią biegów, lub wciśnięcia pedału
sprzęgła, w przypadku manualnej skrzyni biegów.
Czas świecenia kontrolki zależy od warunków
klimatycznych (do około 30
sekund w warunkach
silnego mrozu).
Jeżeli silnik nie uruchamia się, włączyć ponownie
stacyjkę i znów zaczekać na zgaśnięcie kontrolki,
a potem uruchomić silnik.
Hamulec
postojowy na stałe.
Hamulec postojowy jest zaciągnięty
lub nie do końca zwolniony. Trzymając nogę na pedale hamulca, zwolnić hamulec
postojowy, aby kontrolka zgasła.
Przestrzegać zasad bezpieczeństwa.
Dodatkowe informacje na temat hamulca postojowego
znajdują się w rozdziale "Hamulec postojowy".
Wyłączenie
automatycznych
funkcji
elektrycznego
hamulca
postojowego na stałe.
Wyłączenie lub usterka funkcji
"automatycznego zaciskania
hamulca" (po wyłączeniu silnika)
i "automatycznego zwalniania
hamulca". Włączyć funkcję (zależnie od kraju przeznaczenia)
w menu konfiguracji samochodu lub skontaktować
się z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym, jeżeli włączenie / wyłączenie
automatyczne jest niemożliwe.
Dodatkowe informacje na temat elektrycznego
hamulca postojowego znajdują się w odpowiedniej
rubryce.
Kontrola jazdy

17
KontrolkaStanPrzyczyna Działania / Uwagi
Automatyczna
praca
wycieraczek na stałe.
Przełącznik wycieraczek jest
naciśnięty do dołu. Funkcja automatycznej pracy wycieraczek przedniej
szyby jest włączona.
Aby wyłączyć funkcję automatycznej pracy
wycieraczek, nacisnąć przełącznik do dołu albo
ustawić przełącznik wycieraczek w innym położeniu.
Poduszka
powietrzna
pasażera na stałe, na
wyświetlaczu
kontrolek pasów
bezpieczeństwa i
przedniej poduszki
powietrznej pasażera. Przycisk, znajdujący się w schowku,
jest w położeniu "ON"
.
Przednia poduszka powietrzna
pasażera jest włączona.
W tej sytuacji nie instalować fotelika
dziecięcego "tyłem do kierunku
ja zdy ". Aby wyłączyć przednią poduszkę pasażera, należy
ustawić przełącznik w położeniu "OFF"
.
W tej sytuacji można instalować fotelik dziecięcy
"tyłem do kierunku jazdy".
Stop & Star t na stałe. Funkcja Stop & Start przełączyła
silnik w tryb STOP wskutek
zatrzymania samochodu (czer wone
światło, znak stop, korki...). Kontrolka gaśnie i silnik rusza automatycznie w trybie
START, gdy tylko kierowca chce odjechać.
miga przez kilka
sekund, a potem
gaśnie. Tryb STOP jest chwilowo
niedostępny.
lub
Tryb START włączył się
automatycznie. Więcej informacji na temat przypadków szczególnych
trybu STOP i trybu START znajduje się w rubryce
"Stop & Start".
1
Kontrola jazdy

31
System podaje bieżące informacje na temat
aktualnej trasy (zasięg na paliwie pozostałym
w zbiorniku, zużycie paliwa...).
Komputer pokładowy
Wyświetlacz w zestawie wskaźników
Wyświetlanie danych
F Naciskać przycisk przy kierownicy, aby
sukcesywne wyświetlać różne zakładki
komputera pokładowego. -

Z
akładka informacji bieżących:
●
z
asięg na paliwie pozostałym
w zbiorniku,
●
z
użycie bieżące,
●
l
icznik czasu Stop & Start.
-
Z
akładka trasy "1"
:
●
ś
rednia prędkość
d

la pier wszej trasy,
●
ś
rednie zużycie,
● p rzebyty dystans.
-
Z
akładka trasy "2":
●

ś
rednia prędkość
d

la drugiej trasy,
●

ś
rednie zużycie,
●

p
rzebyty dystans.
F

l
ub na końcu przełącznika wycieraczek.
1
Kontrola jazdy

33
Wyświetlanie danych
Dane dostępne są w menu "Jazda".
Wyświetlanie stałe:
F

W

ybrać menu " Jazda".
Informacje z komputera pokładowego
wyświetlają się na pier wszej stronie menu.
F

N

acisnąć jeden z przycisków, aby
wyświetlić żądaną zakładkę.
Wyświetlanie tymczasowe w specjalnym oknie:
F

N

acisnąć koniec przełącznika wycieraczek,
aby przejść do informacji i wyświetlić
poszczególne zakładki. Zakładka informacji bieżących:
-
za

sięg,
-

c
hwilowe zużycie paliwa,
-

l
icznik czasu Stop & Start.
Zakładka trasy "1" :
-

p
rzebyty dystans,
-

ś
rednie zużycie paliwa,
-

ś
rednia prędkość
d

la pier wszej trasy.
Zakładka trasy "2" :
-

p
rzebyty dystans,
-

ś
rednie zużycie paliwa,
-

ś
rednia prędkość
d

la drugiej trasy.
Zerowanie trasy
F Gdy wyświetlona jest dana trasa, nacisnąć przycisk zerowania lub koniec przełącznika
wycieraczek szyby.
Trasy "1" i "2" są niezależne, ale mają te same
parametry.
Tr a s a "1" umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a trasa " 2" – obliczanie miesięczne.
1
Kontrola jazdy

34
Jeżeli podczas jazdy na stałe zaświecą
się kreski, należy skontaktować się z
ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.Ta funkcja wyświetla się po
przekroczeniu prędkości 30
km/h.
Wartość zmienia się przy zmianie
stylu jazdy lub ukształtowania terenu,
powodując istotne odchylenie od
zużycia chwilowego.
Komputer pokładowy, kilka definicji…
Zasięg
(km lub mile)
Przewidywany zasięg
samochodu na paliwie
pozostałym w zbiorniku w
zależności od średniego zużycia
podczas ostatnio przejechanych
kilometrów.
Gdy zasięg spadnie poniżej 30
km, zaświecą
się kreski. Po uzupełnieniu zbiornika paliwa
o co najmniej 5
litrów, wartość ta zostanie
ponownie przeliczona i wyświetli się, jeżeli
przekroczy 100
km.
Zużycie chwilowe
(l/100 km lub km/l, lub mpg)
J est to średnia ilość paliwa zużyta w
ciągu ostatnich kilku sekund.
Zużycie średnie
(l/100 km lub km/l, lub mpg)
J est to średnia ilość paliwa
zużyta od ostatniego zerowania
komputera pokładowego.
Średnia prędkość
(km/h lub mph)
Jest to średnia prędkość obliczona
od ostatniego zerowania komputera
(zapłon włączony).
Licznik czasu systemu
Stop & Start
(minuty / sekundy albo
godziny / minuty)
Jeżeli Państwa samochód jest
wyposażony w system
Stop & Start, licznik czasu zlicza
i sumuje czasy tr wania przejścia
w tryb STOP podczas jazdy.
Licznik zeruje się po każdym
włączeniu zapłonu kluczykiem.
Kontrola jazdy