11
Praktické informace
251
Brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
Pro zabránění přehřátí brzd (například při
sjíždění horských svahů) se doporučuje
využívat brzdění motorem.
Pneumatiky
)
Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách
vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané
hodnoty.
Osvětlení
)
Ověřte správnou funkci elektrického
signalizačního zařízení přívěsu.
)
Pokud se rozsvítí výstražná
kontrolka a kontrolka STOP
,
co nejdříve zastavte vozidlo a
vypněte motor.
Boční vítr
)
Počítejte s větší citlivostí vozidla na nárazy
bočního větru.
Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru.
)
Pro snížení otáček motoru snižte rychlost
vozidla.
Maximální hmotnost přívěsu při stoupání do
dlouhého svahu závisí na jeho sklonu a na
venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
V případě použití originálního tažného
zařízení PEUGEOT bude automaticky
dezaktivována funkce zadního
parkovacího asistenta.
12
Technické charakteristiky
257
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Motory
1,6 litru VTi
120 k
1,6 litru THP
15 6
k
1,6 litru THP
150 / 156 / 163 k
Převodovka
Mechanická
(5 stupňů)
Mechanická
(6 stupňů)
Automatická
(6 stupňů)
Počet míst
5
7
5
7
5
7
- Pohotovostní hmotnost
1 405
1 430
1 460
1 490
1 510
1 540
- Provozní hmotnost *
1 480
1 505
1 535
1 565
1 585
1 615
- Užitečné zatížení
595
760
590
735
565
710
- Největší povolená hmotnost vozidla
2 000
2 190
2 050
2 225
2 075
2 250
- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
3 300
3 290
3 400
3 425
2 875 / 3 525 /
2 875
3 050 / 3 550 /
3 050
- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 %
1 300
1 100
1 350
1 200
800 / 1 450 /
800
800 / 1 300 /
800
- Brzděný přívěs ** (s přenosem zatížení v
limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
1 500
1 400
1 550
1 500
800 / 1 650 /
800
800 / 1 600 /
800
- Nebrzděný přívěs
74 0
750
750
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení
70
70
*
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost vozidla + řidič (75 kg).
**
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hmotnost vozidel s benzinovým motorem a taženého přívěsu (kg)
12
Technické charakteristiky
259
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
*
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
**
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hmotnost vozidel s naftovým motorem a taženého přívěsu (kg)
Motory
1,6 litru Turbo e- HDi
115 k
Převodovka
Mechanická
(6 stupňů)
Robotizovaná
(6 stupňů)
Počet míst
5
7
5
7
- Pohotovostní hmotnost
1 430
1 430
1 520
- Provozní hmotnost *
1 505
1 505
1 595
- Užitečné zatížení
640
820
640
730
- Největší povolená hmotnost vozidla
2 070
2 250
2 070
2 250
- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 950
3 170
3 150
- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
880
700
1 100
900
- Brzděný přívěs ** (s přenosem zatížení v
limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
1 080
900
1 300
1 100
- Nebrzděný přívěs
750
700
750
750
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení
70
70
Technické charakteristiky
260
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
** Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hmotnost vozidla a taženého přívěsu s naftovým motorem (kg)
Naftové motory
1,6 litru Turbo e- HDi
115 k
2 litr y Turbo
136 k
Převodovka
Robotizovaná
(6 stupňů) Score
Mechanická
(6 stupňů)
Počet míst
5
7
5
7
- Pohotovostní hmotnost
1 430
1 520
1 540
- Provozní hmotnost *
1 505
1 595
1 615
- Užitečné zatížení
640
730
585
770
- Největší povolená hmotnost vozidla
2 070
2 250
2 125
2 310
- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 920
3 150 / 2 950
3 475
3 510
- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
850
900 / 700
1 350
1 200
- Brzděný přívěs ** (s přenosem zatížení v
limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
1 050
1 100 / 900
1 550
1 500
- Nebrzděný přívěs
750
750
750
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení
70
70
12
Technické charakteristiky
261
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
**
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hmotnost vozidla a taženého přívěsu s naftovým motorem (kg)
Naftové motory
2 litr y Turbo HDi
150 k
2 litr y Turbo HDi
163 k
Převodovka
Mechanická
(6 stupňů)
Automatická
(6 stupňů)
Počet míst
5
7
5
7
- Pohotovostní hmotnost
1 540
1 589
1 619
- Provozní hmotnost *
1 615
1 664
1 694
- Užitečné zatížení
585
770
536
711
- Největší povolená hmotnost vozidla
2 125
2 310
2 125
2 330
- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
3 475
3 510
3 525
3 530
- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 350
1 200
1 400
1 200
- Brzděný přívěs ** (s přenosem zatížení v
limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
1 550
1 500
1 600
1 500
- Nebrzděný přívěs
750
750
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení
70
70
Technické charakteristiky
262
Motory
1,6 litru Turbo e- HDi
115 k
2 litr y Turbo HDi
150 k
Převodovka
Mechanická
(6 stupňů)
Robotizovaná
(6 stupňů)
Mechanická
(6 stupňů)
Mechanická
(6 stupňů)
Typ, varianta, verze
9HZ
9HZ
9HR
RHE
- Pohotovostní hmotnost
1 481
1 482
1 481
1 572
- Provozní hmotnost *
1 556
1 557
1 556
1 647
- Největší povolená hmotnost vozidla **
2 225
2 230
2 200
2 310
- Nejvě
tší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 % ***
3 120
3 170
3 475
- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 % ****
895
890
970
1 165
- Brzděný přívěs (s přenosem zatížení v
limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
X
X
X
X
- Nebrzděný přívěs
750
750
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení
70
70
*
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
**
Překročení největší povolené hmotnosti na zadní nápravě vyžaduje v souladu s bodem 2.7 Směrnice omezení rychlosti na 80 km/h.
***
Překročení největší povolené hmotnosti při tažení přívěsu vyžaduje v souladu s bodem 2.7 Směrnice omezení rychlosti na 80 km/h.
****
Největší hodnota brzděného přívěsu v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy ; upozornění: tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem
může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu
musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vn
ější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Hmotnost vozidel s naftovým motorem a taženého přívěsu (kg) - UV (užitková verze)
.
Abecední rejstřík
389
FI
J
K
L
M
G
H
Filtr olejový .................................................... 211
Filtr pevných částic ....................... 204, 210, 211
Filtr v kabině .................................................. 211
Filtr vzduchový .............................................. 211
Follow me home ............................................106
Funkce signalizace změny jízdního
pruhu (směrovky) ........................................ 152
GPS .......................................................280, 322
Háčky .................................................... 126, 130
Hladina aditiva nafty ..................................... 210
Hladina brzdové kapaliny ..............................209
Hladina chladicí kapaliny ........................ 39, 210
Hladina kapaliny ostřikovače skel .........111, 210
Hladina kapaliny ostřikovače
světlometů ...........................................111, 210
Hladina kapaliny posilovače řízení ...............209
Hladina náplní a kontroly ...................... 206 -210
Hladina oleje ...........................................42, 208
Hlasové povely .............................................. 272
Hlavní nabídka .............................................. 370
Hmotnost ....................................... 257, 259, 262
Hmotnost přívěsu .......................... 257, 259, 262
Hodiny digitální (seřízení) .................. 44, 46, 48
Huštění pneumatik .......................................... 25Identifikace vozidla .......................................264
Identifikační pr vky .........................................264
Identifikační štítky .........................................264
Identifikační štítky výrobce ...........................264
Imobilizér elektronický ..............................84, 86
Inteligentní řízení pohonu ............................. 155
ISOFIX .......................................................... 145
ISOFIX (úchyty)............................................. 144
Jukebox (kopírování).....................................294
Jukebox (poslech) .........................................295
Kontrolky funkcí ............................................. 31
Kontrolky stavu ............................................... 31
Kontrolky světelné........................................... 31
Kamera pro couvání......................................200
Kapota motoru ..............................................204
Kapsy na dveřích .......................................... 117
Karta SIM .............................................. 118, 300
Klakson ......................................................... 152
Klapka uzávěru palivové nádrže ..............96, 99
Klíč s dálkovým ovladačem ..........81, 82, 84, 86
Klimatizace ...................................................... 25
Klimatizace automatická ...........................59, 63
Klimatizace ruční ......................................59, 60
Koberečky ..................................................... 120Kód PIN .........................................................300
Konfigurace sedadel ....................................... 77
Konfigurace vozidla ............... 28, 44, 46, 48, 51
Kontrola hladiny motorového oleje ................. 42
Kontrola tlaku (s pomocí sady) ..................... 213
Kontrolka Servis ..............................................34
Kontrolky funkcí ..................................30, 32, 33
Kontrolky světelné.............................. 30, 33, 34
Kontrolky výstražné ..................................34, 35
Kontroly ................................. 206, 207, 211, 212
Kosmetické zrcátko ....................................... 118
Kryt proti sněhu.............................................253
Kryt snímatelný (proti sněhu)
........................253
Kryt zavazadel .......................................125 -127
LED - elektroluminiscenční diody ......... 231, 232
Loketní opěrka vzadu ................................... 126
Měření velikosti parkovacího místa .............. 201
Měrka oleje .............................................42, 208
Minimální zásoba paliva .................................96
Monochromní obrazovka ............. 370, 380, 382
Montáž kola ...................................................227
Montáž střešních tyčí .................................... 252
Motorový prostor ...................................206, 207
Motory .................................................. 256, 258
.
Abecední rejstřík
391
R
Ř
S
T
Přehrávač CD MP3 ....................................... 373
Přehrávače hudebních nosičů ............. 292, 348
Přenosná lampa .................... 116, 125, 126, 131
Přeprava dlouhých předmětů ...................70, 77
Převodovka automatická ................. 27, 32, 166,
169, 170, 191, 212, 246
Převodovka mechanická.............. 166, 169, 170,
18 4, 185, 195, 212
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek .......... 78
Příležitostné huštění (s pomocí sady) .......... 213
Přístrojové desky ...................................... 27, 28
Přístup ke 3. řadě ............................................ 74
Přívěs ............................................................250
Programy údržby ............................................. 25
Protiprokluzový systém kol (ASR) ..................36
Průhledový displej......................... 173, 178, 181
Rádio .................................... 291, 345, 346, 371
Regenerace filtru pevných částic ................. 211
Regulátor rychlosti (tempomat) .................... 181
Reostat osvětlení ............................................ 43
Rezer vní kolo ............................... 223, 225, 226
Režim odlehčení ........................................... 247
Režim úspory energie ................................... 247
Rizikové zóny (aktualizace) .................. 287, 324
Roletky .......................................................... 131
Rozměry ........................................................263Řadicí páka ..................................................... 25
Řadicí páka mechanické převodovky ........... 184
Sada hands free ....................................336, 377
Sada pro nouzovou opravu proražené
pneumatiky ......................................... 213, 219
Sada pro provizorní opravu pneumatiky ...... 213
Schéma zobrazování ........... 302, 356, 380, 382
Sedačky dětské klasické ...................... 139, 140
Sedadla s elektrickým ovládáním ................... 67
Sedadla s vyhříváním .....................................69
Sedadla vpředu ................................... 66, 67, 70
Sedadla vzadu .................................... 72, 74, 75
Sériové výrobní číslo vozidla ........................264
Seř
ízení času ..................................... 44, 46, 48
Seřízení data ...................................... 44, 46, 48
Seřízení opěrek hlavy ............................... 68, 71
Seřízení sedadel ................................. 66, 67, 72
Seřízení sklonu světlometů .......................... 107
Síť pro připevnění zavazadel ........................ 129
Síť zádržná nákladu - vysoká ....................... 128
Skládací kryt ................................... 75, 125, 126
Skleněná panoramatická střecha ................. 124
Sklopení zadních sedadel .................. 72, 74, 75
Sluneční clona ............................... 117, 118, 131
Služby PEUGEOT ......................................... 267
Sněhové řetězy .............................................230
Spotřeba paliva ............................................... 25
Stěrače okna ......................................... 109, 112
Stěrač zadního skla ...................................... 110
Stírací lišta stěračů (v ýměna) ............... 113, 248Stop & Start ... 57, 61, 65, 97, 195, 204, 211, 244
Streaming audio Bluetooth ...................352, 379
Středová konzola .......................................... 119
Střešní tyčový nosič ...................................... 252
Stropní světla ................................................ 114
Světla brzdová ..............................................234
Světla dálková ............................... 100, 231-233
Světla na čtení .............................................. 114
Světla na čtení vzadu ................................... 114
Svě
tla obrysová ....................100, 231, 232, 234
Světla osvětlení registrační značky ..... 235, 236
Světla potkávací ............................ 100, 231-233
Světla s halogenovými žárovkami ........ 231, 232
Světla směrová ............................................. 152
Světla směrová (blikače) ......152, 231, 232, 234
Světla s xenonovými výbojkami ................... 231
Světla výstražná ........................................... 152
Světlo brzdové třetí .............................. 235, 236
Světlo do mlhy vzadu ................... 102, 234, 235
Světlomety do mlhy vpředu .......... 102, 231, 233
Světlomety do zatáčky (natáčecí) ........108, 231
Světlomety (seřízení) .................................... 107
Světlo směrové boční ...................................233
Synchronizace dálkového ovladače ...............85
Syntéza řeči ..................................................330
Systém navigační ..................................280, 320
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva ......................................99
Tabulky hmotnosti ......................... 257, 259, 262
Tabulky motorů .................................... 256, 258