2014 PEUGEOT 5008 phone

300
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV TRAFFICADDR
BOOKSETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
Extraire le support en appuyant sur le bouton
d’éjection.

Installer la carte SIM dans le
support et l’insérer ensuite dans
la trappe.

Pour retirer la carte SIM, procéder comme pour l’étape 1.

Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une
attention soutenue de la part du conducteur, les opérations
d’installation de la carte SIM doivent être effectuées à l’arrêt.
Saisir le code PIN sur le clavier puis
sélectionner OK et valider.

Le système demande «Utiliser le
téléphone interne pour les appels
vocaux ?», sélectionner «Oui» si
vous souhaitez utiliser votre carte
SIM pour vos appels personnels.
Dans le cas contraire, seuls l’appel
d’urgence et les services utiliseront
la carte SIM.


Mémo code PIN



Lors de la saisie de votre code PIN, cocher l’onglet «Mémo code
PIN» pour accéder au téléphone sans devoir composer ce code
lors d’une prochaine utilisation.










Utiliser le téléphone interne avec
carte SIM
TÉLÉPHONER


Une fois la carte SIM installée, le système peut synchroniser le
carnet d’adresses et le journal des appels.
Cette synchronisation peut prendre quelques minutes.
Si vous avez refusé d’utiliser le téléphone interne pour les appels
personnels, vous pouvez toujours connecter un téléphone Bluetooth pour
recevoir vos appels sur le système audio de la voiture.

301
08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK


Appuyer sur l’extrémité de la commande au volant
pour accepter l’appel ou raccrocher l’appel en
cours.

Sélectionner l’onglet «Oui» pour
accepter ou «Non» pour refuser et
valider en appuyant sur OK.

Recevoir un appel
Passer un appel


Un appel entrant est annoncé par une sonnerie et un affi chage
superposé sur l’écran.

Pour raccrocher, appuyer sur la
touche RACCROCHER ou appuyer
sur OK et sélectionner «Raccrocher»
et valider en appuyant sur OK.

Raccrocher



Appuyer sur la touche
DECROCHER.

Le choix d’un numéro peut aussi se faire à partir du carnet d’adresses.
Vous pouvez sélectionner «Appel depuis carnet d’adresses». Le WIP
Com 3D permet d’enregistrer jusqu’à 4096 fi ches.
Sélectionner «Numéroter», puis
composer le numéro de téléphone à
l’aide du clavier virtuel.
Sélectionner la fonction Menu
«Téléphone» et appuyer sur OK pour
valider.

Numéroter




Menu «Téléphone»


La liste des 20 derniers appels émis et reçus depuis le véhicule
apparaît en dessous de Menu «Téléphone». Vous pouvez
sélectionner un numéro et appuyer sur OK pour lancer l’appel.


Oui


Non



La touche DECROCHER accepte, la touche RACCROCHER
rejette l’appel entrant.

TÉLÉPHONER


Il est toujours possible de lancer un appel
directement depuis le téléphone, stationner le
véhicule par mesure de sécurité.


La manipulation du téléphone est interdite en conduisant. Il est
recommandé de stationner en sécurité ou de privilégier l’utilisation des
commandes au volant.



Appuyer plus de deux secondes sur l’extrémité de la commande
sous volant pour accéder au carnet d’adresses.

304
ADDR
BOOK

Recalculer itinéraire
3

Le plus rapide 4

Le plus court 4

Optimisé temps / distance 4


A proximité

Rechercher points d’intérêt
2
3


Proche de la destination
3


Dans une ville
3


Dans un pays
3


Le long de l’itinéraire

3


Critères de guidage

Options de guidage
2
3

Proche de la destination 4

Le plus court 4

Optimisé temps / distance 4

Service payant 4


Prise en compte trafi c

Réglages
2
3

Sans déviation 4

Avec confi rmation 4

Automatique 4


Critères d’exclusion
3

Exclure autoroutes 4

Exclure péages 4

Exclure tunnels 4

Exclure ferry-boat 4


Recalculer itinéraire


3


Menu «Carnet d’adresses»


Créer nouvelle fi che
1
2


Affi cher espace disponible 2


Exporter carnet d’adresses 2


Effacer tous les libellés vocaux 2


Supprimer toutes les fi ches 2


Effacer contenu «Mes Adresses»
2


Menu «Téléphone»


Numéroter
1
2


Appel depuis carnet d’adresses 2


Journal d’appels 2


Messages 2


Sélectionner le téléphone 2

Rechercher un téléphone 4


Aucun
3


Téléphone Bluetooth
3


Téléphone interne
3


Connecter téléphone Bluetooth
3

Déconnecter téléphone 5

Renommer téléphone 5

Supprimer téléphone 5

Supprimer tous les téléphones 5

Affi cher détails 5

305
SETUP

Réglages 2


Répondeur automatique
3


Choisir sonnerie
3


Régler volume sonnerie
3


Saisir numéro de messagerie
3


Réglages téléphone interne
3


Décroché automatique
3


Signal d’appel (?)
3


Affi cher état
3


Activer signal d’appel
3


Désactiver signal d’appel
3


Renvoi d’appel (?)
3


Affi cher état
3


Activer renvoi d’appels
3


Désactiver renvoi d’appel
3


Masquer mon numéro
3


Sélection réseau
3


Sélection réseau automatique
3


Sélection réseau manuel
3


Rechercher réseau
3


Réglages code PIN
3


Modifi er le code PIN
3

Activé 4

Désactivé 4


Mémo code PIN
3


Etat mémoire carte SIM


3


Menu «SETUP»


Langues

Langues et fonctions vocales
1
2
3

Deutsch 4

English 4

Español 4

Français 4

Italiano 4

Nederlands 4

Polski 4


Paramètres reco. vocale
3

Reconnaissance vocale active 4

Conseils d’utilisation 4

Portuguese 4

Règles de base 5

Exemples d’utilisation 5

Astuces 5

Apprentissage perso. de la voix 4

Nouvel apprentissage 5

Effacer l’apprentissage actif 5


Volume synthèse vocale

3


Date et heure 2


Régler date et heure
3


Format date
3


Format heure

3

310


QUESTION



RÉPONSE



SOLUTION


Le calcul de l’itinéraire
n’aboutit pas. Les critères d’exclusion sont peut être en contradiction avec la
localisation actuelle (exclusion des routes à péage sur une autoroute à
péage). Vérifi er les critères d’exclusion dans le Menu
«Navigation» («Options de guidage» - «Critères
d’exclusion»).
Le temps d’attente après
l’insertion d’un CD est
long. Lors de l’insertion d’un nouveau média, le système lit un certain nombre
de données (répertoire, titre, artiste, etc.). Ceci peut prendre quelques
secondes. Ce phénomène est normal.
Je n’arrive pas à
connecter mon téléphone
Bluetooth. Il est possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé ou l’appareil
non visible.

- Vérifi er que le Bluetooth de votre téléphone
est activé.

- Vérifi er que votre téléphone est visible.
Le téléphone Bluetooth n’est pas compatible avec le système. Une liste des téléphones mobile Bluetooth
compatibles est disponible dans le réseau.
Le son du téléphone
connecté en Bluetooth
est inaudible. Le son dépend à la fois du système et du téléphone. Augmenter le volume du WIP Com 3D,
éventuellement au maximum et augmenter le son
du téléphone si nécessaire.
Le système ne lit pas le
DVD. Il est possible que la protection de zone ne soit pas compatible. Insérer des DVD avec une protection de zone
compatible.
Je n’arrive pas à copier le
CD sur le Jukebox. La source sélectionnée n’est pas la bonne. Modifi er la source active pour sélectionner la
source CD.
Le CD est protégé contre la copie. Il est normal qu’un CD protégé ne puisse être
copié.

311


QUESTION



RÉPONSE



SOLUTION


Le système ne reçoit pas
les SMS. Le mode Bluetooth ne permet pas de transmettre les SMS au système. Utiliser votre carte SIM et le téléphone interne.
La carte SIM utilisée est une carte jumelle. Utiliser la carte SIM originale pour recevoir les
SMS.
Je n’arrive pas à mettre
à jour les POI zones à
risques. Le Menu «Navigation» - «Importer mes points d’intérêts» ne s’affi che pas. Vérifi er que le média utilisé pour la mise à jour
(Carte SD ou clé USB) est correctement inséré.
Un message d’erreur s’affi che à la fi n de la procédure.

- Recommencer la procédure intégralement.

- Consulter le réseau PEUGEOT si l’anomalie
persiste.

- Vérifi er que les données sur le MEDIA
sont livrées par un partenaire offi ciel de
PEUGEOT.
Les fréquences vocales
(DTMF) ne sont pas
actives quand je suis
en communication et je
tape des numéros sur le
clavier. Les touches numériques du clavier sont actives en appel seulement si
l’affi chage est en mode téléphone. Pour les activer, appuyer sur la touche MODE
jusqu’a l’affi chage du téléphone à l’écran.
Une zone accidentogène
qui ne me concerne pas
s’affi che à l’écran. Les zones accidentogènes s’affi chent à proximité d’un point défi ni dans la
cartographie et en relation avec un sens de circulation. Il est possible que l’alerte se déclenche en
circulant sous une voie ou à proximité d’une voie
comportant une «Zone à risques».

313

Le système est protégé de manière à fonctionner
uniquement sur votre véhicule.






WIP Nav+


01 Premiers pas - Façade


Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afi n de préserver la
batterie, le système se coupe après l’activation du
mode économie d’énergie.



SOMMAIRE

02 Commandes au volant

03 Fonctionnement général

04 Navigation - Guidage

05 Informations trafic

06 Téléphoner

07 Radio

08 Lecteurs médias musicaux

09 Réglages audio

10 Configuration

11 Arborescence écran p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
314
316
317
319
332
335
345
348
354
355
356

NAVIGATION GPS
AUTORADIO MULTIMÉDIA
TÉLÉPHONE BLUETOOTH

Questions fréquentes p.
360

315
01

Appui long : réinitialisation
du système.
Accès au Menu « Téléphone
»
et affi chage de la liste des
derniers appels ou accepte
l’appel entrant.

PREMIERS PAS


Appui court : sélection station de radio mémorisée.
Appui long : mémorisation de la station en écoute.

Accès au Menu « MUSIC
», et affi chage des plages ou des
répertoires CD/MP3/lecteur Apple
® .
Appui long : affi chage du panneau de réglage des
paramètres audio pour les sources « MEDIA
» (CD/USB/
iPod/Streaming/AUX).
Accès au Menu « RADIO
» et affi chage
de la liste des stations captées.
Appui long : affi chage du panneau de
réglage des paramètres audio pour la
source tuner.